summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorScott Shawcroft <scott@tannewt.org>2018-08-20 09:39:11 -0700
committerScott Shawcroft <scott@tannewt.org>2018-08-20 09:39:11 -0700
commit4c5a2380d00aec6941f5f5ffeca531668aa03e32 (patch)
treec2491adecd9043d4913238a19309a09832a763a8
parent867a9c551f9cae41086030582ed690cabedca2d6 (diff)
Update translations
-rw-r--r--locale/circuitpython.pot23
-rw-r--r--locale/en_US.po23
-rw-r--r--locale/es.po23
-rw-r--r--locale/fr.po97
4 files changed, 119 insertions, 47 deletions
diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot
index 173f80881..4434a0018 100644
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 14:36-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-20 09:37-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -348,22 +348,23 @@ msgstr ""
msgid "All event channels in use"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:45
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:71
msgid "Not enough pins available"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:76
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:78
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c:132
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c:45
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c:58
msgid "Invalid pins"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:99
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:101
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:121
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr ""
@@ -2029,6 +2030,18 @@ msgstr ""
msgid "expected a DigitalInOut"
msgstr ""
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:98
+msgid "can't convert address to int"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:101
+msgid "address out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:107
+msgid "addresses is empty"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
#: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
diff --git a/locale/en_US.po b/locale/en_US.po
index 39eedd73a..256278256 100644
--- a/locale/en_US.po
+++ b/locale/en_US.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 14:36-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-20 09:37-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -348,22 +348,23 @@ msgstr ""
msgid "All event channels in use"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:45
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:71
msgid "Not enough pins available"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:76
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:78
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c:132
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c:45
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c:58
msgid "Invalid pins"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:99
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:101
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:121
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr ""
@@ -2029,6 +2030,18 @@ msgstr ""
msgid "expected a DigitalInOut"
msgstr ""
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:98
+msgid "can't convert address to int"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:101
+msgid "address out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:107
+msgid "addresses is empty"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
#: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 39eedd73a..256278256 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-16 14:36-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-20 09:37-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -348,22 +348,23 @@ msgstr ""
msgid "All event channels in use"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:45
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:71
msgid "Not enough pins available"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:76
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:78
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c:132
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c:45
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c:58
msgid "Invalid pins"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:99
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:101
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:121
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr ""
@@ -2029,6 +2030,18 @@ msgstr ""
msgid "expected a DigitalInOut"
msgstr ""
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:98
+msgid "can't convert address to int"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:101
+msgid "address out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:107
+msgid "addresses is empty"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
#: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 3b742f508..4438e90b5 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-12 11:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-20 09:37-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-14 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Pierrick Couturier <arofarn@arofarn.info>\n"
"Language-Team: fr\n"
@@ -189,8 +189,9 @@ msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans "
#: main.c:249
msgid ""
"You are running in safe mode which means something really bad happened.\n"
-msgstr "Vous êtes en mode sans-échec ce qui signifie que quelque chose de"
-"mauvais est arrivé.\n"
+msgstr ""
+"Vous êtes en mode sans-échec ce qui signifie que quelque chose demauvais est "
+"arrivé.\n"
#: main.c:251
msgid "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n"
@@ -213,8 +214,8 @@ msgid ""
"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting "
"CIRCUITPY).\n"
msgstr ""
-"assez de puissance pour l'ensemble du circuit et appuyez sur 'reset' "
-"(après avoir éjecter CIRCUITPY).\n"
+"assez de puissance pour l'ensemble du circuit et appuyez sur 'reset' (après "
+"avoir éjecter CIRCUITPY).\n"
#: main.c:260
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
@@ -297,12 +298,12 @@ msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Trop de canaux dans l'échantillon."
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:305
-#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c:322
+#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c:326
msgid "No DMA channel found"
msgstr "Aucun canal DMA trouvé"
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c:308
-#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c:324
+#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c:328
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
msgstr "Impossible d'allouer des tampons pour une conversion signée"
@@ -354,22 +355,23 @@ msgstr "Tous les timers sont utilisés"
msgid "All event channels in use"
msgstr "Tous les canaux d'événements sont utilisés"
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:45
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:71
msgid "Not enough pins available"
msgstr "Pas assez de broches disponibles"
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:76
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:78
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c:132
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c:45
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c:58
msgid "Invalid pins"
msgstr "Broche invalide"
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:99
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:101
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
msgstr "SDA ou SCL a besoin d'une résistance de tirage ('pull up')"
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:119
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c:121
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr "Débit non supporté"
@@ -405,7 +407,8 @@ msgstr "Ne peux être tirer ('pull') en mode 'output'"
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c:74
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c:64
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
-msgstr "Ne peut être redémarré vers le bootloader car il n'y a pas de bootloader."
+msgstr ""
+"Ne peut être redémarré vers le bootloader car il n'y a pas de bootloader."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c:120
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c:366
@@ -531,7 +534,8 @@ msgstr "La fréquence de PWM minimale est 1Hz"
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c:68
#, c-format
msgid "Multiple PWM frequencies not supported. PWM already set to %dhz."
-msgstr "Les fréquences multiples de PWM ne sont pas supportées. Déjà réglé à %dHz"
+msgstr ""
+"Les fréquences multiples de PWM ne sont pas supportées. Déjà réglé à %dHz"
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c:77 ports/esp8266/machine_pwm.c:70
#, c-format
@@ -548,7 +552,8 @@ msgstr "Impossible de remonter le système de fichiers"
#: ports/esp8266/common-hal/storage/__init__.c:38
msgid "Use esptool to erase flash and re-upload Python instead"
-msgstr "Utilisez 'esptool' pour effacer la flash et rechargez Python à la place"
+msgstr ""
+"Utilisez 'esptool' pour effacer la flash et rechargez Python à la place"
#: ports/esp8266/esp_mphal.c:154
msgid "C-level assert"
@@ -604,7 +609,8 @@ msgstr "'len' doit être un multiple de 4"
#: ports/esp8266/modesp.c:274
#, c-format
msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes for native code"
-msgstr "l'allocation de mémoire a échoué en allouant %u octets pour un code natif"
+msgstr ""
+"l'allocation de mémoire a échoué en allouant %u octets pour un code natif"
#: ports/esp8266/modesp.c:317
msgid "flash location must be below 1MByte"
@@ -862,7 +868,8 @@ msgstr "argument num/types ne correspond pas"
#: py/argcheck.c:147
msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead"
-msgstr "argument(s) nommé(s) pas encore implémenté - utilisez les arguments normaux"
+msgstr ""
+"argument(s) nommé(s) pas encore implémenté - utilisez les arguments normaux"
#: py/bc.c:88 py/objnamedtuple.c:108
msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
@@ -1415,7 +1422,9 @@ msgstr "valeurs complexes non supportées"
#: py/objgenerator.c:108
msgid "can't send non-None value to a just-started generator"
-msgstr "on ne peut envoyer une valeur différente de None à un générateur fraîchement démarré"
+msgstr ""
+"on ne peut envoyer une valeur différente de None à un générateur fraîchement "
+"démarré"
#: py/objgenerator.c:126
msgid "generator already executing"
@@ -1570,7 +1579,8 @@ msgstr "':' attendu après la spécification de format"
msgid ""
"can't switch from automatic field numbering to manual field specification"
msgstr ""
-"impossible de passer d'une énumération auto des champs à une spécification manuelle"
+"impossible de passer d'une énumération auto des champs à une spécification "
+"manuelle"
#: py/objstr.c:1055 py/objstr.c:1083
msgid "tuple index out of range"
@@ -1584,7 +1594,8 @@ msgstr "attribut pas encore supporté"
msgid ""
"can't switch from manual field specification to automatic field numbering"
msgstr ""
-"impossible de passer d'une spécification manuelle des champs à une énumération auto"
+"impossible de passer d'une spécification manuelle des champs à une "
+"énumération auto"
#: py/objstr.c:1171
msgid "invalid format specifier"
@@ -1649,7 +1660,8 @@ msgstr "caractère de format '%c' (0x%x) non supporté à l'index %d"
#: py/objstr.c:1577
msgid "not all arguments converted during string formatting"
-msgstr "tous les arguments n'ont pas été convertis pendant le formatage de la chaîne"
+msgstr ""
+"tous les arguments n'ont pas été convertis pendant le formatage de la chaîne"
#: py/objstr.c:2102
msgid "can't convert to str implicitly"
@@ -1704,7 +1716,8 @@ msgstr "ne peut pas créer une instance de '%q'"
#: py/objtype.c:1047
msgid "can't add special method to already-subclassed class"
-msgstr "impossible d'ajouter une méthode spécial à une classe déjà sous-classée"
+msgstr ""
+"impossible d'ajouter une méthode spécial à une classe déjà sous-classée"
#: py/objtype.c:1091 py/objtype.c:1097
msgid "type is not an acceptable base type"
@@ -1728,7 +1741,8 @@ msgstr "le premier argument de super() doit être un type"
#: py/objtype.c:1370
msgid "issubclass() arg 2 must be a class or a tuple of classes"
-msgstr "l'argument 2 de issubclass() doit être une classe ou un tuple de classes"
+msgstr ""
+"l'argument 2 de issubclass() doit être une classe ou un tuple de classes"
#: py/objtype.c:1384
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
@@ -1776,8 +1790,8 @@ msgid ""
"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/"
"mpy-update for more info."
msgstr ""
-"Fichier .mpy incompatible. Merci de mettre à jour tous les .mpy. Voir http://adafru.it/"
-"mpy-update pour plus d'informations."
+"Fichier .mpy incompatible. Merci de mettre à jour tous les .mpy. Voir http://"
+"adafru.it/mpy-update pour plus d'informations."
#: py/persistentcode.c:326
msgid "can only save bytecode"
@@ -1918,7 +1932,9 @@ msgstr "tampon de caractères trop petit"
#: shared-bindings/analogio/AnalogOut.c:118
msgid "AnalogOut is only 16 bits. Value must be less than 65536."
-msgstr "AnalogOut est seulement 16 bits. Les valeurs doivent être inférieures à 65536."
+msgstr ""
+"AnalogOut est seulement 16 bits. Les valeurs doivent être inférieures à "
+"65536."
#: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c:225
#: shared-bindings/audioio/AudioOut.c:223
@@ -1951,7 +1967,8 @@ msgstr "La capacité de la cible est plus petite que destination_length."
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c:206
msgid "destination buffer must be an array of type 'H' for bit_depth = 16"
-msgstr "le tampon de destination doit être un tableau de type 'H' pour bit_depth = 16"
+msgstr ""
+"le tampon de destination doit être un tableau de type 'H' pour bit_depth = 16"
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c:208
msgid ""
@@ -1964,8 +1981,8 @@ msgid ""
"sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or "
"'B'"
msgstr ""
-"le tampon de sample_source doit être un bytearray ou un tableau de type 'h',"
-"'H', 'b' ou 'B'"
+"le tampon de sample_source doit être un bytearray ou un tableau de type "
+"'h','H', 'b' ou 'B'"
#: shared-bindings/audioio/RawSample.c:104
msgid "buffer must be a bytes-like object"
@@ -2042,6 +2059,19 @@ msgstr "trop d'arguments"
msgid "expected a DigitalInOut"
msgstr "un objet DigitalInOut attendu"
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:98
+#, fuzzy
+msgid "can't convert address to int"
+msgstr "ne peut convertir %s en entier int"
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:101
+msgid "address out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c:107
+msgid "addresses is empty"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
#: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
@@ -2084,13 +2114,15 @@ msgstr "Pas de source matérielle d'aléa disponible"
msgid ""
"PWM duty_cycle must be between 0 and 65535 inclusive (16 bit resolution)"
msgstr ""
-"La valeur de cycle PWM doit être entre 0 et 65535 inclus (résolution de 16 bits)"
+"La valeur de cycle PWM doit être entre 0 et 65535 inclus (résolution de 16 "
+"bits)"
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c:195
msgid ""
"PWM frequency not writeable when variable_frequency is False on construction."
-msgstr "La fréquence de PWM n'est pas modifiable quand variable_frequency est False à la"
-"construction."
+msgstr ""
+"La fréquence de PWM n'est pas modifiable quand variable_frequency est False "
+"à laconstruction."
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c:275
msgid "Cannot delete values"
@@ -2181,7 +2213,8 @@ msgstr "le seuil doit être dans la gamme 0-65536"
msgid ""
"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object."
msgstr ""
-"L'objet a été désinitialisé et ne peut plus être utilisé. Créez un nouvel objet."
+"L'objet a été désinitialisé et ne peut plus être utilisé. Créez un nouvel "
+"objet."
#: shared-module/audioio/WaveFile.c:61
msgid "Invalid wave file"