Merge pull request #3779 from weblate/weblate-circuitpython-main6.1.0-beta.2

Translations update from Weblate

1 files changed, 49 insertions, 3 deletions

diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 6b0fde563..57b317e00 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-24 15:40-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 23:57-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-27 18:34+0000\n"
 "Last-Translator: Iván Montiel Cardona <ivan_montiel2013@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -511,7 +511,8 @@ msgstr "El tamaño del búfer debe ser múltiplo de 512"
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Búfer deber ser un múltiplo de 512 bytes"
 
-#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
+#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busdevice/I2CDevice.c
+#: shared-bindings/busio/I2C.c
 msgid "Buffer must be at least length 1"
 msgstr "Buffer debe ser de longitud 1 como minimo"
 
@@ -863,6 +864,10 @@ msgstr "Se esperaba un UUID"
 msgid "Expected an Address"
 msgstr "Se esperaba una dirección"
 
+#: shared-bindings/alarm/__init__.c
+msgid "Expected an alarm"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c
 #, c-format
 msgid "Expected tuple of length %d, got %d"
@@ -1009,6 +1014,10 @@ msgstr "I2C Error de inicio"
 msgid "I2SOut not available"
 msgstr "I2SOut no disponible"
 
+#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+msgid "IOs 0, 2 & 4 do not support internal pullup in sleep"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/aesio/aes.c
 #, c-format
 msgid "IV must be %d bytes long"
@@ -1309,6 +1318,11 @@ msgstr "El chip no tiene DAC"
 msgid "No DMA channel found"
 msgstr "No se encontró el canal DMA"
 
+#: shared-module/busdevice/I2CDevice.c
+#, c-format
+msgid "No I2C device at address: %x"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
 #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "No MISO Pin"
@@ -1468,6 +1482,10 @@ msgstr ""
 "Solo se admiten BMP monocromáticos, indexados de 4 bpp u 8 bpp y 16 bpp o "
 "más: %d bpp proporcionados"
 
+#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/__init__.c
+msgid "Only one alarm.time alarm can be set."
+msgstr ""
+
 #: shared-module/displayio/ColorConverter.c
 msgid "Only one color can be transparent at a time"
 msgstr "Solo un color puede ser transparente a la vez"
@@ -1527,6 +1545,10 @@ msgstr "El pin debe admitir interrupciones de hardware"
 msgid "Pin number already reserved by EXTI"
 msgstr "Número de pin ya reservado por EXTI"
 
+#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/__init__.c
+msgid "PinAlarm not yet implemented"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1596,7 +1618,7 @@ msgstr "Se especifica inversión de RS485 si no está en modo RS485"
 msgid "RTC calibration is not supported on this board"
 msgstr "Calibración de RTC no es soportada en esta placa"
 
-#: shared-bindings/time/__init__.c
+#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "RTC is not supported on this board"
 msgstr "RTC no soportado en esta placa"
 
@@ -1742,6 +1764,10 @@ msgstr "A Stream le falta el método readinto() o write()."
 msgid "Supply at least one UART pin"
 msgstr "Suministre al menos un pin UART"
 
+#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
+msgid "Supply one of monotonic_time or epoch_time"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/gnss/GNSS.c
 msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem"
 msgstr "La entrada del sistema debe ser gnss.SatelliteSystem"
@@ -1814,6 +1840,10 @@ msgstr "Valor de mosaico fuera de límites"
 msgid "Tile width must exactly divide bitmap width"
 msgstr "Ancho del Tile debe dividir exactamente el ancho de mapa de bits"
 
+#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
+msgid "Time is in the past."
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
 #, c-format
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
@@ -2551,6 +2581,10 @@ msgstr "el final del formato mientras se busca el especificador de conversión"
 msgid "end_x should be an int"
 msgstr "end_x debe ser un int"
 
+#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
+msgid "epoch_time not supported on this board"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 #, c-format
 msgid "error = 0x%08lX"
@@ -2920,6 +2954,10 @@ msgstr "sintaxis inválida para entero con base %d"
 msgid "invalid syntax for number"
 msgstr "sintaxis inválida para número"
 
+#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+msgid "io must be rtc io"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
 msgstr "issubclass() arg 1 debe ser una clase"
@@ -3616,6 +3654,10 @@ msgstr "demasiados valores para descomprimir (%d esperado)"
 msgid "trapz is defined for 1D arrays of equal length"
 msgstr "trapz está definido para arreglos 1D de igual tamaño"
 
+#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+msgid "trigger level must be 0 or 1"
+msgstr ""
+
 #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
 msgid "tuple index out of range"
 msgstr "tuple index fuera de rango"
@@ -3758,6 +3800,10 @@ msgstr "value_count debe ser > 0"
 msgid "vectors must have same lengths"
 msgstr "los vectores deben tener el mismo tamaño"
 
+#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+msgid "wakeup conflict"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
 msgid "watchdog not initialized"
 msgstr "watchdog no inicializado"