Merge pull request #3189 from weblate/weblate-circuitpython-main

Translations update from Weblate

1 files changed, 24 insertions, 4 deletions

diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 92b8fbaaa..9f0aea9e9 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -76,10 +76,15 @@ msgstr "gli indici %q devono essere interi, non %s"
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+msgid "%q must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
 #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c shared-bindings/displayio/Group.c
-#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/vectorio/Circle.c
-#: shared-bindings/vectorio/Rectangle.c
+#: shared-bindings/displayio/Shape.c
+#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: shared-bindings/vectorio/Circle.c shared-bindings/vectorio/Rectangle.c
 #, fuzzy
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
@@ -320,6 +325,11 @@ msgstr "Tutti i timer utilizzati"
 msgid "Already advertising."
 msgstr ""
 
+#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c
+msgid "Already running"
+msgstr ""
+
 #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
 msgid "AnalogIn not supported on given pin"
 msgstr ""
@@ -355,6 +365,11 @@ msgstr "Valori di Array dovrebbero essere bytes singulari"
 msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#, c-format
+msgid "Attempt to allocate %d blocks"
+msgstr ""
+
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
 msgstr ""
@@ -478,7 +493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
+#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c
+#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c
+#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
 msgid "Cannot delete values"
 msgstr "Impossibile cancellare valori"
 
@@ -1382,6 +1399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Random number generation error"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c
 #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
 msgid "Read-only"
 msgstr "Sola lettura"
@@ -1469,7 +1487,9 @@ msgid "Slice and value different lengths."
 msgstr ""
 
 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c
+#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
 msgid "Slices not supported"
 msgstr "Slice non supportate"