diff options
| author | KalbeAbbas <kalbeabbas142@gmail.com> | 2019-12-16 13:25:44 +0500 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2019-12-16 13:25:44 +0500 |
| commit | 89ed64157dfdff0f673f38f098f7c5380fac0347 (patch) | |
| tree | 666df6d170c13f08e892b79b46bb52d88ce3c1a6 /locale | |
| parent | 87dc9bee8b33c40aa2e342ee42ced71ed757b142 (diff) | |
| parent | 8384e4676b5f7e4c06fd8f1db53382b6f3e6d175 (diff) | |
Merge branch 'master' into master
Diffstat (limited to 'locale')
| -rw-r--r-- | locale/ID.po | 325 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/circuitpython.pot | 247 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/de_DE.po | 390 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/en_US.po | 247 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/en_x_pirate.po | 247 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/es.po | 403 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/fil.po | 384 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/fr.po | 417 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/it_IT.po | 341 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/ko.po | 2666 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pl.po | 391 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pt_BR.po | 295 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_Latn_pinyin.po | 408 |
13 files changed, 4711 insertions, 2050 deletions
diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po index 9c70789af..18773a202 100644 --- a/locale/ID.po +++ b/locale/ID.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -23,6 +23,19 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr "" @@ -120,6 +133,10 @@ msgstr "" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' integer 0x%x tidak cukup didalam mask 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -290,7 +307,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -402,6 +419,10 @@ msgstr "Tidak bisa mendapatkan pull pada saat mode output" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Tidak bisa mendapatkan temperatur. status: 0x%02x" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "" @@ -450,6 +471,16 @@ msgstr "" msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -488,25 +519,30 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Tidak dapat menginisialisasi UART" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c @@ -587,11 +623,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -601,15 +632,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Gagal untuk mendapatkan mutex, status: 0x%08lX" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Gagal untuk mengalokasikan buffer RX" @@ -621,10 +643,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Gagal untuk megalokasikan buffer RX dari %d byte" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -632,118 +650,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -#, fuzzy -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Gagal untuk menemukan layanan, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get local address" -msgstr "Gagal untuk mendapatkan alamat lokal, error: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Gagal untuk mendapatkan status softdevice, error: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Gagal untuk menambahkan Vendor Spesific UUID, status: 0x%08lX" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, fuzzy, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Gagal untuk melepaskan mutex, status: 0x%08lX" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Gagal untuk menulis nilai atribut, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -784,6 +711,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -908,13 +843,6 @@ msgstr "" msgid "Length must be non-negative" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "" @@ -929,11 +857,11 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" +msgid "MicroPython fatal error." msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c @@ -1002,6 +930,10 @@ msgstr "" msgid "No such file/directory" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1138,7 +1070,7 @@ msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "" "Berjalan di mode aman(safe mode)! tidak menjalankan kode yang tersimpan.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA atau SCL membutuhkan pull up" @@ -1185,10 +1117,7 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1198,21 +1127,11 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"Tegangan dari mikrokontroler turun atau mati. Pastikan sumber tegangan " -"memberikan daya\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1246,10 +1165,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Terlalu banyak channel dalam sampel" @@ -1323,11 +1238,36 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate tidak didukung" @@ -1384,12 +1324,8 @@ msgstr "" "Untuk menampilkan modul built-in silahkan ketik `help(\"modules\")`.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Anda sedang menjalankan mode aman (safe mode) yang berarti sesuatu yang " -"sangat buruk telah terjadi.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1854,7 +1790,7 @@ msgstr "argumen keyword ekstra telah diberikan" msgid "extra positional arguments given" msgstr "argumen posisi ekstra telah diberikan" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "" @@ -2533,12 +2469,8 @@ msgstr "" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c @@ -2765,7 +2697,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Gagal untuk mendapatkan mutex, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Gagal untuk menambahkan karakteristik, status: 0x%08lX" @@ -2773,7 +2705,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX" @@ -2789,7 +2721,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Gagal untuk melanjutkan scanning, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Gagal untuk melanjutkan scanning, status: 0x%08lX" @@ -2798,14 +2730,38 @@ msgstr "" #~ msgstr "Gagal untuk membuat mutex, status: 0x%08lX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Gagal untuk menemukan layanan, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "Gagal untuk mendapatkan alamat lokal, error: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Gagal untuk mendapatkan status softdevice, error: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Gagal untuk melaporkan nilai atribut, status: 0x%08lX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Gagal untuk menambahkan Vendor Spesific UUID, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Gagal untuk melepaskan mutex, status: 0x%08lX" @@ -2813,7 +2769,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX" @@ -2822,13 +2778,25 @@ msgstr "" #~ msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX" +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Gagal untuk menulis nilai atribut, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX" + #~ msgid "GPIO16 does not support pull up." #~ msgstr "GPIO16 tidak mendukung pull up" @@ -2878,10 +2846,23 @@ msgstr "" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA dibutuhkan" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" #~ msgstr "Dukungan soft device, id: 0x%08lX, pc: 0x%08l" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "Tegangan dari mikrokontroler turun atau mati. Pastikan sumber tegangan " +#~ "memberikan daya\n" + +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) tidak ada" @@ -2899,6 +2880,14 @@ msgstr "" #~ "Gunakan esptool untuk menghapus flash dan upload ulang Python sebagai " #~ "gantinya" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Anda sedang menjalankan mode aman (safe mode) yang berarti sesuatu yang " +#~ "sangat buruk telah terjadi.\n" + #~ msgid "[addrinfo error %d]" #~ msgstr "[addrinfo error %d]" diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot index 34aa3ff0a..f4b67521c 100644 --- a/locale/circuitpython.pot +++ b/locale/circuitpython.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -23,6 +23,19 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr "" @@ -119,6 +132,10 @@ msgstr "" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -288,7 +305,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -396,6 +413,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot get temperature" msgstr "" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "" @@ -440,6 +461,16 @@ msgstr "" msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -478,25 +509,30 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c @@ -576,11 +612,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -590,15 +621,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "" @@ -610,10 +632,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -621,49 +639,8 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to discover services" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" #: ports/nrf/sd_mutex.c @@ -671,65 +648,18 @@ msgstr "" msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -770,6 +700,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -894,13 +832,6 @@ msgstr "" msgid "Length must be non-negative" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "" @@ -915,11 +846,11 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" +msgid "MicroPython fatal error." msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c @@ -988,6 +919,10 @@ msgstr "" msgid "No such file/directory" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1119,7 +1054,7 @@ msgstr "" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1166,10 +1101,7 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1180,18 +1112,11 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" - #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" msgstr "" @@ -1224,10 +1149,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1301,11 +1222,36 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1355,8 +1301,7 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1821,7 +1766,7 @@ msgstr "" msgid "extra positional arguments given" msgstr "" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "" @@ -2499,12 +2444,8 @@ msgstr "" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po index afe97ff9f..36d2f266d 100644 --- a/locale/de_DE.po +++ b/locale/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" "Last-Translator: Pascal Deneaux\n" "Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n" @@ -25,6 +25,19 @@ msgstr "" "\n" "Der Code wurde ausgeführt. Warte auf reload.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Datei \"%q\"" @@ -121,6 +134,10 @@ msgstr "'%s' integer %d ist nicht im Bereich %d..%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' Integer 0x%x passt nicht in Maske 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -290,7 +307,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Array-Werte sollten aus Einzelbytes bestehen." #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -400,6 +417,10 @@ msgstr "Pull up im Ausgabemodus nicht möglich" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Kann Temperatur nicht holen" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "Kann nicht beite Kanäle auf dem gleichen Pin ausgeben" @@ -444,6 +465,16 @@ msgstr "Kann nicht ohne MOSI-Pin schreiben." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "Schreiben von CharacteristicBuffer ist nicht vorgesehen" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Clock pin init fehlgeschlagen." @@ -482,26 +513,31 @@ msgstr "Beschädigte .mpy Datei" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Beschädigter raw code" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "Konnte ble_uuid nicht decodieren. Status: 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Konnte UART nicht initialisieren" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Konnte first buffer nicht zuteilen" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Konnte second buffer nicht zuteilen" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" -msgstr "Absturz in HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -580,11 +616,6 @@ msgstr "Erwartet eine Adresse" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "Habe ein Tupel der Länge %d erwartet aber %d erhalten" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Kommando nicht gesendet." @@ -594,15 +625,6 @@ msgstr "Kommando nicht gesendet." msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Mutex konnte nicht akquiriert werden. Status: 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "Deskriptor konnte nicht hinzugefügt werden. Status: 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Konnte keinen RX Buffer allozieren" @@ -614,10 +636,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Konnte keine RX Buffer mit %d allozieren" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -625,118 +643,32 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Verbindung nicht erfolgreich: timeout" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Es konnten keine Dienste gefunden werden" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "Lokale Adresse konnte nicht abgerufen werden" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Fehler beim Abrufen des Softdevice-Status" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "Koppeln fehlgeschlagen" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Kann CCCD value nicht lesen. Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Kann Attributwert nicht lesen, Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "gatts value konnte nicht gelesen werden. Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Kann keine herstellerspezifische UUID hinzufügen. Status: 0x%04x" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Mutex konnte nicht freigegeben werden. Status: 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Der Scanvorgang kann nicht gestartet werden. Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" -msgstr "Konnte CCCD nicht schreiben, Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Kann den Attributwert nicht schreiben. Status: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "gatts value konnte nicht geschrieben werden. Status: 0x%04x" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Datei existiert" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." -msgstr "Die aufgezeichnete Frequenz liegt über der Leistungsgrenze. Aufnahme angehalten." +msgstr "" +"Die aufgezeichnete Frequenz liegt über der Leistungsgrenze. Aufnahme " +"angehalten." #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c @@ -776,6 +708,14 @@ msgstr "Inkorrekte Puffergröße" msgid "Input/output error" msgstr "Eingabe-/Ausgabefehler" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -900,17 +840,6 @@ msgstr "Länge muss ein int sein" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Länge darf nicht negativ sein" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" -"Sieht aus, als wäre der CircuitPython-Kernel-Code abgestürzt. Uups!\n" -"Bitte melde das Problem unter https://github.com/adafruit/circuitpython/" -"issues\n" -"mit dem Inhalt deines CIRCUITPY-Laufwerks und dieser Nachricht:\n" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "MISO pin Initialisierung fehlgeschlagen" @@ -925,14 +854,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Maximaler x-Wert beim Spiegeln ist %d" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" -"MicroPython-NLR-Sprung ist fehlgeschlagen. Wahrscheinlich " -"Speicherbeschädigung.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "Schwerwiegender MicroPython-Fehler\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1001,6 +928,10 @@ msgstr "Kein Speicherplatz mehr verfügbar auf dem Gerät" msgid "No such file/directory" msgstr "Keine solche Datei/Verzeichnis" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1140,7 +1071,7 @@ msgstr "Sicherheitsmodus aktiv! Automatisches Neuladen ist deaktiviert.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Sicherheitsmodus aktiv! Gespeicherter Code wird nicht ausgeführt\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA oder SCL brauchen pull up" @@ -1187,17 +1118,8 @@ msgstr "Stream fehlt readinto() oder write() Methode." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" -"Der CircuitPython-Heap war beschädigt, weil der Stack zu klein war.\n" -"Bitte erhöhe die stack size limits und drücke die Reset-Taste (nach Auswurf " -"des CIRCUITPY-Laufwerks)\n" -"Wenn du den Stack nicht geändert hast, melde bitte das Problem unter https://" -"github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -"mit dem Inhalt deines CIRCUITPY-Laufwerks.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1209,23 +1131,10 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"Die Stromversorgung des Mikrocontrollers ist eingebrochen. Stelle sicher, " -"dass deine Stromversorgung genug Leistung für die gesamte Schaltung zur " -"Verfügung stellt und drücke die Reset-Taste (nach Auswurf des CIRCUITPY-" -"Laufwerks)\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" -"Die Reset-Taste wurde beim Booten von CircuitPython gedrückt. Drücke sie " -"erneut um den abgesicherten Modus zu verlassen. \n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1259,10 +1168,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Zu viele Kanäle im sample" @@ -1336,6 +1241,25 @@ msgstr "Schreiben in nvm nicht möglich." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Unerwarteter nrfx uuid-Typ" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." @@ -1343,6 +1267,12 @@ msgstr "" "Nicht übereinstimmende Anzahl von Elementen auf der rechten Seite (erwartet " "%d, %d erhalten)." +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate wird nicht unterstützt" @@ -1399,11 +1329,8 @@ msgstr "" "aus.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Sie laufen im abgesicherten Modus, was bedeutet, dass etwas Unerwartetes " -"passiert ist.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1868,7 +1795,7 @@ msgstr "Es wurden zusätzliche Keyword-Argumente angegeben" msgid "extra positional arguments given" msgstr "Es wurden zusätzliche Argumente ohne Keyword angegeben" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "Die Datei muss eine im Byte-Modus geöffnete Datei sein" @@ -2558,12 +2485,8 @@ msgstr "threshold muss im Intervall 0-65536 liegen" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c @@ -2794,6 +2717,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Characteristic already in use by another Service." #~ msgstr "Characteristic wird bereits von einem anderen Dienst verwendet." +#~ msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" +#~ msgstr "Konnte ble_uuid nicht decodieren. Status: 0x%04x" + +#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +#~ msgstr "Absturz in HardFault_Handler.\n" + #~ msgid "Data too large for the advertisement packet" #~ msgstr "Daten sind zu groß für das advertisement packet" @@ -2816,14 +2745,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Akquirieren des Mutex gescheitert" -#, c-format #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Hinzufügen des Characteristic ist gescheitert. Status: 0x%04x" +#~ msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" +#~ msgstr "Deskriptor konnte nicht hinzugefügt werden. Status: 0x%04x" + #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Dienst konnte nicht hinzugefügt werden" -#, c-format #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Dienst konnte nicht hinzugefügt werden. Status: 0x%04x" @@ -2836,47 +2766,81 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Der Scanvorgang kann nicht fortgesetzt werden" -#, c-format #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Der Scanvorgang kann nicht fortgesetzt werden. Status: 0x%04x" #~ msgid "Failed to create mutex" #~ msgstr "Erstellen des Mutex ist fehlgeschlagen" +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Es konnten keine Dienste gefunden werden" + +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "Lokale Adresse konnte nicht abgerufen werden" + +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Fehler beim Abrufen des Softdevice-Status" + #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Kann den Attributwert nicht mitteilen. Status: 0x%04x" +#~ msgid "Failed to pair" +#~ msgstr "Koppeln fehlgeschlagen" + +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Kann CCCD value nicht lesen. Status: 0x%04x" + #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Kann den Attributwert nicht lesen. Status: 0x%04x" +#~ msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Kann Attributwert nicht lesen, Status: 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "gatts value konnte nicht gelesen werden. Status: 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Kann keine herstellerspezifische UUID hinzufügen. Status: 0x%04x" + #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Loslassen des Mutex gescheitert" -#, c-format #~ msgid "Failed to set device name, err 0x%04x" #~ msgstr "Gerätename konnte nicht gesetzt werden, Status: 0x%04x" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Kann advertisement nicht starten" -#, c-format #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Kann advertisement nicht starten. Status: 0x%04x" -#, c-format +#~ msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" +#~ msgstr "Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Status: 0x%04x" + #~ msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x" #~ msgstr "Starten des Koppelns fehlgeschlagen, Status: 0x%04x" #~ msgid "Failed to start scanning" #~ msgstr "Der Scanvorgang kann nicht gestartet werden" +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Der Scanvorgang kann nicht gestartet werden. Status: 0x%04x" + #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Kann advertisement nicht stoppen" -#, c-format #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Kann advertisement nicht stoppen. Status: 0x%04x" +#~ msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#~ msgstr "Konnte CCCD nicht schreiben, Status: 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Kann den Attributwert nicht schreiben. Status: 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "gatts value konnte nicht geschrieben werden. Status: 0x%04x" + #~ msgid "Function requires lock." #~ msgstr "" #~ "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde" @@ -2893,9 +2857,27 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid data pin" #~ msgstr "Ungültiger data pin" +#~ msgid "" +#~ "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" +#~ "Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ " with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Sieht aus, als wäre der CircuitPython-Kernel-Code abgestürzt. Uups!\n" +#~ "Bitte melde das Problem unter https://github.com/adafruit/circuitpython/" +#~ "issues\n" +#~ "mit dem Inhalt deines CIRCUITPY-Laufwerks und dieser Nachricht:\n" + #~ msgid "Maximum PWM frequency is %dhz." #~ msgstr "Maximale PWM Frequenz ist %dHz" +#~ msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +#~ msgstr "" +#~ "MicroPython-NLR-Sprung ist fehlgeschlagen. Wahrscheinlich " +#~ "Speicherbeschädigung.\n" + +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "Schwerwiegender MicroPython-Fehler\n" + #~ msgid "Minimum PWM frequency is 1hz." #~ msgstr "Minimale PWM Frequenz ist %dHz" @@ -2942,6 +2924,41 @@ msgstr "" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA erforderlich" +#~ msgid "" +#~ "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +#~ "Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents " +#~ "of your CIRCUITPY drive:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Der CircuitPython-Heap war beschädigt, weil der Stack zu klein war.\n" +#~ "Bitte erhöhe die stack size limits und drücke die Reset-Taste (nach " +#~ "Auswurf des CIRCUITPY-Laufwerks)\n" +#~ "Wenn du den Stack nicht geändert hast, melde bitte das Problem unter " +#~ "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ "mit dem Inhalt deines CIRCUITPY-Laufwerks.\n" + +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "Die Stromversorgung des Mikrocontrollers ist eingebrochen. Stelle sicher, " +#~ "dass deine Stromversorgung genug Leistung für die gesamte Schaltung zur " +#~ "Verfügung stellt und drücke die Reset-Taste (nach Auswurf des CIRCUITPY-" +#~ "Laufwerks)\n" + +#~ msgid "" +#~ "The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " +#~ "exit safe mode.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Die Reset-Taste wurde beim Booten von CircuitPython gedrückt. Drücke sie " +#~ "erneut um den abgesicherten Modus zu verlassen. \n" + +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) existiert nicht" @@ -2964,6 +2981,13 @@ msgstr "" #~ msgid "Voice index too high" #~ msgstr "Voice index zu hoch" +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Sie laufen im abgesicherten Modus, was bedeutet, dass etwas Unerwartetes " +#~ "passiert ist.\n" + #~ msgid "buffer too long" #~ msgstr "Buffer zu lang" diff --git a/locale/en_US.po b/locale/en_US.po index b30e17cec..7da32614f 100644 --- a/locale/en_US.po +++ b/locale/en_US.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -23,6 +23,19 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr "" @@ -119,6 +132,10 @@ msgstr "" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -288,7 +305,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -396,6 +413,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot get temperature" msgstr "" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "" @@ -440,6 +461,16 @@ msgstr "" msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -478,25 +509,30 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c @@ -576,11 +612,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -590,15 +621,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "" @@ -610,10 +632,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -621,49 +639,8 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to discover services" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" #: ports/nrf/sd_mutex.c @@ -671,65 +648,18 @@ msgstr "" msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -770,6 +700,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -894,13 +832,6 @@ msgstr "" msgid "Length must be non-negative" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "" @@ -915,11 +846,11 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" +msgid "MicroPython fatal error." msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c @@ -988,6 +919,10 @@ msgstr "" msgid "No such file/directory" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1119,7 +1054,7 @@ msgstr "" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1166,10 +1101,7 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1180,18 +1112,11 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" - #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" msgstr "" @@ -1224,10 +1149,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1301,11 +1222,36 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1355,8 +1301,7 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1821,7 +1766,7 @@ msgstr "" msgid "extra positional arguments given" msgstr "" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "" @@ -2499,12 +2444,8 @@ msgstr "" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c diff --git a/locale/en_x_pirate.po b/locale/en_x_pirate.po index f9bb0a400..867618bd9 100644 --- a/locale/en_x_pirate.po +++ b/locale/en_x_pirate.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: @sommersoft, @MrCertainly\n" @@ -25,6 +25,19 @@ msgstr "" "\n" "Captin's orders are complete. Holdin' fast fer reload.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr "" @@ -121,6 +134,10 @@ msgstr "" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -290,7 +307,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -400,6 +417,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot get temperature" msgstr "" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "" @@ -444,6 +465,16 @@ msgstr "" msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -482,25 +513,30 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c @@ -580,11 +616,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -594,15 +625,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "" @@ -614,10 +636,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -625,49 +643,8 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to discover services" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" #: ports/nrf/sd_mutex.c @@ -675,65 +652,18 @@ msgstr "" msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -774,6 +704,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -898,13 +836,6 @@ msgstr "" msgid "Length must be non-negative" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "" @@ -919,11 +850,11 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" +msgid "MicroPython fatal error." msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c @@ -992,6 +923,10 @@ msgstr "" msgid "No such file/directory" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1123,7 +1058,7 @@ msgstr "Runnin' in safe mode! Auto-reload be off.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Runnin' in safe mode! Nay runnin' saved code.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1170,10 +1105,7 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1184,18 +1116,11 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" - #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" msgstr "" @@ -1228,10 +1153,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1305,11 +1226,36 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1359,8 +1305,7 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1825,7 +1770,7 @@ msgstr "" msgid "extra positional arguments given" msgstr "" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "" @@ -2503,12 +2448,8 @@ msgstr "" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index 8bcfcedbe..285d1d851 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:56-0500\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -25,6 +25,19 @@ msgstr "" "\n" "El código terminó su ejecución. Esperando para recargar.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Archivo \"%q\"" @@ -121,6 +134,10 @@ msgstr "'%s' entero %d no esta dentro del rango %d..%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' entero 0x%x no cabe en la máscara 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -292,10 +309,8 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Valores del array deben ser bytes individuales." #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" -"Intento de allocation de heap cuando la VM de MicroPython no estaba " -"corriendo.\n" #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" @@ -404,6 +419,10 @@ msgstr "No puede ser pull mientras este en modo de salida" msgid "Cannot get temperature" msgstr "No se puede obtener la temperatura." +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "No se puede tener ambos canales en el mismo pin" @@ -448,6 +467,16 @@ msgstr "No se puede escribir sin pin MOSI." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "CharateristicBuffer escritura no proporcionada" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Clock pin init fallido" @@ -486,26 +515,31 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "No se puede descodificar ble_uuid, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "No se puede inicializar la UART" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "No se pudo asignar el primer buffer" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "No se pudo asignar el segundo buffer" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" -msgstr "Choque en el HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -584,11 +618,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "Se esperaba un tuple de %d, se obtuvo %d" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Fallo enviando comando" @@ -598,15 +627,6 @@ msgstr "Fallo enviando comando" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "No se puede adquirir el mutex, status: 0x%08lX" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Ha fallado la asignación del buffer RX" @@ -618,10 +638,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Falló la asignación del buffer RX de %d bytes" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -629,116 +645,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -#, fuzzy -msgid "Failed to discover services" -msgstr "No se puede descubrir servicios" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "No se puede obtener la dirección local" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "No se puede obtener el estado del softdevice" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Error al notificar o indicar el valor del atributo, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "No se puede leer el valor del atributo. err 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Error al leer valor del atributo, err 0x%04" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Fallo al registrar el Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "No se puede liberar el mutex, err 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "No se puede iniciar el escaneo. err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. err: 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. err: 0x%04x" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "El archivo ya existe" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "Falló borrado de flash" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Falló el iniciar borrado de flash, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "Falló la escritura" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Falló el iniciar la escritura de flash, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "Frecuencia capturada por encima de la capacidad. Captura en pausa." @@ -781,6 +708,14 @@ msgstr "Tamaño incorrecto del buffer" msgid "Input/output error" msgstr "error Input/output" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -905,17 +840,6 @@ msgstr "Length debe ser un int" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Longitud no deberia ser negativa" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" -"Parece que nuestro código de CircuitPython ha fallado con fuerza. Whoops!\n" -"Por favor, crea un issue en https://github.com/adafruit/circuitpython/" -"issues\n" -" con el contenido de su unidad CIRCUITPY y este mensaje:\n" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "MISO pin init fallido." @@ -930,12 +854,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Valor máximo de x cuando se refleja es %d" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" -msgstr "MicroPython NLR salto fallido. Probable corrupción de memoria.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." +msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "Error fatal de MicroPython.\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1003,6 +927,10 @@ msgstr "No queda espacio en el dispositivo" msgid "No such file/directory" msgstr "No existe el archivo/directorio" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1145,7 +1073,7 @@ msgstr "Ejecutando en modo seguro! La auto-recarga esta deshabilitada.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Ejecutando en modo seguro! No se esta ejecutando el código guardado.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA o SCL necesitan una pull up" @@ -1192,17 +1120,8 @@ msgstr "A Stream le falta el método readinto() o write()." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" -"El heap de CircuitPython estaba corrupto porque el stack era demasiado " -"pequeño.\n" -"Aumente los límites del tamaño del stacj y presione reset (después de " -"expulsarCIRCUITPY).\n" -"Si no cambió el stack, entonces reporte un issue aquí con el contenido desu " -"unidad CIRCUITPY:\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1212,23 +1131,10 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"La alimentación del microcontrolador cayó. Por favor asegurate de que tu " -"fuente de alimentación provee\n" -"suficiente energia para todo el circuito y presiona el botón de reset " -"(despuesde expulsar CIRCUITPY).\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" -"El botón reset fue presionado mientras arrancaba CircuitPython. Presiona " -"otra vez para salir del modo seguro.\n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1262,10 +1168,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "Ancho del Tile debe dividir exactamente el ancho de mapa de bits" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Demasiados canales en sample." @@ -1339,11 +1241,36 @@ msgstr "Imposible escribir en nvm" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Tipo de uuid nrfx inesperado" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "Número incomparable de elementos en RHS (%d esperado,%d obtenido)" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate no soportado" @@ -1400,11 +1327,8 @@ msgstr "" "Para listar los módulos incorporados por favor haga `help(\"modules\")`.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Estás ejecutando en modo seguro, lo cual significa que algo realmente malo " -"ha sucedido.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1875,7 +1799,7 @@ msgstr "argumento(s) por palabra clave adicionales fueron dados" msgid "extra positional arguments given" msgstr "argumento posicional adicional dado" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "el archivo deberia ser una archivo abierto en modo byte" @@ -2564,13 +2488,9 @@ msgstr "limite debe ser en el rango 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time() toma un sequencio 9" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "time.struct_time() acepta exactamente 1 argumento" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" -msgstr "timepo muerto >100 (unidades en segundos)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "timeout must be >= 0.0" @@ -2765,6 +2685,11 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Address is not %d bytes long or is in wrong format" #~ msgstr "Direción no es %d bytes largo o esta en el formato incorrecto" +#~ msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Intento de allocation de heap cuando la VM de MicroPython no estaba " +#~ "corriendo.\n" + #~ msgid "Can't add services in Central mode" #~ msgstr "No se pueden agregar servicio en modo Central" @@ -2795,6 +2720,12 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Characteristic already in use by another Service." #~ msgstr "Características ya esta en uso por otro Serivice" +#~ msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" +#~ msgstr "No se puede descodificar ble_uuid, err 0x%04x" + +#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +#~ msgstr "Choque en el HardFault_Handler.\n" + #, fuzzy #~ msgid "Data too large for the advertisement packet" #~ msgstr "Los datos no caben en el paquete de anuncio." @@ -2815,7 +2746,7 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "No se puede adquirir el mutex, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Fallo al añadir caracteristica, err: 0x%08lX" @@ -2823,7 +2754,6 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x" -#, c-format #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Fallo al agregar servicio. err: 0x%02x" @@ -2838,7 +2768,6 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "No se puede iniciar el escaneo. status: 0x%02x" -#, c-format #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "No se puede iniciar el escaneo. err: 0x%02x" @@ -2847,14 +2776,40 @@ msgstr "paso cero" #~ msgstr "No se puede leer el valor del atributo. status 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "No se puede descubrir servicios" + +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "No se puede obtener la dirección local" + +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "No se puede obtener el estado del softdevice" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "No se puede notificar el valor del anuncio. status: 0x%02x" +#~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Error al notificar o indicar el valor del atributo, err 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "No se puede leer el valor del atributo. err 0x%02x" + #, fuzzy #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "No se puede leer el valor del atributo. status 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Error al leer valor del atributo, err 0x%04" + +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. status: 0x%02x" + +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Fallo al registrar el Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "No se puede liberar el mutex, status: 0x%08lX" @@ -2862,7 +2817,6 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x" -#, c-format #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "No se puede inicar el anuncio. err: 0x%04x" @@ -2870,14 +2824,31 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Failed to start scanning" #~ msgstr "No se puede iniciar el escaneo. status: 0x%02x" +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "No se puede iniciar el escaneo. err 0x%04x" + #, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x" -#, c-format #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "No se puede detener el anuncio. err: 0x%04x" +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. err: 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. err: 0x%04x" + +#~ msgid "Flash erase failed" +#~ msgstr "Falló borrado de flash" + +#~ msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Falló el iniciar borrado de flash, err 0x%04x" + +#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Falló el iniciar la escritura de flash, err 0x%04x" + #~ msgid "Function requires lock." #~ msgstr "La función requiere lock" @@ -2893,9 +2864,26 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Invalid data pin" #~ msgstr "Pin de datos inválido" +#~ msgid "" +#~ "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" +#~ "Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ " with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Parece que nuestro código de CircuitPython ha fallado con fuerza. " +#~ "Whoops!\n" +#~ "Por favor, crea un issue en https://github.com/adafruit/circuitpython/" +#~ "issues\n" +#~ " con el contenido de su unidad CIRCUITPY y este mensaje:\n" + #~ msgid "Maximum PWM frequency is %dhz." #~ msgstr "La frecuencia máxima del PWM es %dhz." +#~ msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +#~ msgstr "MicroPython NLR salto fallido. Probable corrupción de memoria.\n" + +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "Error fatal de MicroPython.\n" + #~ msgid "Minimum PWM frequency is 1hz." #~ msgstr "La frecuencia mínima del PWM es 1hz" @@ -2952,13 +2940,47 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA requerido" -#, c-format #~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" #~ msgstr "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" +#~ msgid "" +#~ "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +#~ "Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents " +#~ "of your CIRCUITPY drive:\n" +#~ msgstr "" +#~ "El heap de CircuitPython estaba corrupto porque el stack era demasiado " +#~ "pequeño.\n" +#~ "Aumente los límites del tamaño del stacj y presione reset (después de " +#~ "expulsarCIRCUITPY).\n" +#~ "Si no cambió el stack, entonces reporte un issue aquí con el contenido " +#~ "desu unidad CIRCUITPY:\n" + +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "La alimentación del microcontrolador cayó. Por favor asegurate de que tu " +#~ "fuente de alimentación provee\n" +#~ "suficiente energia para todo el circuito y presiona el botón de reset " +#~ "(despuesde expulsar CIRCUITPY).\n" + +#~ msgid "" +#~ "The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " +#~ "exit safe mode.\n" +#~ msgstr "" +#~ "El botón reset fue presionado mientras arrancaba CircuitPython. Presiona " +#~ "otra vez para salir del modo seguro.\n" + #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Los índices de Tile deben ser 0 - 255" +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) no existe" @@ -2981,6 +3003,13 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "Voice index too high" #~ msgstr "Index de voz demasiado alto" +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Estás ejecutando en modo seguro, lo cual significa que algo realmente " +#~ "malo ha sucedido.\n" + #~ msgid "bad GATT role" #~ msgstr "mal GATT role" @@ -3075,6 +3104,12 @@ msgstr "paso cero" #~ msgid "tile index out of bounds" #~ msgstr "el indice del tile fuera de limite" +#~ msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" +#~ msgstr "time.struct_time() acepta exactamente 1 argumento" + +#~ msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +#~ msgstr "timepo muerto >100 (unidades en segundos)" + #~ msgid "too many arguments" #~ msgstr "muchos argumentos" diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po index 2223ee779..6600ffb9a 100644 --- a/locale/fil.po +++ b/locale/fil.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n" "Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n" "Language-Team: fil\n" @@ -23,6 +23,19 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " File \"%q\"" @@ -122,6 +135,10 @@ msgstr "'%s' integer %d ay wala sa sakop ng %d..%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' integer 0x%x ay wala sa mask na sakop ng 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -292,7 +309,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Array values ay dapat single bytes." #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -404,6 +421,10 @@ msgstr "Hindi makakakuha ng pull habang nasa output mode" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Hindi makuha ang temperatura. status 0x%02x" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "Hindi maaaring output ang mga parehong channel sa parehong pin" @@ -448,6 +469,16 @@ msgstr "Hindi maaring isulat kapag walang MOSI pin." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Nabigo sa pag init ng Clock pin." @@ -487,26 +518,31 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Hindi ma-initialize ang UART" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Hindi ma-iallocate ang first buffer" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Hindi ma-iallocate ang second buffer" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" -msgstr "Nagcrash sa HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -590,11 +626,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -604,15 +635,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer" @@ -624,10 +646,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer ng %d bytes" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -635,118 +653,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -#, fuzzy -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Nabigo sa pagdiscover ng services, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get local address" -msgstr "Nabigo sa pagkuha ng local na address, , error: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Nabigo sa pagkuha ng softdevice state, error: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Hindi mabasa ang value ng attribute, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Hindi maisulat ang gatts value, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng Vender Specific UUID, status: 0x%08lX" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, fuzzy, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Hindi maisulat ang attribute value, status: 0x%08lX" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Hindi maisulat ang gatts value, status: 0x%08lX" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Mayroong file" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -789,6 +716,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "May mali sa Input/Output" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -913,17 +848,6 @@ msgstr "Haba ay dapat int" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Haba ay dapat hindi negatibo" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" -"Mukhang ang core CircuitPython code nag crash. Ay!\n" -"Maaring mag file ng issue sa https://github.com/adafruit/circuitpython/" -"issues\n" -"kasama ng laman ng iyong CIRCUITPY drive at ang message na ito:\n" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "Hindi ma-initialize ang MISO pin." @@ -938,12 +862,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" -msgstr "CircuitPython NLR jump nabigo. Maaring memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." +msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "CircuitPython fatal na pagkakamali.\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1011,6 +935,10 @@ msgstr "" msgid "No such file/directory" msgstr "Walang file/directory" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1151,7 +1079,7 @@ msgstr "Tumatakbo sa safe mode! Awtomatikong pag re-reload ay OFF.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Tumatakbo sa safe mode! Hindi tumatakbo ang nai-save na code.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "Kailangan ng pull up resistors ang SDA o SCL" @@ -1198,16 +1126,8 @@ msgstr "Stream kulang ng readinto() o write() method." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" -"Ang CircuitPython heap ay na corrupt dahil ang stack ay maliit.\n" -"Maaring i-increase ang stack size limit at i-press ang reset (pagkatapos i-" -"eject ang CIRCUITPY.\n" -"Kung hindi mo pinalitan ang stack, mag file ng issue dito kasama ng laman ng " -"CIRCUITPY drive:\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1217,22 +1137,10 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"Ang kapangyarihan ng mikrokontroller ay bumaba. Mangyaring suriin ang power " -"supply \n" -"pindutin ang reset (pagkatapos i-eject ang CIRCUITPY).\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" -"Ang reset button ay pinindot habang nag boot ang CircuitPython. Pindutin " -"ulit para lumabas sa safe mode.\n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1266,10 +1174,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Sobra ang channels sa sample." @@ -1344,11 +1248,36 @@ msgstr "Hindi ma i-sulat sa NVM." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "hindi inaasahang indent" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Hindi supportadong baudrate" @@ -1407,9 +1336,8 @@ msgstr "" "Para makita ang listahan ng modules, `help(“modules”)`.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" -msgstr "Ikaw ay tumatakbo sa safe mode dahil may masamang nangyari.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" +msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1885,7 +1813,7 @@ msgstr "dagdag na keyword argument na ibinigay" msgid "extra positional arguments given" msgstr "dagdag na positional argument na ibinigay" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "file ay dapat buksan sa byte mode" @@ -2574,13 +2502,9 @@ msgstr "ang threshold ay dapat sa range 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time() kumukuha ng 9-sequence" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "time.struct_time() kumukuha ng 1 argument" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" -msgstr "timeout >100 (units ay seconds, hindi na msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -2800,6 +2724,9 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Cannot update i/f status" #~ msgstr "Hindi ma-update i/f status" +#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +#~ msgstr "Nagcrash sa HardFault_Handler.\n" + #, fuzzy #~ msgid "Data too large for the advertisement packet" #~ msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet" @@ -2820,7 +2747,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Nabigo sa paglagay ng characteristic, status: 0x%08lX" @@ -2828,7 +2755,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng service, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng service, status: 0x%08lX" @@ -2844,7 +2771,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Hindi maituloy ang pag scan, status: 0x%0xlX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Hindi maituloy ang pag scan, status: 0x%0xlX" @@ -2853,14 +2780,39 @@ msgstr "zero step" #~ msgstr "Hindi matagumpay ang pagbuo ng mutex, status: 0x%0xlX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Nabigo sa pagdiscover ng services, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "Nabigo sa pagkuha ng local na address, , error: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Nabigo sa pagkuha ng softdevice state, error: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Hindi mabalitaan ang attribute value, status: 0x%08lX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Hindi mabasa ang value ng attribute, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Hindi mabasa ang value ng attribute, status: 0x%08lX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Hindi maisulat ang gatts value, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "" +#~ "Hindi matagumpay ang paglagay ng Vender Specific UUID, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX" @@ -2868,7 +2820,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX" @@ -2877,13 +2829,25 @@ msgstr "zero step" #~ msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX" +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Hindi maisulat ang attribute value, status: 0x%08lX" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Hindi maisulat ang gatts value, status: 0x%08lX" + #~ msgid "Function requires lock." #~ msgstr "Kailangan ng lock ang function." @@ -2899,9 +2863,25 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Invalid data pin" #~ msgstr "Mali ang data pin" +#~ msgid "" +#~ "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" +#~ "Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ " with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Mukhang ang core CircuitPython code nag crash. Ay!\n" +#~ "Maaring mag file ng issue sa https://github.com/adafruit/circuitpython/" +#~ "issues\n" +#~ "kasama ng laman ng iyong CIRCUITPY drive at ang message na ito:\n" + #~ msgid "Maximum PWM frequency is %dhz." #~ msgstr "Pinakamataas na PWM frequency ay %dhz." +#~ msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +#~ msgstr "CircuitPython NLR jump nabigo. Maaring memory corruption.\n" + +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "CircuitPython fatal na pagkakamali.\n" + #~ msgid "Minimum PWM frequency is 1hz." #~ msgstr "Pinakamababang PWM frequency ay 1hz." @@ -2946,6 +2926,39 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA kailangan" +#~ msgid "" +#~ "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +#~ "Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents " +#~ "of your CIRCUITPY drive:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ang CircuitPython heap ay na corrupt dahil ang stack ay maliit.\n" +#~ "Maaring i-increase ang stack size limit at i-press ang reset (pagkatapos " +#~ "i-eject ang CIRCUITPY.\n" +#~ "Kung hindi mo pinalitan ang stack, mag file ng issue dito kasama ng laman " +#~ "ng CIRCUITPY drive:\n" + +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ang kapangyarihan ng mikrokontroller ay bumaba. Mangyaring suriin ang " +#~ "power supply \n" +#~ "pindutin ang reset (pagkatapos i-eject ang CIRCUITPY).\n" + +#~ msgid "" +#~ "The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " +#~ "exit safe mode.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ang reset button ay pinindot habang nag boot ang CircuitPython. Pindutin " +#~ "ulit para lumabas sa safe mode.\n" + +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "Walang UART(%d)" @@ -2965,6 +2978,11 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Voice index too high" #~ msgstr "Index ng Voice ay masyadong mataas" +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "Ikaw ay tumatakbo sa safe mode dahil may masamang nangyari.\n" + #~ msgid "[addrinfo error %d]" #~ msgstr "[addrinfo error %d]" @@ -3048,6 +3066,12 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "scan failed" #~ msgstr "nabigo ang pag-scan" +#~ msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" +#~ msgstr "time.struct_time() kumukuha ng 1 argument" + +#~ msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +#~ msgstr "timeout >100 (units ay seconds, hindi na msecs)" + #~ msgid "too many arguments" #~ msgstr "masyadong maraming argumento" diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index 913637675..6437b8ba8 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-14 20:05+0100\n" "Last-Translator: Pierrick Couturier <arofarn@arofarn.info>\n" "Language-Team: fr\n" @@ -25,6 +25,19 @@ msgstr "" "\n" "Fin d'éxecution du code. En attente de recharge.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Fichier \"%q\"" @@ -123,6 +136,10 @@ msgstr "'%s' l'entier %d n'est pas dans la gamme %d..%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' l'entier 0x%x ne correspond pas au masque 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -296,9 +313,8 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Les valeurs du tableau doivent être des octets simples 'bytes'." #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" -"Tentative d'allocation de tas alors que la VM MicroPython ne tourne pas.\n" #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" @@ -409,6 +425,10 @@ msgstr "Ne peut être tiré ('pull') en mode 'output'" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Impossible de lire la température" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "Les 2 canaux de sortie ne peuvent être sur la même broche" @@ -454,6 +474,16 @@ msgstr "Impossible d'écrire sans broche MOSI." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "Ecriture sur 'CharacteristicBuffer' non fournie" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Echec de l'init. de la broche d'horloge" @@ -493,26 +523,31 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "Impossible de décoder le 'ble_uuid', err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "L'UART n'a pu être initialisé" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Impossible d'allouer le 1er tampon" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Impossible d'allouer le 2e tampon" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" -msgstr "Plantage vers le 'HardFault_Handler'.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -594,11 +629,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "Tuple de longueur %d attendu, obtenu %d" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -608,15 +638,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Echec de l'obtention de mutex, err 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Echec de l'allocation du tampon RX" @@ -628,10 +649,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Echec de l'allocation de %d octets du tampon RX" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -639,119 +656,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -#, fuzzy -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Echec de la découverte de services" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get local address" -msgstr "Echec de l'obtention de l'adresse locale" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Echec de l'obtention de l'état du périphérique" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" -"Impossible de notifier ou d'indiquer la valeur de l'attribut, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Impossible de lire la valeur 'CCCD', err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Impossible de lire la valeur de l'attribut, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Impossible de lire la valeur de 'gatts', err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Echec de l'ajout de l'UUID du fournisseur, err 0x%04x" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, fuzzy, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Impossible de libérer mutex, err 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Impossible de commencer à scanner, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Impossible d'écrire la valeur de l'attribut, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Impossible d'écrire la valeur de 'gatts', err 0x%04x" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Le fichier existe" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "L'effacement de la flash a échoué" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Echec du démarrage de l'effacement de la flash, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "L'écriture de la flash échoué" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Echec du démarrage de l'écriture de la flash, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "La fréquence capturée est au delà des capacités. Capture en pause." @@ -794,6 +719,14 @@ msgstr "Taille de tampon incorrecte" msgid "Input/output error" msgstr "Erreur d'entrée/sortie" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -922,17 +855,6 @@ msgstr "La longueur doit être un nombre entier" msgid "Length must be non-negative" msgstr "La longueur ne doit pas être négative" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" -"On dirait que notre code CircuitPython a durement planté. Oups !\n" -"Merci de remplir un ticket sur https://github.com/adafruit/circuitpython/" -"issues\n" -"avec le contenu de votre lecteur CIRCUITPY et ce message:\n" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "Echec de l'init. de la broche MISO" @@ -947,12 +869,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "La valeur max. de x est %d lors d'une opération miroir" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" -msgstr "Saut MicroPython NLR a échoué. Corruption de mémoire possible.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." +msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "Erreur fatale de MicroPython.\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1020,6 +942,10 @@ msgstr "Il n'y a plus d'espace libre sur le périphérique" msgid "No such file/directory" msgstr "Fichier/dossier introuvable" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1166,7 +1092,7 @@ msgstr "Mode sans-échec! Auto-chargement désactivé.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Mode sans-échec! Le code sauvegardé n'est pas éxecuté.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA ou SCL a besoin d'une résistance de tirage ('pull up')" @@ -1214,17 +1140,8 @@ msgstr "Il manque une méthode readinto() ou write() au flux." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" -"Le tas (heap) de CircuitPython a été corrompu parce que la pile était trop " -"petite.\n" -"Augmentez la limite de taille de la pile et appuyez sur 'reset' (après avoir " -"éjecté CIRCUITPY).\n" -"Si vous n'avez pas modifié la pile, merci de remplir un ticket avec le " -"contenu de votre lecteur CIRCUITPY :\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1233,25 +1150,11 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"L'alimentation du microcontroleur a chuté. Merci de vérifier que votre " -"alimentation fournit\n" -"suffisamment de puissance pour l'ensemble du circuit et appuyez sur " -"'reset' (après avoir éjecté CIRCUITPY).\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" -"Le bouton 'reset' a été appuyé pendant le démarrage de CircuitPython. " -"Appuyer de nouveau pour quitter de le mode sans-échec.\n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1286,10 +1189,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "La largeur de la tuile doit diviser exactement la largeur de l'image" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Trop de canaux dans l'échantillon." @@ -1367,12 +1266,37 @@ msgstr "Impossible d'écrire sur la mémoire non-volatile." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Type inattendu pour l'uuid nrfx" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" "Pas de correspondance du nombres d'éléments à droite (attendu %d, obtenu %d)" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Débit non supporté" @@ -1429,11 +1353,8 @@ msgstr "" "Pour lister les modules inclus, tapez `help(\"modules\")`.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Vous êtes en mode sans-échec ce qui signifie qu'un imprévu est survenu.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1918,7 +1839,7 @@ msgstr "argument(s) nommé(s) supplémentaire(s) donné(s)" msgid "extra positional arguments given" msgstr "argument(s) positionnel(s) supplémentaire(s) donné(s)" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "le fichier doit être un fichier ouvert en mode 'byte'" @@ -2615,13 +2536,9 @@ msgstr "le seuil doit être dans la gamme 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time() prend une séquence de longueur 9" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "time.struct_time() prend exactement 1 argument" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" -msgstr "timeout >100 (exprimé en secondes, pas en ms)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -2819,6 +2736,10 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Address is not %d bytes long or is in wrong format" #~ msgstr "L'adresse n'est pas longue de %d octets ou est d'un format erroné" +#~ msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Tentative d'allocation de tas alors que la VM MicroPython ne tourne pas.\n" + #~ msgid "Can't add services in Central mode" #~ msgstr "Impossible d'ajouter des services en mode Central" @@ -2849,6 +2770,12 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Characteristic already in use by another Service." #~ msgstr "'Characteristic' déjà en utilisation par un autre service" +#~ msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible de décoder le 'ble_uuid', err 0x%04x" + +#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +#~ msgstr "Plantage vers le 'HardFault_Handler'.\n" + #~ msgid "Data too large for the advertisement packet" #~ msgstr "Données trop volumineuses pour le paquet de diffusion" @@ -2868,7 +2795,7 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Echec de l'obtention de mutex" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Echec de l'ajout de caractéristique, err 0x%04x" @@ -2876,7 +2803,7 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Echec de l'ajout de service" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Echec de l'ajout de service, err 0x%04x" @@ -2892,7 +2819,7 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Impossible de poursuivre le scan" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossible de poursuivre le scan, err 0x%04x" @@ -2901,13 +2828,44 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgstr "Echec de la création de mutex" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Echec de la découverte de services" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "Echec de l'obtention de l'adresse locale" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Echec de l'obtention de l'état du périphérique" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Impossible de notifier la valeur de l'attribut. status: 0x%08lX" +#~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de notifier ou d'indiquer la valeur de l'attribut, err 0x%04x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible de lire la valeur 'CCCD', err 0x%04x" + #, fuzzy #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Impossible de lire la valeur de l'attribut. status: 0x%08lX" +#~ msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible de lire la valeur de l'attribut, err 0x%04x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible de lire la valeur de 'gatts', err 0x%04x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Echec de l'ajout de l'UUID du fournisseur, err 0x%04x" + #, fuzzy #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Impossible de libérer mutex" @@ -2916,7 +2874,7 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Echec du démarrage de la diffusion" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossible de commencer à diffuser, err 0x%04x" @@ -2925,13 +2883,34 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgstr "Impossible de commencer à scanner" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible de commencer à scanner, err 0x%04x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Echec de l'arrêt de diffusion" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Echec de l'arrêt de diffusion, err 0x%04x" +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible d'écrire la valeur de l'attribut, err 0x%04x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible d'écrire la valeur de 'gatts', err 0x%04x" + +#~ msgid "Flash erase failed" +#~ msgstr "L'effacement de la flash a échoué" + +#~ msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Echec du démarrage de l'effacement de la flash, err 0x%04x" + +#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Echec du démarrage de l'écriture de la flash, err 0x%04x" + #~ msgid "Function requires lock." #~ msgstr "La fonction nécessite un verrou." @@ -2947,9 +2926,25 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Invalid data pin" #~ msgstr "Broche de données invalide" +#~ msgid "" +#~ "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" +#~ "Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ " with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" +#~ msgstr "" +#~ "On dirait que notre code CircuitPython a durement planté. Oups !\n" +#~ "Merci de remplir un ticket sur https://github.com/adafruit/circuitpython/" +#~ "issues\n" +#~ "avec le contenu de votre lecteur CIRCUITPY et ce message:\n" + #~ msgid "Maximum PWM frequency is %dhz." #~ msgstr "La fréquence de PWM maximale est %dHz" +#~ msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +#~ msgstr "Saut MicroPython NLR a échoué. Corruption de mémoire possible.\n" + +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "Erreur fatale de MicroPython.\n" + #~ msgid "Minimum PWM frequency is 1hz." #~ msgstr "La fréquence de PWM minimale est 1Hz" @@ -3003,13 +2998,48 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "'STA' requis" -#, c-format #~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" #~ msgstr "Assertion en mode 'soft-device', id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" +#~ msgid "" +#~ "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +#~ "Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents " +#~ "of your CIRCUITPY drive:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Le tas (heap) de CircuitPython a été corrompu parce que la pile était " +#~ "trop petite.\n" +#~ "Augmentez la limite de taille de la pile et appuyez sur 'reset' (après " +#~ "avoir éjecté CIRCUITPY).\n" +#~ "Si vous n'avez pas modifié la pile, merci de remplir un ticket avec le " +#~ "contenu de votre lecteur CIRCUITPY :\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "L'alimentation du microcontroleur a chuté. Merci de vérifier que votre " +#~ "alimentation fournit\n" +#~ "suffisamment de puissance pour l'ensemble du circuit et appuyez sur " +#~ "'reset' (après avoir éjecté CIRCUITPY).\n" + +#~ msgid "" +#~ "The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " +#~ "exit safe mode.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Le bouton 'reset' a été appuyé pendant le démarrage de CircuitPython. " +#~ "Appuyer de nouveau pour quitter de le mode sans-échec.\n" + #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Les indices des tuiles doivent être compris entre 0 et 255 " +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) n'existe pas" @@ -3032,6 +3062,13 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "Voice index too high" #~ msgstr "Index de la voix trop grand" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Vous êtes en mode sans-échec ce qui signifie qu'un imprévu est survenu.\n" + #~ msgid "bad GATT role" #~ msgstr "mauvais rôle GATT" @@ -3123,6 +3160,12 @@ msgstr "'step' nul" #~ msgid "tile index out of bounds" #~ msgstr "indice de tuile hors limites" +#~ msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" +#~ msgstr "time.struct_time() prend exactement 1 argument" + +#~ msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +#~ msgstr "timeout >100 (exprimé en secondes, pas en ms)" + #~ msgid "too many arguments" #~ msgstr "trop d'arguments" diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po index d4035fdf0..a659664a0 100644 --- a/locale/it_IT.po +++ b/locale/it_IT.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:27+0200\n" "Last-Translator: Enrico Paganin <enrico.paganin@mail.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -23,6 +23,19 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " File \"%q\"" @@ -121,6 +134,10 @@ msgstr "intero '%s' non è nell'intervallo %d..%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "intero '%s' non è nell'intervallo %d..%d" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -291,7 +308,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Valori di Array dovrebbero essere bytes singulari" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -404,6 +421,10 @@ msgstr "non si può tirare quando nella modalita output" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Impossibile leggere la temperatura. status: 0x%02x" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "Impossibile dare in output entrambi i canal sullo stesso pin" @@ -449,6 +470,16 @@ msgstr "Impossibile scrivere senza pin MOSI." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "CharacteristicBuffer scritura non dato" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Inizializzazione del pin di clock fallita." @@ -488,25 +519,30 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Impossibile inizializzare l'UART" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Impossibile allocare il primo buffer" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Impossibile allocare il secondo buffer" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c @@ -590,11 +626,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -604,15 +635,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Impossibile allocare buffer RX" @@ -624,10 +646,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Fallita allocazione del buffer RX di %d byte" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -635,117 +653,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -#, fuzzy -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Notificamento o indicazione di attribute value fallito, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Tentative leggere attribute value fallito, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Non è possibile aggiungere l'UUID del vendor specifico da 128-bit" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, fuzzy, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "File esistente" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "Cancellamento di Flash fallito" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Iniziamento di Cancellamento di Flash fallito, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "Impostazione di Flash fallito" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Iniziamento di Impostazione di Flash dallito, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -788,6 +716,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "Errore input/output" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -915,13 +851,6 @@ msgstr "Length deve essere un intero" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Length deve essere non negativo" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "inizializzazione del pin MISO fallita." @@ -936,12 +865,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Valore massimo di x quando rispachiato è %d" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "Errore fatale in MicroPython.\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1010,6 +939,10 @@ msgstr "Non che spazio sul dispositivo" msgid "No such file/directory" msgstr "Nessun file/directory esistente" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1155,7 +1088,7 @@ msgstr "Modalità sicura in esecuzione! Auto-reload disattivato.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Modalità sicura in esecuzione! Codice salvato non in esecuzione.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA o SCL necessitano un pull-up" @@ -1204,10 +1137,7 @@ msgstr "Metodi mancanti readinto() o write() allo stream." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1217,21 +1147,11 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"La potenza del microcontrollore è calata. Assicurati che l'alimentazione sia " -"attaccata correttamente\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1265,10 +1185,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Per uscire resettare la scheda senza " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1343,11 +1259,36 @@ msgstr "Imposibile scrivere su nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "indentazione inaspettata" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "baudrate non supportato" @@ -1398,12 +1339,8 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Sei nella modalità sicura che significa che qualcosa di molto brutto è " -"successo.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1877,7 +1814,7 @@ msgstr "argomento nominato aggiuntivo fornito" msgid "extra positional arguments given" msgstr "argomenti posizonali extra dati" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "" @@ -2572,12 +2509,8 @@ msgstr "la soglia deve essere nell'intervallo 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "time.struct_time() prende esattamente un argomento" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c @@ -2824,7 +2757,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Impossibile allocare buffer RX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" @@ -2832,7 +2765,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" @@ -2848,7 +2781,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x" @@ -2857,13 +2790,39 @@ msgstr "zero step" #~ msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Impossibile notificare valore dell'attributo. status: 0x%02x" +#~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Notificamento o indicazione di attribute value fallito, err 0x%04x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" + #, fuzzy #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" +#~ msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Tentative leggere attribute value fallito, err 0x%04x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Non è possibile aggiungere l'UUID del vendor specifico da 128-bit" + #, fuzzy #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x" @@ -2872,7 +2831,7 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x" @@ -2881,13 +2840,34 @@ msgstr "zero step" #~ msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x" + +#~ msgid "Flash erase failed" +#~ msgstr "Cancellamento di Flash fallito" + +#~ msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Iniziamento di Cancellamento di Flash fallito, err 0x%04x" + +#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Iniziamento di Impostazione di Flash dallito, err 0x%04x" + #~ msgid "GPIO16 does not support pull up." #~ msgstr "GPIO16 non supporta pull-up" @@ -2903,6 +2883,9 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Maximum PWM frequency is %dhz." #~ msgstr "Frequenza massima su PWM è %dhz" +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "Errore fatale in MicroPython.\n" + #~ msgid "Minimum PWM frequency is 1hz." #~ msgstr "Frequenza minima su PWM è 1hz" @@ -2948,6 +2931,19 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA richiesta" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "La potenza del microcontrollore è calata. Assicurati che l'alimentazione " +#~ "sia attaccata correttamente\n" + +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Per uscire resettare la scheda senza " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) non esistente" @@ -2963,6 +2959,14 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "Use esptool to erase flash and re-upload Python instead" #~ msgstr "Usa esptool per cancellare la flash e ricaricare Python invece" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Sei nella modalità sicura che significa che qualcosa di molto brutto è " +#~ "successo.\n" + #~ msgid "[addrinfo error %d]" #~ msgstr "[errore addrinfo %d]" @@ -3046,6 +3050,9 @@ msgstr "zero step" #~ msgid "scan failed" #~ msgstr "scansione fallita" +#~ msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" +#~ msgstr "time.struct_time() prende esattamente un argomento" + #~ msgid "too many arguments" #~ msgstr "troppi argomenti" diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po new file mode 100644 index 000000000..c47c10a94 --- /dev/null +++ b/locale/ko.po @@ -0,0 +1,2666 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# 글라파, 2019. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-06 14:22-0700\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ko\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: main.c +msgid "" +"\n" +"Code done running. Waiting for reload.\n" +msgstr "" +"\n" +"실행 완료 코드. 재장전 을 기다리는 중입니다\n" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid " File \"%q\"" +msgstr " 파일 \"%q\"" + +#: py/obj.c +msgid " File \"%q\", line %d" +msgstr " 파일 \"%q\", 라인 %d" + +#: main.c +msgid " output:\n" +msgstr " 산출:\n" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "%%c requires int or char" +msgstr "%%c 전수(int)또는 캐릭터(char)필요합니다" + +#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c +msgid "%q in use" +msgstr "%q 사용 중입니다" + +#: py/obj.c +msgid "%q index out of range" +msgstr "%q 인덱스 범위를 벗어났습니다" + +#: py/obj.c +msgid "%q indices must be integers, not %s" +msgstr "%q 인덱스는 %s 가 아닌 정수 여야합니다" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "%q must be >= 1" +msgstr "%q 는 >=1이어야합니다" + +#: shared-bindings/fontio/BuiltinFont.c +msgid "%q should be an int" +msgstr "%q 는 정수(int) 여야합니다" + +#: py/bc.c py/objnamedtuple.c +msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "'%q' argument required" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' expects a label" +msgstr "'%s' 에는 라벨이 필요합니다" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' expects a register" +msgstr "'%s%' 에는 레지스터가 필요합니다" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects a special register" +msgstr "'%s' 에는 특별한 레지스터가 필요합니다" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects an FPU register" +msgstr "'%s' 에는 FPU레지스터가 필요합니다" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' expects an integer" +msgstr "'%s' 는 정수 여야합니다" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects at most r%d" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects {r0, r1, ...}" +msgstr "'%s' {r0, r1, ...}은 을 기대합니다" + +#: py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' integer %d is not within range %d..%d" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" +msgstr "" + +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "'%s' object does not support item assignment" +msgstr "'%s' 을 지정할 수 없습니다" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "'%s' object does not support item deletion" +msgstr "'%s' 은 삭제할 수 없습니다" + +#: py/runtime.c +msgid "'%s' object has no attribute '%q'" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "'%s' object is not an iterator" +msgstr "'%s' 은 수정할 수 없습니다" + +#: py/objtype.c py/runtime.c +#, c-format +msgid "'%s' object is not callable" +msgstr "'%s' 을 검색 할 수 없습니다" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "'%s' object is not iterable" +msgstr "'%s' 은 변경할 수 없습니다" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "'%s' object is not subscriptable" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "'=' alignment not allowed in string format specifier" +msgstr "" + +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "'S' and 'O' are not supported format types" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'align' requires 1 argument" +msgstr "'align' 에는 1 개의 독립변수가 필요합니다" + +#: py/compile.c +msgid "'await' outside function" +msgstr "'await' 는 펑크션 외부에 있습니다" + +#: py/compile.c +msgid "'break' outside loop" +msgstr "'break' 는 루프 외부에 있습니다" + +#: py/compile.c +msgid "'continue' outside loop" +msgstr "'continue' 는 루프 외부에 있습니다" + +#: py/compile.c +msgid "'data' requires at least 2 arguments" +msgstr "'data' 에는 >=2 개의 독립변수가 필요합니다" + +#: py/compile.c +msgid "'data' requires integer arguments" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'label' requires 1 argument" +msgstr "'label' 에는 1 개의 독립변수가 필요합니다" + +#: py/compile.c +msgid "'return' outside function" +msgstr "'return' 는 함수 외부에 존재합니다" + +#: py/compile.c +msgid "'yield' outside function" +msgstr "'yield' 는 함수 외부에 존재합니다" + +#: py/compile.c +msgid "*x must be assignment target" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid ", in %q\n" +msgstr ", 에서 %q\n" + +#: py/objcomplex.c +msgid "0.0 to a complex power" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "3-arg pow() not supported" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c +msgid "A hardware interrupt channel is already in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#, c-format +msgid "Address must be %d bytes long" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c +msgid "Address type out of range" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +msgid "All I2C peripherals are in use" +msgstr "사용중인 모든 I2C주변 기기" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +msgid "All SPI peripherals are in use" +msgstr "사용중인 모든 SPI주변 기기" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "All UART peripherals are in use" +msgstr "사용중인 모든 UART주변 기기" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "All event channels in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/audio_dma.c ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "All sync event channels in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c +msgid "All timers for this pin are in use" +msgstr "핀의 모든 타이머가 사용 중입니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c +#: shared-module/_pew/PewPew.c +msgid "All timers in use" +msgstr "모든 타이머가 사용 중입니다" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Already advertising." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "AnalogOut functionality not supported" +msgstr "" + +#: shared-bindings/analogio/AnalogOut.c +msgid "AnalogOut is only 16 bits. Value must be less than 65536." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "AnalogOut not supported on given pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "Another send is already active" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c +msgid "Array must contain halfwords (type 'H')" +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Array values should be single bytes." +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Auto-reload is off.\n" +msgstr "자동 재 장전이 꺼져 있습니다\n" + +#: main.c +msgid "" +"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to " +"disable.\n" +msgstr "" +"자동 새로 고침이 켜져 있습니다. USB를 통해 파일을 저장하여 실행하십시오. 비활" +"성화하려면 REPL을 입력하십시오.\n" + +#: shared-module/displayio/Display.c +msgid "Below minimum frame rate" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Bit clock and word select must share a clock unit" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Bit depth must be multiple of 8." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c +msgid "Both pins must support hardware interrupts" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +msgid "Brightness must be 0-1.0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/supervisor/__init__.c +msgid "Brightness must be between 0 and 255" +msgstr "밝기는 0에서 255 사이 여야합니다" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +msgid "Brightness not adjustable" +msgstr "밝기를 조절할 수 없습니다" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +#, c-format +msgid "Buffer + offset too small %d %d %d" +msgstr "" + +#: shared-module/usb_hid/Device.c +#, c-format +msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." +msgstr "잘못된 크기의 버퍼. %d 바이트 여야합니다." + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +msgid "Buffer is not a bytearray." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +msgid "Buffer is too small" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c +#, c-format +msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c +msgid "Buffer must be at least length 1" +msgstr "잘못된 크기의 버퍼. >1 여야합니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#, c-format +msgid "Bus pin %d is already in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "Byte buffer must be 16 bytes." +msgstr "잘못된 크기의 버퍼. 16 바이트 여야합니다." + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Bytes must be between 0 and 255." +msgstr "바이트는 0에서 255 사이 여야합니다." + +#: py/objtype.c +msgid "Call super().__init__() before accessing native object." +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "Can not use dotstar with %s" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +msgid "Can't set CCCD on local Characteristic" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c +msgid "Cannot delete values" +msgstr "값을 삭제할 수 없습니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c +#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Cannot get pull while in output mode" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c +msgid "Cannot get temperature" +msgstr "온도 데이터를 수신 할 수 없습니다" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Cannot output both channels on the same pin" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Cannot read without MISO pin." +msgstr "MISO핀이 없으면 읽을 수 없습니다" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Cannot record to a file" +msgstr "파일에 녹음 할 수 없습니다" + +#: shared-module/storage/__init__.c +msgid "Cannot remount '/' when USB is active." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c +msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present." +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Cannot set value when direction is input." +msgstr "" + +#: py/objslice.c +msgid "Cannot subclass slice" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins." +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Cannot write without MOSI pin." +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Clock pin init failed." +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/I2C.c +msgid "Clock stretch too long" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Clock unit in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c +msgid "Command must be 0-255" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c +msgid "Command must be an int between 0 and 255" +msgstr "명령은 0에서 255 사이의 정수(int) 여야합니다" + +#: shared-bindings/_bleio/Connection.c +msgid "" +"Connection has been disconnected and can no longer be used. Create a new " +"connection." +msgstr "" + +#: py/persistentcode.c +msgid "Corrupt .mpy file" +msgstr "" + +#: py/emitglue.c +msgid "Corrupt raw code" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +msgid "Could not initialize UART" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate first buffer" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate second buffer" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "DAC already in use" +msgstr "DAC가 현재 사용 중입니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c +msgid "Data 0 pin must be byte aligned" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Data chunk must follow fmt chunk" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Data too large for advertisement packet" +msgstr "광고 (브로드 캐스트) 패킷에 대한 데이터가 너무 큽니다" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Destination capacity is smaller than destination_length." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Device in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +msgid "Display must have a 16 bit colorspace." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +msgid "Display rotation must be in 90 degree increments" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Drive mode not used when direction is input." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "EXTINT channel already in use" +msgstr "" + +#: extmod/modure.c +msgid "Error in regex" +msgstr "Regex에 오류가 있습니다." + +#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c +#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c +#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c +msgid "Expected a %q" +msgstr "%q 이 예상되었습니다." + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +#: shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +msgid "Expected a Characteristic" +msgstr "특성(Characteristic)이 예상되었습니다." + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c +msgid "Expected a Service" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +#: shared-bindings/_bleio/Service.c +msgid "Expected a UUID" +msgstr "UUID이 예상되었습니다." + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Expected an Address" +msgstr "" + +#: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "Expected tuple of length %d, got %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c +msgid "Failed sending command." +msgstr "" + +#: ports/nrf/sd_mutex.c +#, c-format +msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "Failed to allocate RX buffer" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#, c-format +msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Failed to connect: internal error" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Failed to connect: timeout" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" +msgstr "" + +#: ports/nrf/sd_mutex.c +#, c-format +msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "File exists" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c +msgid "Flash write failed" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c +#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Function requires lock" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +msgid "Group already used" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Group.c +msgid "Group full" +msgstr "" + +#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c +msgid "I/O operation on closed file" +msgstr "" + +#: extmod/machine_i2c.c +msgid "I2C operation not supported" +msgstr "" + +#: py/persistentcode.c +msgid "" +"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/" +"mpy-update for more info." +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "Incorrect buffer size" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "Input/output error" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Invalid %q pin" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +msgid "Invalid BMP file" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c +msgid "Invalid PWM frequency" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "Invalid argument" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Bitmap.c +msgid "Invalid bits per value" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "Invalid buffer size" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +msgid "Invalid capture period. Valid range: 1 - 500" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Invalid channel count" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Invalid direction." +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Invalid file" +msgstr "파일이 유효하지 않습니다" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Invalid format chunk size" +msgstr "형식 청크 크기가 잘못되었습니다" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Invalid number of bits" +msgstr "비트 수가 유효하지 않습니다" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Invalid phase" +msgstr "단계가 잘못되었습니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c +msgid "Invalid pin" +msgstr "핀이 잘못되었습니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Invalid pin for left channel" +msgstr "왼쪽 채널 핀이 유효하지 않습니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Invalid pin for right channel" +msgstr "오른쪽 채널 핀이 잘못되었습니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c +#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Invalid pins" +msgstr "핀이 유효하지 않습니다" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Invalid polarity" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c +msgid "Invalid properties" +msgstr "" + +#: shared-bindings/microcontroller/__init__.c +msgid "Invalid run mode." +msgstr "" + +#: shared-module/_bleio/Attribute.c +msgid "Invalid security_mode" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Invalid voice" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Invalid voice count" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Invalid wave file" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "LHS of keyword arg must be an id" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Group.c +msgid "Layer already in a group." +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Group.c +msgid "Layer must be a Group or TileGrid subclass." +msgstr "" + +#: py/objslice.c +msgid "Length must be an int" +msgstr "길이는 정수(int) 여야합니다" + +#: py/objslice.c +msgid "Length must be non-negative" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "MISO pin init failed." +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "MOSI pin init failed." +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Shape.c +#, c-format +msgid "Maximum x value when mirrored is %d" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Group.c +msgid "Must be a %q subclass." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +msgid "No CCCD for this Characteristic" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "No DAC on chip" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "No DMA channel found" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "No RX pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "No TX pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +msgid "No available clocks" +msgstr "" + +#: shared-bindings/board/__init__.c +msgid "No default %q bus" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +msgid "No free GCLKs" +msgstr "" + +#: shared-bindings/os/__init__.c +msgid "No hardware random available" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c +msgid "No hardware support on clk pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "No hardware support on pin" +msgstr "" + +#: shared-module/touchio/TouchIn.c +msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "No space left on device" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "No such file/directory" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +msgid "Not connected" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c +#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c +msgid "Not playing" +msgstr "" + +#: shared-bindings/util.c +msgid "" +"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "Odd parity is not supported" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Only 8 or 16 bit mono with " +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +#, c-format +msgid "" +"Only Windows format, uncompressed BMP supported: given header size is %d" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +#, c-format +msgid "" +"Only monochrome, indexed 4bpp or 8bpp, and 16bpp or greater BMPs supported: " +"%d bpp given" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "Only slices with step=1 (aka None) are supported" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Oversample must be multiple of 8." +msgstr "" + +#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c +msgid "" +"PWM duty_cycle must be between 0 and 65535 inclusive (16 bit resolution)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c +msgid "" +"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "Permission denied" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "Pin does not have ADC capabilities" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "Pixel beyond bounds of buffer" +msgstr "" + +#: py/builtinhelp.c +msgid "Plus any modules on the filesystem\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c +msgid "Pop from an empty Ps2 buffer" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Prefix buffer must be on the heap" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload." +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Pull not used when direction is output." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +msgid "RTC calibration is not supported on this board" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "RTC is not supported on this board" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "Range out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c +msgid "Read-only filesystem" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Bitmap.c +msgid "Read-only object" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +msgid "Refresh too soon" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Right channel unsupported" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "Row entry must be digitalio.DigitalInOut" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Running in safe mode! Auto-reload is off.\n" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +msgid "SDA or SCL needs a pull up" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Sample rate must be positive" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c +#, c-format +msgid "Sample rate too high. It must be less than %d" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Serializer in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Slice and value different lengths." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c +msgid "Slices not supported" +msgstr "" + +#: extmod/modure.c +msgid "Splitting with sub-captures" +msgstr "" + +#: shared-bindings/supervisor/__init__.c +msgid "Stack size must be at least 256" +msgstr "" + +#: shared-bindings/multiterminal/__init__.c +msgid "Stream missing readinto() or write() method." +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to " +"exit safe mode.\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" +"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +"CIRCUITPY).\n" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's channel count does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's sample rate does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's signedness does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile height must exactly divide bitmap height" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile index out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile value out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Too many channels in sample." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c +#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c +msgid "Too many display busses" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +msgid "Too many displays" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "Traceback (most recent call last):\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "Tuple or struct_time argument required" +msgstr "" + +#: shared-module/usb_hid/Device.c +msgid "USB Busy" +msgstr "" + +#: shared-module/usb_hid/Device.c +msgid "USB Error" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "UUID integer value must be 0-0xffff" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "UUID string not 'xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx'" +msgstr "UUID문자열이 'xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx'형식이 아닙니다" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "UUID value is not str, int or byte buffer" +msgstr "" +"UUID값이 문자열(str), 정수(int) 또는 바이트버퍼가(byte buffer) 아닙니다" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c +#, c-format +msgid "Unable to find I2C Display at %x" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Unable to find free GCLK" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "Unable to init parser" +msgstr "파서를 초기화(init) 할 수 없습니다" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +msgid "Unable to read color palette data" +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Unable to write to nvm." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c +msgid "Unexpected nrfx uuid type" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unsupported baudrate" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/display_core.c +msgid "Unsupported display bus type" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Unsupported format" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "Unsupported operation" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Unsupported pull value." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c +msgid "Value length != required fixed length" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c +msgid "Value length > max_length" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n" +msgstr "" + +#: py/builtinhelp.c +#, c-format +msgid "" +"Welcome to Adafruit CircuitPython %s!\n" +"\n" +"Please visit learn.adafruit.com/category/circuitpython for project guides.\n" +"\n" +"To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "You requested starting safe mode by " +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "__init__() should return None" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +#, c-format +msgid "__init__() should return None, not '%s'" +msgstr "" + +#: py/objobject.c +msgid "__new__ arg must be a user-type" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c +msgid "a bytes-like object is required" +msgstr "" + +#: lib/embed/abort_.c +msgid "abort() called" +msgstr "" + +#: extmod/machine_mem.c +#, c-format +msgid "address %08x is not aligned to %d bytes" +msgstr "" + +#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c +msgid "address out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c +msgid "addresses is empty" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "arg is an empty sequence" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "argument has wrong type" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c +msgid "argument num/types mismatch" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "argument should be a '%q' not a '%q'" +msgstr "" + +#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "array/bytes required on right side" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "attributes not supported yet" +msgstr "" + +#: py/builtinevex.c +msgid "bad compile mode" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "bad conversion specifier" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "bad format string" +msgstr "" + +#: py/binary.c +msgid "bad typecode" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "binary op %q not implemented" +msgstr "" + +#: shared-bindings/busio/UART.c +msgid "bits must be 7, 8 or 9" +msgstr "비트(bits)는 7, 8 또는 9 여야합니다" + +#: extmod/machine_spi.c +msgid "bits must be 8" +msgstr "비트(bits)는 8이어야합니다" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "bits_per_sample must be 8 or 16" +msgstr "bits_per_sample은 8 또는 16이어야합니다." + +#: py/emitinlinethumb.c +msgid "branch not in range" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "buf is too small. need %d bytes" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiocore/RawSample.c +msgid "buffer must be a bytes-like object" +msgstr "" + +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "buffer size must match format" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "buffer slices must be of equal length" +msgstr "" + +#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "buffer too small" +msgstr "" + +#: extmod/machine_spi.c +msgid "buffers must be the same length" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" +msgstr "" + +#: py/vm.c +msgid "byte code not implemented" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "byteorder is not an instance of ByteOrder (got a %s)" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +msgid "bytes > 8 bits not supported" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "bytes value out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/bindings/samd/Clock.c +msgid "calibration is out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/bindings/samd/Clock.c +msgid "calibration is read only" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/rtc/RTC.c +msgid "calibration value out of range +/-127" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +msgid "can only have up to 4 parameters to Thumb assembly" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly" +msgstr "" + +#: py/persistentcode.c +msgid "can only save bytecode" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "can't add special method to already-subclassed class" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't assign to expression" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "can't convert %s to complex" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "can't convert %s to float" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "can't convert %s to int" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly" +msgstr "" + +#: py/objint.c +msgid "can't convert NaN to int" +msgstr "" + +#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c +msgid "can't convert address to int" +msgstr "" + +#: py/objint.c +msgid "can't convert inf to int" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "can't convert to complex" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "can't convert to float" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "can't convert to int" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "can't convert to str implicitly" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't declare nonlocal in outer code" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't delete expression" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't do binary op between '%q' and '%q'" +msgstr "" + +#: py/objcomplex.c +msgid "can't do truncated division of a complex number" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't have multiple **x" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't have multiple *x" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't implicitly convert '%q' to 'bool'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't load from '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't load with '%q' index" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "can't pend throw to just-started generator" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "can't send non-None value to a just-started generator" +msgstr "" + +#: py/objnamedtuple.c +msgid "can't set attribute" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't store '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't store to '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't store with '%q' index" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "" +"can't switch from automatic field numbering to manual field specification" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "" +"can't switch from manual field specification to automatic field numbering" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "cannot create '%q' instances" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "cannot create instance" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "cannot import name %q" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "cannot perform relative import" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "casting" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Text.c +msgid "chars buffer too small" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "chr() arg not in range(0x110000)" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "chr() arg not in range(256)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color buffer must be 3 bytes (RGB) or 4 bytes (RGB + pad byte)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color buffer must be a buffer or int" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color buffer must be a bytearray or array of type 'b' or 'B'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c +msgid "color should be an int" +msgstr "" + +#: py/objcomplex.c +msgid "complex division by zero" +msgstr "" + +#: py/objfloat.c py/parsenum.c +msgid "complex values not supported" +msgstr "" + +#: extmod/moduzlib.c +msgid "compression header" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "constant must be an integer" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "conversion to object" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +msgid "decimal numbers not supported" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "default 'except' must be last" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "" +"destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "destination buffer must be an array of type 'H' for bit_depth = 16" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "destination_length must be an int >= 0" +msgstr "" + +#: py/objdict.c +msgid "dict update sequence has wrong length" +msgstr "" + +#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c +#: shared-bindings/math/__init__.c +msgid "division by zero" +msgstr "" + +#: py/objdeque.c +msgid "empty" +msgstr "" + +#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c +msgid "empty heap" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "empty separator" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "empty sequence" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "end of format while looking for conversion specifier" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "end_x should be an int" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#, c-format +msgid "error = 0x%08lX" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "exceptions must derive from BaseException" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "expected ':' after format specifier" +msgstr "':'이 예상되었습니다" + +#: py/obj.c +msgid "expected tuple/list" +msgstr "튜플(tuple) 또는 리스트(list)이 예상되었습니다" + +#: py/modthread.c +msgid "expecting a dict for keyword args" +msgstr "사전(dict)이 예상되었습니다" + +#: py/compile.c +msgid "expecting an assembler instruction" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "expecting just a value for set" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "expecting key:value for dict" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "extra keyword arguments given" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "extra positional arguments given" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c +#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c +msgid "file must be a file opened in byte mode" +msgstr "" + +#: shared-bindings/storage/__init__.c +msgid "filesystem must provide mount method" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "first argument to super() must be type" +msgstr "" + +#: extmod/machine_spi.c +msgid "firstbit must be MSB" +msgstr "" + +#: py/objint.c +msgid "float too big" +msgstr "float이 너무 큽니다" + +#: shared-bindings/_stage/Text.c +msgid "font must be 2048 bytes long" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "format requires a dict" +msgstr "" + +#: py/objdeque.c +msgid "full" +msgstr "완전한(full)" + +#: py/argcheck.c +msgid "function does not take keyword arguments" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +#, c-format +msgid "function expected at most %d arguments, got %d" +msgstr "" + +#: py/bc.c py/objnamedtuple.c +msgid "function got multiple values for argument '%q'" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +#, c-format +msgid "function missing %d required positional arguments" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "function missing keyword-only argument" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "function missing required keyword argument '%q'" +msgstr "" + +#: py/bc.c +#, c-format +msgid "function missing required positional argument #%d" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c py/bc.c py/objnamedtuple.c +#, c-format +msgid "function takes %d positional arguments but %d were given" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "function takes exactly 9 arguments" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "generator already executing" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "generator ignored GeneratorExit" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Layer.c +msgid "graphic must be 2048 bytes long" +msgstr "" + +#: extmod/moduheapq.c +msgid "heap must be a list" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "identifier redefined as global" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "identifier redefined as nonlocal" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "incomplete format" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "incomplete format key" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c +msgid "incorrect padding" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c +msgid "index out of range" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "indices must be integers" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "inline assembler must be a function" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "integer required" +msgstr "정수가 필요합니다" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +#, c-format +msgid "interval must be in range %s-%s" +msgstr "" + +#: extmod/machine_i2c.c +msgid "invalid I2C peripheral" +msgstr "ICT주변 기기가 유효하지 않습니다" + +#: extmod/machine_spi.c +msgid "invalid SPI peripheral" +msgstr "SPI주변 기기가 유효하지 않습니다" + +#: lib/netutils/netutils.c +msgid "invalid arguments" +msgstr "" + +#: extmod/modussl_axtls.c +msgid "invalid cert" +msgstr "cert가 유효하지 않습니다" + +#: extmod/uos_dupterm.c +msgid "invalid dupterm index" +msgstr "Dupterm index가 유효하지 않습니다" + +#: extmod/modframebuf.c +msgid "invalid format" +msgstr "형식가 유효하지 않습니다" + +#: py/objstr.c +msgid "invalid format specifier" +msgstr "형식 지정자(format specifier)가 유효하지 않습니다" + +#: extmod/modussl_axtls.c +msgid "invalid key" +msgstr "키가 유효하지 않습니다" + +#: py/compile.c +msgid "invalid micropython decorator" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "invalid step" +msgstr "단계(step)가 유효하지 않습니다" + +#: py/compile.c py/parse.c +msgid "invalid syntax" +msgstr "구문(syntax)가 유효하지 않습니다" + +#: py/parsenum.c +msgid "invalid syntax for integer" +msgstr "구문(syntax)가 정수가 유효하지 않습니다" + +#: py/parsenum.c +#, c-format +msgid "invalid syntax for integer with base %d" +msgstr "구문(syntax)가 정수가 유효하지 않습니다" + +#: py/parsenum.c +msgid "invalid syntax for number" +msgstr "숫자에 대한 구문(syntax)가 유효하지 않습니다" + +#: py/objtype.c +msgid "issubclass() arg 1 must be a class" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "issubclass() arg 2 must be a class or a tuple of classes" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "join expects a list of str/bytes objects consistent with self object" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "keywords must be strings" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +msgid "label '%q' not defined" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "label redefined" +msgstr "" + +#: py/stream.c +msgid "length argument not allowed for this type" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "level must be between 0 and 1" +msgstr "" + +#: py/objarray.c +msgid "lhs and rhs should be compatible" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "local '%q' used before type known" +msgstr "" + +#: py/vm.c +msgid "local variable referenced before assignment" +msgstr "" + +#: py/objint.c +msgid "long int not supported in this build" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Layer.c +msgid "map buffer too small" +msgstr "" + +#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c +msgid "math domain error" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c +#, c-format +msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "maximum recursion depth exceeded" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "memory allocation failed, heap is locked" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "module not found" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "multiple *x in assignment" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "multiple bases have instance lay-out conflict" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "multiple inheritance not supported" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "must raise an object" +msgstr "" + +#: extmod/machine_spi.c +msgid "must specify all of sck/mosi/miso" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "must use keyword argument for key function" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "name '%q' is not defined" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "name not defined" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "name reused for argument" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "native yield" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "need more than %d values to unpack" +msgstr "" + +#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c +msgid "negative power with no float support" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c py/runtime.c +msgid "negative shift count" +msgstr "" + +#: py/vm.c +msgid "no active exception to reraise" +msgstr "" + +#: shared-bindings/socket/__init__.c shared-module/network/__init__.c +msgid "no available NIC" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "no binding for nonlocal found" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "no module named '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c +#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c +msgid "no reset pin available" +msgstr "" + +#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c +msgid "no such attribute" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c +msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "non-default argument follows default argument" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c +msgid "non-hex digit found" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "non-keyword arg after */**" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "non-keyword arg after keyword arg" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "not a 128-bit UUID" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "not all arguments converted during string formatting" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "not enough arguments for format string" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "object '%s' is not a tuple or list" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object does not support item assignment" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object does not support item deletion" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object has no len" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object is not subscriptable" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "object not an iterator" +msgstr "" + +#: py/objtype.c py/runtime.c +msgid "object not callable" +msgstr "" + +#: py/sequence.c shared-bindings/displayio/Group.c +msgid "object not in sequence" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "object not iterable" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "object of type '%s' has no len()" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object with buffer protocol required" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c +msgid "odd-length string" +msgstr "" + +#: py/objstr.c py/objstrunicode.c +msgid "offset out of bounds" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "only bit_depth=16 is supported" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "only sample_rate=16000 is supported" +msgstr "" + +#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "ord expects a character" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +#, c-format +msgid "ord() expected a character, but string of length %d found" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c +msgid "overflow converting long int to machine word" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c +msgid "palette must be 32 bytes long" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "palette_index should be an int" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "parameter annotation must be an identifier" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +msgid "parameters must be registers in sequence r0 to r3" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "pixel coordinates out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "pixel value requires too many bits" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + +#: py/objset.c +msgid "pop from an empty set" +msgstr "" + +#: py/objlist.c +msgid "pop from empty list" +msgstr "" + +#: py/objdict.c +msgid "popitem(): dictionary is empty" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c +msgid "pow() 3rd argument cannot be 0" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c +msgid "pow() with 3 arguments requires integers" +msgstr "" + +#: extmod/modutimeq.c +msgid "queue overflow" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "rawbuf is not the same size as buf" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c +msgid "readonly attribute" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "relative import" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "requested length %d but object has length %d" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "return annotation must be an identifier" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "return expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "rsplit(None,n)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiocore/RawSample.c +msgid "" +"sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or " +"'B'" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "sampling rate out of range" +msgstr "" + +#: py/modmicropython.c +msgid "schedule stack full" +msgstr "" + +#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c +msgid "script compilation not supported" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "sign not allowed in string format specifier" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "sign not allowed with integer format specifier 'c'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "single '}' encountered in format string" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "sleep length must be non-negative" +msgstr "" + +#: py/objslice.c py/sequence.c +msgid "slice step cannot be zero" +msgstr "" + +#: py/objint.c py/sequence.c +msgid "small int overflow" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "soft reboot\n" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "start/end indices" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "start_x should be an int" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "step must be non-zero" +msgstr "" + +#: shared-bindings/busio/UART.c +msgid "stop must be 1 or 2" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "stop not reachable from start" +msgstr "" + +#: py/stream.c +msgid "stream operation not supported" +msgstr "" + +#: py/objstrunicode.c +msgid "string index out of range" +msgstr "" + +#: py/objstrunicode.c +#, c-format +msgid "string indices must be integers, not %s" +msgstr "" + +#: py/stream.c +msgid "string not supported; use bytes or bytearray" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "struct: cannot index" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "struct: index out of range" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "struct: no fields" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "substring not found" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "super() can't find self" +msgstr "" + +#: extmod/modujson.c +msgid "syntax error in JSON" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "syntax error in uctypes descriptor" +msgstr "" + +#: shared-bindings/touchio/TouchIn.c +msgid "threshold must be in the range 0-65536" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" +msgstr "" + +#: shared-bindings/busio/UART.c +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +msgid "timeout must be >= 0.0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "timestamp out of range for platform time_t" +msgstr "" + +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "too many arguments provided with the given format" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "too many values to unpack (expected %d)" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "tuple index out of range" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "tuple/list has wrong length" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "tuple/list required on RHS" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "tx and rx cannot both be None" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "type '%q' is not an acceptable base type" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "type is not an acceptable base type" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "type takes 1 or 3 arguments" +msgstr "" + +#: py/objint_longlong.c +msgid "ulonglong too large" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "unary op %q not implemented" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "unexpected indent" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "unexpected keyword argument" +msgstr "" + +#: py/bc.c py/objnamedtuple.c +msgid "unexpected keyword argument '%q'" +msgstr "" + +#: py/lexer.c +msgid "unicode name escapes" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "unindent does not match any outer indentation level" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unknown conversion specifier %c" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unknown format code '%c' for object of type '%s'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unknown format code '%c' for object of type 'float'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unknown format code '%c' for object of type 'str'" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "unknown type" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "unknown type '%q'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "unmatched '{' in format" +msgstr "" + +#: py/objtype.c py/runtime.c +msgid "unreadable attribute" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "unsupported %q type" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "unsupported Thumb instruction '%s' with %d arguments" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "unsupported Xtensa instruction '%s' with %d arguments" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unsupported format character '%c' (0x%x) at index %d" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "unsupported type for %q: '%s'" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "unsupported type for operator" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "unsupported types for %q: '%s', '%s'" +msgstr "" + +#: py/objint.c +#, c-format +msgid "value must fit in %d byte(s)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "value_count must be > 0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "window must be <= interval" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "write_args must be a list, tuple, or None" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "wrong number of arguments" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "wrong number of values to unpack" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Shape.c +msgid "x value out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "y should be an int" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Shape.c +msgid "y value out of bounds" +msgstr "" + +#: py/objrange.c +msgid "zero step" +msgstr "" + +#~ msgid "Can't add services in Central mode" +#~ msgstr "센트랄(중앙) 모드에서는 서비스를 추가 할 수 없습니다" + +#~ msgid "Can't advertise in Central mode" +#~ msgstr "센트랄(중앙) 모드로 광고 (브로드 캐스트) 할 수 없습니다" + +#~ msgid "Can't change the name in Central mode" +#~ msgstr "센트랄(중앙) 모드에서는 이름을 변경할 수 없습니다" + +#~ msgid "Data too large for the advertisement packet" +#~ msgstr "광고 (브로드 캐스트) 패킷에 대한 데이터가 너무 큽니다" + +#~ msgid "Failed to add service" +#~ msgstr "서비스를 추가하지 못했습니다" + +#~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" +#~ msgstr "서비스를 추가하지 못했습니다., 오류 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to connect:" +#~ msgstr "연결할 수 없다" + +#~ msgid "Failed to continue scanning" +#~ msgstr "스캔을 계속할 수 없습니다" + +#~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "스캔을 계속할 수 없습니다, 오류 0x%04x" diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po index 0edc5906e..8d564c243 100644 --- a/locale/pl.po +++ b/locale/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-19 18:37-0700\n" "Last-Translator: Radomir Dopieralski <circuitpython@sheep.art.pl>\n" "Language-Team: pl\n" @@ -24,6 +24,19 @@ msgstr "" "\n" "Kod wykonany. Czekam na przeładowanie.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Plik \"%q\"" @@ -120,6 +133,10 @@ msgstr "'%s' liczba %d poza zakresem %d..%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' liczba 0x%x nie pasuje do maski 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -289,8 +306,8 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Wartości powinny być bajtami." #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" -msgstr "Próba alokacji pamięci na stercie gdy VM nie działa.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." +msgstr "" #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" @@ -399,6 +416,10 @@ msgstr "Nie ma podciągnięcia w trybie wyjścia" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Nie można odczytać temperatury" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "Nie można mieć obu kanałów na tej samej nóżce" @@ -443,6 +464,16 @@ msgstr "Nie można pisać bez nóżki MOSI." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "Pisanie do CharacteristicBuffer niewspierane" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Nie powiodło się ustawienie nóżki zegara" @@ -481,26 +512,31 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "Nie można zdekodować ble_uuid, błąd 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Ustawienie UART nie powiodło się" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Nie udała się alokacja pierwszego bufora" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Nie udała się alokacja drugiego bufora" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" -msgstr "Katastrofa w HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -579,11 +615,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "Oczekiwano krotkę długości %d, otrzymano %d" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -593,15 +624,6 @@ msgstr "" msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Nie udało się uzyskać blokady, błąd 0x$04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Nie udała się alokacja bufora RX" @@ -613,10 +635,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Nie udała się alokacja %d bajtów na bufor RX" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -624,115 +642,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Nie udało się odkryć serwisów" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "Nie udało się uzyskać lokalnego adresu" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Nie udało się odczytać stanu softdevice" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się powiadomić o wartości atrybutu, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się odczytać CCCD, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się odczytać wartości atrybutu, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się odczytać gatts, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się zarejestrować UUID dostawcy, błąd 0x%04x" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Nie udało się zwolnić blokady, błąd 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się rozpocząć skanowania, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się zapisać atrybutu, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się zapisać gatts, błąd 0x%04x" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Plik istnieje" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "Nie udało się skasować flash" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się rozpocząć kasowania flash, błąd 0x%04x" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "Zapis do flash nie powiódł się" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się rozpocząć zapisu do flash, błąd 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "Uzyskana częstotliwość jest niemożliwa. Spauzowano." @@ -775,6 +705,14 @@ msgstr "Niewłaściwa wielkość bufora" msgid "Input/output error" msgstr "Błąd I/O" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -899,17 +837,6 @@ msgstr "Długość musi być całkowita" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Długość musi być nieujemna" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" -"Ojej, wygląda na to, że CircuitPython natrafił na poważny problem!\n" -"Prosimy o zgłoszenie błędu pod adresem https://github.com/adafruit/" -"circuitpython/issues\n" -" z zawartością dysku CIRCUITPY oraz tym komunikatem:\n" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "Nie powiodło się ustawienie nóżki MISO." @@ -924,13 +851,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Największa wartość x przy odwróceniu to %d" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" -"Skok NLR MicroPythona nie powiódł się. Prawdopodobne skażenie pamięci.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "Krytyczny błąd MicroPythona.\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -998,6 +924,10 @@ msgstr "Brak miejsca" msgid "No such file/directory" msgstr "Brak pliku/katalogu" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1129,7 +1059,7 @@ msgstr "Uruchomiony tryb bezpieczeństwa! Samo-przeładowanie wyłączone.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Uruchomiony tryb bezpieczeństwa! Zapisany kod nie jest uruchamiany.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA lub SCL wymagają podciągnięcia" @@ -1176,16 +1106,8 @@ msgstr "Strumień nie ma metod readinto() lub write()." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" -"Sterta CircuitPythona jest skażona z powodu zbyt małego stosu.\n" -"Proszę zwiększyć limity wielkości stosu i nazisnąć reset (po odmontowaniu " -"CIRCUITPY).\n" -"Jeśli wielkość stosu nie była zmieniana, proszę zgłosić błąd zawierający " -"zawartość CIRCUITPY tutaj:\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1195,22 +1117,10 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"Zasilanie mikrokontrolera gwałtownie spadło. Proszę upewnić się,\n" -"że zasilanie jest wystarczające dla całego obwodu in nacisnąć reset (po " -"odmontowaniu CIRCUITPY).\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" -"Przycisk reset został wciśnięty podczas startu CircuitPythona. Wciśnij go " -"ponownie aby wyjść z trybu bezpieczeństwa.\n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1244,10 +1154,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "Szerokość bitmapy musi być wielokrotnością szerokości kafelka" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "By wyjść, proszę zresetować płytkę bez " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Zbyt wiele kanałów." @@ -1321,11 +1227,36 @@ msgstr "Błąd zapisu do NVM." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Nieoczekiwany typ nrfx uuid." +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "Zła liczba obiektów po prawej stronie (oczekiwano %d, jest %d)." +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Zła szybkość transmisji" @@ -1378,10 +1309,8 @@ msgstr "" "Aby zobaczyć wbudowane moduły, wpisz `help(\"modules\")`.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Uruchomiono w trybie bezpieczeństwa, gdyż nastąpiło coś nieoczekiwanego.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1846,7 +1775,7 @@ msgstr "nadmiarowe argumenty nazwane" msgid "extra positional arguments given" msgstr "nadmiarowe argumenty pozycyjne" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "file musi być otwarte w trybie bajtowym" @@ -2526,13 +2455,9 @@ msgstr "threshold musi być w zakresie 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time() wymaga 9-elementowej sekwencji" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "time.struct_time() wymaga jednego argumentu" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" -msgstr "timeout > 100 (jednostkami są sekundy)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "timeout must be >= 0.0" @@ -2722,6 +2647,9 @@ msgstr "zerowy krok" #~ msgid "Address is not %d bytes long or is in wrong format" #~ msgstr "Adres nie ma długości %d bajtów lub zły format" +#~ msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +#~ msgstr "Próba alokacji pamięci na stercie gdy VM nie działa.\n" + #~ msgid "Can't add services in Central mode" #~ msgstr "Nie można dodać serwisów w trybie Central" @@ -2740,20 +2668,25 @@ msgstr "zerowy krok" #~ msgid "Characteristic already in use by another Service." #~ msgstr "Charakterystyka w użyciu w innym serwisie" +#~ msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie można zdekodować ble_uuid, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +#~ msgstr "Katastrofa w HardFault_Handler.\n" + #~ msgid "Data too large for the advertisement packet" #~ msgstr "Zbyt dużo danych pakietu rozgłoszeniowego" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Nie udało się uzyskać blokady" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Nie udało się dodać charakterystyki, błąd 0x$04x" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Nie udało się dodać serwisu" -#, c-format #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Nie udało się dodać serwisu, błąd 0x%04x" @@ -2766,33 +2699,72 @@ msgstr "zerowy krok" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Nie udała się kontynuacja skanowania" -#, c-format #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Nie udała się kontynuacja skanowania, błąd 0x%04x" #~ msgid "Failed to create mutex" #~ msgstr "Nie udało się stworzyć blokady" +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Nie udało się odkryć serwisów" + +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "Nie udało się uzyskać lokalnego adresu" + +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Nie udało się odczytać stanu softdevice" + +#~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się powiadomić o wartości atrybutu, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się odczytać CCCD, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się odczytać wartości atrybutu, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się odczytać gatts, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się zarejestrować UUID dostawcy, błąd 0x%04x" + #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Nie udało się zwolnić blokady" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Nie udało się rozpocząć rozgłaszania" -#, c-format #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Nie udało się rozpocząć rozgłaszania, błąd 0x%04x" #~ msgid "Failed to start scanning" #~ msgstr "Nie udało się rozpocząć skanowania" +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się rozpocząć skanowania, błąd 0x%04x" + #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Nie udało się zatrzymać rozgłaszania" -#, c-format #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Nie udało się zatrzymać rozgłaszania, błąd 0x%04x" +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się zapisać atrybutu, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się zapisać gatts, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Flash erase failed" +#~ msgstr "Nie udało się skasować flash" + +#~ msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się rozpocząć kasowania flash, błąd 0x%04x" + +#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Nie udało się rozpocząć zapisu do flash, błąd 0x%04x" + #~ msgid "Invalid bit clock pin" #~ msgstr "Zła nóżka zegara" @@ -2802,6 +2774,23 @@ msgstr "zerowy krok" #~ msgid "Invalid data pin" #~ msgstr "Zła nóżka danych" +#~ msgid "" +#~ "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" +#~ "Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ " with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Ojej, wygląda na to, że CircuitPython natrafił na poważny problem!\n" +#~ "Prosimy o zgłoszenie błędu pod adresem https://github.com/adafruit/" +#~ "circuitpython/issues\n" +#~ " z zawartością dysku CIRCUITPY oraz tym komunikatem:\n" + +#~ msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Skok NLR MicroPythona nie powiódł się. Prawdopodobne skażenie pamięci.\n" + +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "Krytyczny błąd MicroPythona.\n" + #~ msgid "Must be a Group subclass." #~ msgstr "Musi dziedziczyć z Group." @@ -2810,19 +2799,57 @@ msgstr "zerowy krok" #~ "bpp given" #~ msgstr "Wspierane są tylko pliki BMP czarno-białe, 8bpp i 16bpp: %d bpp " -#, c-format #~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" #~ msgstr "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" +#~ msgid "" +#~ "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +#~ "Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents " +#~ "of your CIRCUITPY drive:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Sterta CircuitPythona jest skażona z powodu zbyt małego stosu.\n" +#~ "Proszę zwiększyć limity wielkości stosu i nazisnąć reset (po odmontowaniu " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "Jeśli wielkość stosu nie była zmieniana, proszę zgłosić błąd zawierający " +#~ "zawartość CIRCUITPY tutaj:\n" + +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "Zasilanie mikrokontrolera gwałtownie spadło. Proszę upewnić się,\n" +#~ "że zasilanie jest wystarczające dla całego obwodu in nacisnąć reset (po " +#~ "odmontowaniu CIRCUITPY).\n" + +#~ msgid "" +#~ "The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " +#~ "exit safe mode.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Przycisk reset został wciśnięty podczas startu CircuitPythona. Wciśnij go " +#~ "ponownie aby wyjść z trybu bezpieczeństwa.\n" + #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Indeks kafelka musi być pomiędzy 0 a 255 włącznie" +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "By wyjść, proszę zresetować płytkę bez " + #~ msgid "UUID integer value not in range 0 to 0xffff" #~ msgstr "Wartość UUID poza zakresem 0 do 0xffff" #~ msgid "Voice index too high" #~ msgstr "Zbyt wysoki indeks głosu" +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Uruchomiono w trybie bezpieczeństwa, gdyż nastąpiło coś nieoczekiwanego.\n" + #~ msgid "bad GATT role" #~ msgstr "zła rola GATT" @@ -2841,3 +2868,9 @@ msgstr "zerowy krok" #~ msgid "tile index out of bounds" #~ msgstr "indeks kafelka poza zakresem" + +#~ msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" +#~ msgstr "time.struct_time() wymaga jednego argumentu" + +#~ msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +#~ msgstr "timeout > 100 (jednostkami są sekundy)" diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po index b5cd24405..48cf9e77e 100644 --- a/locale/pt_BR.po +++ b/locale/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 21:14-0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -23,6 +23,19 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Arquivo \"%q\"" @@ -121,6 +134,10 @@ msgstr "" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -291,7 +308,7 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" #: main.c @@ -401,6 +418,10 @@ msgstr "" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Não pode obter a temperatura. status: 0x%02x" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "" @@ -445,6 +466,16 @@ msgstr "Não é possível ler sem um pino MOSI" msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Inicialização do pino de Clock falhou." @@ -484,25 +515,30 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Não foi possível inicializar o UART" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Não pôde alocar primeiro buffer" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Não pôde alocar segundo buffer" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c @@ -585,11 +621,6 @@ msgstr "" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Falha ao enviar comando." @@ -599,15 +630,6 @@ msgstr "Falha ao enviar comando." msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Falha ao alocar buffer RX" @@ -619,10 +641,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Falha ao alocar buffer RX de %d bytes" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -630,117 +648,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -#, fuzzy -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Não é possível adicionar o UUID de 128 bits específico do fornecedor." - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, fuzzy, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, fuzzy, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Arquivo já existe" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "" @@ -781,6 +709,14 @@ msgstr "" msgid "Input/output error" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -908,13 +844,6 @@ msgstr "Tamanho deve ser um int" msgid "Length must be non-negative" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "Inicialização do pino MISO falhou" @@ -929,11 +858,11 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" +msgid "MicroPython fatal error." msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c @@ -1002,6 +931,10 @@ msgstr "" msgid "No such file/directory" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1138,7 +1071,7 @@ msgstr "Rodando em modo seguro! Atualização automática está desligada.\n" msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Rodando em modo seguro! Não está executando o código salvo.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA ou SCL precisa de um pull up" @@ -1185,10 +1118,7 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1199,18 +1129,11 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" - #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" msgstr "" @@ -1243,10 +1166,6 @@ msgstr "" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Muitos canais na amostra." @@ -1320,11 +1239,36 @@ msgstr "Não é possível gravar no nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Taxa de transmissão não suportada" @@ -1375,8 +1319,7 @@ msgid "" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c @@ -1845,7 +1788,7 @@ msgstr "argumentos extras de palavras-chave passados" msgid "extra positional arguments given" msgstr "argumentos extra posicionais passados" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "" @@ -2525,12 +2468,8 @@ msgstr "Limite deve estar no alcance de 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c @@ -2754,7 +2693,7 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Falha ao alocar buffer RX" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" @@ -2762,7 +2701,7 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" @@ -2770,7 +2709,7 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "Failed to change softdevice state" #~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" @@ -2779,14 +2718,35 @@ msgstr "passo zero" #~ msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x" #~ msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "" +#~ "Não é possível adicionar o UUID de 128 bits específico do fornecedor." + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x" @@ -2794,7 +2754,7 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" @@ -2803,13 +2763,25 @@ msgstr "passo zero" #~ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" #, fuzzy +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" + +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" -#, fuzzy, c-format +#, fuzzy #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" + +#, fuzzy +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x" + #~ msgid "GPIO16 does not support pull up." #~ msgstr "GPIO16 não suporta pull up." @@ -2868,6 +2840,9 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA requerido" +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem " + #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) não existe" diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po index dfd7e8b0d..63889a52d 100644 --- a/locale/zh_Latn_pinyin.po +++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: circuitpython-cn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-12 15:33-0800\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n" "Last-Translator: hexthat\n" "Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n" @@ -25,6 +25,19 @@ msgstr "" "\n" "Dàimǎ yǐ wánchéng yùnxíng. Zhèngzài děngdài chóngxīn jiāzài.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Wénjiàn \"%q\"" @@ -121,6 +134,10 @@ msgstr "'%s' zhěngshù %d bùzài fànwéi nèi %d.%d" msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" msgstr "'%s' zhěngshù 0x%x bù shìyòng yú yǎn mǎ 0x%x" +#: py/proto.c +msgid "'%s' object does not support '%q'" +msgstr "" + #: py/obj.c #, c-format msgid "'%s' object does not support item assignment" @@ -290,8 +307,8 @@ msgid "Array values should be single bytes." msgstr "Shùzǔ zhí yīnggāi shì dāngè zì jié." #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" -msgstr "MicroPython VM wèi yùnxíng shí chángshì duī fēnpèi.\n" +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." +msgstr "" #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" @@ -400,6 +417,10 @@ msgstr "Zài shūchū móshì xià wúfǎ huòqǔ lādòng" msgid "Cannot get temperature" msgstr "Wúfǎ huòqǔ wēndù" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Cannot output both channels on the same pin" msgstr "Wúfǎ shūchū tóng yīgè yǐn jiǎo shàng de liǎng gè píndào" @@ -444,6 +465,16 @@ msgstr "Wúfǎ xiě rù MOSI de yǐn jiǎo." msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" msgstr "Wèi tígōng zìfú huǎncún xiě rù" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Shízhōng de yǐn jiǎo chūshǐhuà shībài." @@ -482,26 +513,31 @@ msgstr "Fǔbài de .mpy wénjiàn" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Sǔnhuài de yuánshǐ dàimǎ" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ jiěmǎ kě dú_uuid, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà UART" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate first buffer" msgstr "Wúfǎ fēnpèi dì yī gè huǎnchōng qū" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c msgid "Couldn't allocate second buffer" msgstr "Wúfǎ fēnpèi dì èr gè huǎnchōng qū" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" -msgstr "Bēngkuì dào HardFault_Handler.\n" +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -580,11 +616,6 @@ msgstr "Qídài yīgè dìzhǐ" msgid "Expected tuple of length %d, got %d" msgstr "Qīwàng de chángdù wèi %d de yuán zǔ, dédào %d" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x" -msgstr "" - #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Fāsòng mìnglìng shībài." @@ -594,15 +625,6 @@ msgstr "Fāsòng mìnglìng shībài." msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" msgstr "Wúfǎ huòdé mutex, err 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ tiānjiā miáoshù fú, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" msgstr "Fēnpèi RX huǎnchōng shībài" @@ -614,10 +636,6 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Fēnpèi RX huǎnchōng qū%d zì jié shībài" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -625,115 +643,27 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Liánjiē shībài: Chāoshí" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c -msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q" +#: shared-module/audiomp3/MP3File.c +msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to discover services" -msgstr "Fāxiàn fúwù shībài" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get local address" -msgstr "Huòqǔ běndì dìzhǐ shībài" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to get softdevice state" -msgstr "Wúfǎ huòdé ruǎnjiàn shèbèi zhuàngtài" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ tōngzhī huò xiǎnshì shǔxìng zhí, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to pair" -msgstr "Pèiduì shībài" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" -msgstr "Dòu qǔ CCCD zhí, err 0x%04x shībài" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Dòu qǔ shǔxìng zhí shībài, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ dòu qǔ gatts zhí, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c -#, c-format -msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ zhùcè màizhǔ tèdìng de UUID, err 0x%04x" - #: ports/nrf/sd_mutex.c #, c-format msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" msgstr "Wúfǎ shìfàng mutex, err 0x%04x" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ kāishǐ liánjiē, cuòwù 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c -msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q" -msgstr "" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -#, c-format -msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" -msgstr "Qǐdòng sǎomiáo shībài, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c -msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c -#, c-format -msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" -msgstr "Wúfǎ xiě rù CCCD, cuòwù 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" -msgstr "Xiě rù shǔxìng zhí shībài, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c -#, c-format -msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" -msgstr "Xiě rù gatts zhí,err 0x%04x shībài" - #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Wénjiàn cúnzài" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -msgid "Flash erase failed" -msgstr "Flash cā chú shībài" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Flash cā chú shībài, err 0x%04x" - -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c +#: ports/nrf/common-hal/nvm/ByteArray.c msgid "Flash write failed" msgstr "Flash xiě rù shībài" -#: ports/nrf/peripherals/nrf/nvm.c -#, c-format -msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" -msgstr "Flash xiě rù shībài, err 0x%04x" - #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgstr "Pínlǜ bǔhuò gāo yú nénglì. Bǔhuò zàntíng." @@ -776,6 +706,14 @@ msgstr "Huǎnchōng qū dàxiǎo bù zhèngquè" msgid "Input/output error" msgstr "Shūrù/shūchū cuòwù" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "Rènzhèng bùzú" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "Jiāmì bùzú" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" @@ -900,17 +838,6 @@ msgstr "Chángdù bìxū shì yīgè zhěngshù" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Chángdù bìxū shìfēi fùshù" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" -"Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -" with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" -msgstr "" -"Kàn lái wǒmen de héxīn CircuitPython dàimǎ bēngkuì dé hěn lìhài. Āi yōu!\n" -"Qǐng zài https://Github.Com/adafruit/circuitpython/issues\n" -"shàng tíjiāo yīgè wèntí, qízhōng bāohán nín de CIRCUITPY qūdòngqì de nèiróng " -"hé cǐ xiāoxī:\n" - #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "MISO yǐn jiǎo chūshǐhuà shībài." @@ -925,12 +852,12 @@ msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Jìngxiàng shí de zuìdà X zhí wèi%d" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" -msgstr "MicroPython NLR tiàoyuè shībài. Kěnéng nèicún fǔbài.\n" +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." +msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "MicroPython fatal error.\n" -msgstr "MicroPython zhìmìng cuòwù.\n" +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -998,6 +925,10 @@ msgstr "Shèbèi shàng méiyǒu kònggé" msgid "No such file/directory" msgstr "Méiyǒu cǐ lèi wénjiàn/mùlù" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1133,7 +1064,7 @@ msgstr "Zài ānquán móshì xià yùnxíng! Zìdòng chóngxīn jiāzài yǐ g msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n" msgstr "Zài ānquán móshì xià yùnxíng! Bù yùnxíng yǐ bǎocún de dàimǎ.\n" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA huò SCL xūyào lādòng" @@ -1180,16 +1111,8 @@ msgstr "Liú quēshǎo readinto() huò write() fāngfǎ." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" -"Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " -"CIRCUITPY).\n" -"If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents of " -"your CIRCUITPY drive:\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" -"Yóuyú duīzhàn tài xiǎo, huánliú Python rè sǔnhuài.\n" -"Qǐng zēngjiā duīzhàn chǐcùn xiànzhì, ránhòu chóngxīn shèzhì (zài dànchū " -"CIRCUITPY).\n" -"Rúguǒ nín méiyǒu gǎibiàn duīzhàn, qǐng zài cǐ chù tíchū yīgè wèntí, bìng zài " -"rù nín de CIRCUITPY qūdòngqì:\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1201,22 +1124,10 @@ msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" -"The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " -"provides\n" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"Wēi kòngzhì qì de diànliàng bèi chōng chū. Qǐng quèbǎo nín de diànyuán wèi\n" -"zhěnggè diànlù tígōng zúgòu de diànyuán bìng àn xià fùwèi (zài dànchū " -"CIRCUITPY hòu).\n" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " -"exit safe mode.\n" -msgstr "" -"Qǐdòng CircuitPython shí, chóng zhì ànniǔ bèi àn xià. Zàicì àn xià yǐ tuìchū " -"ānquán móshì\n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1250,10 +1161,6 @@ msgstr "Píng pū zhí chāochū fànwéi" msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" msgstr "Píng pū kuāndù bìxū huàfēn wèi tú kuāndù" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "To exit, please reset the board without " -msgstr "Yào tuìchū, qǐng chóng zhì bǎnkuài ér bùyòng " - #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Chōuyàng zhōng de píndào tài duō." @@ -1327,11 +1234,36 @@ msgstr "Wúfǎ xiě rù nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Yìwài de nrfx uuid lèixíng" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." msgstr "RHS (yùqí %d, huòdé %d) shàng wèi pǐpèi de xiàngmù." +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Bù zhīchí de baudrate" @@ -1386,11 +1318,8 @@ msgstr "" "Ruò yào liè chū nèizài de mókuài, qǐng qǐng zuò yǐxià `help(\"modules\")`.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"You are running in safe mode which means something unanticipated happened.\n" +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" msgstr "" -"Nǐ zhèngzài ānquán móshì xià yùnxíng, zhè yì wèi zhuó yìwài fāshēng de " -"shìqíng.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You requested starting safe mode by " @@ -1857,7 +1786,7 @@ msgstr "éwài de guānjiàn cí cānshù" msgid "extra positional arguments given" msgstr "gěi chūle éwài de wèizhì cānshù" -#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3File.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" msgstr "wénjiàn bìxū shì zài zì jié móshì xià dǎkāi de wénjiàn" @@ -2539,13 +2468,9 @@ msgstr "yùzhí bìxū zài fànwéi 0-65536" msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time() xūyào 9 xùliè" -#: shared-bindings/time/__init__.c -msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" -msgstr "time.struct_time() xūyào wánquán 1 cānshù" - #: shared-bindings/busio/UART.c -msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" -msgstr "chāoshí >100 (dānwèi shì miǎo, ér bùshì háomiǎo)" +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "Chāo shí shíjiān bìxū wèi 0.0 Dào 100.0 Miǎo" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "timeout must be >= 0.0" @@ -2735,6 +2660,9 @@ msgstr "líng bù" #~ msgid "Address is not %d bytes long or is in wrong format" #~ msgstr "Dìzhǐ bùshì %d zì jié zhǎng, huòzhě géshì cuòwù" +#~ msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running.\n" +#~ msgstr "MicroPython VM wèi yùnxíng shí chángshì duī fēnpèi.\n" + #~ msgid "Can't add services in Central mode" #~ msgstr "Wúfǎ zài zhōngyāng móshì xià tiānjiā fúwù" @@ -2756,6 +2684,12 @@ msgstr "líng bù" #~ msgid "Characteristic already in use by another Service." #~ msgstr "Qítā fúwù bùmén yǐ shǐyòng de gōngnéng." +#~ msgid "Could not decode ble_uuid, err 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ jiěmǎ kě dú_uuid, err 0x%04x" + +#~ msgid "Crash into the HardFault_Handler.\n" +#~ msgstr "Bēngkuì dào HardFault_Handler.\n" + #~ msgid "Data too large for the advertisement packet" #~ msgstr "Guǎnggào bāo de shùjù tài dà" @@ -2765,21 +2699,21 @@ msgstr "líng bù" #~ msgid "Failed to acquire mutex" #~ msgstr "Wúfǎ huòdé mutex" -#, c-format #~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x" #~ msgstr "Tiānjiā tèxìng shībài, err 0x%04x" +#~ msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ tiānjiā miáoshù fú, err 0x%04x" + #~ msgid "Failed to add service" #~ msgstr "Tiānjiā fúwù shībài" -#, c-format #~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x" #~ msgstr "Tiānjiā fúwù shībài, err 0x%04x" #~ msgid "Failed to change softdevice state" #~ msgstr "Gēnggǎi ruǎn shèbèi zhuàngtài shībài" -#, c-format #~ msgid "Failed to configure advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Wúfǎ pèizhì guǎnggào, cuòwù 0x%04x" @@ -2789,41 +2723,87 @@ msgstr "líng bù" #~ msgid "Failed to continue scanning" #~ msgstr "Jìxù sǎomiáo shībài" -#, c-format #~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x" #~ msgstr "Jìxù sǎomiáo shībài, err 0x%04x" #~ msgid "Failed to create mutex" #~ msgstr "Wúfǎ chuàngjiàn hù chì suǒ" +#~ msgid "Failed to discover services" +#~ msgstr "Fāxiàn fúwù shībài" + +#~ msgid "Failed to get local address" +#~ msgstr "Huòqǔ běndì dìzhǐ shībài" + +#~ msgid "Failed to get softdevice state" +#~ msgstr "Wúfǎ huòdé ruǎnjiàn shèbèi zhuàngtài" + +#~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ tōngzhī huò xiǎnshì shǔxìng zhí, err 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to pair" +#~ msgstr "Pèiduì shībài" + +#~ msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Dòu qǔ CCCD zhí, err 0x%04x shībài" + +#~ msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Dòu qǔ shǔxìng zhí shībài, err 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ dòu qǔ gatts zhí, err 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ zhùcè màizhǔ tèdìng de UUID, err 0x%04x" + #~ msgid "Failed to release mutex" #~ msgstr "Wúfǎ shìfàng mutex" -#, c-format #~ msgid "Failed to set device name, err 0x%04x" #~ msgstr "Wúfǎ shèzhì shèbèi míngchēng, cuòwù 0x%04x" #~ msgid "Failed to start advertising" #~ msgstr "Qǐdòng guǎnggào shībài" -#, c-format #~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Qǐdòng guǎnggào shībài, err 0x%04x" -#, c-format +#~ msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ kāishǐ liánjiē, cuòwù 0x%04x" + #~ msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x" #~ msgstr "Wúfǎ kāishǐ pèiduì, cuòwù 0x%04x" #~ msgid "Failed to start scanning" #~ msgstr "Qǐdòng sǎomiáo shībài" +#~ msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x" +#~ msgstr "Qǐdòng sǎomiáo shībài, err 0x%04x" + #~ msgid "Failed to stop advertising" #~ msgstr "Wúfǎ tíngzhǐ guǎnggào" -#, c-format #~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" #~ msgstr "Wúfǎ tíngzhǐ guǎnggào, err 0x%04x" +#~ msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x" +#~ msgstr "Wúfǎ xiě rù CCCD, cuòwù 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Xiě rù shǔxìng zhí shībài, err 0x%04x" + +#~ msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x" +#~ msgstr "Xiě rù gatts zhí,err 0x%04x shībài" + +#~ msgid "Flash erase failed" +#~ msgstr "Flash cā chú shībài" + +#~ msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Flash cā chú shībài, err 0x%04x" + +#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" +#~ msgstr "Flash xiě rù shībài, err 0x%04x" + #~ msgid "Invalid bit clock pin" #~ msgstr "Wúxiào de wèi shízhōng yǐn jiǎo" @@ -2833,6 +2813,22 @@ msgstr "líng bù" #~ msgid "Invalid data pin" #~ msgstr "Wúxiào de shùjù yǐn jiǎo" +#~ msgid "" +#~ "Looks like our core CircuitPython code crashed hard. Whoops!\n" +#~ "Please file an issue at https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ " with the contents of your CIRCUITPY drive and this message:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Kàn lái wǒmen de héxīn CircuitPython dàimǎ bēngkuì dé hěn lìhài. Āi yōu!\n" +#~ "Qǐng zài https://Github.Com/adafruit/circuitpython/issues\n" +#~ "shàng tíjiāo yīgè wèntí, qízhōng bāohán nín de CIRCUITPY qūdòngqì de " +#~ "nèiróng hé cǐ xiāoxī:\n" + +#~ msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption.\n" +#~ msgstr "MicroPython NLR tiàoyuè shībài. Kěnéng nèicún fǔbài.\n" + +#~ msgid "MicroPython fatal error.\n" +#~ msgstr "MicroPython zhìmìng cuòwù.\n" + #~ msgid "Must be a Group subclass." #~ msgstr "Bìxū shì fēnzǔ zi lèi." @@ -2854,19 +2850,59 @@ msgstr "líng bù" #~ msgstr "" #~ "Jǐn zhīchí dān sè, suǒyǐn 8bpp hé 16bpp huò gèng dà de BMP: %d bpp tígōng" -#, c-format #~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX" #~ msgstr "Ruǎn shèbèi wéihù, id: 0X%08lX, pc: 0X%08lX" +#~ msgid "" +#~ "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +#~ "Please increase stack size limits and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "If you didn't change the stack, then file an issue here with the contents " +#~ "of your CIRCUITPY drive:\n" +#~ msgstr "" +#~ "Yóuyú duīzhàn tài xiǎo, huánliú Python rè sǔnhuài.\n" +#~ "Qǐng zēngjiā duīzhàn chǐcùn xiànzhì, ránhòu chóngxīn shèzhì (zài dànchū " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ "Rúguǒ nín méiyǒu gǎibiàn duīzhàn, qǐng zài cǐ chù tíchū yīgè wèntí, bìng " +#~ "zài rù nín de CIRCUITPY qūdòngqì:\n" + +#~ msgid "" +#~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " +#~ "provides\n" +#~ "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +#~ "CIRCUITPY).\n" +#~ msgstr "" +#~ "Wēi kòngzhì qì de diànliàng bèi chōng chū. Qǐng quèbǎo nín de diànyuán " +#~ "wèi\n" +#~ "zhěnggè diànlù tígōng zúgòu de diànyuán bìng àn xià fùwèi (zài dànchū " +#~ "CIRCUITPY hòu).\n" + +#~ msgid "" +#~ "The reset button was pressed while booting CircuitPython. Press again to " +#~ "exit safe mode.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Qǐdòng CircuitPython shí, chóng zhì ànniǔ bèi àn xià. Zàicì àn xià yǐ " +#~ "tuìchū ānquán móshì\n" + #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Píng pū zhǐshù bìxū wèi 0 - 255" +#~ msgid "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "Yào tuìchū, qǐng chóng zhì bǎnkuài ér bùyòng " + #~ msgid "UUID integer value not in range 0 to 0xffff" #~ msgstr "UUID zhěngshù zhí bùzài fànwéi 0 zhì 0xffff" #~ msgid "Voice index too high" #~ msgstr "Yǔyīn suǒyǐn tài gāo" +#~ msgid "" +#~ "You are running in safe mode which means something unanticipated " +#~ "happened.\n" +#~ msgstr "" +#~ "Nǐ zhèngzài ānquán móshì xià yùnxíng, zhè yì wèi zhuó yìwài fāshēng de " +#~ "shìqíng.\n" + #~ msgid "bad GATT role" #~ msgstr "zǒng xiédìng de bùliáng juésè" @@ -2891,6 +2927,12 @@ msgstr "líng bù" #~ msgid "tile index out of bounds" #~ msgstr "kuài suǒyǐn chāochū fànwéi" +#~ msgid "time.struct_time() takes exactly 1 argument" +#~ msgstr "time.struct_time() xūyào wánquán 1 cānshù" + +#~ msgid "timeout >100 (units are now seconds, not msecs)" +#~ msgstr "chāoshí >100 (dānwèi shì miǎo, ér bùshì háomiǎo)" + #~ msgid "too many arguments" #~ msgstr "tài duō cānshù" |