Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/

17 files changed, 370 insertions, 624 deletions

diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index a2af79e7c..495c1337b 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -343,6 +343,10 @@ msgstr "Semua perangkat SPI sedang digunakan"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Semua perangkat UART sedang digunakan"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Semua channel event sedang digunakan"
@@ -680,7 +684,7 @@ msgstr "Tidak dapat transfer tanpa pin MOSI dan MISO."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "tidak dapat mendapatkan ukuran scalar secara tidak ambigu"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 "Tidak dapat membuat variasi frekuensi pada penghitung waktu yang sudah "
@@ -767,14 +771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Tidak dapat menginisialisasi UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Tidak dapat menginisialisasi kanal"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Tidak dapat menginisialisasi timer"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Tidak dapat menginisialisasi ulang kanal"
@@ -795,7 +791,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Tidak dapat memulai PWM"
 
@@ -1045,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr "Frekuensi harus cocok dengan PWMOut yang ada menggunakan timer ini"
 
@@ -1275,10 +1271,6 @@ msgstr "Ukuran potongan format tidak valid"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Frekuensi yang diberikan tidak valid"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Akses memori tidak valid."
@@ -1324,10 +1316,6 @@ msgstr "Pin untuk channel kanan tidak valid"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Pin-pin tidak valid"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Pin untuk PWMOut tidak valid"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1580,18 +1568,6 @@ msgstr "Tidak ada kunci yang ditentukan"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Tidak ada dukungan bilangan bulat yang panjang"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "Tidak ada lagi penghitung waktu yang tersedia pada pin ini."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2164,11 +2140,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa "
@@ -3789,6 +3760,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4317,6 +4289,21 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Tidak dapat menginisialisasi kanal"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Tidak dapat menginisialisasi timer"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Frekuensi yang diberikan tidak valid"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Pin untuk PWMOut tidak valid"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "Tidak ada lagi penghitung waktu yang tersedia pada pin ini."
+
 #~ msgid "Group full"
 #~ msgstr "Grup penuh"
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 43af808ac..cd9b848f4 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -341,6 +341,10 @@ msgstr ""
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
@@ -670,7 +674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -752,14 +756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -780,7 +776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1029,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1257,10 +1253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1306,10 +1298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid pins"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1562,18 +1550,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2127,11 +2103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr ""
@@ -3740,6 +3711,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 894c30803..4c1eca799 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -347,6 +347,10 @@ msgstr "Alle SPI-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Alle UART-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Alle event Kanäle werden benutzt"
@@ -681,7 +685,7 @@ msgstr "Übertragung ohne MOSI- und MISO-Pins nicht möglich."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "sizeof scalar kann nicht eindeutig bestimmt werden"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 "Die Frequenz eines bereits verwendeten Timers kann nicht variiert werden"
@@ -769,14 +773,6 @@ msgstr "Konnte SDKarte nicht initialisieren"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Konnte UART nicht initialisieren"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Kanal konnte nicht initialisiert werden"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Timer konnte nicht initialisiert werden"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Kanal konnte nicht neu initiiert werden"
@@ -797,7 +793,7 @@ msgstr "Clock konnte nicht ermittelt werden"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "Konnte Adresse nicht setzen"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "PWM konnte nicht gestartet werden"
 
@@ -1047,7 +1043,7 @@ msgstr "Format nicht unterstützt"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "Framepuffer benötigt %d bytes"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 "Die Frequenz muss mit dem vorhandenen PWMOut unter Verwendung dieses Timers "
@@ -1279,10 +1275,6 @@ msgstr "Ungültige format chunk size"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Ungültige Frequenz"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Ungültige Frequenz geliefert"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Ungültiger Speicherzugriff."
@@ -1328,10 +1320,6 @@ msgstr "Ungültiger Pin für rechten Kanal"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Ungültige Pins"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Ungültige Pins für PWMOut"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1586,18 +1574,6 @@ msgstr "Es wurde kein Schlüssel angegeben"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Keine langen Integer (long) unterstützt"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "An diesem Pin sind keine Timer mehr verfügbar."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2174,11 +2150,6 @@ msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 "Zeitbeschränkung ist zu groß: Maximale Zeitbeschränkung ist %d Sekunden"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne "
@@ -3828,6 +3799,7 @@ msgstr "pow () mit 3 Argumenten erfordert Integer"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4362,6 +4334,21 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Kanal konnte nicht initialisiert werden"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Timer konnte nicht initialisiert werden"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Ungültige Frequenz geliefert"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Ungültige Pins für PWMOut"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "An diesem Pin sind keine Timer mehr verfügbar."
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "Matrix Dimensionen stimmen nicht überein"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 5bba4f38e..969817d34 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -338,6 +338,10 @@ msgstr ""
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
@@ -667,7 +671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -749,14 +753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -777,7 +773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1026,7 +1022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1254,10 +1250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1303,10 +1295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid pins"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1559,18 +1547,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2124,11 +2100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr ""
@@ -3737,6 +3708,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 8db1bf679..0e9d28fd8 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -337,6 +337,10 @@ msgstr ""
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
@@ -666,7 +670,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -748,14 +752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -776,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1025,7 +1021,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1253,10 +1249,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1302,10 +1294,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid pins"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1558,18 +1546,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2123,11 +2099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr ""
@@ -3736,6 +3707,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 1abefd5d7..d5b28217b 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -349,6 +349,10 @@ msgstr "Todos los periféricos SPI están siendo usados"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Todos los periféricos UART están siendo usados"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Todos los canales de eventos estan siendo usados"
@@ -689,7 +693,7 @@ msgstr "No se puede transmitir sin pines MOSI y MISO."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "No se puede obtener inequívocamente sizeof escalar"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "No puede variar la frecuencia en un temporizador que ya está en uso"
 
@@ -775,14 +779,6 @@ msgstr "No se pudo inicializar SDCard"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "No se puede inicializar la UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "No se pudo inicializar el canal"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "No se pudo inicializar el temporizador"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "No se pudo reiniciar el canal"
@@ -803,7 +799,7 @@ msgstr "No puedo traer el reloj"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "No se puede definir la dirección"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "No se pudo iniciar PWM"
 
@@ -1052,7 +1048,7 @@ msgstr "Sin capacidades para el formato"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "Framebuffer requiere %d bytes"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 "La frecuencia debe coincidir con PWMOut existente usando este temporizador"
@@ -1290,10 +1286,6 @@ msgstr "Formato de fragmento de formato no válido"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Frecuencia inválida"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Frecuencia suministrada no válida"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Acceso a memoria no válido."
@@ -1339,10 +1331,6 @@ msgstr "Pin inválido para canal derecho"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "pines inválidos"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Pines inválidos para PWMOut"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1599,18 +1587,6 @@ msgstr "No se especificó ninguna llave"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "No hay soporte de entero largo"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "No hay más canales disponibles"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "No hay más temporizadores disponibles"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "No hay más temporizadores disponibles en este pin."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr "No hay una red con ese ssid"
@@ -2192,13 +2168,6 @@ msgstr ""
 "Tiempo de espera demasiado largo: El tiempo máximo de espera es de %d "
 "segundos"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-"El temporizador es utilizado para uso interno - declare los pines para PWM "
-"más temprano en el programa"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin "
@@ -3833,6 +3802,7 @@ msgstr "pow() con 3 argumentos requiere enteros"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4363,6 +4333,34 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "No se pudo inicializar el canal"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "No se pudo inicializar el temporizador"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Frecuencia suministrada no válida"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Pines inválidos para PWMOut"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "No hay más canales disponibles"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "No hay más temporizadores disponibles"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "No hay más temporizadores disponibles en este pin."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the "
+#~ "program"
+#~ msgstr ""
+#~ "El temporizador es utilizado para uso interno - declare los pines para "
+#~ "PWM más temprano en el programa"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "las dimensiones de la matriz no coinciden"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 67cdf90d0..7310108c8 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -341,6 +341,10 @@ msgstr "Lahat ng SPI peripherals ay ginagamit"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Lahat ng event channels ginagamit"
@@ -674,7 +678,7 @@ msgstr "Hindi maaaring ilipat kapag walang MOSI at MISO pin."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Hindi puedeng hindi sigurado ang get sizeof scalar"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -757,14 +761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Hindi ma-initialize ang UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -785,7 +781,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1039,7 +1035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1269,10 +1265,6 @@ msgstr "Mali ang format ng chunk size"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1318,10 +1310,6 @@ msgstr "Mali ang pin para sa kanang channel"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Mali ang pins"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1574,18 +1562,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2144,11 +2120,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang "
@@ -3786,6 +3757,7 @@ msgstr "pow() na may 3 argumento kailangan ng integers"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index a5d6927b3..f62a5d634 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -349,6 +349,10 @@ msgstr "Tous les périphériques SPI sont utilisés"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Tous les périphériques UART sont utilisés"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Tous les canaux d'événements sont utilisés"
@@ -693,7 +697,7 @@ msgstr "Pas de transfert sans broches MOSI et MISO."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Impossible d'obtenir la taille (sizeof) du scalaire sans ambigüité"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "Impossible de faire varier la fréquence sur un minuteur déjà utilisée"
 
@@ -780,14 +784,6 @@ msgstr "Impossible d'initialiser la carte SD"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Impossible d'initialiser UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Impossible d'initialiser le canal"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Impossible d'initialiser le minuteur"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Impossible de réinitialiser le canal"
@@ -808,7 +804,7 @@ msgstr "Impossible d’obtenir l’horloge"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "Impossible de définir l’adresse"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Impossible de démarrer PWM"
 
@@ -1059,7 +1055,7 @@ msgstr "Format non supporté"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "FrameBuffer nécessite %d octets"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 "La fréquence doit correspondre à PWMOut existant à l'utilisation de ce "
@@ -1297,10 +1293,6 @@ msgstr "Taille de bloc de formatage invalide"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Fréquence non valide"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Fréquence invalide fournie"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Accès à la mémoire invalide."
@@ -1346,10 +1338,6 @@ msgstr "Broche invalide pour le canal droit"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Broches invalides"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Broches invalides pour PWMOut"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1604,18 +1592,6 @@ msgstr "Aucune clé n'a été spécifiée"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Pas de support pour chiffre entier long"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "Pas de canal supplémentaire disponible"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "Plus de minuteurs disponibles"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "Plus de minuteurs disponibles sur cette broche."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr "Aucun réseau avec ce ssid"
@@ -2198,13 +2174,6 @@ msgstr "L'heure est dans le passé."
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr "Le délai est trop long : le délai maximal est de %d secondes"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-"Le minuteur est reservé pour un usage interne - déclarez la broche PWM plus "
-"tôt dans le programme"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Pour quitter, SVP redémarrez la carte sans "
@@ -3855,6 +3824,7 @@ msgstr "pow() avec 3 arguments nécessite des entiers"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4385,6 +4355,34 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Impossible d'initialiser le canal"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Impossible d'initialiser le minuteur"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Fréquence invalide fournie"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Broches invalides pour PWMOut"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "Pas de canal supplémentaire disponible"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "Plus de minuteurs disponibles"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "Plus de minuteurs disponibles sur cette broche."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the "
+#~ "program"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le minuteur est reservé pour un usage interne - déclarez la broche PWM "
+#~ "plus tôt dans le programme"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "les dimensions de la matrice ne correspondent pas"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 822d42348..91233d0ef 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -338,6 +338,10 @@ msgstr ""
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
@@ -667,7 +671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -749,14 +753,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -777,7 +773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1026,7 +1022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1254,10 +1250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1303,10 +1295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid pins"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1559,18 +1547,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2124,11 +2100,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr ""
@@ -3737,6 +3708,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 87717adf4..66f45c615 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -350,6 +350,10 @@ msgstr "Tutte le periferiche SPI sono in uso"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Tutti i canali eventi utilizati"
@@ -684,7 +688,7 @@ msgstr "Impossibile trasferire senza i pin MOSI e MISO."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Impossibile ricavare la grandezza scalare di sizeof inequivocabilmente"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -767,14 +771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Impossibile inizializzare l'UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -795,7 +791,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1048,7 +1044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1280,10 +1276,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1329,10 +1321,6 @@ msgstr "Pin non valido per il canale destro"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Pin non validi"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1587,18 +1575,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2165,11 +2141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Per uscire resettare la scheda senza "
@@ -3803,6 +3774,7 @@ msgstr "pow() con 3 argomenti richiede interi"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 5eafbc3d5..1a1a2d7be 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -343,6 +343,10 @@ msgstr "全てのSPI周辺機器が使用中"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "全てのUART周辺機器が使用中"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "全てのイベントチャネルが使用中"
@@ -676,7 +680,7 @@ msgstr "MOSIピンとMISOピンなしに転送できません"
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "スカラのサイズを曖昧さなしに取得できません"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "使用中のタイマー上では周波数を変えられません"
 
@@ -760,14 +764,6 @@ msgstr "SDカードを初期化できません"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "UARTを初期化できません"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "チャネルを初期化できません"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "タイマーを初期化できません"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "チャネルを再初期化できません"
@@ -788,7 +784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr "アドレスをセットできません"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "PWMをスタートできません"
 
@@ -1037,7 +1033,7 @@ msgstr "非対応の形式"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr "このタイマーを使う既存のPWMOutと周波数を一致させる必要があります"
 
@@ -1267,10 +1263,6 @@ msgstr "フォーマットチャンクのサイズが不正"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "不正な周波数"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "不正な周波数が与えられました"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "不正なメモリアクセス"
@@ -1316,10 +1308,6 @@ msgstr "右チャネルのピンが不正"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "ピンが不正"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "PWMOutのピンが不正"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1572,18 +1560,6 @@ msgstr "キーが指定されていません"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "long integerに対応していません"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "使えるチャネルがもうありません"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "使えるタイマーがもうありません"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "このピンには使えるタイマーがもうありません"
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2146,11 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr "タイムアウトが長すぎです。最大のタイムアウト長は%d秒"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr ""
@@ -3767,6 +3738,7 @@ msgstr "pow()の第3引数には整数が必要"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4295,6 +4267,27 @@ msgstr "ziはfloat値でなければなりません"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "チャネルを初期化できません"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "タイマーを初期化できません"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "不正な周波数が与えられました"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "PWMOutのピンが不正"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "使えるチャネルがもうありません"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "使えるタイマーがもうありません"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "このピンには使えるタイマーがもうありません"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "行列の次元が一致しません"
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index 5e03f8467..fd945991e 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -339,6 +339,10 @@ msgstr "사용중인 모든 SPI주변 기기"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "사용중인 모든 UART주변 기기"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
@@ -670,7 +674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
@@ -752,14 +756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr ""
@@ -780,7 +776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr ""
 
@@ -1029,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1257,10 +1253,6 @@ msgstr "형식 청크 크기가 잘못되었습니다"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr ""
@@ -1306,10 +1298,6 @@ msgstr "오른쪽 채널 핀이 잘못되었습니다"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "핀이 유효하지 않습니다"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1562,18 +1550,6 @@ msgstr ""
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr ""
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2127,11 +2103,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr ""
@@ -3741,6 +3712,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 7f0412210..4eca409ee 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -341,6 +341,10 @@ msgstr "Alle SPI peripherals zijn in gebruik"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Alle UART peripherals zijn in gebruik"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Alle event kanalen zijn in gebruik"
@@ -674,7 +678,7 @@ msgstr "Kan niet overdragen zonder MOSI en MISO pinnen."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Kan niet ondubbelzinning sizeof scalar verkrijgen"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "Kan de frequentie van een timer die al in gebruik is niet variëren"
 
@@ -760,14 +764,6 @@ msgstr "Kan SDCard niet initialiseren"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Kan UART niet initialiseren"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Kan kanaal niet initialiseren"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Kan timer niet initialiseren"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Kan kanaal niet her-initialiseren"
@@ -788,7 +784,7 @@ msgstr "Kon klok niet ophalen"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "Kan adres niet zetten"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Kan PWM niet starten"
 
@@ -1037,7 +1033,7 @@ msgstr "Formaat wordt niet ondersteund"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "Framebuffer benodigd %d bytes"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 "Frequentie moet overeenkomen met bestaande PWMOut bij gebruik van deze timer"
@@ -1268,10 +1264,6 @@ msgstr "Ongeldig formaat stuk grootte"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Onjuiste frequentie"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Ongeldige frequentie opgegeven"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Ongeldig geheugen adres."
@@ -1317,10 +1309,6 @@ msgstr "Ongeldige pin voor rechter kanaal"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Ongeldige pinnen"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Ongeldige pinnen voor PWMOut"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1573,18 +1561,6 @@ msgstr "Een sleutel was niet gespecificeerd"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Geen lange integer ondersteuning"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "Geen kanalen meer beschikbaar"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "Geen timers meer beschikbaar"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "Geen timers meer beschikbaar op deze pin."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr "Geen netwerk met dat SSID gevonden"
@@ -2164,13 +2140,6 @@ msgstr "Tijdstip ligt in het verleden."
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr "Time-out is te lang. Maximale time-out lengte is %d seconden"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-"Timer is gereserveerd voor intern gebruik - wijs PWM pins eerder in het "
-"programma toe"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Om te beëindigen, reset het bord zonder "
@@ -3799,6 +3768,7 @@ msgstr "pow() met 3 argumenten vereist integers"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4328,6 +4298,34 @@ msgstr "zi moet van type float zijn"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Kan kanaal niet initialiseren"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Kan timer niet initialiseren"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Ongeldige frequentie opgegeven"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Ongeldige pinnen voor PWMOut"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "Geen kanalen meer beschikbaar"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "Geen timers meer beschikbaar"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "Geen timers meer beschikbaar op deze pin."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the "
+#~ "program"
+#~ msgstr ""
+#~ "Timer is gereserveerd voor intern gebruik - wijs PWM pins eerder in het "
+#~ "programma toe"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "matrix afmetingen komen niet overeen"
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 7011f7592..73b167ebf 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -343,6 +343,10 @@ msgstr "Wszystkie peryferia SPI w użyciu"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Wszystkie peryferia UART w użyciu"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Wszystkie kanały zdarzeń w użyciu"
@@ -674,7 +678,7 @@ msgstr "Nie można przesyłać bez nóżek MOSI i MISO."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Wielkość skalara jest niejednoznaczna"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "Nie można zmieniać częstotliwości timera, który jest już używany"
 
@@ -760,14 +764,6 @@ msgstr "Nie można zainicjować SDCard"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Ustawienie UART nie powiodło się"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Nie można zainicjować kanału"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Nie można zainicjować timera"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Nie można ponownie zainicjować kanału"
@@ -788,7 +784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set address"
 msgstr "Nie można ustawić adresu"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Nie można uruchomić PWM"
 
@@ -1037,7 +1033,7 @@ msgstr "Nie wspierany format"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "Bufor ramki wymaga %d bajtów"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 
@@ -1267,10 +1263,6 @@ msgstr "Zła wielkość fragmentu formatu"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Nieprawidłowa częstotliwość"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Podano nieprawidłową częstotliwość"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Nieprawidłowy dostęp do pamięci."
@@ -1316,10 +1308,6 @@ msgstr "Zła nóżka dla prawego kanału"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Złe nóżki"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Nieprawidłowe piny dla PWMOut"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1573,18 +1561,6 @@ msgstr "Nie określono klucza"
 msgid "No long integer support"
 msgstr ""
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "Brak dostępnych kanałów"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr ""
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr ""
@@ -2138,11 +2114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "By wyjść, proszę zresetować płytkę bez "
@@ -3759,6 +3730,7 @@ msgstr "trzyargumentowe pow() wymaga liczb całkowitych"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4287,6 +4259,21 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Nie można zainicjować kanału"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Nie można zainicjować timera"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Podano nieprawidłową częstotliwość"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Nieprawidłowe piny dla PWMOut"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "Brak dostępnych kanałów"
+
 #~ msgid "vectors must have same lengths"
 #~ msgstr "wektory muszą mieć identyczną długość"
 
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 8476d9812..8cbb739c4 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -351,6 +351,10 @@ msgstr "Todos os periféricos SPI estão em uso"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Todos os periféricos UART estão em uso"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Todos os canais de eventos em uso"
@@ -692,7 +696,7 @@ msgstr "Não é possível transferir sem os pinos MOSI e MISO."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Não é possível obter inequivocamente o tamanho do escalar"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "Não é possível variar a frequência em um timer que já esteja em uso"
 
@@ -778,14 +782,6 @@ msgstr "Não foi possível inicializar o SDCard"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Não foi possível inicializar o UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Não foi possível inicializar o canal"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Não foi possível inicializar o temporizador"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Não foi possível reiniciar o canal"
@@ -806,7 +802,7 @@ msgstr "Não foi possível recuperar o clock"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "Não foi possível definir o endereço"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Não foi possível iniciar o PWM"
 
@@ -1055,7 +1051,7 @@ msgstr "O formato não é suportado"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "O Framebuffer requer %d bytes"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr ""
 "A frequência deve coincidir com o PWMOut existente usando este temporizador"
@@ -1292,10 +1288,6 @@ msgstr "Tamanho do pedaço de formato inválido"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Frequência inválida"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "A frequência informada é inválida"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "O acesso da memória é inválido."
@@ -1341,10 +1333,6 @@ msgstr "Pino inválido para canal direito"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Pinos inválidos"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Os pinos para o PWMOut são inválidos"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1597,18 +1585,6 @@ msgstr "Nenhuma chave foi definida"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Não há compatibilidade com inteiro longo"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "Não há mais canais disponíveis"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis neste pino."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr "Não há rede com este ssid"
@@ -2197,13 +2173,6 @@ msgstr ""
 "O tempo limite é long demais: O comprimento máximo do tempo limite é de %d "
 "segundos"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-"O temporizador foi reservado para uso interno - declare os pinos PWM no "
-"início do programa"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem "
@@ -3845,6 +3814,7 @@ msgstr "o pow() com 3 argumentos requer números inteiros"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4374,6 +4344,34 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Não foi possível inicializar o canal"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Não foi possível inicializar o temporizador"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "A frequência informada é inválida"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Os pinos para o PWMOut são inválidos"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "Não há mais canais disponíveis"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis neste pino."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the "
+#~ "program"
+#~ msgstr ""
+#~ "O temporizador foi reservado para uso interno - declare os pinos PWM no "
+#~ "início do programa"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "as dimensões da matriz não coincidem"
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 28b89da2b..9b6cdda5a 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -346,6 +346,10 @@ msgstr "All SPI-kringutrustning används"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Alla UART-kringutrustning används"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Alla händelsekanaler används"
@@ -680,7 +684,7 @@ msgstr "Kan inte överföra utan MOSI- och MISO-pinnar."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Kan inte entydigt få sizeof scalar"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "Det går inte att ändra frekvensen på en timer som redan används"
 
@@ -766,14 +770,6 @@ msgstr "Kan inte initiera SD-kort"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Det gick inte att initiera UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Det gick inte att initiera kanalen"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Det gick inte att initialisera timern"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Det gick inte att återinitiera kanalen"
@@ -794,7 +790,7 @@ msgstr "Kunde inte hämta klocka"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "Kan inte ange adress"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Det gick inte att starta PWM"
 
@@ -1043,7 +1039,7 @@ msgstr "Formatet stöds inte"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "Framebuffer kräver %d byte"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr "Frekvensen måste matcha befintlig PWMOut med denna timer"
 
@@ -1275,10 +1271,6 @@ msgstr "Ogiltig formatsegmentstorlek"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Ogiltig frekvens"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Ogiltig frekvens angiven"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Ogiltig minnesåtkomst."
@@ -1324,10 +1316,6 @@ msgstr "Ogiltig pinne för höger kanal"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Ogiltiga pinnar"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "Ogiltiga pinnar för PWMOut"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1581,18 +1569,6 @@ msgstr "Ingen nyckel angavs"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Inget stöd för långt heltal"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "Inga fler kanaler tillgängliga"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "Ingen timer tillgänglig"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "Inga fler timers tillgängliga på denna pinne."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr "Inget nätverk med sådant ssid"
@@ -2170,13 +2146,6 @@ msgstr "Tid har passerats."
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr "Åtgärden tog för lång tid: Max väntetid är %d sekunder"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-"Timern är reserverad för internt bruk - deklarera PWM-pinne tidigare i "
-"programmet"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "För att avsluta, gör reset på kortet utan "
@@ -3802,6 +3771,7 @@ msgstr "pow() med 3 argument kräver heltal"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4331,6 +4301,34 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Det gick inte att initiera kanalen"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Det gick inte att initialisera timern"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Ogiltig frekvens angiven"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "Ogiltiga pinnar för PWMOut"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "Inga fler kanaler tillgängliga"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "Ingen timer tillgänglig"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "Inga fler timers tillgängliga på denna pinne."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the "
+#~ "program"
+#~ msgstr ""
+#~ "Timern är reserverad för internt bruk - deklarera PWM-pinne tidigare i "
+#~ "programmet"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "matrisdimensioner matchar inte"
 
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 8eb8435f2..9e18ff3ed 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -348,6 +348,10 @@ msgstr "Suǒyǒu SPI wàiwéi qì zhèngzài shǐyòng"
 msgid "All UART peripherals are in use"
 msgstr "Suǒyǒu UART wàiwéi zhèngzài shǐyòng"
 
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+msgid "All channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Suǒyǒu shǐyòng de shìjiàn píndào"
@@ -681,7 +685,7 @@ msgstr "Méiyǒu MOSI/MISO jiù wúfǎ zhuǎnyí."
 msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Wúfǎ míngquè de huòdé biāoliàng de dàxiǎo"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr "Wúfǎ gēnggǎi yǐ zài shǐyòng de jìshí qì shàng de pínlǜ"
 
@@ -765,14 +769,6 @@ msgstr "wú fǎ chū shǐ huà SDCard"
 msgid "Could not initialize UART"
 msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà UART"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize channel"
-msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà píndào"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Could not initialize timer"
-msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà jìshí qì"
-
 #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not re-init channel"
 msgstr "Wúfǎ chóngxīn chūshǐhuà píndào"
@@ -793,7 +789,7 @@ msgstr "Wúfǎ huòqǔ shízhōng"
 msgid "Could not set address"
 msgstr "wú fǎ shè zhì dì zhǐ"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Could not start PWM"
 msgstr "Wúfǎ qǐdòng PWM"
 
@@ -1042,7 +1038,7 @@ msgstr "Bù zhīyuán géshì"
 msgid "Framebuffer requires %d bytes"
 msgstr "zhēn huǎn chōng qū xū yào %d zì jié"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer"
 msgstr "Pínlǜ bìxū yǔ shǐyòng cǐ jìshí qì de xiàn yǒu PWMOut xiāng pǐpèi"
 
@@ -1277,10 +1273,6 @@ msgstr "Géshì kuài dàxiǎo wúxiào"
 msgid "Invalid frequency"
 msgstr "Wúxiào de pínlǜ"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid frequency supplied"
-msgstr "Tígōng de pínlǜ wúxiào"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Invalid memory access."
 msgstr "Wúxiào de nèicún fǎngwèn."
@@ -1326,10 +1318,6 @@ msgstr "Yòuxián tōngdào yǐn jiǎo wúxiào"
 msgid "Invalid pins"
 msgstr "Wúxiào de yǐn jiǎo"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "Invalid pins for PWMOut"
-msgstr "PWMOut de yǐn jiǎo wú xiào"
-
 #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c
 msgid "Invalid polarity"
@@ -1583,18 +1571,6 @@ msgstr "Wèi zhǐdìng mì yào"
 msgid "No long integer support"
 msgstr "Méiyǒu zhǎng zhěngshù zhīchí"
 
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more channels available"
-msgstr "Méiyǒu gèng duō kěyòng píndào"
-
-#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available"
-msgstr "Méiyǒu gèng duō kěyòng de jìshí qì"
-
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid "No more timers available on this pin."
-msgstr "Gāi yǐn jiǎo shàng méiyǒu kěyòng de dìngshí qì."
-
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "No network with that ssid"
 msgstr "Méiyǒu wǎngluò yǔ gāi ssid"
@@ -2167,13 +2143,6 @@ msgstr "shí jiān yǐ jīng guò qù."
 msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds"
 msgstr "Chāoshí shíjiān tài zhǎng: Zuìdà chāoshí shíjiān wèi%d miǎo"
 
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
-msgid ""
-"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
-msgstr ""
-"Dìngshí qì bǎoliú gōng nèibù shǐyòng-zài chéngxù de qiánmiàn shēngmíng PWM "
-"yǐn jiǎo"
-
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "To exit, please reset the board without "
 msgstr "Yào tuìchū, qǐng chóng zhì bǎnkuài ér bùyòng "
@@ -3798,6 +3767,7 @@ msgstr "pow() yǒu 3 cānshù xūyào zhěngshù"
 
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/adafruit_funhouse/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
 #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
@@ -4327,6 +4297,34 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Could not initialize channel"
+#~ msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà píndào"
+
+#~ msgid "Could not initialize timer"
+#~ msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà jìshí qì"
+
+#~ msgid "Invalid frequency supplied"
+#~ msgstr "Tígōng de pínlǜ wúxiào"
+
+#~ msgid "Invalid pins for PWMOut"
+#~ msgstr "PWMOut de yǐn jiǎo wú xiào"
+
+#~ msgid "No more channels available"
+#~ msgstr "Méiyǒu gèng duō kěyòng píndào"
+
+#~ msgid "No more timers available"
+#~ msgstr "Méiyǒu gèng duō kěyòng de jìshí qì"
+
+#~ msgid "No more timers available on this pin."
+#~ msgstr "Gāi yǐn jiǎo shàng méiyǒu kěyòng de dìngshí qì."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the "
+#~ "program"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dìngshí qì bǎoliú gōng nèibù shǐyòng-zài chéngxù de qiánmiàn shēngmíng "
+#~ "PWM yǐn jiǎo"
+
 #~ msgid "matrix dimensions do not match"
 #~ msgstr "jǔzhèn chǐcùn bù pǐpèi"