diff options
Diffstat (limited to 'locale/de_DE.po')
| -rw-r--r-- | locale/de_DE.po | 96 |
1 files changed, 92 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po index a1d072643..350c7aac1 100644 --- a/locale/de_DE.po +++ b/locale/de_DE.po @@ -117,6 +117,11 @@ msgstr "%q sollte ein integer sein" msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given" msgstr "%q() nimmt %d Argumente ohne Keyword an, aber es wurden %d angegeben" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +#, c-format +msgid "%s error 0x%x" +msgstr "" + #: py/argcheck.c msgid "'%q' argument required" msgstr "'%q' Argument erforderlich" @@ -279,6 +284,10 @@ msgstr "0.0 zu einer komplexen Potenz" msgid "3-arg pow() not supported" msgstr "3-arg pow() wird nicht unterstützt" +#: shared-module/msgpack/__init__.c +msgid "64 bit types" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c msgid "A hardware interrupt channel is already in use" @@ -543,6 +552,10 @@ msgstr "Ein Bytes kann nur Werte zwischen 0 und 255 annehmen." msgid "CBC blocks must be multiples of 16 bytes" msgstr "CBC-Blöcke müssen ein Vielfaches von 16 Bytes sein" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "CRC or checksum was invalid" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "Call super().__init__() before accessing native object." msgstr "Rufe super().__init__() vor dem Zugriff auf ein natives Objekt auf." @@ -1001,6 +1014,10 @@ msgstr "" msgid "Function requires lock" msgstr "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Generic Failure" +msgstr "" + #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c @@ -1129,6 +1146,7 @@ msgstr "Ungültige PWM Frequenz" msgid "Invalid Pin" msgstr "" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c #: py/moduerrno.c shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid argument" msgstr "Ungültiges Argument" @@ -1238,6 +1256,14 @@ msgstr "Ungültiger Ausführungsmodus." msgid "Invalid security_mode" msgstr "Ungültiger security_mode" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Invalid size" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Invalid state" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c msgid "Invalid voice" msgstr "Ungültige Stimme" @@ -1278,6 +1304,10 @@ msgstr "Länge muss ein int sein" msgid "Length must be non-negative" msgstr "Länge darf nicht negativ sein" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "MAC address was invalid" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." msgstr "MISO pin Initialisierung fehlgeschlagen." @@ -1512,12 +1542,12 @@ msgstr "" "Nur monochrome, indizierte 4bpp oder 8bpp, und 16bpp oder größere BMPs " "unterstützt: %d bpp wurden gegeben" -#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c -msgid "Only one alarm.time alarm can be set." +#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c +msgid "Only one TouchAlarm can be set in deep sleep." msgstr "" -#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c -msgid "Only one alarm.touch alarm can be set." +#: ports/esp32s2/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c +msgid "Only one alarm.time alarm can be set." msgstr "" #: shared-module/displayio/ColorConverter.c @@ -1528,6 +1558,18 @@ msgstr "" msgid "Only raw int supported for ip" msgstr "" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Operation or feature not supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Operation timed out" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Out of memory" +msgstr "" + #: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c msgid "Out of sockets" msgstr "" @@ -1536,6 +1578,10 @@ msgstr "" msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Oversample muss ein Vielfaches von 8 sein." +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "PDMIn not available" +msgstr "" + #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c msgid "" "PWM duty_cycle must be between 0 and 65535 inclusive (16 bit resolution)" @@ -1552,6 +1598,10 @@ msgstr "Die PWM-Frequenz ist nicht schreibbar wenn variable_Frequenz = False." msgid "ParallelBus not yet supported" msgstr "ParallelBus wird noch nicht unterstützt" +#: ports/esp32s2/common-hal/audiobusio/__init__.c +msgid "Peripheral in use" +msgstr "" + #: py/moduerrno.c msgid "Permission denied" msgstr "Zugang verweigert" @@ -1672,6 +1722,10 @@ msgstr "Schreibgeschützte Dateisystem" msgid "Read-only object" msgstr "Schreibgeschützte Objekt" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Received response was invalid" +msgstr "" + #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c msgid "Refresh too soon" msgstr "Zu früh neu geladen" @@ -1684,6 +1738,10 @@ msgstr "" msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "Der angeforderte AES-Modus wird nicht unterstützt" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Requested resource not found" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Right channel unsupported" msgstr "Rechter Kanal wird nicht unterstützt" @@ -2072,6 +2130,10 @@ msgstr "Wert Länge != Erforderliche feste Länge" msgid "Value length > max_length" msgstr "Länge des Wertes > max_length" +#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c +msgid "Version was invalid" +msgstr "" + #: py/emitnative.c msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments" msgstr "Viper-Funktionen unterstützen derzeit nicht mehr als 4 Argumente" @@ -2493,6 +2555,10 @@ msgstr "chr() arg ist nicht in range(256)" msgid "circle can only be registered in one parent" msgstr "Kreis kann nur in einem Elternteil registriert werden" +#: shared-bindings/msgpack/ExtType.c +msgid "code outside range 0~127" +msgstr "" + #: shared-bindings/displayio/Palette.c msgid "color buffer must be 3 bytes (RGB) or 4 bytes (RGB + pad byte)" msgstr "Farbpuffer muss 3 Bytes (RGB) oder 4 Bytes (RGB + pad byte) sein" @@ -2579,6 +2645,10 @@ msgstr "Dezimalzahlen nicht unterstützt" msgid "default 'except' must be last" msgstr "Die Standart-Ausnahmebehandlung muss als letztes sein" +#: shared-bindings/msgpack/__init__.c +msgid "default is not a function" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "" "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8" @@ -2680,6 +2750,10 @@ msgstr "Erwarte nur einen Wert für set" msgid "expecting key:value for dict" msgstr "Erwarte key:value für dict" +#: shared-bindings/msgpack/__init__.c +msgid "ext_hook is not a function" +msgstr "" + #: py/argcheck.c msgid "extra keyword arguments given" msgstr "Es wurden zusätzliche Keyword-Argumente angegeben" @@ -3219,6 +3293,10 @@ msgstr "kein verfügbares Netzwerkadapter (NIC)" msgid "no binding for nonlocal found" msgstr "Kein Binding für nonlocal gefunden" +#: shared-module/msgpack/__init__.c +msgid "no default packer" +msgstr "" + #: py/builtinimport.c msgid "no module named '%q'" msgstr "Kein Modul mit dem Namen '%q'" @@ -3460,6 +3538,8 @@ msgstr "pow() drittes Argument darf nicht 0 sein" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow () mit 3 Argumenten erfordert Integer" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_nopsram/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_feather_esp32s2_tftback_nopsram/mpconfigboard.h #: ports/esp32s2/boards/adafruit_magtag_2.9_grayscale/mpconfigboard.h #: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h #: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h @@ -3558,6 +3638,10 @@ msgstr "kompilieren von Skripten nicht unterstützt" msgid "shape must be a tuple" msgstr "" +#: shared-module/msgpack/__init__.c +msgid "short read" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "sign not allowed in string format specifier" msgstr "Vorzeichen nicht erlaubt in einem String formatierungs specifier" @@ -3935,6 +4019,10 @@ msgstr "Falscher Ausgabetyp" msgid "x value out of bounds" msgstr "x Wert außerhalb der Grenzen" +#: ports/esp32s2/common-hal/audiobusio/__init__.c +msgid "xTaskCreate failed" +msgstr "" + #: shared-bindings/displayio/Shape.c msgid "y should be an int" msgstr "y sollte ein int sein" |