summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/es.po')
-rw-r--r--locale/es.po46
1 files changed, 42 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index b4f86face..b41121c4d 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 20:51-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-01 08:56-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-17 20:56+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Epler <jepler@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Archivo BMP inválido"
msgid "Invalid DAC pin supplied"
msgstr ""
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
msgid "Invalid I2C pin selection"
msgstr ""
@@ -973,7 +973,8 @@ msgstr "Pin inválido para canal derecho"
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
-#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
msgid "Invalid pins"
msgstr "pines inválidos"
@@ -1374,7 +1375,8 @@ msgstr "Ejecutando en modo seguro! La auto-recarga esta deshabilitada.\n"
msgid "Running in safe mode! Not running saved code.\n"
msgstr "Ejecutando en modo seguro! No se esta ejecutando el código guardado.\n"
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
msgstr "SDA o SCL necesitan una pull up"
@@ -2116,6 +2118,14 @@ msgstr ""
msgid "could not invert Vandermonde matrix"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/approx.c
+msgid "data must be iterable"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/approx.c
+msgid "data must be of equal length"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/numerical.c
msgid "ddof must be smaller than length of data set"
msgstr ""
@@ -2250,6 +2260,14 @@ msgstr "el archivo deberia ser una archivo abierto en modo byte"
msgid "filesystem must provide mount method"
msgstr "sistema de archivos debe proporcionar método de montaje"
+#: extmod/ulab/code/vectorise.c
+msgid "first argument must be a callable"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/approx.c
+msgid "first argument must be a function"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "first argument must be an iterable"
msgstr ""
@@ -2303,6 +2321,10 @@ msgstr "la función esperaba minimo %d argumentos, tiene %d"
msgid "function got multiple values for argument '%q'"
msgstr "la función tiene múltiples valores para el argumento '%q'"
+#: extmod/ulab/code/approx.c
+msgid "function has the same sign at the ends of interval"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/compare.c
msgid "function is implemented for scalars and ndarrays only"
msgstr ""
@@ -2389,6 +2411,10 @@ msgstr "indices deben ser enteros"
msgid "indices must be integers, slices, or Boolean lists"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/approx.c
+msgid "initial values must be iterable"
+msgstr ""
+
#: py/compile.c
msgid "inline assembler must be a function"
msgstr "ensamblador en línea debe ser una función"
@@ -2433,6 +2459,10 @@ msgstr "int() arg 2 debe ser >= 2 y <= 36"
msgid "integer required"
msgstr "Entero requerido"
+#: extmod/ulab/code/approx.c
+msgid "interp is defined for 1D arrays of equal length"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
#, c-format
msgid "interval must be in range %s-%s"
@@ -3237,6 +3267,10 @@ msgstr ""
msgid "wrong index type"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/vectorise.c
+msgid "wrong input type"
+msgstr ""
+
#: py/objstr.c
msgid "wrong number of arguments"
msgstr "numero erroneo de argumentos"
@@ -3249,6 +3283,10 @@ msgstr "numero erroneo de valores a descomprimir"
msgid "wrong operand type"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/vectorise.c
+msgid "wrong output type"
+msgstr ""
+
#: shared-module/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "x value out of bounds"