summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/pl.po')
-rw-r--r--locale/pl.po71
1 files changed, 37 insertions, 34 deletions
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 0e82359f9..888ce6428 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-01 17:10-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-25 11:44-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 18:37-0700\n"
"Last-Translator: Radomir Dopieralski <circuitpython@sheep.art.pl>\n"
"Language-Team: pl\n"
@@ -292,6 +292,7 @@ msgstr "Wszystkie kanały zdarzeń synchronizacji w użyciu"
msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu"
+#: ports/atmel-samd/common-hal/_pew/PewPew.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu"
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
-#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
+#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "All timers in use"
msgstr "Wszystkie timery w użyciu"
@@ -575,6 +576,10 @@ msgstr ""
msgid "Corrupt raw code"
msgstr ""
+#: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c
+msgid "Could not initialize GNSS"
+msgstr ""
+
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
msgid "Could not initialize UART"
msgstr "Ustawienie UART nie powiodło się"
@@ -820,10 +825,6 @@ msgstr "Operacja I/O na zamkniętym pliku"
msgid "I2C Init Error"
msgstr ""
-#: extmod/machine_i2c.c
-msgid "I2C operation not supported"
-msgstr "Operacja I2C nieobsługiwana"
-
#: shared-bindings/aesio/aes.c
#, c-format
msgid "IV must be %d bytes long"
@@ -967,7 +968,7 @@ msgstr "Zła nóżka dla prawego kanału"
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
-#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
+#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
@@ -1430,6 +1431,10 @@ msgstr "Strumień nie ma metod readinto() lub write()."
msgid "Supply at least one UART pin"
msgstr ""
+#: shared-bindings/gnss/GNSS.c
+msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem"
+msgstr ""
+
#: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c
msgid "Temperature read timed out"
msgstr ""
@@ -1616,6 +1621,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr "Zła szybkość transmisji"
@@ -1728,11 +1734,11 @@ msgstr "Wywołano abort()"
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
msgstr "adres %08x nie jest wyrównany do %d bajtów"
-#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
+#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
msgid "address out of bounds"
msgstr "adres poza zakresem"
-#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
+#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
msgid "addresses is empty"
msgstr "adres jest pusty"
@@ -1813,10 +1819,6 @@ msgstr "brak dwu-argumentowego operatora %q"
msgid "bits must be 7, 8 or 9"
msgstr "bits musi być 7, 8 lub 9"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "bits must be 8"
-msgstr "bits musi być 8"
-
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
msgstr "bits_per_sample musi być 8 lub 16"
@@ -1842,10 +1844,6 @@ msgstr "fragmenty bufora muszą mieć tę samą długość"
msgid "buffer too small"
msgstr "zbyt mały bufor"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "buffers must be the same length"
-msgstr "bufory muszą mieć tę samą długość"
-
#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "buttons musi być digitalio.DigitalInOut"
@@ -1921,7 +1919,7 @@ msgstr "nie można automatycznie skonwertować '%q' do '%q'"
msgid "can't convert NaN to int"
msgstr "nie można skonwertować NaN do int"
-#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
+#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
msgid "can't convert address to int"
msgstr "nie można skonwertować adresu do int"
@@ -2276,10 +2274,6 @@ msgstr ""
msgid "first argument to super() must be type"
msgstr "pierwszy argument super() musi być typem"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "firstbit must be MSB"
-msgstr "firstbit musi być MSB"
-
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "flattening order must be either 'C', or 'F'"
msgstr ""
@@ -2464,14 +2458,6 @@ msgstr ""
msgid "interval must be in range %s-%s"
msgstr ""
-#: extmod/machine_i2c.c
-msgid "invalid I2C peripheral"
-msgstr "złe I2C"
-
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "invalid SPI peripheral"
-msgstr "złe SPI"
-
#: lib/netutils/netutils.c
msgid "invalid arguments"
msgstr "złe arguemnty"
@@ -2648,10 +2634,6 @@ msgstr "wielokrotne dziedzicznie niewspierane"
msgid "must raise an object"
msgstr "wyjątek musi być obiektem"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
-msgstr "sck/mosi/miso muszą być podane"
-
#: py/modbuiltins.c
msgid "must use keyword argument for key function"
msgstr "funkcja key musi być podana jako argument nazwany"
@@ -3426,6 +3408,9 @@ msgstr "zerowy krok"
#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
#~ msgstr "Nie udało się rozpocząć zapisu do flash, błąd 0x%04x"
+#~ msgid "I2C operation not supported"
+#~ msgstr "Operacja I2C nieobsługiwana"
+
#~ msgid "Invalid bit clock pin"
#~ msgstr "Zła nóżka zegara"
@@ -3523,9 +3508,15 @@ msgstr "zerowy krok"
#~ msgid "bad GATT role"
#~ msgstr "zła rola GATT"
+#~ msgid "bits must be 8"
+#~ msgstr "bits musi być 8"
+
#~ msgid "buf is too small. need %d bytes"
#~ msgstr "buf zbyt mały. Wymagane %d bajtów"
+#~ msgid "buffers must be the same length"
+#~ msgstr "bufory muszą mieć tę samą długość"
+
#~ msgid "byteorder is not an instance of ByteOrder (got a %s)"
#~ msgstr "byteorder musi być typu ByteOrder (jest %s)"
@@ -3536,9 +3527,21 @@ msgstr "zerowy krok"
#~ msgid "color buffer must be a buffer or int"
#~ msgstr "bufor kolorów musi być typu buffer lub int"
+#~ msgid "firstbit must be MSB"
+#~ msgstr "firstbit musi być MSB"
+
#~ msgid "interval not in range 0.0020 to 10.24"
#~ msgstr "przedział poza zakresem 0.0020 do 10.24"
+#~ msgid "invalid I2C peripheral"
+#~ msgstr "złe I2C"
+
+#~ msgid "invalid SPI peripheral"
+#~ msgstr "złe SPI"
+
+#~ msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
+#~ msgstr "sck/mosi/miso muszą być podane"
+
#~ msgid "name must be a string"
#~ msgstr "nazwa musi być łańcuchem"