diff options
Diffstat (limited to 'locale')
| -rw-r--r-- | locale/ID.po | 484 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/circuitpython.pot | 319 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/cs.po | 362 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/de_DE.po | 454 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/el.po | 3667 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/es.po | 444 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/fil.po | 359 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/fr.po | 490 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/hi.po | 353 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/it_IT.po | 359 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/ja.po | 702 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/ko.po | 361 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/nl.po | 388 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pl.po | 598 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/pt_BR.po | 380 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/sv.po | 385 | ||||
| -rw-r--r-- | locale/zh_Latn_pinyin.po | 426 |
17 files changed, 9399 insertions, 1132 deletions
diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po index dd41b740f..3e47dc9a1 100644 --- a/locale/ID.po +++ b/locale/ID.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-06 18:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-10 23:51+0000\n" "Last-Translator: oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ID\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" #: main.c msgid "" @@ -34,14 +34,6 @@ msgstr "" "Harap ajukan masalah dengan konten drive CIRCUITPY Anda di\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Untuk keluar, harap setel ulang papan tanpa" - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " File \"%q\"" @@ -104,7 +96,11 @@ msgstr "%q harus >= 1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q harus berupa tuple dengan panjang 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "pin %q tidak valid" @@ -255,6 +251,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' diluar fungsi" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' diluar fungsi" @@ -279,7 +279,11 @@ msgstr "pow() 3-arg tidak didukung" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Sebuah channel hardware interrupt sedang digunakan" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "Alamat harus sepanjang %d byte" @@ -288,15 +292,29 @@ msgstr "Alamat harus sepanjang %d byte" msgid "Address type out of range" msgstr "Jenis alamat di luar batas" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Semua perangkat SPI sedang digunakan" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Semua perangkat UART sedang digunakan" @@ -318,6 +336,9 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -328,11 +349,19 @@ msgstr "Semua timer sedang digunakan" msgid "Already advertising." msgstr "Sudah disebarkan." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "AnalogIn tidak didukung pada pin yang diberikan" @@ -377,6 +406,10 @@ msgstr "" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "Mencoba alokasi heap ketika MicroPython VM tidak berjalan." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Auto-reload tidak aktif.\n" @@ -389,6 +422,10 @@ msgstr "" "Auto-reload aktif. Silahkan simpan data-data (files) melalui USB untuk " "menjalankannya atau masuk ke REPL untukmenonaktifkan.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -440,7 +477,7 @@ msgstr "Ukuran buffer salah. Seharusnya %d byte." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "Buffer bukan bytearray." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "Buffer terlalu kecil" @@ -554,6 +591,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Tidak dapat menetapkan nilai saat arah input." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "Tidak dapat menentukan RTS atau CTS dalam mode RS485" @@ -596,6 +634,10 @@ msgstr "" "CircuitPython dalam mode aman karena Anda menekan tombol reset saat boot. " "Tekan lagi untuk keluar dari mode aman.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Init pin clock gagal." @@ -632,6 +674,10 @@ msgstr "File .mpy rusak" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Kode raw rusak" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -641,14 +687,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Tidak dapat menginisialisasi UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Tidak dapat menginisialisasi kanal" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Tidak dapat menginisialisasi timer" @@ -664,6 +711,10 @@ msgstr "Tidak dapat menginisialisasi ulang timer" msgid "Could not restart PWM" msgstr "Tidak dapat memulai ulang PWM" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -755,6 +806,10 @@ msgstr "Mode kendara tidak digunakan saat arah input." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "ECB hanya beroperasi pada 16 byte di satu waktu" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -766,7 +821,7 @@ msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan" msgid "Error in regex" msgstr "Error pada regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -812,6 +867,10 @@ msgstr "Penyebaran yang diperluas dengan respon pindai tidak didukung." msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFT didefinisikan hanya untuk ndarrays" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Gagal mengirim perintah." @@ -828,12 +887,21 @@ msgstr "Gagal untuk mengalokasikan buffer RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Gagal untuk megalokasikan buffer RX dari %d byte" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Gagal terhubung: kesalahan internal" @@ -842,6 +910,10 @@ msgstr "Gagal terhubung: kesalahan internal" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Gagal terhubung: habis waktu" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Gagal mengurai file MP3" @@ -859,6 +931,16 @@ msgstr "Gagal menulis flash internal." msgid "File exists" msgstr "File sudah ada" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -889,7 +971,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Grup penuh" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Perangkat keras sibuk, coba pin alternatif" @@ -897,6 +980,10 @@ msgstr "Perangkat keras sibuk, coba pin alternatif" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Perangkat keras sedang digunakan, coba pin alternatif" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "operasi I/O pada file tertutup" @@ -926,7 +1013,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Ukuran penyangga salah" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Kesalahan input/output" @@ -957,7 +1048,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "%q pada tidak valid" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -969,6 +1061,11 @@ msgstr "Nilai Unit ADC tidak valid" msgid "Invalid BMP file" msgstr "File BMP tidak valid" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Pin DAC yang diberikan tidak valid" @@ -1015,6 +1112,10 @@ msgstr "File tidak valid" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Ukuran potongan format tidak valid" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Frekuensi yang diberikan tidak valid" @@ -1033,7 +1134,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Fase tidak valid" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Pin tidak valid" @@ -1052,6 +1154,8 @@ msgstr "Pin untuk channel kanan tidak valid" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1132,6 +1236,10 @@ msgstr "Pin MOSI gagal inisialisasi." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Nilai x maksimum ketika dicerminkan adalah %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "Lompatan NLR MicroPython gagal. Kemungkinan kerusakan memori." @@ -1142,36 +1250,32 @@ msgstr "Kesalahan fatal MicroPython." #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" -msgstr "" +msgstr "Penundaan mulai mikrofon harus dalam kisaran 0,0 hingga 1,0" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "Missing MISO or MOSI Pin" -msgstr "" +msgstr "Tidak menemukan Pin MISO atau MOSI" #: shared-bindings/displayio/Group.c msgid "Must be a %q subclass." -msgstr "" +msgstr "Harus berupa subclass %q." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" -msgstr "" - -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" +msgstr "Harus menyediakan pin MISO atau MOSI" #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" -msgstr "" +msgstr "Harus menggunakan kelipatan 6 pin rgb, bukan %d" #: py/parse.c msgid "Name too long" -msgstr "" +msgstr "Nama terlalu panjang" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c msgid "No CCCD for this Characteristic" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada CCCD untuk Karakteristik ini" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c @@ -1183,21 +1287,25 @@ msgstr "Tidak ada DAC (Digital Analog Converter) di dalam chip" msgid "No DMA channel found" msgstr "tidak ada channel DMA ditemukan" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada Pin MISO" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada Pin MOSI" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Tidak pin RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1205,11 +1313,11 @@ msgstr "Tidak ada pin TX" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "No available clocks" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada clocks yang tersedia" #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c msgid "No connection: length cannot be determined" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada koneksi: panjang tidak dapat ditentukan" #: shared-bindings/board/__init__.c msgid "No default %q bus" @@ -1221,11 +1329,11 @@ msgstr "Tidak ada GCLK yang kosong" #: shared-bindings/os/__init__.c msgid "No hardware random available" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada perangkat keras acak yang tersedia" #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c msgid "No hardware support on clk pin" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada dukungan perangkat keras pada pin clk" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -1234,34 +1342,50 @@ msgstr "Tidak ada dukungan hardware untuk pin" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "No key was specified" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada kunci yang ditentukan" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "No long integer support" +msgstr "Tidak ada dukungan bilangan bulat yang panjang" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" msgstr "" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." +msgstr "Tidak ada lagi penghitung waktu yang tersedia pada pin ini." + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" msgstr "" #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada pull-down pada pin; 1Mohm direkomendasikan" #: py/moduerrno.c msgid "No space left on device" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada ruang yang tersisa di perangkat" #: py/moduerrno.c msgid "No such file/directory" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada file/direktori" #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "No timer available" -msgstr "" +msgstr "Penghitung waktu tidak tersedia" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "Pernyataan kegagalan Perangkat Lunak Nordic." + +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c @@ -1273,7 +1397,7 @@ msgstr "Tidak dapat menyambungkan ke AP" #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c #: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c msgid "Not playing" -msgstr "" +msgstr "Tidak berfungsi" #: main.c msgid "Not running saved code.\n" @@ -1287,6 +1411,7 @@ msgstr "" msgid "" "Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object." msgstr "" +"Objek telah dideinisialisasi dan tidak dapat lagi digunakan. Buat objek baru." #: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Odd parity is not supported" @@ -1296,11 +1421,21 @@ msgstr "Parity ganjil tidak didukung" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Hanya 8 atau 16 bit mono dengan " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" "Only Windows format, uncompressed BMP supported: given header size is %d" msgstr "" +"Hanya format Windows, mendukung BMP tidak dikompresi: ukuran header yang " +"diberikan adalah %d" #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format @@ -1308,32 +1443,50 @@ msgid "" "Only monochrome, indexed 4bpp or 8bpp, and 16bpp or greater BMPs supported: " "%d bpp given" msgstr "" +"Hanya monokrom, 4bpp atau 8bpp yang diindeks, dan 16bpp atau lebih yang " +"didukung: %d bpp diberikan" + +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." -msgstr "" +msgstr "Sampel berlebihan harus kelipatan 8." #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c msgid "" "PWM duty_cycle must be between 0 and 65535 inclusive (16 bit resolution)" -msgstr "" +msgstr "PWM duty_cycle harus antara 0 dan 65535 inklusif (resolusi 16 bit)" #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "" +"Frekuensi PWM tidak dapat ditulis ketika variabel_frequency Salah pada " +"konstruksi." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" -msgstr "" +msgstr "ParallelBus belum didukung" #: py/moduerrno.c msgid "Permission denied" -msgstr "" +msgstr "Izin ditolak" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1346,11 +1499,11 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c msgid "Pin must support hardware interrupts" -msgstr "" +msgstr "Pin harus mendukung interupsi perangkat keras" #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c msgid "Pin number already reserved by EXTI" -msgstr "" +msgstr "Nomor pin sudah dipesan oleh EXTI" #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format @@ -1359,6 +1512,9 @@ msgid "" "bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the " "constructor" msgstr "" +"Pinout menggunakan %d byte per elemen, yang mengonsumsi lebih dari %d byte " +"ideal. Jika ini tidak dapat dihindari, berikan allow_inefficient=True ke " +"konstruktor" #: py/builtinhelp.c msgid "Plus any modules on the filesystem\n" @@ -1368,6 +1524,12 @@ msgstr "Tambahkan module apapun pada filesystem\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1379,7 +1541,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Prefix buffer must be on the heap" -msgstr "" +msgstr "Buffer awalan harus ada di heap" #: main.c msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload." @@ -1389,42 +1551,43 @@ msgstr "" #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Pull not used when direction is output." -msgstr "" +msgstr "Pull tidak digunakan saat arah output." #: ports/stm/common-hal/os/__init__.c msgid "RNG DeInit Error" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan DeInit RNG" #: ports/stm/common-hal/os/__init__.c msgid "RNG Init Error" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan Init RNG" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" -msgstr "" +msgstr "Pembalikan RS485 ditentukan saat tidak dalam mode RS485" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" -msgstr "" +msgstr "Kalibrasi RTC tidak didukung pada board ini" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "RTC is not supported on this board" -msgstr "" +msgstr "RTC tidak didukung di board ini" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c #: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "RTS/CTS/RS485 Not yet supported on this device" -msgstr "" +msgstr "RTS/CTS/RS485 Belum didukung pada perangkat ini" #: ports/stm/common-hal/os/__init__.c msgid "Random number generation error" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan pembuatan nomor acak" #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c msgid "Read-only" -msgstr "" +msgstr "Baca-saja" #: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c msgid "Read-only filesystem" @@ -1437,11 +1600,15 @@ msgstr "sistem file (filesystem) bersifat Read-only" #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c msgid "Refresh too soon" +msgstr "Segarkan terlalu cepat" + +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" msgstr "" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" -msgstr "" +msgstr "Mode AES yang diminta tidak didukung" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Right channel unsupported" @@ -1449,7 +1616,7 @@ msgstr "Channel Kanan tidak didukung" #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "Row entry must be digitalio.DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "Entri baris harus digitalio.DigitalInOut" #: main.c msgid "Running in safe mode! " @@ -1459,7 +1626,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA atau SCL membutuhkan pull up" @@ -1476,15 +1643,15 @@ msgstr "" #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "SPI Init Error" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan Init SPI" #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "SPI Re-initialization error" -msgstr "" +msgstr "Kesalahan Inisialisasi ulang SPI" #: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c msgid "Sample rate must be positive" -msgstr "" +msgstr "Tingkat sampel harus positif" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #, c-format @@ -1493,35 +1660,47 @@ msgstr "Nilai sampel terlalu tinggi. Nilai harus kurang dari %d" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan." -msgstr "" +msgstr "Pindai sudah dalam proses. Hentikan dengan stop_scan." #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Selected CTS pin not valid" -msgstr "" +msgstr "Pin CTS yang dipilih tidak valid" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Selected RTS pin not valid" -msgstr "" +msgstr "Pin RTS yang dipilih tidak valid" #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer sedang digunakan" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." -msgstr "" +msgstr "Potongan dan nilai panjangnya berbeda." #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c msgid "Slices not supported" +msgstr "Potongan tidak didukung" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" msgstr "" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" -msgstr "" +msgstr "Buffer sumber dan tujuan harus memiliki panjang yang sama" #: extmod/modure.c msgid "Splitting with sub-captures" @@ -1529,15 +1708,15 @@ msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures" #: shared-bindings/supervisor/__init__.c msgid "Stack size must be at least 256" -msgstr "" +msgstr "Ukuran stack minimal harus 256" #: shared-bindings/multiterminal/__init__.c msgid "Stream missing readinto() or write() method." -msgstr "" +msgstr "Aliran tidak menemukan metode readinto() atau write()." #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "Supply at least one UART pin" -msgstr "" +msgstr "Berikan setidaknya satu pin UART" #: shared-bindings/gnss/GNSS.c msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem" @@ -1545,19 +1724,27 @@ msgstr "" #: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c msgid "Temperature read timed out" -msgstr "" +msgstr "Waktu baca suhu habis" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" "Please increase the stack size if you know how, or if not:" msgstr "" +"heap dari CircuitPython rusak karena stack terlalu kecil.\n" +"Harap tambah ukuran stack jika Anda tahu caranya, atau jika tidak:" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to " "exit safe mode.\n" msgstr "" +"Modul `microcontroller` digunakan untukboot ke mode aman. Tekan reset untuk " +"keluar dari mode aman.\n" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -1608,6 +1795,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Terlalu banyak channel dalam sampel" @@ -1677,6 +1868,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Tidak dapat mengalokasikan buffer untuk signed conversion" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1703,6 +1898,15 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1734,7 +1938,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate tidak didukung" @@ -1813,6 +2017,10 @@ msgstr "" "\n" "Untuk menampilkan modul built-in silahkan ketik `help(\"modules\")`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1927,7 +2135,7 @@ msgstr "" msgid "bad format string" msgstr "" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "typecode buruk" @@ -1965,6 +2173,10 @@ msgstr "" msgid "buffer too small" msgstr "" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1978,9 +2190,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "byte > 8 bit tidak didukung" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "" @@ -2291,6 +2508,14 @@ msgstr "error = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "" @@ -2484,7 +2709,7 @@ msgstr "lapisan (padding) tidak benar" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index keluar dari jangkauan" @@ -2577,6 +2802,10 @@ msgstr "format tidak valid" msgid "invalid format specifier" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "key tidak valid" @@ -2670,6 +2899,10 @@ msgstr "" msgid "long int not supported in this build" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2704,6 +2937,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2947,6 +3188,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "" @@ -2983,6 +3229,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2999,6 +3249,28 @@ msgstr "" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "antrian meluap (overflow)" @@ -3108,6 +3380,10 @@ msgstr "memulai ulang software(soft reboot)\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3238,8 +3514,19 @@ msgstr "" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx dan rx keduanya tidak boleh kosong" @@ -3255,6 +3542,10 @@ msgstr "" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "" @@ -3361,6 +3652,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" @@ -3421,6 +3716,13 @@ msgstr "" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Untuk keluar, harap setel ulang papan tanpa" + #~ msgid "%q indices must be integers, not %s" #~ msgstr "indeks %q harus bilangan bulat, bukan %s" @@ -3467,9 +3769,6 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Berjalan di mode aman(safe mode)! tidak menjalankan kode yang tersimpan.\n" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong" - #~ msgid "struct: index out of range" #~ msgstr "struct: index keluar dari jangkauan" @@ -3680,9 +3979,6 @@ msgstr "" #~ "Tegangan dari mikrokontroler turun atau mati. Pastikan sumber tegangan " #~ "memberikan daya\n" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) tidak ada" diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot index af9491c04..b4445abfb 100644 --- a/locale/circuitpython.pot +++ b/locale/circuitpython.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-09 14:33-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -30,12 +30,6 @@ msgid "" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr "" @@ -98,7 +92,11 @@ msgstr "" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -249,6 +247,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "" @@ -273,6 +275,10 @@ msgstr "" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" @@ -282,15 +288,29 @@ msgstr "" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "" @@ -312,6 +332,9 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -322,11 +345,19 @@ msgstr "" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "" @@ -385,6 +416,10 @@ msgid "" "disable.\n" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -436,7 +471,7 @@ msgstr "" msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "" @@ -544,6 +579,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "" @@ -621,6 +657,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -630,14 +670,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "" @@ -653,6 +694,10 @@ msgstr "" msgid "Could not restart PWM" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -743,6 +788,10 @@ msgstr "" msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -754,7 +803,7 @@ msgstr "" msgid "Error in regex" msgstr "" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -800,6 +849,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -816,12 +869,21 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -830,6 +892,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" @@ -847,6 +913,16 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -876,7 +952,8 @@ msgid "Group full" msgstr "" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "" @@ -884,6 +961,10 @@ msgstr "" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "" @@ -911,7 +992,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "" @@ -942,7 +1027,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -954,6 +1040,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -1000,6 +1091,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "" @@ -1018,7 +1113,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "" @@ -1037,6 +1133,8 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1117,6 +1215,10 @@ msgstr "" msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1137,14 +1239,10 @@ msgstr "" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1168,21 +1266,25 @@ msgstr "" msgid "No DMA channel found" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1225,6 +1327,14 @@ msgstr "" msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" @@ -1288,6 +1398,14 @@ msgstr "" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1301,10 +1419,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + #: shared-bindings/ipaddress/__init__.c msgid "Only raw int supported for ip" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "" @@ -1319,6 +1445,7 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1330,6 +1457,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1364,6 +1492,12 @@ msgstr "" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1393,12 +1527,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "" @@ -1432,6 +1567,10 @@ msgstr "" msgid "Refresh too soon" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "" @@ -1452,7 +1591,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1505,6 +1644,10 @@ msgstr "" msgid "Server side context cannot have hostname" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "" @@ -1516,6 +1659,10 @@ msgstr "" msgid "Slices not supported" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "" @@ -1556,6 +1703,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1605,6 +1756,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1674,6 +1829,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1700,6 +1859,11 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + #: shared-bindings/wifi/Radio.c msgid "Unknown failure" msgstr "" @@ -1735,7 +1899,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1925,7 +2089,7 @@ msgstr "" msgid "bad format string" msgstr "" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "" @@ -1962,6 +2126,10 @@ msgstr "" msgid "buffer too small" msgstr "" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1975,9 +2143,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "" @@ -2288,6 +2461,14 @@ msgstr "" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "" @@ -2481,7 +2662,7 @@ msgstr "" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "" @@ -2574,6 +2755,10 @@ msgstr "" msgid "invalid format specifier" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "" @@ -2667,6 +2852,10 @@ msgstr "" msgid "long int not supported in this build" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2701,6 +2890,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2943,6 +3140,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "" @@ -2979,6 +3181,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2995,6 +3201,28 @@ msgstr "" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "" @@ -3104,6 +3332,10 @@ msgstr "" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3233,8 +3465,19 @@ msgstr "" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "" @@ -3250,6 +3493,10 @@ msgstr "" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "" @@ -3356,6 +3603,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po index 3e22ac251..428d6d1fe 100644 --- a/locale/cs.po +++ b/locale/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-24 03:22+0000\n" "Last-Translator: dronecz <mzuzelka@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -34,14 +34,6 @@ msgstr "" "Založte prosím problém s obsahem vaší jednotky CIRCUITPY na adrese\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Pro ukončení, prosím resetujte desku bez " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Soubor \"%q\"" @@ -104,7 +96,11 @@ msgstr " %q musí být > = 1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr " %q musí být n-tice délky 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -255,6 +251,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "" @@ -279,7 +279,11 @@ msgstr "" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "" @@ -288,15 +292,29 @@ msgstr "" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "" @@ -318,6 +336,9 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -328,11 +349,19 @@ msgstr "" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "" @@ -377,6 +406,10 @@ msgstr "" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "" @@ -387,6 +420,10 @@ msgid "" "disable.\n" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -438,7 +475,7 @@ msgstr "" msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "" @@ -546,6 +583,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "" @@ -584,6 +622,10 @@ msgid "" "boot. Press again to exit safe mode.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -619,6 +661,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -628,14 +674,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "" @@ -651,6 +698,10 @@ msgstr "" msgid "Could not restart PWM" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -741,6 +792,10 @@ msgstr "" msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -752,7 +807,7 @@ msgstr "" msgid "Error in regex" msgstr "" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -798,6 +853,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -814,12 +873,21 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -828,6 +896,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" @@ -845,6 +917,16 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -874,7 +956,8 @@ msgid "Group full" msgstr "" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "" @@ -882,6 +965,10 @@ msgstr "" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "" @@ -909,7 +996,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "" @@ -940,7 +1031,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -952,6 +1044,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -998,6 +1095,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "" @@ -1016,7 +1117,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "" @@ -1035,6 +1137,8 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1115,6 +1219,10 @@ msgstr "" msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1135,14 +1243,10 @@ msgstr "" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1166,21 +1270,25 @@ msgstr "" msgid "No DMA channel found" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1223,10 +1331,22 @@ msgstr "" msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "" @@ -1247,6 +1367,10 @@ msgstr "" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1278,6 +1402,14 @@ msgstr "" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1291,6 +1423,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "" @@ -1305,6 +1449,7 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1316,6 +1461,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1350,6 +1496,12 @@ msgstr "" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1379,12 +1531,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "" @@ -1418,6 +1571,10 @@ msgstr "" msgid "Refresh too soon" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "" @@ -1438,7 +1595,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1487,6 +1644,14 @@ msgstr "" msgid "Serializer in use" msgstr "" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "" @@ -1498,6 +1663,10 @@ msgstr "" msgid "Slices not supported" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "" @@ -1538,6 +1707,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1587,6 +1760,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1656,6 +1833,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1682,6 +1863,15 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1713,7 +1903,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1785,6 +1975,10 @@ msgid "" "To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1899,7 +2093,7 @@ msgstr "" msgid "bad format string" msgstr "" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "" @@ -1936,6 +2130,10 @@ msgstr "" msgid "buffer too small" msgstr "" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1949,9 +2147,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "" @@ -2262,6 +2465,14 @@ msgstr "" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "" @@ -2455,7 +2666,7 @@ msgstr "" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "" @@ -2548,6 +2759,10 @@ msgstr "" msgid "invalid format specifier" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "" @@ -2641,6 +2856,10 @@ msgstr "" msgid "long int not supported in this build" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2675,6 +2894,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2917,6 +3144,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "" @@ -2953,6 +3185,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2969,6 +3205,28 @@ msgstr "" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "" @@ -3078,6 +3336,10 @@ msgstr "" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3207,8 +3469,19 @@ msgstr "" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "" @@ -3224,6 +3497,10 @@ msgstr "" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "" @@ -3330,6 +3607,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" @@ -3390,5 +3671,12 @@ msgstr "" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Pro ukončení, prosím resetujte desku bez " + #~ msgid "%q indices must be integers, not %s" #~ msgstr "Indexy %q musí být celá čísla, nikoli %s" diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po index 3debbcb62..059d726ca 100644 --- a/locale/de_DE.po +++ b/locale/de_DE.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-16 18:24+0000\n" "Last-Translator: Andreas Buchen <andreas.buchen@gmail.com>\n" "Language: de_DE\n" @@ -33,14 +33,6 @@ msgstr "" "Bitte melden Sie ein Problem mit dem Inhalt Ihres CIRCUITPY-Laufwerks unter\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Zum Beenden, resete bitte das Board ohne " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Datei \"%q\"" @@ -81,7 +73,7 @@ msgstr "Der Index %q befindet sich außerhalb des Bereiches" #: py/obj.c msgid "%q indices must be integers, not %q" -msgstr "" +msgstr "%q Indizes müssen Integer sein, nicht %q" #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c msgid "%q list must be a list" @@ -89,7 +81,7 @@ msgstr "%q Liste muss eine Liste sein" #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c msgid "%q must be >= 0" -msgstr "" +msgstr "%q muss >= 0 sein" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c shared-bindings/displayio/Group.c @@ -103,9 +95,13 @@ msgstr "%q muss >= 1 sein" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q muss ein Tupel der Länge 2 sein" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q außerhalb des Bereichs" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" -msgstr "" +msgstr "%q Pin ungültig" #: shared-bindings/fontio/BuiltinFont.c msgid "%q should be an int" @@ -121,11 +117,11 @@ msgstr "'%q' Argument erforderlich" #: py/runtime.c msgid "'%q' object cannot assign attribute '%q'" -msgstr "" +msgstr "'%q' Objekt kann das Attribut '%q' nicht zuweisen" #: py/proto.c msgid "'%q' object does not support '%q'" -msgstr "" +msgstr "'%q' Objekt unterstützt '%q' nicht" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item assignment" @@ -133,11 +129,11 @@ msgstr "" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item deletion" -msgstr "" +msgstr "'%q' objekt unterstützt das " #: py/runtime.c msgid "'%q' object has no attribute '%q'" -msgstr "" +msgstr "'%q' Objekt hat kein Attribut '%q'" #: py/runtime.c msgid "'%q' object is not an iterator" @@ -145,7 +141,7 @@ msgstr "" #: py/objtype.c py/runtime.c msgid "'%q' object is not callable" -msgstr "" +msgstr "'%q' Objekt ist kein callable" #: py/runtime.c msgid "'%q' object is not iterable" @@ -153,7 +149,7 @@ msgstr "" #: py/obj.c msgid "'%q' object is not subscriptable" -msgstr "" +msgstr "'%q' Objekt hat keine '__getitem__'-Methode (not subscriptable)" #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c #, c-format @@ -254,6 +250,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' außerhalb einer Funktion" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' außerhalb einer Funktion" @@ -278,7 +278,11 @@ msgstr "3-arg pow() wird nicht unterstützt" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Ein Hardware Interrupt Kanal wird schon benutzt" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "ADC2 wird vom WiFi benutzt" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "Die Adresse muss %d Bytes lang sein" @@ -287,15 +291,29 @@ msgstr "Die Adresse muss %d Bytes lang sein" msgid "Address type out of range" msgstr "Adresstyp außerhalb des zulässigen Bereichs" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Alle I2C-Peripheriegeräte sind in Benutzung" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Alle SPI-Peripheriegeräte sind in Benutzung" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Alle UART-Peripheriegeräte sind in Benutzung" @@ -317,6 +335,9 @@ msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -327,10 +348,18 @@ msgstr "Alle timer werden benutzt" msgid "Already advertising." msgstr "Bereits am anbieten (advertising)." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" -msgstr "" +msgstr "Läuft bereits" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "Sucht bereits nach wifi Netzwerken" #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" @@ -370,7 +399,7 @@ msgstr "Es darf höchstens %d %q spezifiziert werden (nicht %d)" #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #, c-format msgid "Attempt to allocate %d blocks" -msgstr "" +msgstr "Versuche %d Blöcke zu allokieren" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." @@ -378,6 +407,10 @@ msgstr "" "Versuch einer Heap Reservierung, wenn die MicroPython-VM nicht ausgeführt " "wird." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Authentifizierungsfehler" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Automatisches Neuladen ist deaktiviert.\n" @@ -390,6 +423,10 @@ msgstr "" "Automatisches Neuladen ist aktiv. Speichere Dateien über USB um sie " "auszuführen oder verbinde dich mit der REPL zum Deaktivieren.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -441,7 +478,7 @@ msgstr "Der Puffergröße ist inkorrekt. Sie sollte %d bytes haben." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "Der Buffer ist kein Byte-Array." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "Der Puffer ist zu klein" @@ -454,11 +491,11 @@ msgstr "Die Pufferlänge %d ist zu groß. Sie muss kleiner als %d sein" #: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c #: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "Buffer length must be a multiple of 512" -msgstr "" +msgstr "Die Pufferlänge muss ein vielfaches von 512 sein" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" -msgstr "" +msgstr "Der Puffer muss ein vielfaches von 512 bytes sein" #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" @@ -550,6 +587,7 @@ msgstr "Reset zum bootloader nicht möglich da bootloader nicht vorhanden." msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Der Wert kann nicht gesetzt werden, wenn die Richtung input ist." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "RTS oder CTS können im RS485-Modus nicht angegeben werden" @@ -592,6 +630,10 @@ msgstr "" "Reset-Taste gedrückt haben. Drücken Sie erneut, um den abgesicherten Modus " "zu verlassen.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Clock pin init fehlgeschlagen." @@ -629,23 +671,28 @@ msgstr "Beschädigte .mpy Datei" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Beschädigter raw code" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "Konnte Kamera nicht initialisieren" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" #: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Could not initialize SDCard" -msgstr "" +msgstr "Konnte SDKarte nicht initialisieren" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Konnte UART nicht initialisieren" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Kanal konnte nicht initialisiert werden" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Timer konnte nicht initialisiert werden" @@ -661,9 +708,13 @@ msgstr "Timer konnte nicht neu gestartet werden" msgid "Could not restart PWM" msgstr "PWM konnte nicht neu gestartet werden" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" -msgstr "" +msgstr "Konnte Adresse nicht setzen" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not start PWM" @@ -751,6 +802,10 @@ msgstr "Drive mode wird nicht verwendet, wenn die Richtung input ist." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "Die EZB arbeitet jeweils nur mit 16 Bytes" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -762,7 +817,7 @@ msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung" msgid "Error in regex" msgstr "Fehler in regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -776,7 +831,7 @@ msgstr "Characteristic wird erwartet" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "DigitanInOut wird erwartet" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Expected a Service" @@ -784,7 +839,7 @@ msgstr "Ein Service wird erwartet" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a UART" -msgstr "" +msgstr "UART wird erwartet" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c #: shared-bindings/_bleio/Service.c @@ -809,6 +864,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFT ist nur für ndarrays definiert" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "SSL Handshake fehlgeschlagen" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Kommando nicht gesendet." @@ -825,12 +884,21 @@ msgstr "Konnte keinen RX Buffer allozieren" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Konnte keine RX Buffer mit %d allozieren" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: interner Fehler" @@ -839,6 +907,10 @@ msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: interner Fehler" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Verbindung nicht erfolgreich: timeout" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Parsen der MP3 Datei fehlgeschlagen" @@ -856,10 +928,20 @@ msgstr "Interner Flash konnte nicht geschrieben werden." msgid "File exists" msgstr "Datei existiert" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "Filter zu komplex" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Format nicht unterstützt" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" -msgstr "" +msgstr "Framepuffer benötigt %d bytes" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." @@ -889,7 +971,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Gruppe voll" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Hardware beschäftigt, versuchen Sie alternative Pins" @@ -897,6 +980,10 @@ msgstr "Hardware beschäftigt, versuchen Sie alternative Pins" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Hardware in benutzung, probiere alternative Pins" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "Der Hostname muss zwischen 1 und 253 Zeichen haben" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "Lese/Schreibe-operation an geschlossener Datei" @@ -907,7 +994,7 @@ msgstr "I2C-Init-Fehler" #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c msgid "I2SOut not available" -msgstr "" +msgstr "I2SOut nicht verfügbar" #: shared-bindings/aesio/aes.c #, c-format @@ -926,7 +1013,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Inkorrekte Puffergröße" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Eingabe-/Ausgabefehler" @@ -949,15 +1040,16 @@ msgstr "Interner Fehler #%d" #: shared-bindings/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger %q" #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Invalid %q pin" -msgstr "Ungültiger %q pin" +msgstr "Ungültiger %q Pin" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -969,6 +1061,11 @@ msgstr "Ungültiger ADC-Einheitenwert" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Ungültige BMP-Datei" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "Ungültige BSSID" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Ungültiger DAC-Pin angegeben" @@ -1015,6 +1112,10 @@ msgstr "Ungültige Datei" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Ungültige format chunk size" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "Ungültige Frequenz" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Ungültige Frequenz geliefert" @@ -1033,7 +1134,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Ungültige Phase" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Ungültiger Pin" @@ -1052,6 +1154,8 @@ msgstr "Ungültiger Pin für rechten Kanal" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1132,6 +1236,10 @@ msgstr "MOSI pin Initialisierung fehlgeschlagen." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Maximaler x-Wert beim Spiegeln ist %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1154,14 +1262,10 @@ msgstr "Fehlender MISO- oder MOSI-Pin" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "Muss eine %q Unterklasse sein." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "Muss MISO- oder MOSI-Pin bereitstellen" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1185,21 +1289,25 @@ msgstr "Kein DAC im Chip vorhanden" msgid "No DMA channel found" msgstr "Kein DMA Kanal gefunden" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Kein MISO Pin" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Kein MOSI Pin" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Kein RX Pin" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1242,10 +1350,22 @@ msgstr "Es wurde kein Schlüssel angegeben" msgid "No long integer support" msgstr "Keine langen Integer (long) unterstützt" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "An diesem Pin sind keine Timer mehr verfügbar." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "Kein Pulldown Widerstand am Pin; 1Mohm wird vorgeschlagen" @@ -1266,6 +1386,10 @@ msgstr "Kein Timer verfügbar" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "Fehlerbehauptung für Nordic Soft Device." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1299,6 +1423,14 @@ msgstr "Eine ungerade Parität wird nicht unterstützt" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Nur 8 oder 16 bit mono mit " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1316,6 +1448,18 @@ msgstr "" "Nur monochrome, indizierte 4bpp oder 8bpp, und 16bpp oder größere BMPs " "unterstützt: %d bpp wurden gegeben" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Oversample muss ein Vielfaches von 8 sein." @@ -1330,6 +1474,7 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "Die PWM-Frequenz ist nicht schreibbar wenn variable_Frequenz = False." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1341,6 +1486,7 @@ msgstr "Zugang verweigert" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1378,6 +1524,12 @@ msgstr "und alle Module im Dateisystem \n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "Polygone brauchen mindestens 3 Punkte" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1409,12 +1561,13 @@ msgstr "RNG DeInit-Fehler" msgid "RNG Init Error" msgstr "RNG Init Fehler" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "RS485-Inversion angegeben, wenn nicht im RS485-Modus" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "Die RTC-Kalibrierung wird auf diesem Board nicht unterstützt" @@ -1448,6 +1601,10 @@ msgstr "Schreibgeschützte Objekt" msgid "Refresh too soon" msgstr "Zu früh neu geladen" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "Der angeforderte AES-Modus wird nicht unterstützt" @@ -1468,7 +1625,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA oder SCL brauchen pull up" @@ -1517,6 +1674,14 @@ msgstr "Ausgewählter RTS-Pin ungültig" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer wird benutzt" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen." @@ -1528,6 +1693,10 @@ msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen." msgid "Slices not supported" msgstr "Slices werden nicht unterstützt" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Quell- und Zielbuffer müssen gleich lang sein" @@ -1572,6 +1741,10 @@ msgstr "" "Das `Mikrocontroller` Modul wurde benutzt, um in den Sicherheitsmodus zu " "starten. Drücke Reset um den Sicherheitsmodus zu verlassen.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1629,6 +1802,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Zu viele Kanäle im sample." @@ -1700,6 +1877,10 @@ msgstr "Der UUID-Wert ist kein str-, int- oder Byte-Puffer" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Konnte keine Buffer für Vorzeichenumwandlung allozieren" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1726,6 +1907,15 @@ msgstr "Schreiben in nvm nicht möglich." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Unerwarteter nrfx uuid-Typ" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1761,7 +1951,7 @@ msgstr "" "Eingabeaufforderung auf dem anderen Gerät abgelehnt oder ignoriert." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate wird nicht unterstützt" @@ -1815,14 +2005,16 @@ msgstr "WatchDogTimer läuft aktuell nicht" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "WatchDogTimer.mode cannot be changed once set to WatchDogMode.RESET" msgstr "" +"WatchDogTimer.mode kann nicht geändert werden, nachdem er auf WatchDogMode." +"RESET gesetzt wurde" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "WatchDogTimer.timeout muss größer als 0 sein" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Watchdog timer expired." -msgstr "" +msgstr "Watchdog timer abgelaufen " #: py/builtinhelp.c #, c-format @@ -1840,9 +2032,13 @@ msgstr "" "Um die integrierten Module aufzulisten, führe bitte `help(\"modules\")` " "aus.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "WiFi Passwort muss zwischen 8 und 63 Zeichen lang sein" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" -msgstr "Schreiben nicht unterstüzt für die Characteristic" +msgstr "Schreiben nicht unterstüzt für diese Charakteristik" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" @@ -1860,7 +2056,7 @@ msgstr "__init__() sollte None zurückgeben" #: py/objtype.c msgid "__init__() should return None, not '%q'" -msgstr "" +msgstr "__init__() sollte None zurückgeben, nicht '%q'" #: py/objobject.c msgid "__new__ arg must be a user-type" @@ -1905,12 +2101,12 @@ msgstr "Argument hat falschen Typ" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "argument must be ndarray" -msgstr "" +msgstr "Argument muss ein ndarray sein" #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c msgid "argument num/types mismatch" -msgstr "Anzahl/Type der Argumente passen nicht" +msgstr "Anzahl/Typen der Argumente passen nicht" #: py/runtime.c msgid "argument should be a '%q' not a '%q'" @@ -1956,7 +2152,7 @@ msgstr "schlechter Konvertierungsspezifizierer" msgid "bad format string" msgstr "Falscher Formatstring" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "Falscher Typcode" @@ -1993,6 +2189,10 @@ msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein" msgid "buffer too small" msgstr "Der Puffer ist zu klein" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "Tasten müssen digitalio.DigitalInOut sein" @@ -2006,9 +2206,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "Byteorder ist kein String" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "bytes mit mehr als 8 bits werden nicht unterstützt" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "Byte-Länge ist kein vielfaches der Item-Größe" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "Byte-Wert außerhalb des Bereichs" @@ -2050,7 +2255,7 @@ msgstr "kann keinem Ausdruck zuweisen" #: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c msgid "can't convert %q to %q" -msgstr "" +msgstr "kann %q nicht zu %q konvertieren" #: py/objstr.c msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly" @@ -2058,7 +2263,7 @@ msgstr "Kann '%q' Objekt nicht implizit nach %q konvertieren" #: py/obj.c msgid "can't convert to %q" -msgstr "" +msgstr "kann nicht zu %q konvertieren" #: py/objstr.c msgid "can't convert to str implicitly" @@ -2112,7 +2317,7 @@ msgstr "" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "can't set 512 block size" -msgstr "" +msgstr "Kann Blockgröße von 512 nicht setzen" #: py/objnamedtuple.c msgid "can't set attribute" @@ -2332,6 +2537,14 @@ msgstr "Fehler = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "Exceptions müssen von BaseException abgeleitet sein" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "erwarte ':' nach format specifier" @@ -2526,7 +2739,7 @@ msgstr "padding ist inkorrekt" msgid "index is out of bounds" msgstr "Index ist außerhalb der Grenzen" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index außerhalb der Reichweite" @@ -2540,11 +2753,11 @@ msgstr "Indizes müssen Integer, Slices oder Boolesche Listen sein" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "initial values must be iterable" -msgstr "" +msgstr "Ausgangswerte müssen iterierbar sein" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "initial_value length is wrong" -msgstr "" +msgstr "Länge von initial_value ist falsch" #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" @@ -2619,6 +2832,10 @@ msgstr "ungültiges Format" msgid "invalid format specifier" msgstr "ungültiger Formatbezeichner" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "ungültiger Schlüssel" @@ -2718,6 +2935,10 @@ msgstr "" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int wird in diesem Build nicht unterstützt" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "fehlformatierter f-string" @@ -2752,6 +2973,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "maximale Rekursionstiefe überschritten" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2934,7 +3163,7 @@ msgstr "Objekt nicht iterierbar" #: py/obj.c msgid "object of type '%q' has no len()" -msgstr "" +msgstr "Object vom Typ '%q' hat kein len()" #: py/obj.c msgid "object with buffer protocol required" @@ -2988,16 +3217,21 @@ msgstr "" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of source" -msgstr "" +msgstr "Außerhalb des Bereichs der Quelle" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of target" -msgstr "" +msgstr "Außerhalb des Bereichs des Ziels" #: py/objint_mpz.c msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "Überlauf beim konvertieren von long int zu machine word" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "Die Palette muss 32 Byte lang sein" @@ -3034,6 +3268,10 @@ msgstr "pixel_shader muss displayio.Palette oder displayio.ColorConverter sein" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "Polygon kann nur in einem übergeordneten Element registriert werden" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop von einem leeren PulseIn" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3050,6 +3288,28 @@ msgstr "pow() drittes Argument darf nicht 0 sein" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow () mit 3 Argumenten erfordert Integer" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "Warteschlangenüberlauf" @@ -3161,6 +3421,10 @@ msgstr "weicher reboot\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "sortierungs Argument muss ein ndarray sein" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3175,7 +3439,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "source palette too large" -msgstr "" +msgstr "Quell-Palette zu groß" #: py/objstr.c msgid "start/end indices" @@ -3203,7 +3467,7 @@ msgstr "stream operation ist nicht unterstützt" #: py/objstrunicode.c msgid "string indices must be integers, not %q" -msgstr "" +msgstr "String Indizes müssen Integer sein, nicht %q" #: py/stream.c msgid "string not supported; use bytes or bytearray" @@ -3244,7 +3508,7 @@ msgstr "time.struct_time() nimmt eine 9-Sequenz an" #: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value" -msgstr "" +msgstr "Das Zeitlimit hat den maximal zulässigen Wert überschritten" #: shared-bindings/busio/UART.c msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" @@ -3256,11 +3520,11 @@ msgstr "timeout muss >= 0.0 sein" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "timeout waiting for v1 card" -msgstr "" +msgstr "Zeitlimit beim warten auf v1 Karte" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "timeout waiting for v2 card" -msgstr "" +msgstr "Zeitlimit beim warten auf v2 Karte" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "timestamp out of range for platform time_t" @@ -3291,8 +3555,19 @@ msgstr "Tupelindex außerhalb des Bereichs" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "tupel/list hat falsche Länge" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx und rx können nicht beide None sein" @@ -3308,6 +3583,10 @@ msgstr "Typ ist kein akzeptierter Basis-Typ" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "Typ vom Objekt '%q' hat kein Attribut '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "Das Typ-Objekt 'generator' hat kein Attribut '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "Typ akzeptiert 1 oder 3 Argumente" @@ -3351,7 +3630,7 @@ msgstr "unbekannter Konvertierungs specifier %c" #: py/objstr.c msgid "unknown format code '%c' for object of type '%q'" -msgstr "" +msgstr "Unbekannter Formatcode '%c' für Objekt vom Typ '%q'" #: py/compile.c msgid "unknown type" @@ -3412,12 +3691,16 @@ msgstr "value_count muss größer als 0 sein" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "vectors must have same lengths" -msgstr "" +msgstr "Vektoren müssen die selbe Länge haben" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "Fenster muss <= Intervall sein" @@ -3478,6 +3761,13 @@ msgstr "" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Zum Beenden, resete bitte das Board ohne " + #~ msgid "PulseOut not supported on this chip" #~ msgstr "PulseOut wird auf diesem Chip nicht unterstützt" @@ -3568,9 +3858,6 @@ msgstr "" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "Objekt vom Typ '%s' hat keine len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop von einem leeren PulseIn" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop von einer leeren Menge (set)" @@ -3900,9 +4187,6 @@ msgstr "" #~ "Die Reset-Taste wurde beim Booten von CircuitPython gedrückt. Drücke sie " #~ "erneut um den abgesicherten Modus zu verlassen. \n" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) existiert nicht" diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po new file mode 100644 index 000000000..327f4dbe0 --- /dev/null +++ b/locale/el.po @@ -0,0 +1,3667 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: el\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: main.c +msgid "" +"\n" +"Code done running. Waiting for reload.\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"\n" +"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid " File \"%q\"" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid " File \"%q\", line %d" +msgstr "" + +#: main.c +msgid " output:\n" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "%%c requires int or char" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +#, c-format +msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +msgid "%q failure: %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c +msgid "%q in use" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c py/objstr.c +#: py/objstrunicode.c +msgid "%q index out of range" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "%q indices must be integers, not %q" +msgstr "" + +#: shared-bindings/vectorio/Polygon.c +msgid "%q list must be a list" +msgstr "" + +#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c +msgid "%q must be >= 0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +#: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c shared-bindings/displayio/Group.c +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c +#: shared-bindings/vectorio/Circle.c shared-bindings/vectorio/Rectangle.c +msgid "%q must be >= 1" +msgstr "" + +#: shared-module/vectorio/Polygon.c +msgid "%q must be a tuple of length 2" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c +msgid "%q pin invalid" +msgstr "" + +#: shared-bindings/fontio/BuiltinFont.c +msgid "%q should be an int" +msgstr "" + +#: py/bc.c py/objnamedtuple.c +msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "'%q' argument required" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "'%q' object cannot assign attribute '%q'" +msgstr "" + +#: py/proto.c +msgid "'%q' object does not support '%q'" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "'%q' object does not support item assignment" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "'%q' object does not support item deletion" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "'%q' object has no attribute '%q'" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "'%q' object is not an iterator" +msgstr "" + +#: py/objtype.c py/runtime.c +msgid "'%q' object is not callable" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "'%q' object is not iterable" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "'%q' object is not subscriptable" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' expects a label" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' expects a register" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects a special register" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects an FPU register" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' expects an integer" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects at most r%d" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' expects {r0, r1, ...}" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "'%s' integer %d is not within range %d..%d" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "'%s' integer 0x%x does not fit in mask 0x%x" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "'=' alignment not allowed in string format specifier" +msgstr "" + +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "'S' and 'O' are not supported format types" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'align' requires 1 argument" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'await' outside function" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'break' outside loop" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'continue' outside loop" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "'coroutine' object is not an iterator" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'data' requires at least 2 arguments" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'data' requires integer arguments" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'label' requires 1 argument" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'return' outside function" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "'yield' outside function" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "*x must be assignment target" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid ", in %q\n" +msgstr "" + +#: py/objcomplex.c +msgid "0.0 to a complex power" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "3-arg pow() not supported" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c +msgid "A hardware interrupt channel is already in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c +#, c-format +msgid "Address must be %d bytes long" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c +msgid "Address type out of range" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +msgid "All I2C peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +msgid "All SPI peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "All UART peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "All event channels in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/audio_dma.c ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "All sync event channels in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +msgid "All timers for this pin are in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/_pew/PewPew.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c +#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +msgid "All timers in use" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Already advertising." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + +#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c +#: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c +msgid "Already running" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "AnalogIn not supported on given pin" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogOut.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogOut.c +#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "AnalogOut functionality not supported" +msgstr "" + +#: shared-bindings/analogio/AnalogOut.c +msgid "AnalogOut is only 16 bits. Value must be less than 65536." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "AnalogOut not supported on given pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "Another send is already active" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c +msgid "Array must contain halfwords (type 'H')" +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Array values should be single bytes." +msgstr "" + +#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c +msgid "At most %d %q may be specified (not %d)" +msgstr "" + +#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c +#, c-format +msgid "Attempt to allocate %d blocks" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Auto-reload is off.\n" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "" +"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to " +"disable.\n" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Display.c +#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Below minimum frame rate" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Bit clock and word select must share a clock unit" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Bit depth must be multiple of 8." +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c +msgid "Both RX and TX required for flow control" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c +msgid "Both pins must support hardware interrupts" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "Brightness must be 0-1.0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/supervisor/__init__.c +msgid "Brightness must be between 0 and 255" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Brightness not adjustable" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +#, c-format +msgid "Buffer + offset too small %d %d %d" +msgstr "" + +#: shared-module/usb_hid/Device.c +#, c-format +msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Buffer is not a bytearray." +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Buffer is too small" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c +#, c-format +msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "Buffer length must be a multiple of 512" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c +msgid "Buffer must be at least length 1" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c +msgid "Buffer too large and unable to allocate" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c +#, c-format +msgid "Buffer too short by %d bytes" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#, c-format +msgid "Bus pin %d is already in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "Byte buffer must be 16 bytes." +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Bytes must be between 0 and 255." +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +msgid "CBC blocks must be multiples of 16 bytes" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "Call super().__init__() before accessing native object." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +msgid "Can't set CCCD on local Characteristic" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot create a new Adapter; use _bleio.adapter;" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c +#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c +msgid "Cannot delete values" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c +#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Cannot get pull while in output mode" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/microcontroller/Processor.c +msgid "Cannot get temperature" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot have scan responses for extended, connectable advertisements." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Cannot output both channels on the same pin" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Cannot read without MISO pin." +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Cannot record to a file" +msgstr "" + +#: shared-module/storage/__init__.c +msgid "Cannot remount '/' when USB is active." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c +#: ports/cxd56/common-hal/microcontroller/__init__.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/microcontroller/__init__.c +msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present." +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Cannot set value when direction is input." +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c +msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" +msgstr "" + +#: py/objslice.c +msgid "Cannot subclass slice" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins." +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Cannot write without MOSI pin." +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +msgid "CharacteristicBuffer writing not provided" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython core code crashed hard. Whoops!\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " +"boot. Press again to exit safe mode.\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "Clock pin init failed." +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/I2C.c +msgid "Clock stretch too long" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Clock unit in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c +#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c +msgid "Command must be an int between 0 and 255" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Connection.c +msgid "" +"Connection has been disconnected and can no longer be used. Create a new " +"connection." +msgstr "" + +#: py/persistentcode.c +msgid "Corrupt .mpy file" +msgstr "" + +#: py/emitglue.c +msgid "Corrupt raw code" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c +msgid "Could not initialize GNSS" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +msgid "Could not initialize SDCard" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c +msgid "Could not initialize UART" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Could not initialize channel" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Could not initialize timer" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Could not re-init channel" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Could not re-init timer" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Could not restart PWM" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Could not set address" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Could not start PWM" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "Could not start interrupt, RX busy" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c +msgid "Couldn't allocate decoder" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c +msgid "Couldn't allocate first buffer" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c +msgid "Couldn't allocate input buffer" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c +#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c +msgid "Couldn't allocate second buffer" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Crash into the HardFault_Handler." +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "DAC Channel Init Error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "DAC Device Init Error" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "DAC already in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c +msgid "Data 0 pin must be byte aligned" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Data chunk must follow fmt chunk" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Data too large for advertisement packet" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Destination capacity is smaller than destination_length." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Device in use" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "DigitalInOut not supported on given pin" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Display must have a 16 bit colorspace." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Display rotation must be in 90 degree increments" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Drive mode not used when direction is input." +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "EXTINT channel already in use" +msgstr "" + +#: extmod/modure.c +msgid "Error in regex" +msgstr "" + +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c +#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c +#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c +msgid "Expected a %q" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +#: shared-bindings/_bleio/Descriptor.c shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c +msgid "Expected a Characteristic" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Expected a DigitalInOut" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c +msgid "Expected a Service" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Expected a UART" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +#: shared-bindings/_bleio/Service.c +msgid "Expected a UUID" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Expected an Address" +msgstr "" + +#: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "Expected tuple of length %d, got %d" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Extended advertisements with scan response not supported." +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/fft/fft.c +msgid "FFT is defined for ndarrays only" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c +msgid "Failed sending command." +msgstr "" + +#: ports/nrf/sd_mutex.c +#, c-format +msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "Failed to allocate RX buffer" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#, c-format +msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Failed to connect: internal error" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Failed to connect: timeout" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c +msgid "Failed to parse MP3 file" +msgstr "" + +#: ports/nrf/sd_mutex.c +#, c-format +msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Failed to write internal flash." +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "File exists" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + +#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c +#, c-format +msgid "Framebuffer requires %d bytes" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c +#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Function requires lock" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c +msgid "Group already used" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Group.c +msgid "Group full" +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +msgid "Hardware busy, try alternative pins" +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "Hardware in use, try alternative pins" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + +#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c +msgid "I/O operation on closed file" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +msgid "I2C Init Error" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c +msgid "I2SOut not available" +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +#, c-format +msgid "IV must be %d bytes long" +msgstr "" + +#: py/persistentcode.c +msgid "" +"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/" +"mpy-update for more info." +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "Incorrect buffer size" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c +msgid "Input/output error" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient authentication" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "Insufficient encryption" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "Internal define error" +msgstr "" + +#: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c +#, c-format +msgid "Internal error #%d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c +msgid "Invalid %q" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Invalid %q pin" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +msgid "Invalid %q pin selection" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "Invalid ADC Unit value" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +msgid "Invalid BMP file" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c +#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "Invalid DAC pin supplied" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/cxd56/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid PWM frequency" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "Invalid argument" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Bitmap.c +msgid "Invalid bits per value" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "Invalid buffer size" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "Invalid byteorder string" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +msgid "Invalid capture period. Valid range: 1 - 500" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Invalid channel count" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Invalid direction." +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Invalid file" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Invalid format chunk size" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency supplied" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Invalid memory access." +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Invalid number of bits" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c +msgid "Invalid phase" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "Invalid pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Invalid pin for left channel" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Invalid pin for right channel" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c +#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Invalid pins" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid pins for PWMOut" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c +msgid "Invalid polarity" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c +msgid "Invalid properties" +msgstr "" + +#: shared-bindings/microcontroller/__init__.c +msgid "Invalid run mode." +msgstr "" + +#: shared-module/_bleio/Attribute.c +msgid "Invalid security_mode" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Invalid voice" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Invalid voice count" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Invalid wave file" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "Invalid word/bit length" +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "LHS of keyword arg must be an id" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Group.c +msgid "Layer already in a group." +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Group.c +msgid "Layer must be a Group or TileGrid subclass." +msgstr "" + +#: py/objslice.c +msgid "Length must be an int" +msgstr "" + +#: py/objslice.c +msgid "Length must be non-negative" +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "MISO pin init failed." +msgstr "" + +#: shared-module/bitbangio/SPI.c +msgid "MOSI pin init failed." +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Shape.c +#, c-format +msgid "Maximum x value when mirrored is %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "MicroPython fatal error." +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +msgid "Missing MISO or MOSI Pin" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Group.c +msgid "Must be a %q subclass." +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "Must provide MISO or MOSI pin" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +#, c-format +msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "Name too long" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +msgid "No CCCD for this Characteristic" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c +#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c +msgid "No DAC on chip" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "No DMA channel found" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +msgid "No MISO Pin" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +msgid "No MOSI Pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "No RX pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "No TX pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +msgid "No available clocks" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c +msgid "No connection: length cannot be determined" +msgstr "" + +#: shared-bindings/board/__init__.c +msgid "No default %q bus" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +msgid "No free GCLKs" +msgstr "" + +#: shared-bindings/os/__init__.c +msgid "No hardware random available" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c +msgid "No hardware support on clk pin" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "No hardware support on pin" +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +msgid "No key was specified" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "No long integer support" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available on this pin." +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + +#: shared-module/touchio/TouchIn.c +msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "No space left on device" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "No such file/directory" +msgstr "" + +#: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "No timer available" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Nordic Soft Device failure assertion." +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +msgid "Not connected" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c +#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c +msgid "Not playing" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Not running saved code.\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/__init__.c +msgid "Not settable" +msgstr "" + +#: shared-bindings/util.c +msgid "" +"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +msgid "Odd parity is not supported" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Only 8 or 16 bit mono with " +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +#, c-format +msgid "" +"Only Windows format, uncompressed BMP supported: given header size is %d" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +#, c-format +msgid "" +"Only monochrome, indexed 4bpp or 8bpp, and 16bpp or greater BMPs supported: " +"%d bpp given" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Oversample must be multiple of 8." +msgstr "" + +#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +msgid "" +"PWM duty_cycle must be between 0 and 65535 inclusive (16 bit resolution)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +msgid "" +"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c +msgid "ParallelBus not yet supported" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "Permission denied" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "Pin does not have ADC capabilities" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Pin is input only" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c +msgid "Pin must support hardware interrupts" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Pin number already reserved by EXTI" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +#, c-format +msgid "" +"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d " +"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the " +"constructor" +msgstr "" + +#: py/builtinhelp.c +msgid "Plus any modules on the filesystem\n" +msgstr "" + +#: shared-module/vectorio/Polygon.c +msgid "Polygon needs at least 3 points" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept pins or frequency. Construct and pass a PWMOut Carrier " +"instead" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Prefix buffer must be on the heap" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload." +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Pull not used when direction is output." +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/os/__init__.c +msgid "RNG DeInit Error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/os/__init__.c +msgid "RNG Init Error" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c +msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +msgid "RTC calibration is not supported on this board" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "RTC is not supported on this board" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "RTS/CTS/RS485 Not yet supported on this device" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/os/__init__.c +msgid "Random number generation error" +msgstr "" + +#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c +#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c +msgid "Read-only" +msgstr "" + +#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c +msgid "Read-only filesystem" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Bitmap.c +msgid "Read-only object" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c +msgid "Refresh too soon" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +msgid "Requested AES mode is unsupported" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Right channel unsupported" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "Row entry must be digitalio.DigitalInOut" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "Running in safe mode! " +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "SD card CSD format not supported" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +msgid "SDA or SCL needs a pull up" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#, c-format +msgid "SDIO GetCardInfo Error %d" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#, c-format +msgid "SDIO Init Error %d" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +msgid "SPI Init Error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +msgid "SPI Re-initialization error" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "Sample rate must be positive" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +#, c-format +msgid "Sample rate too high. It must be less than %d" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan." +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c +msgid "Selected CTS pin not valid" +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c +msgid "Selected RTS pin not valid" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Serializer in use" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Slice and value different lengths." +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c +#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c +msgid "Slices not supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + +#: shared-bindings/aesio/aes.c +msgid "Source and destination buffers must be the same length" +msgstr "" + +#: extmod/modure.c +msgid "Splitting with sub-captures" +msgstr "" + +#: shared-bindings/supervisor/__init__.c +msgid "Stack size must be at least 256" +msgstr "" + +#: shared-bindings/multiterminal/__init__.c +msgid "Stream missing readinto() or write() method." +msgstr "" + +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "Supply at least one UART pin" +msgstr "" + +#: shared-bindings/gnss/GNSS.c +msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c +msgid "Temperature read timed out" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"The CircuitPython heap was corrupted because the stack was too small.\n" +"Please increase the stack size if you know how, or if not:" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to " +"exit safe mode.\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "" +"The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" +"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " +"CIRCUITPY).\n" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's channel count does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's sample rate does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "The sample's signedness does not match the mixer's" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile height must exactly divide bitmap height" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile index out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile value out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c +msgid "Tile width must exactly divide bitmap width" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +#, c-format +msgid "Timeout is too long: Maximum timeout length is %d seconds" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "" +"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +msgid "Too many channels in sample." +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/__init__.c +msgid "Too many display busses" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/__init__.c +msgid "Too many displays" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c +msgid "Total data to write is larger than outgoing_packet_length" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "Traceback (most recent call last):\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "Tuple or struct_time argument required" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "UART Buffer allocation error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "UART De-init error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "UART Init Error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "UART Re-init error" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c +msgid "UART write error" +msgstr "" + +#: shared-module/usb_hid/Device.c +msgid "USB Busy" +msgstr "" + +#: shared-module/usb_hid/Device.c +msgid "USB Error" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "UUID integer value must be 0-0xffff" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "UUID string not 'xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "UUID value is not str, int or byte buffer" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c +msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c +#, c-format +msgid "Unable to find I2C Display at %x" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "Unable to find free GCLK" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "Unable to init parser" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c +msgid "Unable to read color palette data" +msgstr "" + +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "Unable to write to nvm." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c +msgid "Unexpected nrfx uuid type" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Unknown reason." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown security error: 0x%04x" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +#, c-format +msgid "Unknown soft device error: %04x" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +#, c-format +msgid "Unmatched number of items on RHS (expected %d, got %d)." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c +msgid "" +"Unspecified issue. Can be that the pairing prompt on the other device was " +"declined or ignored." +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unsupported baudrate" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/display_core.c +msgid "Unsupported display bus type" +msgstr "" + +#: shared-module/audiocore/WaveFile.c +msgid "Unsupported format" +msgstr "" + +#: py/moduerrno.c +msgid "Unsupported operation" +msgstr "" + +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c +msgid "Unsupported pull value." +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c +msgid "Value length != required fixed length" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c +msgid "Value length > max_length" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments" +msgstr "" + +#: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c +msgid "Voltage read timed out" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c +msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET" +msgstr "" + +#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c +msgid "WatchDogTimer is not currently running" +msgstr "" + +#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c +msgid "WatchDogTimer.mode cannot be changed once set to WatchDogMode.RESET" +msgstr "" + +#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c +msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "Watchdog timer expired." +msgstr "" + +#: py/builtinhelp.c +#, c-format +msgid "" +"Welcome to Adafruit CircuitPython %s!\n" +"\n" +"Please visit learn.adafruit.com/category/circuitpython for project guides.\n" +"\n" +"To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c +msgid "Writes not supported on Characteristic" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "You are in safe mode: something unanticipated happened.\n" +msgstr "" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "You requested starting safe mode by " +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "__init__() should return None" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "__init__() should return None, not '%q'" +msgstr "" + +#: py/objobject.c +msgid "__new__ arg must be a user-type" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c py/objarray.c +msgid "a bytes-like object is required" +msgstr "" + +#: lib/embed/abort_.c +msgid "abort() called" +msgstr "" + +#: extmod/machine_mem.c +#, c-format +msgid "address %08x is not aligned to %d bytes" +msgstr "" + +#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c +msgid "address out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c +msgid "addresses is empty" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c +msgid "arctan2 is implemented for scalars and ndarrays only" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "arg is an empty sequence" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "argsort argument must be an ndarray" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "argument has wrong type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "argument must be ndarray" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c +#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c +msgid "argument num/types mismatch" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "argument should be a '%q' not a '%q'" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "arguments must be ndarrays" +msgstr "" + +#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "array/bytes required on right side" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "attempt to get argmin/argmax of an empty sequence" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "attributes not supported yet" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "axis must be -1, 0, None, or 1" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "axis must be -1, 0, or 1" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "axis must be None, 0, or 1" +msgstr "" + +#: py/builtinevex.c +msgid "bad compile mode" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "bad conversion specifier" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "bad format string" +msgstr "" + +#: py/binary.c py/objarray.c +msgid "bad typecode" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "binary op %q not implemented" +msgstr "" + +#: shared-bindings/busio/UART.c +msgid "bits must be 7, 8 or 9" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c +msgid "bits_per_sample must be 8 or 16" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +msgid "branch not in range" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiocore/RawSample.c +msgid "buffer must be a bytes-like object" +msgstr "" + +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "buffer size must match format" +msgstr "" + +#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c +msgid "buffer slices must be of equal length" +msgstr "" + +#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "buffer too small" +msgstr "" + +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pew/PewPew.c +msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" +msgstr "" + +#: py/vm.c +msgid "byte code not implemented" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "byteorder is not a string" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c +msgid "bytes > 8 bits not supported" +msgstr "" + +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "bytes value out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/bindings/samd/Clock.c ports/atmel-samd/common-hal/rtc/RTC.c +msgid "calibration is out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/bindings/samd/Clock.c +msgid "calibration is read only" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/rtc/RTC.c +msgid "calibration value out of range +/-127" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +msgid "can only have up to 4 parameters to Thumb assembly" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly" +msgstr "" + +#: py/persistentcode.c +msgid "can only save bytecode" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "can't add special method to already-subclassed class" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't assign to expression" +msgstr "" + +#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c +#: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c +msgid "can't convert %q to %q" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "can't convert to %q" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "can't convert to str implicitly" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't declare nonlocal in outer code" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't delete expression" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't do binary op between '%q' and '%q'" +msgstr "" + +#: py/objcomplex.c +msgid "can't do truncated division of a complex number" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't have multiple **x" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "can't have multiple *x" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't implicitly convert '%q' to 'bool'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't load from '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't load with '%q' index" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "can't pend throw to just-started generator" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "can't send non-None value to a just-started generator" +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "can't set 512 block size" +msgstr "" + +#: py/objnamedtuple.c +msgid "can't set attribute" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't store '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't store to '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "can't store with '%q' index" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "" +"can't switch from automatic field numbering to manual field specification" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "" +"can't switch from manual field specification to automatic field numbering" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "cannot create '%q' instances" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "cannot create instance" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "cannot import name %q" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "cannot perform relative import" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "cannot reshape array (incompatible input/output shape)" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "casting" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Text.c +msgid "chars buffer too small" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "chr() arg not in range(0x110000)" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "chr() arg not in range(256)" +msgstr "" + +#: shared-module/vectorio/Circle.c +msgid "circle can only be registered in one parent" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color buffer must be 3 bytes (RGB) or 4 bytes (RGB + pad byte)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color buffer must be a buffer, tuple, list, or int" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color buffer must be a bytearray or array of type 'b' or 'B'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c +msgid "color should be an int" +msgstr "" + +#: py/objcomplex.c +msgid "complex division by zero" +msgstr "" + +#: py/objfloat.c py/parsenum.c +msgid "complex values not supported" +msgstr "" + +#: extmod/moduzlib.c +msgid "compression header" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "constant must be an integer" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "conversion to object" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "convolve arguments must be linear arrays" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "convolve arguments must be ndarrays" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "convolve arguments must not be empty" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "could not broadast input array from shape" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/poly/poly.c +msgid "could not invert Vandermonde matrix" +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "couldn't determine SD card version" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "data must be iterable" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "data must be of equal length" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "ddof must be smaller than length of data set" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +msgid "decimal numbers not supported" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "default 'except' must be last" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "" +"destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "destination buffer must be an array of type 'H' for bit_depth = 16" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c +msgid "destination_length must be an int >= 0" +msgstr "" + +#: py/objdict.c +msgid "dict update sequence has wrong length" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "diff argument must be an ndarray" +msgstr "" + +#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c +#: shared-bindings/math/__init__.c +msgid "division by zero" +msgstr "" + +#: py/objdeque.c +msgid "empty" +msgstr "" + +#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c +msgid "empty heap" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "empty separator" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "empty sequence" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "end of format while looking for conversion specifier" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "end_x should be an int" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#, c-format +msgid "error = 0x%08lX" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "exceptions must derive from BaseException" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "expected ':' after format specifier" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "expected tuple/list" +msgstr "" + +#: py/modthread.c +msgid "expecting a dict for keyword args" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "expecting an assembler instruction" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "expecting just a value for set" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "expecting key:value for dict" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "extra keyword arguments given" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "extra positional arguments given" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "f-string expression part cannot include a '#'" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "f-string expression part cannot include a backslash" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "f-string: empty expression not allowed" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "f-string: expecting '}'" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "f-string: single '}' is not allowed" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3Decoder.c +#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c +msgid "file must be a file opened in byte mode" +msgstr "" + +#: shared-bindings/storage/__init__.c +msgid "filesystem must provide mount method" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c +msgid "first argument must be a callable" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "first argument must be a function" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "first argument must be an iterable" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c +msgid "first argument must be an ndarray" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "first argument to super() must be type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "flattening order must be either 'C', or 'F'" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "flip argument must be an ndarray" +msgstr "" + +#: py/objint.c +msgid "float too big" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Text.c +msgid "font must be 2048 bytes long" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "format requires a dict" +msgstr "" + +#: py/objdeque.c +msgid "full" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "function does not take keyword arguments" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +#, c-format +msgid "function expected at most %d arguments, got %d" +msgstr "" + +#: py/bc.c py/objnamedtuple.c +msgid "function got multiple values for argument '%q'" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "function has the same sign at the ends of interval" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/compare/compare.c +msgid "function is implemented for scalars and ndarrays only" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +#, c-format +msgid "function missing %d required positional arguments" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "function missing keyword-only argument" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "function missing required keyword argument '%q'" +msgstr "" + +#: py/bc.c +#, c-format +msgid "function missing required positional argument #%d" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c py/bc.c py/objnamedtuple.c shared-bindings/time/__init__.c +#, c-format +msgid "function takes %d positional arguments but %d were given" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "function takes exactly 9 arguments" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "generator already executing" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "generator ignored GeneratorExit" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Layer.c +msgid "graphic must be 2048 bytes long" +msgstr "" + +#: extmod/moduheapq.c +msgid "heap must be a list" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "identifier redefined as global" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "identifier redefined as nonlocal" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "incomplete format" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "incomplete format key" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c +msgid "incorrect padding" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "index is out of bounds" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c +msgid "index out of range" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "indices must be integers" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "indices must be integers, slices, or Boolean lists" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "initial values must be iterable" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +msgid "initial_value length is wrong" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "inline assembler must be a function" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ulab_create.c +msgid "input argument must be an integer or a 2-tuple" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/fft/fft.c +msgid "input array length must be power of 2" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/poly/poly.c +msgid "input data must be an iterable" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "input matrix is asymmetric" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "input matrix is singular" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "input must be square matrix" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "input must be tuple, list, range, or ndarray" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/poly/poly.c +msgid "input vectors must be of equal length" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "integer required" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "interp is defined for 1D arrays of equal length" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +#, c-format +msgid "interval must be in range %s-%s" +msgstr "" + +#: lib/netutils/netutils.c +msgid "invalid arguments" +msgstr "" + +#: extmod/modussl_axtls.c +msgid "invalid cert" +msgstr "" + +#: extmod/uos_dupterm.c +msgid "invalid dupterm index" +msgstr "" + +#: extmod/modframebuf.c +msgid "invalid format" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "invalid format specifier" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + +#: extmod/modussl_axtls.c +msgid "invalid key" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "invalid micropython decorator" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "invalid step" +msgstr "" + +#: py/compile.c py/parse.c +msgid "invalid syntax" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +msgid "invalid syntax for integer" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +#, c-format +msgid "invalid syntax for integer with base %d" +msgstr "" + +#: py/parsenum.c +msgid "invalid syntax for number" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "issubclass() arg 1 must be a class" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "issubclass() arg 2 must be a class or a tuple of classes" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "iterables are not of the same length" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "iterations did not converge" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "join expects a list of str/bytes objects consistent with self object" +msgstr "" + +#: py/argcheck.c +msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "keywords must be strings" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c +msgid "label '%q' not defined" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "label redefined" +msgstr "" + +#: py/stream.c +msgid "length argument not allowed for this type" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiomixer/MixerVoice.c +msgid "level must be between 0 and 1" +msgstr "" + +#: py/objarray.c +msgid "lhs and rhs should be compatible" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "local '%q' used before type known" +msgstr "" + +#: py/vm.c +msgid "local variable referenced before assignment" +msgstr "" + +#: py/objint.c +msgid "long int not supported in this build" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "malformed f-string" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Layer.c +msgid "map buffer too small" +msgstr "" + +#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c +msgid "math domain error" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "matrix dimensions do not match" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "matrix is not positive definite" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c +#, c-format +msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +msgid "max_length must be > 0" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "maximum recursion depth exceeded" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "memory allocation failed, heap is locked" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "module not found" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/poly/poly.c +msgid "more degrees of freedom than data points" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "multiple *x in assignment" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "multiple bases have instance lay-out conflict" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "multiple inheritance not supported" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "must raise an object" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "must use keyword argument for key function" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "n must be between 0, and 9" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "name '%q' is not defined" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "name not defined" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "name reused for argument" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "native yield" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "need more than %d values to unpack" +msgstr "" + +#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c +msgid "negative power with no float support" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c py/runtime.c +msgid "negative shift count" +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "no SD card" +msgstr "" + +#: py/vm.c +msgid "no active exception to reraise" +msgstr "" + +#: shared-bindings/socket/__init__.c shared-module/network/__init__.c +msgid "no available NIC" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "no binding for nonlocal found" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "no module named '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c +#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c +msgid "no reset pin available" +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "no response from SD card" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "no such attribute" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c +msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "non-default argument follows default argument" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c +msgid "non-hex digit found" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "non-keyword arg after */**" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "non-keyword arg after keyword arg" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/UUID.c +msgid "not a 128-bit UUID" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "not all arguments converted during string formatting" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "not enough arguments for format string" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/poly/poly.c +msgid "number of arguments must be 2, or 3" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ulab_create.c +msgid "number of points must be at least 2" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object '%q' is not a tuple or list" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object does not support item assignment" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object does not support item deletion" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object has no len" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object is not subscriptable" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "object not an iterator" +msgstr "" + +#: py/objtype.c py/runtime.c +msgid "object not callable" +msgstr "" + +#: py/sequence.c shared-bindings/displayio/Group.c +msgid "object not in sequence" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "object not iterable" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object of type '%q' has no len()" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "object with buffer protocol required" +msgstr "" + +#: extmod/modubinascii.c +msgid "odd-length string" +msgstr "" + +#: py/objstr.c py/objstrunicode.c +msgid "offset out of bounds" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "only bit_depth=16 is supported" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "only sample_rate=16000 is supported" +msgstr "" + +#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c +#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c +msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/compare/compare.c extmod/ulab/code/ndarray.c +#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c +msgid "operands could not be broadcast together" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "operation is not implemented on ndarrays" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "operation is not supported for given type" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +msgid "ord expects a character" +msgstr "" + +#: py/modbuiltins.c +#, c-format +msgid "ord() expected a character, but string of length %d found" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "out of range of source" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "out of range of target" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c +msgid "overflow converting long int to machine word" +msgstr "" + +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c +msgid "palette must be 32 bytes long" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Palette.c +msgid "palette_index should be an int" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "parameter annotation must be an identifier" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +msgid "parameters must be registers in sequence r0 to r3" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "pixel coordinates out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "pixel value requires too many bits" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c +msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter" +msgstr "" + +#: shared-module/vectorio/Polygon.c +msgid "polygon can only be registered in one parent" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c +#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c +msgid "pop from empty %q" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c +msgid "pow() 3rd argument cannot be 0" +msgstr "" + +#: py/objint_mpz.c +msgid "pow() with 3 arguments requires integers" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + +#: extmod/modutimeq.c +msgid "queue overflow" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "raw f-strings are not implemented" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/fft/fft.c +msgid "real and imaginary parts must be of equal length" +msgstr "" + +#: py/builtinimport.c +msgid "relative import" +msgstr "" + +#: py/obj.c +#, c-format +msgid "requested length %d but object has length %d" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "return annotation must be an identifier" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "return expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +#, c-format +msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +#, c-format +msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "rsplit(None,n)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/audiocore/RawSample.c +msgid "" +"sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or " +"'B'" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c +msgid "sampling rate out of range" +msgstr "" + +#: py/modmicropython.c +msgid "schedule stack full" +msgstr "" + +#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c +msgid "script compilation not supported" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "shape must be a 2-tuple" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "sign not allowed in string format specifier" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "sign not allowed with integer format specifier 'c'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "single '}' encountered in format string" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "size is defined for ndarrays only" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "sleep length must be non-negative" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "slice step can't be zero" +msgstr "" + +#: py/objslice.c py/sequence.c +msgid "slice step cannot be zero" +msgstr "" + +#: py/objint.c py/sequence.c +msgid "small int overflow" +msgstr "" + +#: main.c +msgid "soft reboot\n" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sort argument must be an ndarray" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "sos[:, 3] should be all ones" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "sosfilt requires iterable arguments" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "source palette too large" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "start/end indices" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "start_x should be an int" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "step must be non-zero" +msgstr "" + +#: shared-bindings/busio/UART.c +msgid "stop must be 1 or 2" +msgstr "" + +#: shared-bindings/random/__init__.c +msgid "stop not reachable from start" +msgstr "" + +#: py/stream.c +msgid "stream operation not supported" +msgstr "" + +#: py/objstrunicode.c +msgid "string indices must be integers, not %q" +msgstr "" + +#: py/stream.c +msgid "string not supported; use bytes or bytearray" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "struct: cannot index" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "struct: no fields" +msgstr "" + +#: py/objarray.c py/objstr.c +msgid "substring not found" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "super() can't find self" +msgstr "" + +#: extmod/modujson.c +msgid "syntax error in JSON" +msgstr "" + +#: extmod/moductypes.c +msgid "syntax error in uctypes descriptor" +msgstr "" + +#: shared-bindings/touchio/TouchIn.c +msgid "threshold must be in the range 0-65536" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" +msgstr "" + +#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c +msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value" +msgstr "" + +#: shared-bindings/busio/UART.c +msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c +msgid "timeout must be >= 0.0" +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "timeout waiting for v1 card" +msgstr "" + +#: shared-module/sdcardio/SDCard.c +msgid "timeout waiting for v2 card" +msgstr "" + +#: shared-bindings/time/__init__.c +msgid "timestamp out of range for platform time_t" +msgstr "" + +#: shared-module/struct/__init__.c +msgid "too many arguments provided with the given format" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "too many indices" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +#, c-format +msgid "too many values to unpack (expected %d)" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "trapz is defined for 1D arrays of equal length" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "tuple index out of range" +msgstr "" + +#: py/obj.c +msgid "tuple/list has wrong length" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "tx and rx cannot both be None" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "type '%q' is not an acceptable base type" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "type is not an acceptable base type" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" +msgstr "" + +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + +#: py/objtype.c +msgid "type takes 1 or 3 arguments" +msgstr "" + +#: py/objint_longlong.c +msgid "ulonglong too large" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "unary op %q not implemented" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "unexpected indent" +msgstr "" + +#: py/bc.c +msgid "unexpected keyword argument" +msgstr "" + +#: py/bc.c py/objnamedtuple.c +msgid "unexpected keyword argument '%q'" +msgstr "" + +#: py/lexer.c +msgid "unicode name escapes" +msgstr "" + +#: py/parse.c +msgid "unindent does not match any outer indentation level" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unknown conversion specifier %c" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "unknown format code '%c' for object of type '%q'" +msgstr "" + +#: py/compile.c +msgid "unknown type" +msgstr "" + +#: py/emitnative.c +msgid "unknown type '%q'" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +msgid "unmatched '{' in format" +msgstr "" + +#: py/objtype.c py/runtime.c +msgid "unreadable attribute" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c +#: shared-module/vectorio/Polygon.c +msgid "unsupported %q type" +msgstr "" + +#: py/emitinlinethumb.c +#, c-format +msgid "unsupported Thumb instruction '%s' with %d arguments" +msgstr "" + +#: py/emitinlinextensa.c +#, c-format +msgid "unsupported Xtensa instruction '%s' with %d arguments" +msgstr "" + +#: py/objstr.c +#, c-format +msgid "unsupported format character '%c' (0x%x) at index %d" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "unsupported type for %q: '%q'" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "unsupported type for operator" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "unsupported types for %q: '%q', '%q'" +msgstr "" + +#: py/objint.c +#, c-format +msgid "value must fit in %d byte(s)" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c +msgid "value_count must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "vectors must have same lengths" +msgstr "" + +#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c +msgid "watchdog timeout must be greater than 0" +msgstr "" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "window must be <= interval" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c +msgid "wrong argument type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "wrong index type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c +msgid "wrong input type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ulab_create.c py/objstr.c +msgid "wrong number of arguments" +msgstr "" + +#: py/runtime.c +msgid "wrong number of values to unpack" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/ndarray.c +msgid "wrong operand type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c +msgid "wrong output type" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Shape.c +msgid "x value out of bounds" +msgstr "" + +#: shared-bindings/displayio/Shape.c +msgid "y should be an int" +msgstr "" + +#: shared-module/displayio/Shape.c +msgid "y value out of bounds" +msgstr "" + +#: py/objrange.c +msgid "zero step" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "zi must be an ndarray" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "zi must be of float type" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/filter/filter.c +msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" +msgstr "" diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index 15b4fe780..95d6a92ff 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-17 21:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-01 16:26+0000\n" "Last-Translator: Alvaro Figueroa <alvaro@greencore.co.cr>\n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" #: main.c msgid "" @@ -33,17 +33,9 @@ msgid "" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" "\n" -"Reporte un problema con el contenido de su unidad CIRCUITPY en\n" +"Presente un problema con el contenido de su unidad CIRCUITPY en\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Para salir, favor reinicie la tarjeta sin " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Archivo \"%q\"" @@ -107,7 +99,11 @@ msgstr "%q debe ser >= 1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q debe ser una tupla de longitud 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q fuera de rango" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "pin inválido %q" @@ -172,7 +168,7 @@ msgstr "'%s' espera un registro" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format msgid "'%s' expects a special register" -msgstr "'%s' espera un carácter" +msgstr "'%s' espera un registro especial" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format @@ -243,7 +239,7 @@ msgstr "el objeto 'coroutine' no es un iterador" #: py/compile.c msgid "'data' requires at least 2 arguments" -msgstr "'data' requiere como minomo 2 argumentos" +msgstr "'data' requiere como mínimo 2 argumentos" #: py/compile.c msgid "'data' requires integer arguments" @@ -258,6 +254,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' fuera de una función" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "'yield from' dentro de una función asincrónica" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' fuera de una función" @@ -282,24 +282,42 @@ msgstr "pow() con 3 argumentos no soportado" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "ADC2 está siendo usado por WiFi" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" -msgstr "La dirección debe ser %d bytes de largo" +msgstr "La dirección debe tener %d bytes de largo" #: shared-bindings/_bleio/Address.c msgid "Address type out of range" msgstr "Tipo de dirección fuera de rango" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "Todos los periféricos CAN están en uso" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Todos los periféricos I2C están siendo usados" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "Todos los FIFOs de RX en uso" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Todos los periféricos SPI están siendo usados" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Todos los periféricos UART están siendo usados" @@ -323,6 +341,9 @@ msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -333,11 +354,19 @@ msgstr "Todos los timers en uso" msgid "Already advertising." msgstr "Ya se encuentra publicando." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "Ya se tiene un escucha de todas las coincidencias" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "Ya está en ejecución" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "Ya se están buscando redes wifi" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "El pin proporcionado no soporta AnalogIn" @@ -350,7 +379,7 @@ msgstr "Funcionalidad AnalogOut no soportada" #: shared-bindings/analogio/AnalogOut.c msgid "AnalogOut is only 16 bits. Value must be less than 65536." -msgstr "AnalogOut es solo de 16 bits. Value debe ser menos a 65536." +msgstr "AnalogOut es solo de 16 bits. El valor debe ser menor que 65536." #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "AnalogOut not supported on given pin" @@ -363,7 +392,7 @@ msgstr "Otro envío ya está activo" #: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c msgid "Array must contain halfwords (type 'H')" -msgstr "Array debe contener media palabra (type 'H')" +msgstr "El array debe contener medias palabras (escriba 'H')" #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Array values should be single bytes." @@ -384,6 +413,10 @@ msgstr "" "Se intentó asignación del montículo, sin que la VM de MicroPython esté " "ejecutando." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Fallo de autenticación" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Auto-recarga deshabilitada.\n" @@ -396,6 +429,10 @@ msgstr "" "Auto-reload habilitado. Simplemente guarda los archivos via USB para " "ejecutarlos o entra al REPL para desabilitarlos.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "El periférico no maneja el Baudrate" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -447,7 +484,7 @@ msgstr "Tamaño de buffer incorrecto. Debe ser de %d bytes." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "Buffer no es un bytearray." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "El buffer es muy pequeño" @@ -507,7 +544,7 @@ msgstr "No se puede configurar CCCD en la característica local" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Cannot create a new Adapter; use _bleio.adapter;" -msgstr "" +msgstr "No se puede crear nuevo Adapter; use _bleio.adapter;" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c @@ -557,6 +594,7 @@ msgstr "No se puede reiniciar a bootloader porque no hay bootloader presente." msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "No se puede asignar un valor cuando la dirección es input." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "No se puede especificar RTS o CTS en modo RS485" @@ -597,6 +635,10 @@ msgstr "" "CircuitPython está en modo seguro porque presionó el botón de reinicio " "durante el arranque. Presione nuevamente para salir del modo seguro.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPython no puedo encontrar el montículo.\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Iniciado de pin de reloj fallido." @@ -634,6 +676,10 @@ msgstr "Archivo .mpy corrupto" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Código crudo corrupto" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "No se puede inicializar Camera" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "No se pudo inicializar el GNSS" @@ -643,14 +689,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "No se pudo inicializar SDCard" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "No se puede inicializar la UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "No se pudo inicializar el canal" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "No se pudo inicializar el temporizador" @@ -666,6 +713,10 @@ msgstr "No se pudo reiniciar el temporizador" msgid "Could not restart PWM" msgstr "No se pudo reiniciar el PWM" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "No puedo traer el reloj" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "No se puede definir la dirección" @@ -756,6 +807,10 @@ msgstr "Modo Drive no se usa cuando la dirección es input." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "ECB solo opera sobre 16 bytes a la vez" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "Fallo ESP-IDF al tomar la memoria" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -767,7 +822,7 @@ msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado" msgid "Error in regex" msgstr "Error en regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -781,7 +836,7 @@ msgstr "Se esperaba una Característica" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "Se espera un DigitalInOut" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Expected a Service" @@ -789,7 +844,7 @@ msgstr "Se esperaba un servicio" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a UART" -msgstr "" +msgstr "Se espera un UART" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c #: shared-bindings/_bleio/Service.c @@ -813,6 +868,10 @@ msgstr "No se admiten anuncios extendidos con respuesta de escaneo." msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFT se define solo para ndarrays" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "Fallo en saludo SSL" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Fallo enviando comando." @@ -829,12 +888,21 @@ msgstr "Ha fallado la asignación del buffer RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Falló la asignación del buffer RX de %d bytes" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Fallo al tomar memoria Wifi" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "Fallo al tomar memoria para búsqueda wifi" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Error al conectar: error interno" @@ -843,6 +911,10 @@ msgstr "Error al conectar: error interno" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Error al conectar: tiempo de espera agotado" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "Fallo al inicializar wifi" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Error al analizar el archivo MP3" @@ -860,6 +932,16 @@ msgstr "Error al escribir al flash interno." msgid "File exists" msgstr "El archivo ya existe" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "Filtros muy complejos" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Sin capacidades para el formato" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -890,7 +972,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Group lleno" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Hardware ocupado, pruebe pines alternativos" @@ -898,6 +981,10 @@ msgstr "Hardware ocupado, pruebe pines alternativos" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Hardware en uso, pruebe pines alternativos" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "Hostname debe ser entre 1 y 253 caracteres" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "Operación I/O en archivo cerrado" @@ -927,7 +1014,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Tamaño incorrecto del buffer" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "La entrada está durando mucho tiempo" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "error Input/output" @@ -958,7 +1049,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Pin %q inválido" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "selección inválida de pin %q" @@ -970,6 +1062,11 @@ msgstr "Valor de unidad de ADC no válido" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Archivo BMP inválido" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "BSSID inválido" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Pin suministrado inválido para DAC" @@ -1016,6 +1113,10 @@ msgstr "Archivo inválido" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Formato de fragmento de formato no válido" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "Frecuencia inválida" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Frecuencia suministrada no válida" @@ -1034,7 +1135,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Fase inválida" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Pin inválido" @@ -1053,6 +1155,8 @@ msgstr "Pin inválido para canal derecho" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1133,6 +1237,10 @@ msgstr "MOSI pin init fallido." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Valor máximo de x cuando se refleja es %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "Mensajes limitados a 8 bytes" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "MicroPython NLR jump falló. Probable corrupción de la memoria." @@ -1153,14 +1261,10 @@ msgstr "Falta el pin MISO o MOSI" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "Debe de ser una subclase de %q." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "Debe proporcionar un pin MISO o MOSI" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "Debes proveer un pin para SCK" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1184,21 +1288,25 @@ msgstr "El chip no tiene DAC" msgid "No DMA channel found" msgstr "No se encontró el canal DMA" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Sin pin MISO" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Sin pin MOSI" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Sin pin RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1241,10 +1349,22 @@ msgstr "No se especificó ninguna llave" msgid "No long integer support" msgstr "No hay soporte de entero largo" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "No hay más canales disponibles" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "No hay más temporizadores disponibles" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "No hay más temporizadores disponibles en este pin." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "No hay una red con ese ssid" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "No hay pulldown en el pin; 1Mohm recomendado" @@ -1265,6 +1385,10 @@ msgstr "No hay temporizador disponible" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "fallo de aserción de dispositivo Nordic Soft." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "No es una cadena de IP válida" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1281,7 +1405,7 @@ msgstr "No ejecutando el código almacenado.\n" #: shared-bindings/_bleio/__init__.c msgid "Not settable" -msgstr "" +msgstr "No configurable" #: shared-bindings/util.c msgid "" @@ -1298,6 +1422,14 @@ msgstr "Paridad impar no soportada" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Solo mono de 8 ó 16 bit con " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "Solo hay capacidad para enchufes IPv4 SOCK_STREAM" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "Solo hay capacidad para direcciones IPv4" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1315,6 +1447,18 @@ msgstr "" "Solo se admiten BMP monocromáticos, indexados de 4 bpp u 8 bpp y 16 bpp o " "más: %d bpp proporcionados" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "Solo un color puede ser transparente a la vez" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "Solo se aceptan enteros crudos para ip" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "Se acabaron los enchufes" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "El sobremuestreo debe ser un múltiplo de 8." @@ -1331,6 +1475,7 @@ msgstr "" "La frecuencia de PWM no se puede escribir variable_frequency es False en la " "construcción." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1342,6 +1487,7 @@ msgstr "Permiso denegado" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1378,6 +1524,14 @@ msgstr "Además de cualquier módulo en el sistema de archivos\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "El polígono necesita al menos 3 puntos" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" +"Port no acepta un carrier de PWM. Pase en cambio un pin, una frecuencia o un " +"ciclo de actividad" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1386,6 +1540,8 @@ msgid "" "Port does not accept pins or frequency. Construct and pass a PWMOut Carrier " "instead" msgstr "" +"Port no acepta los pines o la frecuencia. Construya y pase en su lugar un " +"Carrier de PWMOut" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Prefix buffer must be on the heap" @@ -1408,12 +1564,13 @@ msgstr "Error de desinicializado del RNG" msgid "RNG Init Error" msgstr "Error de inicialización de RNG" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "Se especifica inversión de RS485 sin estar en modo RS485" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "Calibración de RTC no es soportada en esta placa" @@ -1447,6 +1604,10 @@ msgstr "Objeto de solo-lectura" msgid "Refresh too soon" msgstr "Actualizando demasiado pronto" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "RemoteTransmissionRequests limitado a 8 bytes" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "El modo AES solicitado no es compatible" @@ -1467,7 +1628,7 @@ msgstr "¡Corriendo en modo seguro! " msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "Sin capacidad para formato CSD para tarjeta SD" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA o SCL necesitan una pull up" @@ -1516,6 +1677,14 @@ msgstr "Pin RTS seleccionado no válido" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer está siendo utilizado" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "El contexto del lado del servidor no puede tener un hostname" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "Sin capacidades para el tamaño" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Slice y value tienen tamaños diferentes." @@ -1527,6 +1696,10 @@ msgstr "Slice y value tienen tamaños diferentes." msgid "Slices not supported" msgstr "Rebanadas no soportadas" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "SocketPool solo se puede usar con wifi.radio" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Los búferes de fuente y destino deben ser del mismo tamaño" @@ -1571,6 +1744,10 @@ msgstr "" "El módulo de `microcontroller` fue utilizado para bootear en modo seguro. " "Presione reset para salir del modo seguro.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "La longitud de rgb_pins debe ser 6, 12, 18, 24, o 30" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1629,6 +1806,10 @@ msgstr "" "El temporizador es utilizado para uso interno - declare los pines para PWM " "más temprano en el programa" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Demasiados canales en sample." @@ -1660,15 +1841,15 @@ msgstr "No se pudo encontrar el búfer para UART" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART De-init error" -msgstr "Error de desinicialización de UARL" +msgstr "Error de desinicialización de UART" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART Init Error" -msgstr "Error de inicialización de UARL" +msgstr "Error de inicialización de UART" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART Re-init error" -msgstr "Error de reinicialización de UARL" +msgstr "Error de reinicialización de UART" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART write error" @@ -1699,6 +1880,10 @@ msgstr "UUID valor no es un str, int o byte buffer" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "No se pudieron asignar buffers para la conversión con signo" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "No se puede crear bloqueo" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1725,6 +1910,15 @@ msgstr "Imposible escribir en nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Tipo de uuid nrfx inesperado" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "Error no manejado de ESP TLS %d %d %x %d" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "Fallo desconocido" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1758,7 +1952,7 @@ msgstr "" "dispositivo fue declinada o ignorada." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate no soportado" @@ -1839,6 +2033,10 @@ msgstr "" "\n" "Para listar los módulos incorporados por favor haga `help(\"modules\")`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "La clave de WiFi debe ser entre 8 y 63 caracteres" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "Escrituras no admitidas en la característica" @@ -1953,7 +2151,7 @@ msgstr "especificador de conversion erroneo" msgid "bad format string" msgstr "formato de string erroneo" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "typecode erroneo" @@ -1990,6 +2188,10 @@ msgstr "Las secciones del buffer necesitan tener longitud igual" msgid "buffer too small" msgstr "buffer demasiado pequeño" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "búfer muy pequeño para los bytes solicitados" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "los botones necesitan ser digitalio.DigitalInOut" @@ -2003,9 +2205,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "byteorder no es una cadena" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "bytes > 8 bits no soportados" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "el tamaño en bytes no es un múltiplo del tamaño del item" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "valor de bytes fuera de rango" @@ -2323,6 +2530,14 @@ msgstr "error = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "las excepciones deben derivar de BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "se espera '%q' pero se recibe '%q'" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "se espera '%q' o '%q' pero se recibe '%q'" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "se esperaba ':' después de un especificador de tipo format" @@ -2516,7 +2731,7 @@ msgstr "relleno (padding) incorrecto" msgid "index is out of bounds" msgstr "el índice está fuera de límites" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index fuera de rango" @@ -2534,7 +2749,7 @@ msgstr "los valores iniciales deben permitir iteración" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "initial_value length is wrong" -msgstr "" +msgstr "el tamaño de initial_value es incorrecto" #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" @@ -2609,6 +2824,10 @@ msgstr "formato inválido" msgid "invalid format specifier" msgstr "especificador de formato inválido" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "hostname inválido" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "llave inválida" @@ -2705,6 +2924,10 @@ msgstr "variable local referenciada antes de la asignación" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int no soportado en esta compilación" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "cadena-f mal formada" @@ -2733,12 +2956,20 @@ msgstr "max_length debe ser 0-%d cuando fixed_length es %s" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "max_length must be > 0" -msgstr "" +msgstr "max_lenght debe ser > 0" #: py/runtime.c msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "profundidad máxima de recursión excedida" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2974,16 +3205,21 @@ msgstr "ord() espera un carácter, pero encontró un string de longitud %d" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of source" -msgstr "" +msgstr "fuera de rango de fuente" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of target" -msgstr "" +msgstr "fuera de rango del objetivo" #: py/objint_mpz.c msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "desbordamiento convirtiendo long int a palabra de máquina" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "pack espera %d items para empaquetado (se recibió %d)" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "palette debe ser 32 bytes de largo" @@ -3020,6 +3256,10 @@ msgstr "pixel_shader debe ser displayio.Palette o displayio.ColorConverter" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "el polígono solo se puede registrar en uno de los padres" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop de un PulseIn vacío" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3036,6 +3276,28 @@ msgstr "el 3er argumento de pow() no puede ser 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() con 3 argumentos requiere enteros" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "presionando botón de arranque al inicio.\n" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "presionando ambos botones al inicio.\n" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "desbordamiento de cola(queue)" @@ -3147,6 +3409,10 @@ msgstr "reinicio suave\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "argumento de ordenado debe ser un ndarray" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "el arreglo sos debe de forma (n_section, 6)" @@ -3161,7 +3427,7 @@ msgstr "sosfilt requiere argumentos iterables" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "source palette too large" -msgstr "" +msgstr "paleta fuente muy larga" #: py/objstr.c msgid "start/end indices" @@ -3277,8 +3543,19 @@ msgstr "tuple index fuera de rango" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "tupla/lista tiene una longitud incorrecta" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "Ambos tx y rx no pueden ser None" @@ -3294,6 +3571,10 @@ msgstr "type no es un tipo de base aceptable" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "objeto de tipo '%q' no tiene atributo '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "objeto tipo 'generator' no tiene un atributo '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "type acepta 1 ó 3 argumentos" @@ -3400,6 +3681,10 @@ msgstr "los vectores deben tener el mismo tamaño" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "el tiempo de espera del perro guardián debe ser mayor a 0" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "el ancho debe ser mayor que cero" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "la ventana debe ser <= intervalo" @@ -3460,6 +3745,19 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" +#~ msgid "specify size or data, but not both" +#~ msgstr "especifique o tamaño o datos, pero no ambos" + +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "Debes proveer un pin para SCK" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Para salir, favor reinicie la tarjeta sin " + #~ msgid "PulseOut not supported on this chip" #~ msgstr "PulseOut no es compatible con este chip" @@ -3551,9 +3849,6 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "el objeto de tipo '%s' no tiene len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop de un PulseIn vacío" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop desde un set vacío" @@ -3761,7 +4056,7 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgstr "Falló el iniciar borrado de flash, err 0x%04x" #~ msgid "Flash write failed" -#~ msgstr "Falló la escritura" +#~ msgstr "Falló la escritura flash" #~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x" #~ msgstr "Falló el iniciar la escritura de flash, err 0x%04x" @@ -3818,7 +4113,7 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgstr "Sin soporte PulseIn para %q" #~ msgid "No hardware support for analog out." -#~ msgstr "Sin soporte de hardware para analog out" +#~ msgstr "Sin soporte de hardware para salida analógica" #~ msgid "Not connected." #~ msgstr "No conectado." @@ -3827,24 +4122,24 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgstr "Solo formato Windows, BMP sin comprimir soportado %d" #~ msgid "Only bit maps of 8 bit color or less are supported" -#~ msgstr "Solo se admiten bit maps de color de 8 bits o menos" +#~ msgstr "Solo se admiten mapas de bits de color de 8 bits o menos" #~ msgid "" #~ "Only monochrome, indexed 8bpp, and 16bpp or greater BMPs supported: %d " #~ "bpp given" #~ msgstr "" #~ "Solo se admiten BMP monocromos, indexados de 8bpp y 16bpp o superiores:%d " -#~ "bppdado" +#~ "bpp dado" #, fuzzy #~ msgid "Only slices with step=1 (aka None) are supported" -#~ msgstr "solo se admiten segmentos con step=1 (alias None)" +#~ msgstr "Solo se admiten segmentos con step=1 (alias None)" #~ msgid "Only true color (24 bpp or higher) BMP supported %x" #~ msgstr "Solo color verdadero (24 bpp o superior) BMP admitido %x" #~ msgid "Only tx supported on UART1 (GPIO2)." -#~ msgstr "Solo tx soportada en UART1 (GPIO2)" +#~ msgstr "Solo tx soportada en UART1 (GPIO2)." #~ msgid "PWM not supported on pin %d" #~ msgstr "El pin %d no soporta PWM" @@ -3859,11 +4154,11 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgstr "Pines no válidos para SPI" #~ msgid "Pixel beyond bounds of buffer" -#~ msgstr "Pixel beyond bounds of buffer" +#~ msgstr "Píxel fuera de los límites del búfer" #, fuzzy #~ msgid "Range out of bounds" -#~ msgstr "address fuera de límites" +#~ msgstr "Rango fuera de límites" #~ msgid "STA must be active" #~ msgstr "STA debe estar activo" @@ -3883,10 +4178,10 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgstr "" #~ "El heap de CircuitPython estaba corrupto porque el stack era demasiado " #~ "pequeño.\n" -#~ "Aumente los límites del tamaño del stacj y presione reset (después de " +#~ "Aumente los límites del tamaño del stack y presione reset (después de " #~ "expulsarCIRCUITPY).\n" -#~ "Si no cambió el stack, entonces reporte un issue aquí con el contenido " -#~ "desu unidad CIRCUITPY:\n" +#~ "Si no cambió el stack, entonces reporte un issue aquí con el contenido de " +#~ "su unidad CIRCUITPY:\n" #~ msgid "" #~ "The microcontroller's power dipped. Please make sure your power supply " @@ -3909,9 +4204,6 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Los índices de Tile deben ser 0 - 255" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) no existe" @@ -3942,7 +4234,7 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ "malo ha sucedido.\n" #~ msgid "bad GATT role" -#~ msgstr "mal GATT role" +#~ msgstr "rol de GATT malo" #~ msgid "bits must be 8" #~ msgstr "bits debe ser 8" @@ -3975,7 +4267,7 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" #~ msgstr "no se puede establecer STA config" #~ msgid "characteristics includes an object that is not a Characteristic" -#~ msgstr "characteristics incluye un objeto que no es una Characteristica" +#~ msgstr "characteristics incluye un objeto que no es una Characteristic" #~ msgid "color buffer must be a buffer or int" #~ msgstr "color buffer deber ser un buffer o un int" diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po index 5bb696c83..ce3b5616a 100644 --- a/locale/fil.po +++ b/locale/fil.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n" "Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n" "Language-Team: fil\n" @@ -28,12 +28,6 @@ msgid "" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " File \"%q\"" @@ -97,7 +91,11 @@ msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -250,6 +248,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' sa labas ng function" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' sa labas ng function" @@ -274,7 +276,11 @@ msgstr "3-arg pow() hindi suportado" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Isang channel ng hardware interrupt ay ginagamit na" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, fuzzy, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba" @@ -283,15 +289,29 @@ msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Lahat ng SPI peripherals ay ginagamit" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #, fuzzy msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit" @@ -314,6 +334,9 @@ msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -324,11 +347,19 @@ msgstr "Lahat ng timer ginagamit" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "" @@ -373,6 +404,10 @@ msgstr "" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Awtomatikong pag re-reload ay OFF.\n" @@ -385,6 +420,10 @@ msgstr "" "Ang awtomatikong pag re-reload ay ON. i-save lamang ang mga files sa USB " "para patakbuhin sila o pasukin ang REPL para i-disable ito.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -436,7 +475,7 @@ msgstr "Mali ang size ng buffer. Dapat %d bytes." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "" @@ -546,6 +585,7 @@ msgstr "Hindi ma-reset sa bootloader dahil walang bootloader." msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Hindi ma i-set ang value kapag ang direksyon ay input." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "" @@ -584,6 +624,10 @@ msgid "" "boot. Press again to exit safe mode.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Nabigo sa pag init ng Clock pin." @@ -620,6 +664,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -629,14 +677,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Hindi ma-initialize ang UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "" @@ -652,6 +701,10 @@ msgstr "" msgid "Could not restart PWM" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -745,6 +798,10 @@ msgstr "Drive mode ay hindi ginagamit kapag ang direksyon ay input." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -756,7 +813,7 @@ msgstr "Ginagamit na ang EXTINT channel" msgid "Error in regex" msgstr "May pagkakamali sa REGEX" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -804,6 +861,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -820,12 +881,21 @@ msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer ng %d bytes" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -834,6 +904,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" @@ -851,6 +925,16 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "Mayroong file" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -880,7 +964,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Puno ang group" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "" @@ -888,6 +973,10 @@ msgstr "" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "I/O operasyon sa saradong file" @@ -917,7 +1006,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "May mali sa Input/Output" @@ -948,7 +1041,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Mali ang %q pin" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -960,6 +1054,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Mali ang BMP file" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -1006,6 +1105,10 @@ msgstr "Mali ang file" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Mali ang format ng chunk size" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "" @@ -1024,7 +1127,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Mali ang phase" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Mali ang pin" @@ -1043,6 +1147,8 @@ msgstr "Mali ang pin para sa kanang channel" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1123,6 +1229,10 @@ msgstr "Hindi ma-initialize ang MOSI pin." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1143,14 +1253,10 @@ msgstr "" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1174,21 +1280,25 @@ msgstr "Walang DAC sa chip" msgid "No DMA channel found" msgstr "Walang DMA channel na mahanap" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Walang RX pin" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1231,10 +1341,22 @@ msgstr "" msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "" @@ -1255,6 +1377,10 @@ msgstr "" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1289,6 +1415,14 @@ msgstr "Odd na parity ay hindi supportado" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Tanging 8 o 16 na bit mono na may " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1302,6 +1436,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Oversample ay dapat multiple ng 8." @@ -1317,6 +1463,7 @@ msgid "" msgstr "" "PWM frequency hindi writable kapag variable_frequency ay False sa pag buo." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1328,6 +1475,7 @@ msgstr "Walang pahintulot" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1362,6 +1510,12 @@ msgstr "Kasama ang kung ano pang modules na sa filesystem\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1393,12 +1547,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "RTC calibration ay hindi supportado ng board na ito" @@ -1433,6 +1588,10 @@ msgstr "Basahin-lamang" msgid "Refresh too soon" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "" @@ -1453,7 +1612,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "Kailangan ng pull up resistors ang SDA o SCL" @@ -1502,6 +1661,14 @@ msgstr "" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer ginagamit" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Slice at value iba't ibang haba." @@ -1513,6 +1680,10 @@ msgstr "Slice at value iba't ibang haba." msgid "Slices not supported" msgstr "Hindi suportado ang Slices" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "" @@ -1553,6 +1724,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1602,6 +1777,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Sobra ang channels sa sample." @@ -1671,6 +1850,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Hindi ma-allocate ang buffers para sa naka-sign na conversion" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1698,6 +1881,15 @@ msgstr "Hindi ma i-sulat sa NVM." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "hindi inaasahang indent" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1729,7 +1921,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Hindi supportadong baudrate" @@ -1810,6 +2002,10 @@ msgstr "" "\n" "Para makita ang listahan ng modules, `help(“modules”)`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1924,7 +2120,7 @@ msgstr "masamang pag convert na specifier" msgid "bad format string" msgstr "maling format ang string" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "masamang typecode" @@ -1962,6 +2158,10 @@ msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices" msgid "buffer too small" msgstr "masyadong maliit ang buffer" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1975,9 +2175,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "hindi sinusuportahan ang bytes > 8 bits" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "bytes value wala sa sakop" @@ -2299,6 +2504,14 @@ msgstr "" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "ang mga exceptions ay dapat makuha mula sa BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "umaasa ng ':' pagkatapos ng format specifier" @@ -2493,7 +2706,7 @@ msgstr "mali ang padding" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index wala sa sakop" @@ -2586,6 +2799,10 @@ msgstr "hindi wastong pag-format" msgid "invalid format specifier" msgstr "mali ang format specifier" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "mali ang key" @@ -2683,6 +2900,10 @@ msgstr "local variable na reference bago na i-assign" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int hindi sinusuportahan sa build na ito" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2717,6 +2938,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "lumagpas ang maximum recursion depth" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2960,6 +3189,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "overflow nagcoconvert ng long int sa machine word" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba" @@ -2997,6 +3231,10 @@ msgstr "pixel_shader ay dapat displayio.Palette o displayio.ColorConverter" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3013,6 +3251,28 @@ msgstr "pow() 3rd argument ay hindi maaring 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() na may 3 argumento kailangan ng integers" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "puno na ang pila (overflow)" @@ -3124,6 +3384,10 @@ msgstr "malambot na reboot\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3255,8 +3519,19 @@ msgstr "indeks ng tuple wala sa sakop" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "mali ang haba ng tuple/list" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx at rx hindi pwedeng parehas na None" @@ -3272,6 +3547,10 @@ msgstr "hindi puede ang type para sa base type" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "type object '%q' ay walang attribute '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "type kumuhuha ng 1 o 3 arguments" @@ -3378,6 +3657,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" @@ -3506,9 +3789,6 @@ msgstr "" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "object na type '%s' walang len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop sa walang laman na set" @@ -3810,9 +4090,6 @@ msgstr "" #~ "Ang reset button ay pinindot habang nag boot ang CircuitPython. Pindutin " #~ "ulit para lumabas sa safe mode.\n" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "Walang UART(%d)" diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index 3ab485802..94ca1f21c 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-27 21:27+0000\n" -"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-22 20:48+0000\n" +"Last-Translator: Antonin ENFRUN <antonin.e@me.com>\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.1\n" #: main.c msgid "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" "Code done running. Waiting for reload.\n" msgstr "" "\n" -"Fin d'éxecution du code. En attente de recharge.\n" +"Fin d'exécution du code. En attente de rechargement.\n" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" @@ -36,14 +36,6 @@ msgstr "" "l'adresse\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Pour quitter, veuillez réinitialiser la carte sans " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Fichier \"%q\"" @@ -54,7 +46,7 @@ msgstr " Fichier \"%q\", ligne %d" #: main.c msgid " output:\n" -msgstr " sortie :\n" +msgstr " sortie :\n" #: py/objstr.c #, c-format @@ -86,7 +78,7 @@ msgstr "index %q hors gamme" #: py/obj.c msgid "%q indices must be integers, not %q" -msgstr "" +msgstr "indices %q doivent être des chiffres entier, et non %q" #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c msgid "%q list must be a list" @@ -108,7 +100,11 @@ msgstr "%q doit être >=1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q doit être un tuple de longueur 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q est hors de porté" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "PIN %q invalide" @@ -126,39 +122,39 @@ msgstr "'%q' argument requis" #: py/runtime.c msgid "'%q' object cannot assign attribute '%q'" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' ne peut avoir l'attribut '%q'" #: py/proto.c msgid "'%q' object does not support '%q'" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' ne supporte pas '%q'" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item assignment" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' ne supporte pas l'assignement d'objets" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item deletion" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' ne supporte pas la suppression d'objet" #: py/runtime.c msgid "'%q' object has no attribute '%q'" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' n'as pas d'attribut '%q'" #: py/runtime.c msgid "'%q' object is not an iterator" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' n'est pas un itérateur" #: py/objtype.c py/runtime.c msgid "'%q' object is not callable" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' ne peut pas être appelé" #: py/runtime.c msgid "'%q' object is not iterable" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' n'est pas itérable" #: py/obj.c msgid "'%q' object is not subscriptable" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' n'est pas souscriptable" #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c #, c-format @@ -173,7 +169,7 @@ msgstr "'%s' attend un registre" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format msgid "'%s' expects a special register" -msgstr "'%s' attend un registre special" +msgstr "'%s' attend un registre spécial" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format @@ -228,7 +224,7 @@ msgstr "'await' en dehors d'une fonction" #: py/compile.c msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function" -msgstr "" +msgstr "'await', 'async for' ou 'async with' au dehors d'une fonction async" #: py/compile.c msgid "'break' outside loop" @@ -259,6 +255,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' en dehors d'une fonction" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "'yield from' dans une fonction async" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' en dehors d'une fonction" @@ -283,7 +283,11 @@ msgstr "pow() non supporté avec 3 arguments" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Un canal d'interruptions matérielles est déjà utilisé" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "ADC2 est utilisé pars le Wifi" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "L'adresse doit être longue de %d octets" @@ -292,15 +296,29 @@ msgstr "L'adresse doit être longue de %d octets" msgid "Address type out of range" msgstr "Type d'adresse hors plage" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Tous les périphériques I2C sont utilisés" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "Tout les RX FIFOs sont utilisé" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Tous les périphériques SPI sont utilisés" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Tous les périphériques UART sont utilisés" @@ -322,6 +340,9 @@ msgstr "Tous les timers pour cette broche sont utilisés" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -332,11 +353,19 @@ msgstr "Tous les timers sont utilisés" msgid "Already advertising." msgstr "S'annonce déjà." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "Il y a déjà un auditeur all-matches" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "Déjà en cours d'exécution" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "Déjà à la recherche des réseaux wifi" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "'AnalogOut' n'est pas supporté sur la broche indiquée" @@ -384,6 +413,10 @@ msgstr "" "Tentative d'allocation de segments lorsque la machine virtuelle MicroPython " "n'est pas en cours d'exécution." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Échec d'authentification" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "L'auto-chargement est désactivé.\n" @@ -396,6 +429,10 @@ msgstr "" "Auto-chargement activé. Copiez simplement les fichiers en USB pour les " "lancer ou entrez sur REPL pour le désactiver.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -447,7 +484,7 @@ msgstr "Tampon de taille incorrect. Devrait être de %d octets." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "Le tampon n'est pas un 'bytearray'." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "Le tampon est trop petit" @@ -464,7 +501,7 @@ msgstr "La longueur de la mémoire tampon doit être un multiple de 512" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" -msgstr "" +msgstr "La mémoire tampon doit être un multiple de 512" #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" @@ -508,6 +545,7 @@ msgstr "Impossible de définir CCCD sur une caractéristique locale" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Cannot create a new Adapter; use _bleio.adapter;" msgstr "" +"Un nouveau Adapter ne peut être créé ; Adapter; utilisez _bleio.adapter;" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c @@ -558,6 +596,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Impossible d'affecter une valeur quand la direction est 'input'." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "Impossible de spécifier RTS ou CTS en mode RS485" @@ -600,6 +639,10 @@ msgstr "" "réinitialisation pendant le démarrage. Appuyez à nouveau pour quitter le " "mode sans échec.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPython n'as pu faire l'allocation de la pile\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Echec de l'init. de la broche d'horloge." @@ -637,6 +680,10 @@ msgstr "Fichier .mpy corrompu" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Code brut corrompu" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "Impossible d'initialisé la Camera" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "Impossible d'initialiser GNSS" @@ -646,14 +693,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "Impossible d'initialiser la carte SD" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "L'UART n'a pu être initialisé" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Impossible d'initialiser la chaîne" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Impossible d'initialiser la minuterie" @@ -669,9 +717,13 @@ msgstr "Impossible de réinitialiser le minuteur" msgid "Could not restart PWM" msgstr "Impossible de redémarrer PWM" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "Impossible d’obtenir l’horloge" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" -msgstr "" +msgstr "Impossible de définir l’adresse" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not start PWM" @@ -759,6 +811,10 @@ msgstr "Le mode Drive n'est pas utilisé quand la direction est 'input'." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "La BCE ne fonctionne que sur 16 octets à la fois" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "ESP-IDF échec d'allocation de la mémoire" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -770,7 +826,7 @@ msgstr "Canal EXTINT déjà utilisé" msgid "Error in regex" msgstr "Erreur dans l'expression régulière" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -784,7 +840,7 @@ msgstr "Une 'Characteristic' est attendue" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "Un 'DigitalInOut' est attendu" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Expected a Service" @@ -792,7 +848,7 @@ msgstr "Attendu un service" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a UART" -msgstr "" +msgstr "Un 'UART' est attendu" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c #: shared-bindings/_bleio/Service.c @@ -817,6 +873,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "La FFT est définie pour les ndarrays uniquement" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "Échec du handshake SSL" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Échec de l'envoi de la commande." @@ -833,12 +893,21 @@ msgstr "Echec de l'allocation du tampon RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Echec de l'allocation de %d octets du tampon RX" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Impossible d’allouer la mémoire pour Wifi" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "Impossible d'allouer la mémoire pour le scan wifi" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Impossible de se connecter : erreur interne" @@ -847,6 +916,10 @@ msgstr "Impossible de se connecter : erreur interne" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Impossible de se connecter : délai d'expiration" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "Echec de l'initialisation du Wifi" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Impossible d'analyser le fichier MP3" @@ -864,10 +937,20 @@ msgstr "Échec de l'écriture du flash interne." msgid "File exists" msgstr "Le fichier existe" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "Filtre trop complexe" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Format non supporté" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" -msgstr "" +msgstr "Le framebuffer nécessite %d octets" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." @@ -894,7 +977,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Groupe plein" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Matériel occupé, essayez d'autres broches" @@ -902,6 +986,10 @@ msgstr "Matériel occupé, essayez d'autres broches" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Matériel utilisé, essayez d'autres broches" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "Hostname doit faire entre 1 et 253 caractères" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "opération d'E/S sur un fichier fermé" @@ -912,7 +1000,7 @@ msgstr "Erreur d'initialisation I2C" #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c msgid "I2SOut not available" -msgstr "" +msgstr "I2SOut n'est pas disponible" #: shared-bindings/aesio/aes.c #, c-format @@ -931,7 +1019,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Taille de tampon incorrecte" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "L'entrée prend trop de temps" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Erreur d'entrée/sortie" @@ -962,9 +1054,10 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Broche invalide pour '%q'" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" -msgstr "" +msgstr "Sélection de pin %q invalide" #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "Invalid ADC Unit value" @@ -974,6 +1067,11 @@ msgstr "Valeur d'unité ADC non valide" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Fichier BMP invalide" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "BSSID Invalide" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Broche DAC non valide fournie" @@ -1020,6 +1118,10 @@ msgstr "Fichier invalide" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Taille de bloc de formatage invalide" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "fréquence non Valide" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Fréquence invalide fournie" @@ -1038,7 +1140,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Phase invalide" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Broche invalide" @@ -1057,6 +1160,8 @@ msgstr "Broche invalide pour le canal droit" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1137,6 +1242,10 @@ msgstr "Echec de l'init. de la broche MOSI." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "La valeur max. de x est %d lors d'une opération miroir" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "Message limité a 8 bytes" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "Le saut MicroPython NLR a échoué. Altération probable de la mémoire." @@ -1157,14 +1266,10 @@ msgstr "Broche MISO ou MOSI manquante" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "Doit être une sous-classe de %q." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "Doit fournir une broche MISO ou MOSI" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "Vous devez fournir un code PIN SCK" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1188,21 +1293,25 @@ msgstr "Pas de DAC sur la puce" msgid "No DMA channel found" msgstr "Aucun canal DMA trouvé" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Pas de broche MISO" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Pas de broche MOSI" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Pas de broche RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1245,10 +1354,22 @@ msgstr "Aucune clé n'a été spécifiée" msgid "No long integer support" msgstr "Pas de support entier long" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "Pas de canal supplémentaire disponible" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "Pas d'horloge supplémentaire disponible" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "Plus de minuteurs disponibles sur cette broche." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "Aucun réseau avec ce ssid" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "Pas de pulldown sur la broche ; 1Mohm recommandé" @@ -1269,6 +1390,10 @@ msgstr "Pas de minuterie disponible" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "Affirmation de défaillance du Nordic Soft Device." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "Chaîne IP non valide" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1281,11 +1406,11 @@ msgstr "Ne joue pas" #: main.c msgid "Not running saved code.\n" -msgstr "" +msgstr "N'exécute pas le code sauvegardé.\n" #: shared-bindings/_bleio/__init__.c msgid "Not settable" -msgstr "" +msgstr "Non réglable" #: shared-bindings/util.c msgid "" @@ -1302,6 +1427,14 @@ msgstr "Parité impaire non supportée" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Uniquement 8 ou 16 bit mono avec " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "Seules les sockets IPv4 SOCK_STREAM sont prises en charge" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "Seules les adresses IPv4 sont prises en charge" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1319,6 +1452,18 @@ msgstr "" "Prise en charge uniquement des monochromes, 4 bpp ou 8 bpp indexés et 16 bpp " "ou plus : %d bpp fournis" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "Une seule couleur peut être transparente à la fois" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "IP n'accepte que les entiers bruts" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "Plus de sockets" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Le sur-échantillonage doit être un multiple de 8." @@ -1337,6 +1482,7 @@ msgstr "" "La fréquence de PWM n'est pas modifiable quand variable_frequency est False " "à la construction." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1348,6 +1494,7 @@ msgstr "Permission refusée" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1385,6 +1532,14 @@ msgstr "Ainsi que tout autre module présent sur le système de fichiers\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "Polygone a besoin d’au moins 3 points" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" +"Ce portage n'accepte pas de PWM carrier. Précisez plutôt pin, frequency et " +"duty cycle" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1393,6 +1548,8 @@ msgid "" "Port does not accept pins or frequency. Construct and pass a PWMOut Carrier " "instead" msgstr "" +"Ce portage n'accepte pas pins ou frequency. Construisez et passez un PWMOut " +"Carrier à la place" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Prefix buffer must be on the heap" @@ -1414,12 +1571,13 @@ msgstr "Erreur RNG DeInit" msgid "RNG Init Error" msgstr "Erreur d'initialisation RNG" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "Inversion RS485 spécifiée lorsqu'elle n'est pas en mode RS485" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "étalonnage de la RTC non supportée sur cette carte" @@ -1453,6 +1611,10 @@ msgstr "Objet en lecture seule" msgid "Refresh too soon" msgstr "Rafraîchissez trop tôt" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "RemoteTransmissionRequests limité à 8 octets" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "Le mode AES demandé n'est pas pris en charge" @@ -1467,13 +1629,13 @@ msgstr "L'entrée de ligne 'Row' doit être un digitalio.DigitalInOut" #: main.c msgid "Running in safe mode! " -msgstr "" +msgstr "Tourne en mode sécurisé " #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "Le format de carte SD CSD n'est pas pris en charge" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA ou SCL a besoin d'une résistance de tirage ('pull up')" @@ -1481,12 +1643,12 @@ msgstr "SDA ou SCL a besoin d'une résistance de tirage ('pull up')" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c #, c-format msgid "SDIO GetCardInfo Error %d" -msgstr "" +msgstr "SDIO GetCardInfo erreur %d" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c #, c-format msgid "SDIO Init Error %d" -msgstr "" +msgstr "SDIO Init erreur %d" #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "SPI Init Error" @@ -1522,6 +1684,14 @@ msgstr "Broche RTS sélectionnée non valide" msgid "Serializer in use" msgstr "Sérialiseur en cours d'utilisation" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "Un contexte niveau serveur ne peut avoir de hostname" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "Taille non prise en charge" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Tranche et valeur de tailles différentes." @@ -1533,6 +1703,10 @@ msgstr "Tranche et valeur de tailles différentes." msgid "Slices not supported" msgstr "Tranches non supportées" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "SocketPool ne s'utilise qu'avec wifi.radio" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Les tampons source et de destination doivent être de la même longueur" @@ -1577,6 +1751,10 @@ msgstr "" "Le module `microcontrôleur` a été utilisé pour démarrer en mode sans échec. " "Appuyez sur reset pour quitter le mode sans échec.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "La taille de rgb_pins doit être 6, 12, 18, 24 ou 30" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1630,6 +1808,12 @@ msgstr "Le délai est trop long : le délai maximal est de %d secondes" msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +"Timer est reservé pour un usage interne - déclarez la broche PWM plus tôt " +"dans le programme" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans " #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." @@ -1704,6 +1888,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Impossible d'allouer des tampons pour une conversion signée" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "Impossible de créer un verrou" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1730,6 +1918,15 @@ msgstr "Impossible d'écrire sur la mémoire non-volatile." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Type inattendu pour l'uuid nrfx" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "Erreur ESP TLS non gérée %d %d %x %d" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "Echec inconnu" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1764,7 +1961,7 @@ msgstr "" "appareil ait été refusée ou ignorée." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Débit non supporté" @@ -1846,6 +2043,10 @@ msgstr "" "\n" "Pour lister les modules inclus, tapez `help(\"modules\")`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "Le mot de passe WiFi doit faire entre 8 et 63 caractères" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "Écritures non prises en charge sur la caractéristique" @@ -1864,7 +2065,7 @@ msgstr "__init__() doit retourner None" #: py/objtype.c msgid "__init__() should return None, not '%q'" -msgstr "" +msgstr "__init__() doit retourner None, pas '%q'" #: py/objobject.c msgid "__new__ arg must be a user-type" @@ -1909,7 +2110,7 @@ msgstr "l'argument est d'un mauvais type" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "argument must be ndarray" -msgstr "" +msgstr "l'argument doit être un ndarray" #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c @@ -1960,7 +2161,7 @@ msgstr "mauvaise spécification de conversion" msgid "bad format string" msgstr "chaîne mal-formée" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "mauvais code type" @@ -1997,6 +2198,10 @@ msgstr "les tranches de tampon doivent être de longueurs égales" msgid "buffer too small" msgstr "tampon trop petit" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "tampon trop petit pour le nombre d'octets demandé" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "les boutons doivent être des digitalio.DigitalInOut" @@ -2010,9 +2215,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "byteorder n'est pas une chaîne" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "octets > 8 bits non supporté" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "bytes length n'est pas un multiple de la taille d'un élément" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "valeur des octets hors bornes" @@ -2053,7 +2263,7 @@ msgstr "ne peut pas assigner à une expression" #: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c msgid "can't convert %q to %q" -msgstr "" +msgstr "impossible de convertir %q en %q" #: py/objstr.c msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly" @@ -2061,7 +2271,7 @@ msgstr "impossible de convertir l'objet '%q' en '%q' implicitement" #: py/obj.c msgid "can't convert to %q" -msgstr "" +msgstr "impossible de convertir en %q" #: py/objstr.c msgid "can't convert to str implicitly" @@ -2337,6 +2547,14 @@ msgstr "erreur = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "les exceptions doivent dériver de 'BaseException'" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "'%q' était attendu, mais reçu '%q'" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "'%q' ou '%q' était attendu, mais reçu '%q'" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "':' attendu après la spécification de format" @@ -2533,7 +2751,7 @@ msgstr "espacement incorrect" msgid "index is out of bounds" msgstr "l'index est hors limites" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index hors gamme" @@ -2552,7 +2770,7 @@ msgstr "les valeurs initiales doivent être itérables" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "initial_value length is wrong" -msgstr "" +msgstr "la longueur de initial_value est incorrecte" #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" @@ -2627,6 +2845,10 @@ msgstr "format invalide" msgid "invalid format specifier" msgstr "spécification de format invalide" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "hostname incorrect" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "clé invalide" @@ -2724,6 +2946,10 @@ msgstr "variable locale référencée avant d'être assignée" msgid "long int not supported in this build" msgstr "entiers longs non supportés dans cette build" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "f-string mal formé" @@ -2752,12 +2978,20 @@ msgstr "max_length doit être 0-%d lorsque fixed_length est %s" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "max_length must be > 0" -msgstr "" +msgstr "max_length doit être > 0" #: py/runtime.c msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "profondeur maximale de récursivité dépassée" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2905,7 +3139,7 @@ msgstr "le nombre de points doit être d'au moins 2" #: py/obj.c msgid "object '%q' is not a tuple or list" -msgstr "" +msgstr "l'objet '%q' n'est pas un tuple ou une list" #: py/obj.c msgid "object does not support item assignment" @@ -2941,7 +3175,7 @@ msgstr "objet non itérable" #: py/obj.c msgid "object of type '%q' has no len()" -msgstr "" +msgstr "len() indéfinie pour un objet de type '%q'" #: py/obj.c msgid "object with buffer protocol required" @@ -2994,16 +3228,21 @@ msgstr "" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of source" -msgstr "" +msgstr "dépassement des bornes de source" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of target" -msgstr "" +msgstr "dépassement des bornes de target" #: py/objint_mpz.c msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "dépassement de capacité en convertissant un entier long en mot machine" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "pack attend %d element(s) (%d reçu)" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "la palette doit être longue de 32 octets" @@ -3041,13 +3280,17 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "le polygone ne peut être enregistré que dans un parent" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/objdict.c py/objlist.c py/objset.c #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "pop from empty %q" -msgstr "" +msgstr "pop sur %q vide" #: py/objint_mpz.c msgid "pow() 3rd argument cannot be 0" @@ -3057,6 +3300,28 @@ msgstr "le 3e argument de pow() ne peut être 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() avec 3 arguments nécessite des entiers" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "bouton boot appuyé lors du démarrage.\n" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "les deux boutons appuyés lors du démarrage.\n" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "dépassement de file" @@ -3150,7 +3415,7 @@ msgstr "la longueur de sleep ne doit pas être négative" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "slice step can't be zero" -msgstr "" +msgstr "le pas 'step' de la tranche ne peut être zéro" #: py/objslice.c py/sequence.c msgid "slice step cannot be zero" @@ -3168,21 +3433,25 @@ msgstr "redémarrage logiciel\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "l'argument de «sort» doit être un ndarray" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" -msgstr "" +msgstr "le tableau sos doit être de forme (n_section, 6)" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos[:, 3] should be all ones" -msgstr "" +msgstr "sos[:, 3] doivent tous être à un" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sosfilt requires iterable arguments" -msgstr "" +msgstr "sosfilt nécessite des argument itératifs" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "source palette too large" -msgstr "" +msgstr "la palette source est trop grande" #: py/objstr.c msgid "start/end indices" @@ -3210,7 +3479,7 @@ msgstr "opération de flux non supportée" #: py/objstrunicode.c msgid "string indices must be integers, not %q" -msgstr "" +msgstr "les indices d'une chaîne doivent être des entiers, pas %q" #: py/stream.c msgid "string not supported; use bytes or bytearray" @@ -3263,11 +3532,11 @@ msgstr "'timeout' doit être >= 0.0" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "timeout waiting for v1 card" -msgstr "" +msgstr "Délai d’expiration dépassé en attendant une carte v1" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "timeout waiting for v2 card" -msgstr "" +msgstr "Délai d’expiration dépassé en attendant une carte v2" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "timestamp out of range for platform time_t" @@ -3288,7 +3557,7 @@ msgstr "trop de valeur à dégrouper (%d attendues)" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "trapz is defined for 1D arrays of equal length" -msgstr "" +msgstr "trapz n'est défini que pour des tableaux 1D de longueur égale" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "tuple index out of range" @@ -3298,8 +3567,19 @@ msgstr "index du tuple hors gamme" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "tuple/liste a une mauvaise longueur" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx et rx ne peuvent être 'None' tous les deux" @@ -3315,6 +3595,10 @@ msgstr "le type n'est pas un type de base accepté" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "l'objet de type '%q' n'a pas d'attribut '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "le type 'generator' n'a pas d'attribut '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "le type prend 1 ou 3 arguments" @@ -3354,7 +3638,7 @@ msgstr "spécification %c de conversion inconnue" #: py/objstr.c msgid "unknown format code '%c' for object of type '%q'" -msgstr "" +msgstr "code de formatage inconnu '%c' pour objet de type '%q'" #: py/compile.c msgid "unknown type" @@ -3394,7 +3678,7 @@ msgstr "caractère de format '%c' (0x%x) non supporté à l'index %d" #: py/runtime.c msgid "unsupported type for %q: '%q'" -msgstr "" +msgstr "type non supporté pour %q : '%q'" #: py/runtime.c msgid "unsupported type for operator" @@ -3402,7 +3686,7 @@ msgstr "type non supporté pour l'opérateur" #: py/runtime.c msgid "unsupported types for %q: '%q', '%q'" -msgstr "" +msgstr "types non supportés pour %q: '%q', '%q'" #: py/objint.c #, c-format @@ -3415,12 +3699,16 @@ msgstr "'value_count' doit être > 0" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "vectors must have same lengths" -msgstr "" +msgstr "les vecteurs doivent avoir la même longueur" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "watchdog timeout doit être supérieur à 0" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "width doit être plus grand que zero" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "la fenêtre doit être <= intervalle" @@ -3471,15 +3759,25 @@ msgstr "'step' nul" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "zi must be an ndarray" -msgstr "" +msgstr "zi doit être ndarray" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "zi must be of float type" -msgstr "" +msgstr "zi doit être de type float" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" -msgstr "" +msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)" + +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "Vous devez fournir un code PIN SCK" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Pour quitter, veuillez réinitialiser la carte sans " #~ msgid "PulseOut not supported on this chip" #~ msgstr "PulseOut non pris en charge sur cette puce" @@ -3571,9 +3869,6 @@ msgstr "" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "l'objet de type '%s' n'a pas de len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "'pop' d'un ensemble set vide" @@ -3938,9 +4233,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Les indices des tuiles doivent être compris entre 0 et 255 " -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) n'existe pas" diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po index 3803348aa..d87a1eb9c 100644 --- a/locale/hi.po +++ b/locale/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -29,12 +29,6 @@ msgid "" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr "" @@ -97,7 +91,11 @@ msgstr "" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -248,6 +246,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "" @@ -272,7 +274,11 @@ msgstr "" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "" @@ -281,15 +287,29 @@ msgstr "" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "" @@ -311,6 +331,9 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -321,11 +344,19 @@ msgstr "" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "" @@ -370,6 +401,10 @@ msgstr "" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "" @@ -380,6 +415,10 @@ msgid "" "disable.\n" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -431,7 +470,7 @@ msgstr "" msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "" @@ -539,6 +578,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "" @@ -577,6 +617,10 @@ msgid "" "boot. Press again to exit safe mode.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -612,6 +656,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -621,14 +669,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "" @@ -644,6 +693,10 @@ msgstr "" msgid "Could not restart PWM" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -734,6 +787,10 @@ msgstr "" msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -745,7 +802,7 @@ msgstr "" msgid "Error in regex" msgstr "" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -791,6 +848,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -807,12 +868,21 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -821,6 +891,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" @@ -838,6 +912,16 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -867,7 +951,8 @@ msgid "Group full" msgstr "" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "" @@ -875,6 +960,10 @@ msgstr "" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "" @@ -902,7 +991,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "" @@ -933,7 +1026,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -945,6 +1039,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -991,6 +1090,10 @@ msgstr "" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "" @@ -1009,7 +1112,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "" @@ -1028,6 +1132,8 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1108,6 +1214,10 @@ msgstr "" msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1128,14 +1238,10 @@ msgstr "" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1159,21 +1265,25 @@ msgstr "" msgid "No DMA channel found" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1216,10 +1326,22 @@ msgstr "" msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "" @@ -1240,6 +1362,10 @@ msgstr "" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1271,6 +1397,14 @@ msgstr "" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1284,6 +1418,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "" @@ -1298,6 +1444,7 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1309,6 +1456,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1343,6 +1491,12 @@ msgstr "" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1372,12 +1526,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "" @@ -1411,6 +1566,10 @@ msgstr "" msgid "Refresh too soon" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "" @@ -1431,7 +1590,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1480,6 +1639,14 @@ msgstr "" msgid "Serializer in use" msgstr "" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "" @@ -1491,6 +1658,10 @@ msgstr "" msgid "Slices not supported" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "" @@ -1531,6 +1702,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1580,6 +1755,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1649,6 +1828,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1675,6 +1858,15 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1706,7 +1898,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1778,6 +1970,10 @@ msgid "" "To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1892,7 +2088,7 @@ msgstr "" msgid "bad format string" msgstr "" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "" @@ -1929,6 +2125,10 @@ msgstr "" msgid "buffer too small" msgstr "" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1942,9 +2142,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "" @@ -2255,6 +2460,14 @@ msgstr "" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "" @@ -2448,7 +2661,7 @@ msgstr "" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "" @@ -2541,6 +2754,10 @@ msgstr "" msgid "invalid format specifier" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "" @@ -2634,6 +2851,10 @@ msgstr "" msgid "long int not supported in this build" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2668,6 +2889,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2910,6 +3139,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "" @@ -2946,6 +3180,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2962,6 +3200,28 @@ msgstr "" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "" @@ -3071,6 +3331,10 @@ msgstr "" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3200,8 +3464,19 @@ msgstr "" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "" @@ -3217,6 +3492,10 @@ msgstr "" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "" @@ -3323,6 +3602,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po index e9dfc0474..657c581ce 100644 --- a/locale/it_IT.po +++ b/locale/it_IT.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:27+0200\n" "Last-Translator: Enrico Paganin <enrico.paganin@mail.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -28,12 +28,6 @@ msgid "" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " File \"%q\"" @@ -97,7 +91,11 @@ msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -249,6 +247,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' al di fuori della funzione" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' al di fuori della funzione" @@ -273,7 +275,11 @@ msgstr "pow() con tre argmomenti non supportata" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Un canale di interrupt hardware è già in uso" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, fuzzy, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "la palette deve essere lunga 32 byte" @@ -282,15 +288,29 @@ msgstr "la palette deve essere lunga 32 byte" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Tutte le periferiche SPI sono in uso" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #, fuzzy msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso" @@ -313,6 +333,9 @@ msgstr "Tutti i timer per questo pin sono in uso" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -323,11 +346,19 @@ msgstr "Tutti i timer utilizzati" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "" @@ -372,6 +403,10 @@ msgstr "" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Auto-reload disattivato.\n" @@ -384,6 +419,10 @@ msgstr "" "L'auto-reload è attivo. Salva i file su USB per eseguirli o entra nel REPL " "per disabilitarlo.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -436,7 +475,7 @@ msgstr "Buffer di lunghezza non valida. Dovrebbe essere di %d bytes." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "" @@ -547,6 +586,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "non si può impostare un valore quando direzione è input" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "" @@ -585,6 +625,10 @@ msgid "" "boot. Press again to exit safe mode.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Inizializzazione del pin di clock fallita." @@ -621,6 +665,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -630,14 +678,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Impossibile inizializzare l'UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "" @@ -653,6 +702,10 @@ msgstr "" msgid "Could not restart PWM" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -745,6 +798,10 @@ msgstr "" msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -756,7 +813,7 @@ msgstr "Canale EXTINT già in uso" msgid "Error in regex" msgstr "Errore nella regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -804,6 +861,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -820,12 +881,21 @@ msgstr "Impossibile allocare buffer RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Fallita allocazione del buffer RX di %d byte" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -834,6 +904,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" @@ -851,6 +925,16 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "File esistente" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -880,7 +964,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Gruppo pieno" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "" @@ -888,6 +973,10 @@ msgstr "" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "operazione I/O su file chiuso" @@ -917,7 +1006,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Errore input/output" @@ -948,7 +1041,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Pin %q non valido" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -960,6 +1054,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "File BMP non valido" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -1008,6 +1107,10 @@ msgstr "File non valido" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "" @@ -1026,7 +1129,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Fase non valida" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Pin non valido" @@ -1045,6 +1149,8 @@ msgstr "Pin non valido per il canale destro" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1126,6 +1232,10 @@ msgstr "inizializzazione del pin MOSI fallita." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Valore massimo di x quando rispachiato è %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1147,14 +1257,10 @@ msgstr "" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1178,21 +1284,25 @@ msgstr "Nessun DAC sul chip" msgid "No DMA channel found" msgstr "Nessun canale DMA trovato" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Nessun pin RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1235,10 +1345,22 @@ msgstr "" msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "" @@ -1259,6 +1381,10 @@ msgstr "" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #, fuzzy @@ -1294,6 +1420,14 @@ msgstr "operazione I2C non supportata" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1307,6 +1441,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "L'oversampling deve essere multiplo di 8." @@ -1326,6 +1472,7 @@ msgstr "" "frequenza PWM frequency non è scrivibile quando variable_frequency è " "impostato nel costruttore a False." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1337,6 +1484,7 @@ msgstr "Permesso negato" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1372,6 +1520,12 @@ msgstr "Imposssibile rimontare il filesystem" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1402,12 +1556,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "calibrazione RTC non supportata su questa scheda" @@ -1442,6 +1597,10 @@ msgstr "Sola lettura" msgid "Refresh too soon" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "" @@ -1462,7 +1621,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA o SCL necessitano un pull-up" @@ -1513,6 +1672,14 @@ msgstr "" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer in uso" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "" @@ -1524,6 +1691,10 @@ msgstr "" msgid "Slices not supported" msgstr "Slice non supportate" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "" @@ -1564,6 +1735,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1613,6 +1788,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Per uscire resettare la scheda senza " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1682,6 +1861,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Ipossibilitato ad allocare buffer per la conversione con segno" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1709,6 +1892,15 @@ msgstr "Imposibile scrivere su nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "indentazione inaspettata" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1740,7 +1932,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "baudrate non supportato" @@ -1813,6 +2005,10 @@ msgid "" "To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1927,7 +2123,7 @@ msgstr "specificatore di conversione scorretto" msgid "bad format string" msgstr "stringa di formattazione scorretta" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "" @@ -1967,6 +2163,10 @@ msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza" msgid "buffer too small" msgstr "buffer troppo piccolo" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1980,9 +2180,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "byte > 8 bit non supportati" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "valore byte fuori intervallo" @@ -2300,6 +2505,14 @@ msgstr "errore = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "le eccezioni devono derivare da BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "':' atteso dopo lo specificatore di formato" @@ -2494,7 +2707,7 @@ msgstr "padding incorretto" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "indice fuori intervallo" @@ -2587,6 +2800,10 @@ msgstr "formato non valido" msgid "invalid format specifier" msgstr "specificatore di formato non valido" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "chiave non valida" @@ -2685,6 +2902,10 @@ msgstr "variabile locale richiamata prima di un assegnamento" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int non supportata in questa build" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2719,6 +2940,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "profondità massima di ricorsione superata" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2966,6 +3195,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "overflow convertendo long int in parola" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "la palette deve essere lunga 32 byte" @@ -3004,6 +3238,10 @@ msgstr "pixel_shader deve essere displayio.Palette o displayio.ColorConverter" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop sun un PulseIn vuoto" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3020,6 +3258,28 @@ msgstr "il terzo argomento di pow() non può essere 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() con 3 argomenti richiede interi" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "overflow della coda" @@ -3131,6 +3391,10 @@ msgstr "soft reboot\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3262,8 +3526,19 @@ msgstr "indice della tupla fuori intervallo" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "tupla/lista ha la lunghezza sbagliata" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx e rx non possono essere entrambi None" @@ -3279,6 +3554,10 @@ msgstr "il tipo non è un tipo di base accettabile" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "l'oggetto di tipo '%q' non ha l'attributo '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "tipo prende 1 o 3 argomenti" @@ -3385,6 +3664,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" @@ -3514,9 +3797,6 @@ msgstr "" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "l'oggetto di tipo '%s' non implementa len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop sun un PulseIn vuoto" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop da un set vuoto" @@ -3801,9 +4081,6 @@ msgstr "" #~ "La potenza del microcontrollore è calata. Assicurati che l'alimentazione " #~ "sia attaccata correttamente\n" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Per uscire resettare la scheda senza " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) non esistente" diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po index b9fb7ce7a..7004c49f3 100644 --- a/locale/ja.po +++ b/locale/ja.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-27 11:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-01 18:44+0000\n" -"Last-Translator: Jeff Epler <jepler@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-06 20:29+0000\n" +"Last-Translator: sporeball <sporeballdev@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #: main.c msgid "" @@ -36,14 +36,6 @@ msgstr "" "CIRCUITPYドライブの内容を添えて問題を以下で報告してください：\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"終了するには、次の操作をせずにリセットしてください: " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " ファイル \"%q\"" @@ -68,7 +60,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "%q failure: %d" -msgstr "" +msgstr "%q 失敗: %d" #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c msgid "%q in use" @@ -84,11 +76,11 @@ msgstr "%q インデックスは範囲外" #: py/obj.c msgid "%q indices must be integers, not %q" -msgstr "%qインデクスは、%qでなく整数が必要" +msgstr "%q インデクスは %q でなく整数でなければなりません" #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c msgid "%q list must be a list" -msgstr "%q のリストはリスト型でなければなりません" +msgstr "%q リストはリストでなければなりません" #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c msgid "%q must be >= 0" @@ -106,22 +98,25 @@ msgstr "%qは1以上でなければなりません" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%qは長さ2のタプルでなければなりません" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q が範囲外" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "%q ピンは無効" #: shared-bindings/fontio/BuiltinFont.c msgid "%q should be an int" -msgstr "%qはint型が必要" +msgstr "%qはint型でなければなりません" #: py/bc.c py/objnamedtuple.c -#, fuzzy msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given" -msgstr "%q()は%d個の位置引数を受け取りますが、%d個しか与えられていません" +msgstr "%q() は %d 個の位置引数を取りますが、%d 個与えられました" #: py/argcheck.c msgid "'%q' argument required" -msgstr "引数 '%q' が必要" +msgstr "'%q' 引数が必要" #: py/runtime.c msgid "'%q' object cannot assign attribute '%q'" @@ -129,15 +124,15 @@ msgstr "オブジェクト'%q'に属性'%q'を割り当てられません" #: py/proto.c msgid "'%q' object does not support '%q'" -msgstr "オブジェクト'%q'は'%q'をサポートしていません" +msgstr "'%q' オブジェクトは '%q' に対応していません" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item assignment" -msgstr "オブジェクト'%q'は要素の代入をサポートしていません" +msgstr "'%q' オブジェクトは要素の代入に対応していません" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item deletion" -msgstr "オブジェクト'%q'は要素の削除をサポートしていません" +msgstr "'%q' オブジェクトは要素の削除に対応していません" #: py/runtime.c msgid "'%q' object has no attribute '%q'" @@ -162,17 +157,17 @@ msgstr "オブジェクト'%q'は要素の取得ができません" #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c #, c-format msgid "'%s' expects a label" -msgstr "" +msgstr "'%s' にはラベルが必要" #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c #, c-format msgid "'%s' expects a register" -msgstr "" +msgstr "'%s'にはレジスタが必要" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format msgid "'%s' expects a special register" -msgstr "" +msgstr "'%s'には特別レジスタが必要" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format @@ -197,7 +192,7 @@ msgstr "" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format msgid "'%s' expects {r0, r1, ...}" -msgstr "" +msgstr "'%s'には{r0, r1, ...}が必要" #: py/emitinlinextensa.c #, c-format @@ -251,19 +246,23 @@ msgstr "'data'には整数の引数が必要" #: py/compile.c msgid "'label' requires 1 argument" -msgstr "" +msgstr "'label'には１つの引数が必要" #: py/compile.c msgid "'return' outside function" msgstr "関数外でのreturn" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "関数外でのyield" #: py/compile.c msgid "*x must be assignment target" -msgstr "" +msgstr "*xは代入先でなければなりません" #: py/obj.c msgid ", in %q\n" @@ -271,35 +270,53 @@ msgstr "" #: py/objcomplex.c msgid "0.0 to a complex power" -msgstr "" +msgstr "0.0を複素数でべき乗" #: py/modbuiltins.c msgid "3-arg pow() not supported" -msgstr "引数3つのpow()はサポートされていません" +msgstr "引数3つのpow()は非対応" #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "ハードウェア割り込みチャネルは使用中" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "アドレスは、%dバイト長でなければなりません" #: shared-bindings/_bleio/Address.c msgid "Address type out of range" -msgstr "" +msgstr "address_typeが範囲外" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "全てのCAN周辺機器が使用中" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "全てのI2C周辺機器が使用中" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "全てのRX FIFOが使用中" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "全てのSPI周辺機器が使用中" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "全てのUART周辺機器が使用中" @@ -321,6 +338,9 @@ msgstr "このピン用の全てのタイマが使用中" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -331,11 +351,19 @@ msgstr "全てのタイマーが使用中" msgid "Already advertising." msgstr "すでにアドバータイズ中" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "すでに実行中" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "指定のピンはAnalogInに対応していません" @@ -344,15 +372,15 @@ msgstr "指定のピンはAnalogInに対応していません" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "AnalogOut functionality not supported" -msgstr "AnalogOut機能はサポートされていません" +msgstr "AnalogOut機能に対応していません" #: shared-bindings/analogio/AnalogOut.c msgid "AnalogOut is only 16 bits. Value must be less than 65536." -msgstr "AnalogOutは16ビットです。値は65536以下にしてください" +msgstr "AnalogOutは16ビットです。値は65536以下でなければなりません" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "AnalogOut not supported on given pin" -msgstr "指定のピンはAnalogOutをサポートしていません" +msgstr "指定のピンはAnalogOutに対応していません" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -378,7 +406,11 @@ msgstr "%d個のブロックの確保を試みました" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." -msgstr "MicroPython VM 非実行時にヒープの確保を試みました" +msgstr "MicroPython VMの非実行時にヒープ確保を試みました" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "認証失敗" #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" @@ -392,6 +424,10 @@ msgstr "" "オートリロードがオンです。ファイルをUSB経由で保存するだけで実行できます。REPL" "に入ると無効化します。\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -399,7 +435,7 @@ msgstr "最低のフレームレート未満" #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Bit clock and word select must share a clock unit" -msgstr "" +msgstr "bit clockとword selectはクロックユニットを共有しなければなりません" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Bit depth must be multiple of 8." @@ -431,19 +467,19 @@ msgstr "Brightnessは調整可能ではありません" #: shared-bindings/_bleio/UUID.c #, c-format msgid "Buffer + offset too small %d %d %d" -msgstr "" +msgstr "buffer + offsetが小さすぎます %d %d %d" #: shared-module/usb_hid/Device.c #, c-format msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." -msgstr "バッファサイズが正しくありません。%dバイトでなければなりません" +msgstr "バッファサイズが不正です。%dバイトでなければなりません" #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is not a bytearray." -msgstr "バッファが bytearray ではありません" +msgstr "バッファがbytearrayではありません" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "バッファが小さすぎます" @@ -460,7 +496,7 @@ msgstr "バッファ長は512の倍数でなければなりません" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" -msgstr "" +msgstr "バッファは512の倍数でなければなりません" #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" @@ -473,7 +509,7 @@ msgstr "バッファが大きすぎて確保できません" #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c #, c-format msgid "Buffer too short by %d bytes" -msgstr "" +msgstr "バッファが %d バイト足りません" #: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c @@ -483,7 +519,7 @@ msgstr "Busピン%dはすでに使用中" #: shared-bindings/_bleio/UUID.c msgid "Byte buffer must be 16 bytes." -msgstr "バッファは16バイトにしてください" +msgstr "バッファは16バイトでなければなりません" #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Bytes must be between 0 and 255." @@ -503,6 +539,10 @@ msgstr "" msgid "Can't set CCCD on local Characteristic" msgstr "ローカルのCharacteristicにはCCCDを設定できません" +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Cannot create a new Adapter; use _bleio.adapter;" +msgstr "Adapterは作成できません。_bleio.adapterを使用してください。" + #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c @@ -543,12 +583,13 @@ msgstr "USBがアクティブの時に'/'を再マウントできません" #: ports/cxd56/common-hal/microcontroller/__init__.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/microcontroller/__init__.c msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present." -msgstr "ブートローダが存在しないため、ブートローダへとリセットできません" +msgstr "ブートローダが存在しないためブートローダへとリセットできません" #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Cannot set value when direction is input." -msgstr "方向がINPUTのときは値を設定できません" +msgstr "方向がinputのときは値を設定できません" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "RS485モードにRTSまたはCTSを指定できません" @@ -589,13 +630,17 @@ msgstr "" "起動中にリセットボタンを押したためCircuitPythonはセーフモードにいます。もう一" "度押すとセーフモードを終了します。\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPythonはヒープを確保できませんでした\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." -msgstr "クロックピンの初期化に失敗" +msgstr "クロックピン初期化に失敗" #: shared-module/bitbangio/I2C.c msgid "Clock stretch too long" -msgstr "" +msgstr "クロックのストレッチが長すぎ" #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Clock unit in use" @@ -614,7 +659,7 @@ msgstr "commandは0から255の間の整数でなければなりません" msgid "" "Connection has been disconnected and can no longer be used. Create a new " "connection." -msgstr "接続は切断済みのためもう使えません。新たな接続を作成してください" +msgstr "接続は切断済みでもう使えません。新しい接続を作成してください" #: py/persistentcode.c msgid "Corrupt .mpy file" @@ -624,6 +669,10 @@ msgstr "破損した .mpy ファイル" msgid "Corrupt raw code" msgstr "破損したraw code" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "カメラを初期化できません" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "GNSSを初期化できません" @@ -633,14 +682,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "SDカードを初期化できません" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "UARTを初期化できません" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "チャネルを初期化できません" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "タイマーを初期化できません" @@ -656,6 +706,10 @@ msgstr "タイマーを再初期化できません" msgid "Could not restart PWM" msgstr "PWMを再スタートできません" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "アドレスをセットできません" @@ -717,7 +771,7 @@ msgstr "データが、アドバタイズメントパケットには大きすぎ #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Destination capacity is smaller than destination_length." -msgstr "" +msgstr "宛先バッファがdestination_lengthより小さい" #: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Device in use" @@ -725,12 +779,12 @@ msgstr "デバイス使用中" #: ports/cxd56/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c msgid "DigitalInOut not supported on given pin" -msgstr "指定されたピンはDigitalInOutをサポートしていません" +msgstr "指定されたピンはDigitalInOutに対応していません" #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Display must have a 16 bit colorspace." -msgstr "ディスプレイには16ビット色空間が必要" +msgstr "ディスプレイは16ビット色空間を持たなければなりません" #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c @@ -740,12 +794,16 @@ msgstr "ディスプレイの回転は90度の倍数でなければなりませ #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Drive mode not used when direction is input." -msgstr "方向がINPUTのときドライブモードは使われません" +msgstr "方向がinputのときドライブモードは使われません" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "ECBは一度に16バイトの演算のみを行います" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -757,8 +815,8 @@ msgstr "EXTINTチャネルはすでに使用されています" msgid "Error in regex" msgstr "正規表現にエラーがあります" -#: shared-bindings/aesio/aes.c shared-bindings/busio/SPI.c -#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c msgid "Expected a %q" @@ -767,11 +825,19 @@ msgstr "%qが必要" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/_bleio/Descriptor.c shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Expected a Characteristic" -msgstr "" +msgstr "Characteristicが必要" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Expected a DigitalInOut" +msgstr "DigitalInOutが必要" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Expected a Service" -msgstr "" +msgstr "Serviceが必要" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "Expected a UART" +msgstr "UARTが必要" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c #: shared-bindings/_bleio/Service.c @@ -780,7 +846,7 @@ msgstr "UUIDが必要" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected an Address" -msgstr "" +msgstr "Addressが必要" #: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format @@ -795,9 +861,13 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFTはndarrayでのみ使えます" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." -msgstr "コマンドの送信に失敗" +msgstr "コマンド送信に失敗" #: ports/nrf/sd_mutex.c #, c-format @@ -811,12 +881,21 @@ msgstr "RXバッファの確保に失敗" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "%dバイトのRXバッファの確保に失敗" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Wi-Fiのメモリの確保に失敗" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "接続失敗: 内部エラー" @@ -825,6 +904,10 @@ msgstr "接続失敗: 内部エラー" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "接続失敗: タイムアウト" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "MP3ファイルのパーズに失敗" @@ -836,12 +919,22 @@ msgstr "ミューテックスの開放に失敗。エラー 0x%04x" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Failed to write internal flash." -msgstr "内部フラッシュの書き込みに失敗" +msgstr "内部フラッシュ書き込みに失敗" #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "ファイルが存在します" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "非対応の形式" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -871,7 +964,8 @@ msgid "Group full" msgstr "グループが一杯" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "ハードウェアビジー。代替のピンを試してください" @@ -879,6 +973,10 @@ msgstr "ハードウェアビジー。代替のピンを試してください" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "ハードウェア使用中。代わりのピンを試してください" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "閉じられたファイルへのI/O操作" @@ -900,13 +998,19 @@ msgstr "IVは%dバイト長でなければなりません" msgid "" "Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/" "mpy-update for more info." -msgstr "非互換の.mpyファイルです。全ての.mpyファイルを更新してください。詳細は http://adafru.it/mpy-update を参照" +msgstr "" +"非互換の.mpyファイル。全.mpyファイルを更新してください。詳細は http://adafru." +"it/mpy-update を参照" #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "Incorrect buffer size" msgstr "バッファサイズが正しくありません" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "入力/出力エラー" @@ -937,7 +1041,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "不正な%qピン" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "不正な%qピン選択" @@ -949,6 +1054,11 @@ msgstr "不正なADCユニット値" msgid "Invalid BMP file" msgstr "不正なBMPファイル" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "不正なBSSID" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "不正なDACピンが与えられました" @@ -985,7 +1095,7 @@ msgstr "不正なチャンネル数" #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Invalid direction." -msgstr "不正な入出力方向" +msgstr "不正な方向" #: shared-module/audiocore/WaveFile.c msgid "Invalid file" @@ -995,6 +1105,10 @@ msgstr "不正なファイル" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "フォーマットチャンクのサイズが不正" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "不正な周波数" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "不正な周波数が与えられました" @@ -1013,7 +1127,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "不正なphase" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "不正なピン" @@ -1032,6 +1147,8 @@ msgstr "右チャネルのピンが不正" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1053,7 +1170,7 @@ msgstr "不正なプロパティ" #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c msgid "Invalid run mode." -msgstr "不正なRun Mode" +msgstr "不正なrun mode" #: shared-module/_bleio/Attribute.c msgid "Invalid security_mode" @@ -1085,11 +1202,11 @@ msgstr "キーワード引数の左辺には識別子が必要" #: shared-module/displayio/Group.c msgid "Layer already in a group." -msgstr "レイヤーはすでにグループに含まれています" +msgstr "レイヤはすでにグループに含まれています" #: shared-module/displayio/Group.c msgid "Layer must be a Group or TileGrid subclass." -msgstr "レイヤーはGroupかTileGridのサブクラスでなければなりません" +msgstr "レイヤはGroupかTileGridのサブクラスでなければなりません" #: py/objslice.c msgid "Length must be an int" @@ -1101,24 +1218,28 @@ msgstr "Lengthは非負数でなければなりません" #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." -msgstr "MISOピンの初期化に失敗" +msgstr "MISOピン初期化に失敗" #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MOSI pin init failed." -msgstr "MOSIピンの初期化に失敗" +msgstr "MOSIピン初期化に失敗" #: shared-module/displayio/Shape.c #, c-format msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." -msgstr "MicroPythonのNLRジャンプに失敗。メモリ破壊の可能性あり" +msgstr "MicroPython NLRジャンプ失敗。メモリ破壊の可能性あり" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython fatal error." -msgstr "MicroPythonの致命的エラー" +msgstr "MicroPython致命的エラー" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1132,14 +1253,10 @@ msgstr "MISOまたはMOSIピンがありません" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "%q のサブクラスでなければなりません" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "MISOピンまたはMOSIピンが必要" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "SCKピンが必要" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1163,21 +1280,25 @@ msgstr "チップにDACがありません" msgid "No DMA channel found" msgstr "DMAチャネルが見つかりません" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "MISOピンなし" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "MOSIピンがありません" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "RXピンがありません" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1205,12 +1326,12 @@ msgstr "利用可能なハードウェア乱数なし" #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c msgid "No hardware support on clk pin" -msgstr "clkピン上にハードウェアサポートがありません" +msgstr "clkピンにハードウェア対応がありません" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c msgid "No hardware support on pin" -msgstr "ピン上のハードウェアサポートがありません" +msgstr "ピンにハードウェア対応がありません" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "No key was specified" @@ -1218,11 +1339,23 @@ msgstr "キーが指定されていません" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "No long integer support" -msgstr "long integerサポートがありません" +msgstr "long integerに対応していません" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "使えるチャネルがもうありません" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "使えるタイマーがもうありません" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." -msgstr "このピンに利用可能なタイマーがもうありません" +msgstr "このピンには使えるタイマーがもうありません" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" @@ -1244,6 +1377,10 @@ msgstr "利用できるタイマーなし" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "不正なIP文字列です" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1258,20 +1395,32 @@ msgstr "再生していません" msgid "Not running saved code.\n" msgstr "保存されたコードは実行していません。\n" +#: shared-bindings/_bleio/__init__.c +msgid "Not settable" +msgstr "" + #: shared-bindings/util.c msgid "" "Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object." msgstr "" -"オブジェクトは解体済みでもう使われていません。新たなオブジェクトを作成してく" +"オブジェクトは解放済みでもう使われていません。新しいオブジェクトを作成してく" "ださい" #: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Odd parity is not supported" -msgstr "奇数パリティはサポートされていません" +msgstr "奇数パリティには対応していません" #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "Only 8 or 16 bit mono with " -msgstr "8または16ビットの" +msgstr "8または16ビットの " + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format @@ -1286,24 +1435,38 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." -msgstr "オーバーサンプルは8の倍数が必要" +msgstr "オーバーサンプルは8の倍数でなければなりません" #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c msgid "" "PWM duty_cycle must be between 0 and 65535 inclusive (16 bit resolution)" -msgstr "PWMのduty_cycle値は0から65535の間でなければなりません（16ビット解像度）" +msgstr "" +"PWMのduty_cycle値は0から65535の間でなければなりません（16ビット解像度）" #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." -msgstr "PWM周波数は、生成時のvariable_frequencyがFalseのとき書き換え不可" +msgstr "PWM周波数は生成時のvariable_frequencyがFalseのとき書き換え不可" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" -msgstr "ParallelBusはまだサポートされていません" +msgstr "ParallelBusにはまだ対応していません" #: py/moduerrno.c msgid "Permission denied" @@ -1311,6 +1474,7 @@ msgstr "パーミッション拒否" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1323,7 +1487,7 @@ msgstr "ピンは入力専用" #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c msgid "Pin must support hardware interrupts" -msgstr "ピンはハードウェア割り込みをサポートしていなければなりません" +msgstr "ピンはハードウェア割り込みに対応していなければなりません" #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c msgid "Pin number already reserved by EXTI" @@ -1345,6 +1509,12 @@ msgstr "" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "ポリゴンには少なくとも3つの点が必要" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1359,18 +1529,13 @@ msgid "Prefix buffer must be on the heap" msgstr "Prefixバッファはヒープ上になければなりません" #: main.c -#, fuzzy msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload." -msgstr "いずれかのキーを押すとREPLに入ります。リロードはCTRL-D" +msgstr "何らかのキーを押すとREPLに入ります。CTRL-Dでリロード。" #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Pull not used when direction is output." msgstr "方向がoutputのときpullは使われません" -#: ports/stm/ref/pulseout-pre-timeralloc.c -msgid "PulseOut not supported on this chip" -msgstr "PulseOutはこのチップでサポートされていません" - #: ports/stm/common-hal/os/__init__.c msgid "RNG DeInit Error" msgstr "RNG解体エラー" @@ -1379,23 +1544,24 @@ msgstr "RNG解体エラー" msgid "RNG Init Error" msgstr "乱数生成器の初期化エラー" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "このボードはRTCのキャリブレーションに非対応" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "RTC is not supported on this board" -msgstr "このボードではRTCがサポートされていません" +msgstr "このボードはRTCに対応していません" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c #: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "RTS/CTS/RS485 Not yet supported on this device" -msgstr "RTS/CTS/RS485はこのデバイスでは未サポート" +msgstr "RTS/CTS/RS485はこのデバイスでは未対応" #: ports/stm/common-hal/os/__init__.c msgid "Random number generation error" @@ -1418,13 +1584,17 @@ msgstr "読み込み専用のオブジェクト" msgid "Refresh too soon" msgstr "リフレッシュが早すぎます" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" -msgstr "要求のAESモードは非サポート" +msgstr "要求のAESモードは非対応" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Right channel unsupported" -msgstr "右チャネルはサポートされていません" +msgstr "右チャネルは非対応" #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "Row entry must be digitalio.DigitalInOut" @@ -1436,9 +1606,9 @@ msgstr "セーフモードで実行中！ " #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "SD card CSD format not supported" -msgstr "SDカードのCSDフォーマットは非サポート" +msgstr "SDカードのCSDフォーマットは非対応" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDAとSCLにプルアップが必要" @@ -1463,7 +1633,7 @@ msgstr "SPI再初期化エラー" #: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c msgid "Sample rate must be positive" -msgstr "サンプルレートには正の数が必要" +msgstr "サンプルレートは正数でなければなりません" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #, c-format @@ -1472,7 +1642,7 @@ msgstr "サンプルレートは%d以下でなければなりません" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan." -msgstr "スキャンはすでに進行中。stop_scanで停止してください" +msgstr "既にスキャン進行中。stop_scanで停止してください" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Selected CTS pin not valid" @@ -1487,6 +1657,14 @@ msgstr "選択されたRTSピンが正しくありません" msgid "Serializer in use" msgstr "シリアライザは使用中" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "サイズは対応していません" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "スライスと値の長さが一致しません" @@ -1496,11 +1674,15 @@ msgstr "スライスと値の長さが一致しません" #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c msgid "Slices not supported" -msgstr "スライスはサポートされていません" +msgstr "スライスは対応していません" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" -msgstr "" +msgstr "バッファ (元/先) は同じ長さでなければなりません" #: extmod/modure.c msgid "Splitting with sub-captures" @@ -1508,11 +1690,11 @@ msgstr "" #: shared-bindings/supervisor/__init__.c msgid "Stack size must be at least 256" -msgstr "スタックサイズは少なくとも256以上が必要" +msgstr "スタックサイズは少なくとも256以上でなければなりません" #: shared-bindings/multiterminal/__init__.c msgid "Stream missing readinto() or write() method." -msgstr "streamにreadinto()またはwrite()メソッドがありません" +msgstr "ストリームにreadinto()またはwrite()メソッドがありません" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "Supply at least one UART pin" @@ -1520,7 +1702,7 @@ msgstr "少なくとも1つのUARTピンが必要" #: shared-bindings/gnss/GNSS.c msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem" -msgstr "" +msgstr "system引数はgnss.SatelliteSystemでなければなりません" #: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c msgid "Temperature read timed out" @@ -1542,16 +1724,18 @@ msgstr "" "`microcontroller` モジュールが使われてセーフモードで起動しました。セーフモー" "ドを抜けるにはリセットを押します。\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c -#, fuzzy msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" "enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting " "CIRCUITPY).\n" msgstr "" -"マイクロコントローラの電力が降下しました。電源が回路全体が求める十分な電力を" -"供給できることを確認してリセットを押してください（CIRCUITPYを取り出した" -"後）。\n" +"マイコンの電力が降下しました。使っている電源が十分な電力を回路に供給すること" +"を確認し (CIRCUITPYを取り出してから) リセットを押してください。\n" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" @@ -1595,6 +1779,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "サンプルのチャンネル数が多すぎます" @@ -1624,9 +1812,8 @@ msgid "UART Buffer allocation error" msgstr "UARTバッファの確保エラー" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c -#, fuzzy msgid "UART De-init error" -msgstr "UARTの解体エラー" +msgstr "UART解放エラー" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART Init Error" @@ -1666,6 +1853,10 @@ msgstr "UUIDの値がstr, int, bufferのいずれでもありません" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1686,12 +1877,21 @@ msgstr "カラーパレットデータを読み込めません" #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Unable to write to nvm." -msgstr "nvm に書き込みできません" +msgstr "nvmに書き込みできません" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "想定されていないnrfx UUID型" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1723,9 +1923,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" -msgstr "非サポートのbaudrate" +msgstr "非対応のbaudrate" #: shared-module/displayio/display_core.c msgid "Unsupported display bus type" @@ -1733,15 +1933,15 @@ msgstr "" #: shared-module/audiocore/WaveFile.c msgid "Unsupported format" -msgstr "サポートされていないフォーマット" +msgstr "非対応の形式" #: py/moduerrno.c msgid "Unsupported operation" -msgstr "サポートされていない操作" +msgstr "非対応の操作" #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Unsupported pull value." -msgstr "サポートされていないpull値" +msgstr "非対応のpull値" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c @@ -1779,7 +1979,7 @@ msgstr "WatchDogTimer.modeはいったんWatchDogMode.RESETに設定すると変 #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "WatchDogTimer.timeoutは0以上でなければなりません" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Watchdog timer expired." @@ -1795,6 +1995,10 @@ msgid "" "To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "WiFiパスワードは8〜63文字でなければなりません" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1817,7 +2021,7 @@ msgstr "" #: py/objobject.c msgid "__new__ arg must be a user-type" -msgstr "" +msgstr "__new__の引数はユーザ型でなければなりません" #: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c py/objarray.c msgid "a bytes-like object is required" @@ -1850,7 +2054,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c msgid "argsort argument must be an ndarray" -msgstr "" +msgstr "argsortの引数はndarrayでなければなりません" #: py/runtime.c msgid "argument has wrong type" @@ -1858,7 +2062,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "argument must be ndarray" -msgstr "" +msgstr "引数はndarrayでなければなりません" #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c @@ -1871,7 +2075,7 @@ msgstr "引数には '%q' が必要（'%q' ではなく）" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "arguments must be ndarrays" -msgstr "" +msgstr "引数はndarrayでなければなりません" #: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "array/bytes required on right side" @@ -1883,7 +2087,7 @@ msgstr "" #: py/objstr.c msgid "attributes not supported yet" -msgstr "属性はまだサポートされていません" +msgstr "属性は未対応です" #: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c msgid "axis must be -1, 0, None, or 1" @@ -1909,7 +2113,7 @@ msgstr "" msgid "bad format string" msgstr "不正な書式化文字列" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "不正なtypecode" @@ -1919,11 +2123,11 @@ msgstr "" #: shared-bindings/busio/UART.c msgid "bits must be 7, 8 or 9" -msgstr "bitsは7, 8, 9のいずれかが必要" +msgstr "bitsは7, 8, 9のいずれかでなければなりません" #: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c msgid "bits_per_sample must be 8 or 16" -msgstr "" +msgstr "bits_per_sampleは8または16でなければなりません" #: py/emitinlinethumb.c msgid "branch not in range" @@ -1931,7 +2135,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/audiocore/RawSample.c msgid "buffer must be a bytes-like object" -msgstr "" +msgstr "バッファはbytes-likeオブジェクトでなければなりません" #: shared-module/struct/__init__.c msgid "buffer size must match format" @@ -1939,16 +2143,20 @@ msgstr "" #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "buffer slices must be of equal length" -msgstr "" +msgstr "バッファのスライスは同じ長さでなければなりません" #: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c #: shared-module/struct/__init__.c msgid "buffer too small" msgstr "" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "buttonsはdigitalio.DigitalInOutでなければなりません" #: py/vm.c msgid "byte code not implemented" @@ -1959,9 +2167,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "byteorderが文字列ではありません" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "範囲外のバイト値" @@ -2132,6 +2345,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/displayio/Palette.c msgid "color buffer must be 3 bytes (RGB) or 4 bytes (RGB + pad byte)" msgstr "" +"色バッファは3バイト (RGB) か4バイト (RGB + pad byte) でなければなりません" #: shared-bindings/displayio/Palette.c msgid "color buffer must be a buffer, tuple, list, or int" @@ -2140,6 +2354,7 @@ msgstr "カラーバッファはbuffer, tuple, list, int のいずれかです" #: shared-bindings/displayio/Palette.c msgid "color buffer must be a bytearray or array of type 'b' or 'B'" msgstr "" +"色バッファは、bytearrayまたはタイプが 'b' か 'B' のarrayでなければなりません" #: shared-bindings/displayio/Palette.c msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff" @@ -2163,7 +2378,7 @@ msgstr "圧縮ヘッダー" #: py/parse.c msgid "constant must be an integer" -msgstr "" +msgstr "定数は整数でなければなりません" #: py/emitnative.c msgid "conversion to object" @@ -2175,7 +2390,7 @@ msgstr "convolve引数には1次元arrayが必要" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "convolve arguments must be ndarrays" -msgstr "convolve引数にはndarrayが必要" +msgstr "convolve引数はndarrayでなければなりません" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "convolve arguments must not be empty" @@ -2195,11 +2410,11 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "data must be iterable" -msgstr "" +msgstr "dataはイテレート可能でなければなりません" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "data must be of equal length" -msgstr "" +msgstr "dataは同じ長さでなければなりません" #: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c msgid "ddof must be smaller than length of data set" @@ -2217,14 +2432,16 @@ msgstr "デフォルトのexceptは最後に置く必要があります" msgid "" "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8" msgstr "" +"bit_depth = 8のとき、宛先バッファはbytearrayまたはタイプ'B'のarrayでなければ" +"なりません" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "destination buffer must be an array of type 'H' for bit_depth = 16" -msgstr "bit_depath = 16 用のバッファにはタイプ'H'のarrayが必要" +msgstr "bit_depath = 16用のバッファはタイプ'H'のarrayでなければなりません" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "destination_length must be an int >= 0" -msgstr "desitination_lengthには正の整数が必要" +msgstr "desitination_lengthは正の整数でなければなりません" #: py/objdict.c msgid "dict update sequence has wrong length" @@ -2232,7 +2449,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c msgid "diff argument must be an ndarray" -msgstr "引数にはndarrayが必要" +msgstr "引数はndarrayでなければなりません" #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c #: shared-bindings/math/__init__.c @@ -2272,6 +2489,14 @@ msgstr "error = 0x1%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "例外はBaseExceptionから派生していなければなりません" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "書式化指定子の後に':'が必要" @@ -2306,15 +2531,15 @@ msgstr "余分な位置引数が与えられました" #: py/parse.c msgid "f-string expression part cannot include a '#'" -msgstr "" +msgstr "f-文字列の表現部は '#' を持てません" #: py/parse.c msgid "f-string expression part cannot include a backslash" -msgstr "" +msgstr "f-文字列の表現部はバックスラッシュを持てません" #: py/parse.c msgid "f-string: empty expression not allowed" -msgstr "" +msgstr "f-文字列: 空の表現は許されません" #: py/parse.c msgid "f-string: expecting '}'" @@ -2327,11 +2552,11 @@ msgstr "f-string: 1つだけの'}'は許されません" #: shared-bindings/audiocore/WaveFile.c shared-bindings/audiomp3/MP3Decoder.c #: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c msgid "file must be a file opened in byte mode" -msgstr "fileにはバイトモードで開かれたファイルが必要" +msgstr "fileはバイトモードで開かれたファイルでなければなりません" #: shared-bindings/storage/__init__.c msgid "filesystem must provide mount method" -msgstr "filesystemにはmountメソッドが必要" +msgstr "filesystemはmountメソッドを提供しなければなりません" #: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c msgid "first argument must be a callable" @@ -2347,11 +2572,11 @@ msgstr "1つ目の引数はイテレート可能でなければなりません" #: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c msgid "first argument must be an ndarray" -msgstr "1つ目の引数にはndarrayが必要" +msgstr "1つ目の引数はndarrayでなければなりません" #: py/objtype.c msgid "first argument to super() must be type" -msgstr "" +msgstr "superの第1引数は型でなければなりません" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "flattening order must be either 'C', or 'F'" @@ -2367,7 +2592,7 @@ msgstr "floatの値が大きすぎます" #: shared-bindings/_stage/Text.c msgid "font must be 2048 bytes long" -msgstr "" +msgstr "fontは2048バイト長でなければなりません" #: py/objstr.c msgid "format requires a dict" @@ -2404,7 +2629,6 @@ msgid "function missing %d required positional arguments" msgstr "" #: py/bc.c -#, fuzzy msgid "function missing keyword-only argument" msgstr "キーワード専用引数が足りません" @@ -2436,7 +2660,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/_stage/Layer.c msgid "graphic must be 2048 bytes long" -msgstr "" +msgstr "graphicは2048バイトでなければなりません" #: extmod/moduheapq.c msgid "heap must be a list" @@ -2466,7 +2690,7 @@ msgstr "" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "インデクスが範囲外" @@ -2483,6 +2707,10 @@ msgstr "" msgid "initial values must be iterable" msgstr "" +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +msgid "initial_value length is wrong" +msgstr "" + #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" msgstr "インラインアセンブラは関数でなければなりません" @@ -2509,7 +2737,7 @@ msgstr "入力が非正則行列" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "input must be square matrix" -msgstr "" +msgstr "入力は正方行列でなければなりません" #: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c msgid "input must be tuple, list, range, or ndarray" @@ -2556,6 +2784,10 @@ msgstr "" msgid "invalid format specifier" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "不正な鍵" @@ -2587,11 +2819,11 @@ msgstr "数字として不正な構文" #: py/objtype.c msgid "issubclass() arg 1 must be a class" -msgstr "issubclass()の第1引数はクラスが必要" +msgstr "issubclass()の第1引数はクラスでなければなりません" #: py/objtype.c msgid "issubclass() arg 2 must be a class or a tuple of classes" -msgstr "" +msgstr "issubclass()の第2引数はクラスかクラスのタプルでなければなりません" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "iterables are not of the same length" @@ -2603,11 +2835,11 @@ msgstr "収束しません" #: py/objstr.c msgid "join expects a list of str/bytes objects consistent with self object" -msgstr "joinには、str/bytes（のうち自身と一致した型の）リストが必要" +msgstr "joinには str/bytes (のうち自身と一致した型の) リストが必要" #: py/argcheck.c msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead" -msgstr "キーワード引数はまだ実装されていません。通常の引数を使ってください。" +msgstr "キーワード引数は未実装。通常の引数を使ってください" #: py/bc.c msgid "keywords must be strings" @@ -2647,7 +2879,11 @@ msgstr "" #: py/objint.c msgid "long int not supported in this build" -msgstr "このビルドはlong intをサポートしていません" +msgstr "このビルドはlong intに非対応" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" #: py/parse.c msgid "malformed f-string" @@ -2675,10 +2911,22 @@ msgstr "正定値行列ではありません" msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s" msgstr "" +#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c +msgid "max_length must be > 0" +msgstr "max_lengthは0より大きくなければなりません" + #: py/runtime.c msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "最大の再帰深度を超えました" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2706,7 +2954,7 @@ msgstr "" #: py/objtype.c msgid "multiple inheritance not supported" -msgstr "複数継承は非サポート" +msgstr "複数継承には対応していません" #: py/emitnative.c msgid "must raise an object" @@ -2808,7 +3056,7 @@ msgstr "128ビットのUUIDではありません" #: py/objstr.c msgid "not all arguments converted during string formatting" -msgstr "" +msgstr "文字列書式化で全ての引数が使われていません" #: py/objstr.c msgid "not enough arguments for format string" @@ -2828,11 +3076,11 @@ msgstr "オブジェクト'%q'がタプルやリストでありません" #: py/obj.c msgid "object does not support item assignment" -msgstr "オブジェクトは要素の代入をサポートしていません" +msgstr "オブジェクトは要素の代入に対応していません" #: py/obj.c msgid "object does not support item deletion" -msgstr "オブジェクトは要素の削除をサポートしていません" +msgstr "オブジェクトは要素の削除に対応していません" #: py/obj.c msgid "object has no len" @@ -2840,7 +3088,7 @@ msgstr "オブジェクトがlenを持っていません" #: py/obj.c msgid "object is not subscriptable" -msgstr "オブジェクトは要素の取得をサポートしていません" +msgstr "オブジェクトは要素の取得に対応していません" #: py/runtime.c msgid "object not an iterator" @@ -2876,7 +3124,7 @@ msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "only bit_depth=16 is supported" -msgstr "bit_depth=16のみサポートしています" +msgstr "bit_depth=16のみ対応しています" #: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "only sample_rate=16000 is supported" @@ -2898,7 +3146,7 @@ msgstr "この演算はndarray上で実装されていません" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "operation is not supported for given type" -msgstr "この演算は与えられた型をサポートしていません" +msgstr "演算は与えられた型に対応していません" #: py/modbuiltins.c msgid "ord expects a character" @@ -2921,6 +3169,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "long intをマシンのwordに変換する際にオーバーフローしました" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "パレットの長さは32バイトでなければなりません" @@ -2952,11 +3205,17 @@ msgstr "" #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter" msgstr "" +"pixel_shaderはdisplayio.Paletteかdisplayio.ColorConverterのどちらかでなければ" +"なりません" #: shared-module/vectorio/Polygon.c msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2973,6 +3232,28 @@ msgstr "pow()の3つ目の引数は0にできません" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow()の第3引数には整数が必要" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "キューがオーバーフローしました" @@ -3024,7 +3305,8 @@ msgstr "rsplit(None,n)" msgid "" "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or " "'B'" -msgstr "sample_source バッファには bytearray または 'h','H','b','B'型のarrayが必要" +msgstr "" +"sample_source バッファには bytearray または 'h','H','b','B'型のarrayが必要" #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c msgid "sampling rate out of range" @@ -3036,7 +3318,7 @@ msgstr "スケジュールスタックが一杯" #: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c msgid "script compilation not supported" -msgstr "スクリプトのコンパイルは非サポート" +msgstr "スクリプトのコンパイルは非対応" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "shape must be a 2-tuple" @@ -3082,6 +3364,10 @@ msgstr "ソフトリブート\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3108,7 +3394,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/random/__init__.c msgid "step must be non-zero" -msgstr "stepは非ゼロ値が必要" +msgstr "stepは非ゼロ値でなければなりません" #: shared-bindings/busio/UART.c msgid "stop must be 1 or 2" @@ -3120,11 +3406,11 @@ msgstr "" #: py/stream.c msgid "stream operation not supported" -msgstr "ストリーム操作はサポートされていません" +msgstr "ストリーム操作は非対応" #: py/objstrunicode.c msgid "string indices must be integers, not %q" -msgstr "文字列のインデクスには整数が必要（%qでなく）" +msgstr "文字列のインデクスは整数でなければなりません (%qでなく)" #: py/stream.c msgid "string not supported; use bytes or bytearray" @@ -3164,15 +3450,15 @@ msgstr "time.struct_time()は9要素のシーケンスを受け取ります" #: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value" -msgstr "タイムアウト長がサポートされる最大値を超えています" +msgstr "タイムアウト長は対応する最大値を超えています" #: shared-bindings/busio/UART.c msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" -msgstr "" +msgstr "timeoutは0.0〜100.0秒でなければなりません" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "timeout must be >= 0.0" -msgstr "timeoutは0.0以上が必要" +msgstr "timeoutは0.0以上でなければなりません" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "timeout waiting for v1 card" @@ -3211,8 +3497,19 @@ msgstr "" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "タプル/リストの長さが正しくありません" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "txとrxを両方ともNoneにできません" @@ -3228,6 +3525,10 @@ msgstr "この型はベース型にできません" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "typeは1つか3つの引数をとります" @@ -3288,7 +3589,7 @@ msgstr "読み込み不可能な属性" #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c #: shared-module/vectorio/Polygon.c msgid "unsupported %q type" -msgstr "サポートされない型 %q" +msgstr "非対応の型 %q" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format @@ -3307,15 +3608,15 @@ msgstr "" #: py/runtime.c msgid "unsupported type for %q: '%q'" -msgstr "%qがサポートしていない型: '%q'" +msgstr "%q が対応していない型: '%q'" #: py/runtime.c msgid "unsupported type for operator" -msgstr "演算子がサポートしていない型" +msgstr "演算子が対応していない型" #: py/runtime.c msgid "unsupported types for %q: '%q', '%q'" -msgstr "%qでサポートされない型: '%q', '%q'" +msgstr "%q が対応していない型: '%q', '%q'" #: py/objint.c #, c-format @@ -3324,7 +3625,7 @@ msgstr "値は%dバイトに収まらなければなりません" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "value_count must be > 0" -msgstr "" +msgstr "value_countは0より大きくなければなりません" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "vectors must have same lengths" @@ -3332,11 +3633,15 @@ msgstr "" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "watchdog timeout must be greater than 0" +msgstr "watchdogのtimeoutは0以上でなければなりません" + +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" -msgstr "" +msgstr "windowはinterval以下でなければなりません" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "wrong argument type" @@ -3372,7 +3677,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/displayio/Shape.c msgid "y should be an int" -msgstr "yは整数が必要" +msgstr "yは整数でなければなりません" #: shared-module/displayio/Shape.c msgid "y value out of bounds" @@ -3388,12 +3693,25 @@ msgstr "ziはndarrayでなければなりません" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "zi must be of float type" -msgstr "ziはfloat値が必要" +msgstr "ziはfloat値でなければなりません" #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "" +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "SCKピンが必要" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "終了するには、次の操作をせずにリセットしてください: " + +#~ msgid "PulseOut not supported on this chip" +#~ msgstr "PulseOutはこのチップでサポートされていません" + #~ msgid "Invalid I2C pin selection" #~ msgstr "I2Cピンの選択が不正です" diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po index a4e088bc4..4b302f3b9 100644 --- a/locale/ko.po +++ b/locale/ko.po @@ -6,14 +6,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-06 14:22-0700\n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-05 12:12+0000\n" +"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" #: main.c msgid "" @@ -30,12 +32,6 @@ msgid "" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " 파일 \"%q\"" @@ -98,7 +94,11 @@ msgstr "%q 는 >=1이어야합니다" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "'%s' 에는 라벨이 필요합니다" #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c #, c-format msgid "'%s' expects a register" -msgstr "'%s%' 에는 레지스터가 필요합니다" +msgstr "'%s' 에는 레지스터가 필요합니다" #: py/emitinlinethumb.c #, c-format @@ -249,6 +249,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' 는 함수 외부에 존재합니다" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' 는 함수 외부에 존재합니다" @@ -273,7 +277,11 @@ msgstr "" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "" @@ -282,15 +290,29 @@ msgstr "" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "사용중인 모든 I2C주변 기기" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "사용중인 모든 SPI주변 기기" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "사용중인 모든 UART주변 기기" @@ -312,6 +334,9 @@ msgstr "핀의 모든 타이머가 사용 중입니다" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -322,11 +347,19 @@ msgstr "모든 타이머가 사용 중입니다" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "" @@ -371,6 +404,10 @@ msgstr "" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "자동 재 장전이 꺼져 있습니다\n" @@ -383,6 +420,10 @@ msgstr "" "자동 새로 고침이 켜져 있습니다. USB를 통해 파일을 저장하여 실행하십시오. 비활" "성화하려면 REPL을 입력하십시오.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -434,7 +475,7 @@ msgstr "잘못된 크기의 버퍼. %d 바이트 여야합니다." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "" @@ -542,6 +583,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "" @@ -580,6 +622,10 @@ msgid "" "boot. Press again to exit safe mode.\n" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "" @@ -615,6 +661,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "" @@ -624,14 +674,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "" @@ -647,6 +698,10 @@ msgstr "" msgid "Could not restart PWM" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "" @@ -737,6 +792,10 @@ msgstr "" msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -748,7 +807,7 @@ msgstr "" msgid "Error in regex" msgstr "Regex에 오류가 있습니다." -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -794,6 +853,10 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "" @@ -810,12 +873,21 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "" @@ -824,6 +896,10 @@ msgstr "" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "" @@ -841,6 +917,16 @@ msgstr "" msgid "File exists" msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -870,7 +956,8 @@ msgid "Group full" msgstr "" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "" @@ -878,6 +965,10 @@ msgstr "" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "" @@ -905,7 +996,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "" @@ -936,7 +1031,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -948,6 +1044,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -994,6 +1095,10 @@ msgstr "파일이 유효하지 않습니다" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "형식 청크 크기가 잘못되었습니다" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "" @@ -1012,7 +1117,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "단계가 잘못되었습니다" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "핀이 잘못되었습니다" @@ -1031,6 +1137,8 @@ msgstr "오른쪽 채널 핀이 잘못되었습니다" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1111,6 +1219,10 @@ msgstr "" msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" @@ -1131,14 +1243,10 @@ msgstr "" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1162,21 +1270,25 @@ msgstr "" msgid "No DMA channel found" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1219,10 +1331,22 @@ msgstr "" msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "" @@ -1243,6 +1367,10 @@ msgstr "" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1274,6 +1402,14 @@ msgstr "" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1287,6 +1423,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "" @@ -1301,6 +1449,7 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1312,6 +1461,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1346,6 +1496,12 @@ msgstr "" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1375,12 +1531,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "" @@ -1414,6 +1571,10 @@ msgstr "" msgid "Refresh too soon" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "" @@ -1434,7 +1595,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "" @@ -1483,6 +1644,14 @@ msgstr "" msgid "Serializer in use" msgstr "" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "" @@ -1494,6 +1663,10 @@ msgstr "" msgid "Slices not supported" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "" @@ -1534,6 +1707,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1583,6 +1760,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "" @@ -1653,6 +1834,10 @@ msgstr "" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1679,6 +1864,15 @@ msgstr "" msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1710,7 +1904,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "" @@ -1782,6 +1976,10 @@ msgid "" "To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "" @@ -1896,7 +2094,7 @@ msgstr "" msgid "bad format string" msgstr "" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "" @@ -1933,6 +2131,10 @@ msgstr "" msgid "buffer too small" msgstr "" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1946,9 +2148,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "" @@ -2259,6 +2466,14 @@ msgstr "" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "':'이 예상되었습니다" @@ -2452,7 +2667,7 @@ msgstr "" msgid "index is out of bounds" msgstr "" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "" @@ -2545,6 +2760,10 @@ msgstr "형식가 유효하지 않습니다" msgid "invalid format specifier" msgstr "형식 지정자(format specifier)가 유효하지 않습니다" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "키가 유효하지 않습니다" @@ -2638,6 +2857,10 @@ msgstr "" msgid "long int not supported in this build" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2672,6 +2895,14 @@ msgstr "" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2914,6 +3145,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "" @@ -2950,6 +3186,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2966,6 +3206,28 @@ msgstr "" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "" @@ -3075,6 +3337,10 @@ msgstr "" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3204,8 +3470,19 @@ msgstr "" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "" @@ -3221,6 +3498,10 @@ msgstr "" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "" @@ -3327,6 +3608,10 @@ msgstr "" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po index ead58bb78..6851e6ef3 100644 --- a/locale/nl.po +++ b/locale/nl.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-09 16:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-27 16:47+0000\n" "Last-Translator: Jelle Jager <jell@jjc.id.au>\n" "Language-Team: none\n" "Language: nl\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" #: main.c msgid "" @@ -34,14 +34,6 @@ msgstr "" "Meld een probleem met de inhoud van de CIRCUITPY drive op:\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Om te verlaten, herstart de module zonder " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Bestand" @@ -104,7 +96,11 @@ msgstr "%q moet >= 1 zijn" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q moet een tuple van lengte 2 zijn" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q buiten bereik" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "%q pin onjuist" @@ -255,6 +251,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' buiten de functie" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "'yield from' binnen asynchrone functie" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' buiten de functie" @@ -279,7 +279,11 @@ msgstr "3-arg pow() niet ondersteund" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Een hardware interrupt kanaal is al in gebruik" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "ADC2 wordt gebruikt door WiFi" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "Adres moet %d bytes lang zijn" @@ -288,15 +292,29 @@ msgstr "Adres moet %d bytes lang zijn" msgid "Address type out of range" msgstr "Adres type buiten bereik" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Alle I2C peripherals zijn in gebruik" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "Alle RX FIFO's zijn in gebruik" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Alle SPI peripherals zijn in gebruik" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Alle UART peripherals zijn in gebruik" @@ -318,6 +336,9 @@ msgstr "Alle timers voor deze pin zijn in gebruik" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -328,11 +349,19 @@ msgstr "Alle timers zijn in gebruik" msgid "Already advertising." msgstr "Advertising is al bezig." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "Heeft al een luisteraar voor 'all-matches'" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "Wordt al uitgevoerd" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "Zoekt al naar WiFi netwerken" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "AnalogIn niet ondersteund door gegeven pin" @@ -377,6 +406,10 @@ msgstr "Poging om %d blokken toe te wijzen" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "heap allocatie geprobeerd terwijl MicroPython VM niet draait." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Authenticatiefout" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Auto-herlaad staat uit.\n" @@ -389,6 +422,10 @@ msgstr "" "Auto-herlaad staat aan. Sla bestanden simpelweg op over USB om uit te voeren " "of start REPL om uit te schakelen.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -440,7 +477,7 @@ msgstr "Buffer heeft incorrect grootte. Moet %d bytes zijn." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "Buffer is geen bytearray." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "Buffer is te klein" @@ -457,7 +494,7 @@ msgstr "Buffer lengte moet een veelvoud van 512 zijn" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" -msgstr "Buffer moet een veelvoud van 512 zijn" +msgstr "Buffer moet een veelvoud van 512 bytes zijn" #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" @@ -550,6 +587,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Kan de waarde niet toewijzen als de richting input is." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "Kan RTS of CTS niet specificeren in RS485 modus" @@ -590,6 +628,10 @@ msgstr "" "CircuitPython is in veilige modus omdat de rest knop werd ingedrukt tijdens " "het opstarten. Druk nogmaals om veilige modus te verlaten\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPython kon het heap geheugen niet toewijzen.\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Clock pin init mislukt." @@ -627,6 +669,10 @@ msgstr "Corrupt .mpy bestand" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Corrupt raw code" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "Kon camera niet initialiseren" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "Kan GNSS niet initialiseren" @@ -636,14 +682,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "Kan SDCard niet initialiseren" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Kan UART niet initialiseren" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Kan kanaal niet initialiseren" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Kan timer niet initialiseren" @@ -659,6 +706,10 @@ msgstr "Kan timer niet her-initialiseren" msgid "Could not restart PWM" msgstr "Kan PWM niet herstarten" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "Kon klok niet ophalen" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "Kan adres niet zetten" @@ -749,6 +800,10 @@ msgstr "Drive modus niet gebruikt als de richting input is." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "ECB werkt alleen met 16 bytes tegelijkertijd" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "ESP-IDF geheugen toewijzing mislukt" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -760,7 +815,7 @@ msgstr "EXTINT kanaal al in gebruik" msgid "Error in regex" msgstr "Fout in regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -806,6 +861,10 @@ msgstr "Extended advertisements met scan antwoord niet ondersteund." msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFT alleen voor ndarrays gedefineerd" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "SSL handdruk mislukt" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Commando verzenden mislukt." @@ -822,12 +881,21 @@ msgstr "RX buffer alloceren mislukt" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Mislukt een RX buffer van %d bytes te alloceren" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Kon WiFi geheugen niet toewijzen" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "Kon WiFi scan geheugen niet toewijzen" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Verbinding mislukt: interne fout" @@ -836,6 +904,10 @@ msgstr "Verbinding mislukt: interne fout" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Verbinding mislukt: timeout" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "Kon WiFi niet initialiseren" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Mislukt om MP3 bestand te ontleden" @@ -853,6 +925,16 @@ msgstr "Schrijven naar interne flash mislukt." msgid "File exists" msgstr "Bestand bestaat" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "Filters zijn te complex" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Formaat wordt niet ondersteund" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -884,7 +966,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Groep is vol" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Hardware bezig, probeer alternatieve pinnen" @@ -892,6 +975,10 @@ msgstr "Hardware bezig, probeer alternatieve pinnen" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Hardware in gebruik, probeer alternatieve pinnen" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "Hostnaam moet tussen 1 en 253 karakters zijn" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "I/O actie op gesloten bestand" @@ -921,7 +1008,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Incorrecte buffer grootte" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "Invoer duurt te lang" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Input/Output fout" @@ -952,7 +1043,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Ongeldige %q pin" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "Ongeldige %q pin selectie" @@ -964,6 +1056,11 @@ msgstr "Ongeldige ADC Unit waarde" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Ongeldig BMP bestand" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "Ongeldig BSSID" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Ongeldige DAC pin opgegeven" @@ -1010,6 +1107,10 @@ msgstr "Ongeldig bestand" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Ongeldig formaat stuk grootte" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "Onjuiste frequentie" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Ongeldige frequentie opgegeven" @@ -1028,7 +1129,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Ongeldige fase" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Ongeldige pin" @@ -1047,6 +1149,8 @@ msgstr "Ongeldige pin voor rechter kanaal" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1127,6 +1231,10 @@ msgstr "MOSI pin init mislukt." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Maximale x waarde indien gespiegeld is %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "Berichten zijn beperkt tot 8 bytes" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "MicroPython NLR sprong mislukt. Waarschijnlijk geheugen corruptie." @@ -1147,14 +1255,10 @@ msgstr "Ontbrekende MISO of MOSI Pin" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "%q moet een subklasse zijn." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "MISO of MOSI moeten worden gegeven" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "SCK pin moet opgegeven worden" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1178,21 +1282,25 @@ msgstr "Geen DAC op de chip" msgid "No DMA channel found" msgstr "Geen DMA kanaal gevonden" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Geen MISO pin" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Geen MOSI pin" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Geen RX pin" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1235,10 +1343,22 @@ msgstr "Een sleutel was niet gespecificeerd" msgid "No long integer support" msgstr "Geen lange integer ondersteuning" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "Geen kanalen meer beschikbaar" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "Geen timers meer beschikbaar" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "Geen timers meer beschikbaar op deze pin." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "Geen netwerk met dat SSID gevonden" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "Geen pulldown op pin; 1MOhm aangeraden" @@ -1259,6 +1379,10 @@ msgstr "Geen timer beschikbaar" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "Nordic Soft Device assertion mislukt." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "Geen geldige IP string" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1275,7 +1399,7 @@ msgstr "Opgeslagen code wordt niet uitgevoerd.\n" #: shared-bindings/_bleio/__init__.c msgid "Not settable" -msgstr "" +msgstr "Niet instelbaar" #: shared-bindings/util.c msgid "" @@ -1292,6 +1416,14 @@ msgstr "Oneven pariteit is niet ondersteund" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Alleen 8 of 16 bit mono met " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "Alleen IPv4 SOCK_STREAM sockets worden ondersteund" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "Alleen IPv4 adressen worden ondersteund" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1309,6 +1441,18 @@ msgstr "" "Alleen monochrome en 4bpp of 8bpp, en 16bpp of grotere geïndiceerde BMP's " "zijn ondersteund: %d bpp is gegeven" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "Er kan maar één kleur per keer transparant zijn" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "Alleen raw int ondersteund voor IP" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "Geen sockets meer beschikbaar" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Oversample moet een meervoud van 8 zijn." @@ -1326,6 +1470,7 @@ msgstr "" "PWM frequentie is niet schrijfbaar wanneer de variable_frequency False is " "tijdens constructie." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1337,6 +1482,7 @@ msgstr "Toegang geweigerd" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1374,6 +1520,14 @@ msgstr "En iedere module in het bestandssysteem\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "Polygon heeft op zijn minst 3 punten nodig" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" +"Poort ondersteund geen PWM drager. Geef een pin, frequentie en inschakeltijd " +"op" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1382,6 +1536,8 @@ msgid "" "Port does not accept pins or frequency. Construct and pass a PWMOut Carrier " "instead" msgstr "" +"Poort accepteert geen pin of frequentie. Stel een PWMOut Carrier samen en " +"geef die op" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Prefix buffer must be on the heap" @@ -1405,12 +1561,13 @@ msgstr "RNG DeInit Fout" msgid "RNG Init Error" msgstr "RNG Init Fout" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "RS485 inversie gespecificeerd terwijl niet in RS485 modus" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "RTC calibratie niet ondersteund door dit board" @@ -1444,6 +1601,10 @@ msgstr "Alleen-lezen object" msgid "Refresh too soon" msgstr "Verversing te snel" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "RemoteTransmissionRequests is beperkt tot 8 bytes" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "Gevraagde AES modus is niet ondersteund" @@ -1464,7 +1625,7 @@ msgstr "Veilige modus wordt uitgevoerd! " msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "SD kaart CSD formaat niet ondersteund" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA of SCL hebben een pullup nodig" @@ -1513,6 +1674,14 @@ msgstr "Geselecteerde RTS pin niet geldig" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer in gebruik" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "Context aan de serverkant kan geen hostnaam hebben" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "Afmeting niet ondersteund" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Slice en waarde hebben verschillende lengtes." @@ -1524,6 +1693,10 @@ msgstr "Slice en waarde hebben verschillende lengtes." msgid "Slices not supported" msgstr "Slices niet ondersteund" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "SocketPool kan alleen met wifi.radio gebruikt worden" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Bron en bestemming buffers moeten dezelfde lengte hebben" @@ -1568,6 +1741,10 @@ msgstr "" "De `microcontroller` module is gebruikt om in veilige modus op te starten. " "Druk reset om de veilige modus te verlaten.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "De lengte van rgb_pins moet 6, 12, 18, 24 of 30 zijn" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1623,6 +1800,10 @@ msgstr "" "Timer is gereserveerd voor intern gebruik - wijs PWM pins eerder in het " "programma toe" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Om te beëindigen, reset het bord zonder " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Teveel kanalen in sample." @@ -1692,6 +1873,10 @@ msgstr "UUID waarde is geen str, int, of byte buffer" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Niet in staat buffers voor gesigneerde conversie te alloceren" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "Kan vergrendeling niet maken" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1718,6 +1903,15 @@ msgstr "Niet in staat om naar nvm te schrijven." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Onverwacht mrfx uuid type" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "Niet behandelde ESP TLS fout %d %d %x %d" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "Onbekende fout" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1751,7 +1945,7 @@ msgstr "" "apparaat geweigerd of genegeerd werd." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Niet-ondersteunde baudsnelheid" @@ -1832,6 +2026,10 @@ msgstr "" "\n" "Voor een lijst van ingebouwde modules, gebruik `help(\"modules\")`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "WiFi wachtwoord moet tussen 8 en 63 karakters bevatten" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "Schrijven niet ondersteund op Characteristic" @@ -1946,7 +2144,7 @@ msgstr "slechte conversie specificatie" msgid "bad format string" msgstr "string met verkeerde indeling" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "verkeerde typecode" @@ -1983,6 +2181,10 @@ msgstr "buffer slices moeten van gelijke grootte zijn" msgid "buffer too small" msgstr "buffer te klein" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "buffer te klein voor gevraagde bytes" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "buttons moeten digitalio.DigitalInOut zijn" @@ -1996,9 +2198,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "byteorder is geen string" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "butes > 8 niet ondersteund" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "bytes lengte is geen veelvoud van itemgrootte" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "bytes waarde buiten bereik" @@ -2313,6 +2520,14 @@ msgstr "fout = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "uitzonderingen moeten afleiden van BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "verwachtte '%q' maar ontving '%q'" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "verwachtte '%q' of '%q' maar ontving '%q'" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "verwachtte ':' na format specifier" @@ -2507,7 +2722,7 @@ msgstr "vulling (padding) is onjuist" msgid "index is out of bounds" msgstr "index is buiten bereik" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index is buiten bereik" @@ -2525,7 +2740,7 @@ msgstr "oorspronkelijke waarden moeten itereerbaar zijn" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "initial_value length is wrong" -msgstr "" +msgstr "lengte van initial_value is onjuist" #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" @@ -2600,6 +2815,10 @@ msgstr "ongeldig formaat" msgid "invalid format specifier" msgstr "ongeldige formaatspecificatie" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "onjuiste hostnaam" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "ongeldige sleutel" @@ -2696,6 +2915,10 @@ msgstr "verwijzing naar een (nog) niet toegewezen lokale variabele" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int wordt niet ondersteund in deze build" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "onjuist gevormde f-string" @@ -2730,6 +2953,14 @@ msgstr "max_length moet >0 zijn" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "maximale recursiediepte overschreden" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2962,16 +3193,21 @@ msgstr "ord() verwacht een teken (char) maar vond een string van lengte %d" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of source" -msgstr "" +msgstr "buiten bereik van bron" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of target" -msgstr "" +msgstr "buiten bereik van doel" #: py/objint_mpz.c msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "overloop bij converteren van long int naar machine word" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "pack verwachtte %d elementen (ontving %d)" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "palette moet 32 bytes lang zijn" @@ -3009,6 +3245,10 @@ msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" "polygoon kan slechts bij één object van een hoger niveau worden geregistreerd" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop van een lege PulseIn" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3025,6 +3265,28 @@ msgstr "derde argument van pow() mag geen 0 zijn" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() met 3 argumenten vereist integers" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "druk bootknop in bij opstarten.\n" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "druk beide knoppen in bij opstarten.\n" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "wachtrij overloop" @@ -3136,6 +3398,10 @@ msgstr "zachte herstart\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "sorteerargument moet een ndarray zijn" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "sos array moet vorm (n_section, 6) hebben" @@ -3150,7 +3416,7 @@ msgstr "sosfilt vereist itereerbare argumenten" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "source palette too large" -msgstr "" +msgstr "bronpalet te groot" #: py/objstr.c msgid "start/end indices" @@ -3265,8 +3531,19 @@ msgstr "tuple index buiten bereik" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "tuple of lijst heeft onjuiste lengte" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx en rx kunnen niet beiden None zijn" @@ -3282,6 +3559,10 @@ msgstr "type is geen aanvaardbaar basistype" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "objecttype '%q' heeft geen attribuut '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "het type object 'generator' heeft geen attribuut '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "type accepteert 1 of 3 argumenten" @@ -3388,6 +3669,10 @@ msgstr "vectoren moeten van gelijke lengte zijn" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "watchdog time-out moet groter zijn dan 0" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "breedte moet groter dan nul zijn" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "window moet <= interval zijn" @@ -3448,6 +3733,16 @@ msgstr "zi moet van type float zijn" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben" +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "SCK pin moet opgegeven worden" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Om te verlaten, herstart de module zonder " + #~ msgid "PulseOut not supported on this chip" #~ msgstr "PulseOut niet ondersteund door deze chip" @@ -3536,9 +3831,6 @@ msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "object van type '%s' heeft geen len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop van een lege PulseIn" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop van een lege set" diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po index cd4b905e7..54ef4d918 100644 --- a/locale/pl.po +++ b/locale/pl.po @@ -6,14 +6,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-19 18:37-0700\n" -"Last-Translator: Radomir Dopieralski <circuitpython@sheep.art.pl>\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-29 01:39+0000\n" +"Last-Translator: Maciej Stankiewicz <tawezik@gmail.com>\n" "Language-Team: pl\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" #: main.c msgid "" @@ -29,12 +32,9 @@ msgid "" "Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" msgstr "" - -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" "\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" +"Zgłoś problem z zawartością dysku CIRCUITPY pod adresem\n" +"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "%q failure: %d" -msgstr "" +msgstr "%q niepowodzenie: %d" #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c msgid "%q in use" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c msgid "%q must be >= 0" -msgstr "" +msgstr "%q musi być >= 0" #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c shared-bindings/displayio/Group.c @@ -96,9 +96,13 @@ msgstr "%q musi być >= 1" #: shared-module/vectorio/Polygon.c msgid "%q must be a tuple of length 2" -msgstr "" +msgstr "%q musi być krotką o długości 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q poza zakresem" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "" @@ -120,7 +124,7 @@ msgstr "" #: py/proto.c msgid "'%q' object does not support '%q'" -msgstr "" +msgstr "Obiekt '%q' nie wspiera '%q'" #: py/obj.c msgid "'%q' object does not support item assignment" @@ -132,19 +136,19 @@ msgstr "" #: py/runtime.c msgid "'%q' object has no attribute '%q'" -msgstr "" +msgstr "Obiekt '%q' nie ma atrybutu '%q'" #: py/runtime.c msgid "'%q' object is not an iterator" -msgstr "" +msgstr "Obiekt '%q' nie jest iteratorem" #: py/objtype.c py/runtime.c msgid "'%q' object is not callable" -msgstr "" +msgstr "Obiekt '%q' nie jest wywoływalny" #: py/runtime.c msgid "'%q' object is not iterable" -msgstr "" +msgstr "Obiekt '%q' nie jest iterowalny" #: py/obj.c msgid "'%q' object is not subscriptable" @@ -218,7 +222,7 @@ msgstr "'await' poza funkcją" #: py/compile.c msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function" -msgstr "" +msgstr "'await', 'async for' lub 'async with' poza funkcją asynchroniczną" #: py/compile.c msgid "'break' outside loop" @@ -249,6 +253,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' poza funkcją" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' poza funkcją" @@ -273,7 +281,11 @@ msgstr "3-argumentowy pow() jest niewspierany" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Kanał przerwań sprzętowych w użyciu" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "Adres musi mieć %d bajtów" @@ -282,15 +294,29 @@ msgstr "Adres musi mieć %d bajtów" msgid "Address type out of range" msgstr "" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Wszystkie peryferia I2C w użyciu" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Wszystkie peryferia SPI w użyciu" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Wszystkie peryferia UART w użyciu" @@ -312,6 +338,9 @@ msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -322,14 +351,22 @@ msgstr "Wszystkie timery w użyciu" msgid "Already advertising." msgstr "" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" -msgstr "" +msgstr "AnalogIn nie jest obsługiwany na danym pinie" #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogOut.c @@ -365,12 +402,16 @@ msgstr "" #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #, c-format msgid "Attempt to allocate %d blocks" -msgstr "" +msgstr "Próba przydzielenia %d bloków" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Błąd autoryzacji" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Samo-przeładowywanie wyłączone.\n" @@ -383,6 +424,10 @@ msgstr "" "Samo-przeładowywanie włączone. Po prostu zapisz pliki przez USB aby je " "uruchomić, albo wejdź w konsolę aby wyłączyć.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -398,7 +443,7 @@ msgstr "Głębia musi być wielokrotnością 8." #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Both RX and TX required for flow control" -msgstr "" +msgstr "Do kontroli przepływu wymagane są zarówno RX, jak i TX" #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c msgid "Both pins must support hardware interrupts" @@ -408,7 +453,7 @@ msgstr "Obie nóżki muszą wspierać przerwania sprzętowe" #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Brightness must be 0-1.0" -msgstr "" +msgstr "Jasność musi wynosić 0-1,0" #: shared-bindings/supervisor/__init__.c msgid "Brightness must be between 0 and 255" @@ -422,7 +467,7 @@ msgstr "Jasność nie jest regulowana" #: shared-bindings/_bleio/UUID.c #, c-format msgid "Buffer + offset too small %d %d %d" -msgstr "" +msgstr "Bufor + przesunięcie za małe %d %d %d" #: shared-module/usb_hid/Device.c #, c-format @@ -434,24 +479,24 @@ msgstr "Zła wielkość bufora. Powinno być %d bajtów." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "" -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" -msgstr "" +msgstr "Bufor jest za mały" #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #, c-format msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d" -msgstr "" +msgstr "Długość %d bufora jest za duża. Musi być mniejsza niż %d" #: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c #: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "Buffer length must be a multiple of 512" -msgstr "" +msgstr "Długość bufora musi być wielokrotnością 512" #: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" -msgstr "" +msgstr "Bufor musi być wielokrotnością 512 bajtów" #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" @@ -459,12 +504,12 @@ msgstr "Bufor musi mieć długość 1 lub więcej" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Buffer too large and unable to allocate" -msgstr "" +msgstr "Bufor jest zbyt duży i nie można go przydzielić" #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c #, c-format msgid "Buffer too short by %d bytes" -msgstr "" +msgstr "Bufor za krótki o %d bajtów" #: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c @@ -482,7 +527,7 @@ msgstr "Bytes musi być między 0 a 255." #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "CBC blocks must be multiples of 16 bytes" -msgstr "" +msgstr "Bloki CBC muszą być wielokrotnościami 16 bajtów" #: py/objtype.c msgid "Call super().__init__() before accessing native object." @@ -522,7 +567,7 @@ msgstr "Nie można mieć obu kanałów na tej samej nóżce" #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Cannot read without MISO pin." -msgstr "Nie można czytać bez nóżki MISO" +msgstr "Nie można czytać bez nóżki MISO." #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Cannot record to a file" @@ -540,11 +585,12 @@ msgstr "Nie można zrestartować -- nie ma bootloadera." #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Cannot set value when direction is input." -msgstr "Nie można ustawić wartości w trybie wejścia" +msgstr "Nie można ustawić wartości w trybie wejścia." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" -msgstr "" +msgstr "Nie można określić RTS ani CTS w trybie RS485" #: py/objslice.c msgid "Cannot subclass slice" @@ -560,7 +606,7 @@ msgstr "Wielkość skalara jest niejednoznaczna" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use" -msgstr "" +msgstr "Nie można zmieniać częstotliwości timera, który jest już używany" #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Cannot write without MOSI pin." @@ -579,10 +625,16 @@ msgid "" "CircuitPython is in safe mode because you pressed the reset button during " "boot. Press again to exit safe mode.\n" msgstr "" +"CircuitPython jest w trybie awaryjnym, ponieważ podczas rozruchu naciśnięto " +"przycisk resetowania. Naciśnij ponownie, aby wyjść z trybu awaryjnego.\n" + +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPython nie mógł przydzielić sterty.\n" #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." -msgstr "Nie powiodło się ustawienie nóżki zegara" +msgstr "Inicjalizacja nóżki zegara nie powiodła się." #: shared-module/bitbangio/I2C.c msgid "Clock stretch too long" @@ -606,58 +658,69 @@ msgid "" "Connection has been disconnected and can no longer be used. Create a new " "connection." msgstr "" +"Połączenie zostało rozłączone i nie można go już używać. Utwórz nowe " +"połączenie." #: py/persistentcode.c msgid "Corrupt .mpy file" -msgstr "" +msgstr "Uszkodzony plik .mpy" #: py/emitglue.c msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" -msgstr "" +msgstr "Nie można zainicjować GNSS" #: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Could not initialize SDCard" -msgstr "" +msgstr "Nie można zainicjować SDCard" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Ustawienie UART nie powiodło się" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" -msgstr "" +msgstr "Nie można zainicjować kanału" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" -msgstr "" +msgstr "Nie można zainicjować timera" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not re-init channel" -msgstr "" +msgstr "Nie można ponownie zainicjować kanału" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not re-init timer" -msgstr "" +msgstr "Nie można ponownie zainicjować timera" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not restart PWM" +msgstr "Nie można ponownie uruchomić PWM" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" -msgstr "" +msgstr "Nie można ustawić adresu" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not start PWM" -msgstr "" +msgstr "Nie można uruchomić PWM" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not start interrupt, RX busy" -msgstr "" +msgstr "Nie można rozpocząć przerwania, RX jest zajęty" #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Couldn't allocate decoder" @@ -670,7 +733,7 @@ msgstr "Nie udała się alokacja pierwszego bufora" #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Couldn't allocate input buffer" -msgstr "" +msgstr "Nie można przydzielić bufora wejściowego" #: shared-module/audiocore/WaveFile.c shared-module/audiomixer/Mixer.c #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c @@ -683,11 +746,11 @@ msgstr "" #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "DAC Channel Init Error" -msgstr "" +msgstr "Błąd inicjalizacji kanału DAC" #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "DAC Device Init Error" -msgstr "" +msgstr "Błąd inicjowania urządzenia DAC" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "DAC already in use" @@ -712,16 +775,16 @@ msgstr "Pojemność celu mniejsza od destination_length." #: ports/nrf/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Device in use" -msgstr "" +msgstr "Urządzenie w użyciu" #: ports/cxd56/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c msgid "DigitalInOut not supported on given pin" -msgstr "" +msgstr "DigitalInOut nie jest obsługiwany na podanym pinie" #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Display must have a 16 bit colorspace." -msgstr "" +msgstr "Wyświetlacz musi mieć 16-bitową przestrzeń kolorów." #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c @@ -735,6 +798,10 @@ msgstr "Tryb sterowania nieużywany w trybie wejścia." #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" +msgstr "ECB działa tylko na 16 bajtach naraz" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c @@ -748,7 +815,7 @@ msgstr "Kanał EXTINT w użyciu" msgid "Error in regex" msgstr "Błąd w regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -762,7 +829,7 @@ msgstr "Oczekiwano charakterystyki" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "Oczekiwano DigitalInOut" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Expected a Service" @@ -779,7 +846,7 @@ msgstr "Oczekiwano UUID" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected an Address" -msgstr "" +msgstr "Oczekiwano adresu" #: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c #, c-format @@ -794,14 +861,18 @@ msgstr "" msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." -msgstr "" +msgstr "Nie udało się wysłać polecenia." #: ports/nrf/sd_mutex.c -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x" -msgstr "Nie udało się uzyskać blokady, błąd 0x$04x" +msgstr "Nie udało się uzyskać blokady, błąd 0x%04x" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "Failed to allocate RX buffer" @@ -810,23 +881,36 @@ msgstr "Nie udała się alokacja bufora RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Nie udała się alokacja %d bajtów na bufor RX" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" -msgstr "" +msgstr "Nie udało się połączyć: błąd wewnętrzny" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: timeout" +msgstr "Nie udało się połączyć: upłynął limit czasu" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" msgstr "" #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" -msgstr "" +msgstr "Nie można przeanalizować pliku MP3" #: ports/nrf/sd_mutex.c #, c-format @@ -835,16 +919,26 @@ msgstr "Nie udało się zwolnić blokady, błąd 0x%04x" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Failed to write internal flash." -msgstr "" +msgstr "Nie udało się zapisać wewnętrznej pamięci flash." #: py/moduerrno.c msgid "File exists" msgstr "Plik istnieje" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Nie wspierany format" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" -msgstr "" +msgstr "Bufor ramki wymaga %d bajtów" #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." @@ -863,19 +957,24 @@ msgstr "Funkcja wymaga blokady" #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Group already used" -msgstr "" +msgstr "Grupa już używana" #: shared-module/displayio/Group.c msgid "Group full" msgstr "Grupa pełna" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" -msgstr "" +msgstr "Sprzęt zajęty, wypróbuj alternatywne piny" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "Hardware in use, try alternative pins" +msgstr "Sprzęt w użyciu, wypróbuj alternatywne piny" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" msgstr "" #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c @@ -884,16 +983,16 @@ msgstr "Operacja I/O na zamkniętym pliku" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "I2C Init Error" -msgstr "" +msgstr "Błąd inicjalizacji I2C" #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c msgid "I2SOut not available" -msgstr "" +msgstr "I2SOut niedostępne" #: shared-bindings/aesio/aes.c #, c-format msgid "IV must be %d bytes long" -msgstr "" +msgstr "IV musi mieć długość %d bajtów" #: py/persistentcode.c msgid "" @@ -907,17 +1006,21 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Niewłaściwa wielkość bufora" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Błąd I/O" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c msgid "Insufficient authentication" -msgstr "" +msgstr "Niewystarczające uwierzytelnienie" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c msgid "Insufficient encryption" -msgstr "" +msgstr "Niewystarczające szyfrowanie" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "Internal define error" @@ -926,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Internal error #%d" -msgstr "" +msgstr "Błąd wewnętrzny #%d" #: shared-bindings/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q" @@ -938,7 +1041,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Zła nóżka %q" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "" @@ -950,6 +1054,11 @@ msgstr "" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Zły BMP" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "" @@ -986,7 +1095,7 @@ msgstr "Zła liczba kanałów" #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c msgid "Invalid direction." -msgstr "Zły tryb" +msgstr "Nieprawidłowy kierunek." #: shared-module/audiocore/WaveFile.c msgid "Invalid file" @@ -996,13 +1105,17 @@ msgstr "Zły plik" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Zła wielkość fragmentu formatu" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" -msgstr "" +msgstr "Podano nieprawidłową częstotliwość" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Invalid memory access." -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowy dostęp do pamięci." #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Invalid number of bits" @@ -1014,7 +1127,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Zła faza" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Zła nóżka" @@ -1033,6 +1147,8 @@ msgstr "Zła nóżka dla prawego kanału" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1041,7 +1157,7 @@ msgstr "Złe nóżki" #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid pins for PWMOut" -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowe piny dla PWMOut" #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c @@ -1050,11 +1166,11 @@ msgstr "Zła polaryzacja" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Invalid properties" -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowe właściwości" #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c msgid "Invalid run mode." -msgstr "Zły tryb uruchomienia" +msgstr "Zły tryb uruchomienia." #: shared-module/_bleio/Attribute.c msgid "Invalid security_mode" @@ -1074,11 +1190,11 @@ msgstr "Zły plik wave" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "Invalid word/bit length" -msgstr "" +msgstr "Niepoprawna długość słowa/bitu" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long" -msgstr "" +msgstr "Klucz musi mieć długość 16, 24 lub 32 bajtów" #: py/compile.c msgid "LHS of keyword arg must be an id" @@ -1102,24 +1218,29 @@ msgstr "Długość musi być nieujemna" #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MISO pin init failed." -msgstr "Nie powiodło się ustawienie nóżki MISO." +msgstr "Nie powiodło się ustawienie pinu MISO." #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "MOSI pin init failed." -msgstr "Nie powiodło się ustawienie nóżki MOSI" +msgstr "Nie powiodło się ustawienie pinu MOSI." #: shared-module/displayio/Shape.c #, c-format msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Największa wartość x przy odwróceniu to %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "Wiadomości ograniczone do 8 bajtów" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "" +"Skok MicroRython NLR nie powiódł się. Prawdopodobne uszkodzenie pamięci." #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython fatal error." -msgstr "" +msgstr "Błąd krytyczny MicroPython." #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" @@ -1127,19 +1248,15 @@ msgstr "Opóźnienie włączenia mikrofonu musi być w zakresie od 0.0 do 1.0" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "Missing MISO or MOSI Pin" -msgstr "" +msgstr "Brak pinu MISO lub MOSI" #: shared-bindings/displayio/Group.c msgid "Must be a %q subclass." msgstr "" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" -msgstr "" - -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "" +msgstr "Należy podać pin MISO lub MOSI" #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format @@ -1148,7 +1265,7 @@ msgstr "" #: py/parse.c msgid "Name too long" -msgstr "" +msgstr "Za długa nazwa" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c msgid "No CCCD for this Characteristic" @@ -1164,21 +1281,25 @@ msgstr "Brak DAC" msgid "No DMA channel found" msgstr "Nie znaleziono kanału DMA" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" -msgstr "" +msgstr "Brak pinu MISO" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" -msgstr "" +msgstr "Brak pinu MOSI" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Brak nóżki RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1190,7 +1311,7 @@ msgstr "Brak wolnych zegarów" #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c msgid "No connection: length cannot be determined" -msgstr "" +msgstr "Brak połączenia: nie można ustalić długości" #: shared-bindings/board/__init__.c msgid "No default %q bus" @@ -1215,16 +1336,28 @@ msgstr "Brak sprzętowej obsługi na nóżce" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "No key was specified" -msgstr "" +msgstr "Nie określono klucza" #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "No long integer support" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "" @@ -1245,6 +1378,10 @@ msgstr "" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "" +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1276,6 +1413,14 @@ msgstr "Nieparzysta parzystość nie jest wspierana" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Tylko 8 lub 16 bitów mono z " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1289,6 +1434,18 @@ msgid "" "%d bpp given" msgstr "" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Nadpróbkowanie musi być wielokrotnością 8." @@ -1303,10 +1460,11 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "Nie można zmienić częstotliwości PWM gdy variable_frequency=False." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" -msgstr "" +msgstr "ParallelBus nie jest jeszcze obsługiwany" #: py/moduerrno.c msgid "Permission denied" @@ -1314,6 +1472,7 @@ msgstr "Odmowa dostępu" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1326,7 +1485,7 @@ msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c msgid "Pin must support hardware interrupts" -msgstr "" +msgstr "Pin musi obsługiwać przerwania sprzętowe" #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c msgid "Pin number already reserved by EXTI" @@ -1348,6 +1507,12 @@ msgstr "Oraz moduły w systemie plików\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1377,12 +1542,13 @@ msgstr "" msgid "RNG Init Error" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "Brak obsługi kalibracji RTC" @@ -1414,11 +1580,15 @@ msgstr "Obiekt tylko do odczytu" #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c msgid "Refresh too soon" +msgstr "Zbyt wczesne odświeżenie" + +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" msgstr "" #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" -msgstr "" +msgstr "Żądany tryb AES nie jest obsługiwany" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c msgid "Right channel unsupported" @@ -1436,7 +1606,7 @@ msgstr "" msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA lub SCL wymagają podciągnięcia" @@ -1453,11 +1623,11 @@ msgstr "" #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "SPI Init Error" -msgstr "" +msgstr "Błąd inicjowania SPI" #: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "SPI Re-initialization error" -msgstr "" +msgstr "Błąd ponownej inicjalizacji SPI" #: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c msgid "Sample rate must be positive" @@ -1470,7 +1640,7 @@ msgstr "Zbyt wysoka częstotliwość próbkowania. Musi być mniejsza niż %d" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan." -msgstr "" +msgstr "Skanuj już w toku. Zatrzymaj za pomocą stop_scan." #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Selected CTS pin not valid" @@ -1485,6 +1655,14 @@ msgstr "" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializator w użyciu" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Fragment i wartość są różnych długości." @@ -1496,9 +1674,13 @@ msgstr "Fragment i wartość są różnych długości." msgid "Slices not supported" msgstr "Fragmenty nieobsługiwane" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" -msgstr "" +msgstr "Bufory źródłowy i docelowy muszą mieć taką samą długość" #: extmod/modure.c msgid "Splitting with sub-captures" @@ -1536,6 +1718,10 @@ msgid "" "exit safe mode.\n" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1549,7 +1735,7 @@ msgstr "Wartość bits_per_sample nie pasuje do miksera" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's channel count does not match the mixer's" -msgstr "Liczba kanałów nie pasuje do miksera " +msgstr "Liczba kanałów nie pasuje do miksera" #: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c msgid "The sample's sample rate does not match the mixer's" @@ -1585,6 +1771,10 @@ msgid "" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" msgstr "" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "By wyjść, proszę zresetować płytkę bez " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Zbyt wiele kanałów." @@ -1611,7 +1801,7 @@ msgstr "Wymagana krotka lub struct_time" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART Buffer allocation error" -msgstr "" +msgstr "Błąd alokacji bufora UART" #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "UART De-init error" @@ -1654,6 +1844,10 @@ msgstr "UUID nie jest typu str, int lub bytes" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Nie udała się alokacja buforów do konwersji ze znakiem" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1678,7 +1872,16 @@ msgstr "Błąd zapisu do NVM." #: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c msgid "Unexpected nrfx uuid type" -msgstr "Nieoczekiwany typ nrfx uuid." +msgstr "Nieoczekiwany typ nrfx uuid" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format @@ -1711,7 +1914,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Zła szybkość transmisji" @@ -1767,7 +1970,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0" -msgstr "" +msgstr "WatchDogTimer.timeout musi być większe od 0" #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "Watchdog timer expired." @@ -1782,9 +1985,16 @@ msgid "" "\n" "To list built-in modules please do `help(\"modules\")`.\n" msgstr "" -"Witamy w CircuitPythonie Adafruita %s!\n" -"Podręczniki dostępne na learn.adafruit.com/category/circuitpyhon.\n" -"Aby zobaczyć wbudowane moduły, wpisz `help(\"modules\")`.\n" +"Witamy w Adafruit CircuitPython %s!\n" +"\n" +"Aby zapoznać się z przewodnikami do projektu, odwiedź stronę learn.adafruit." +"com/category/circuitpython.\n" +"\n" +"Aby wyświetlić listę wbudowanych modułów, wpisz `help(\"modules\")`.\n" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" @@ -1900,7 +2110,7 @@ msgstr "zły specyfikator konwersji" msgid "bad format string" msgstr "zła specyfikacja formatu" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "zły typecode" @@ -1937,6 +2147,10 @@ msgstr "fragmenty bufora muszą mieć tę samą długość" msgid "buffer too small" msgstr "zbyt mały bufor" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "buttons musi być digitalio.DigitalInOut" @@ -1950,9 +2164,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "bajty większe od 8 bitów są niewspierane" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "wartość bytes poza zakresem" @@ -1992,7 +2211,7 @@ msgstr "przypisanie do wyrażenia" #: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c msgid "can't convert %q to %q" -msgstr "" +msgstr "nie można dokonać konwersji %q na %q" #: py/objstr.c msgid "can't convert '%q' object to %q implicitly" @@ -2182,7 +2401,7 @@ msgstr "" #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "couldn't determine SD card version" -msgstr "" +msgstr "nie można określić wersji karty SD" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "data must be iterable" @@ -2264,6 +2483,14 @@ msgstr "błąd = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "wyjątki muszą dziedziczyć po BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "oczekiwano ':' po specyfikacji formatu" @@ -2331,11 +2558,11 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "first argument must be a function" -msgstr "" +msgstr "pierwszy argument musi być funkcją" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "first argument must be an iterable" -msgstr "" +msgstr "pierwszy argument musi być iterowalny" #: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c msgid "first argument must be an ndarray" @@ -2455,9 +2682,9 @@ msgstr "złe wypełnienie" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "index is out of bounds" -msgstr "" +msgstr "indeks jest poza zakresem" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "indeks poza zakresem" @@ -2471,11 +2698,11 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/approx/approx.c msgid "initial values must be iterable" -msgstr "" +msgstr "wartości początkowe muszą być iterowalne" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "initial_value length is wrong" -msgstr "" +msgstr "długość initial_value jest nieprawidłowa" #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" @@ -2487,7 +2714,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/fft/fft.c msgid "input array length must be power of 2" -msgstr "" +msgstr "długość tablicy wejściowej musi być potęgą 2" #: extmod/ulab/code/poly/poly.c msgid "input data must be an iterable" @@ -2503,7 +2730,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "input must be square matrix" -msgstr "" +msgstr "wejście musi być macierzą kwadratową" #: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c msgid "input must be tuple, list, range, or ndarray" @@ -2511,7 +2738,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/poly/poly.c msgid "input vectors must be of equal length" -msgstr "" +msgstr "wektory wejściowe muszą być równej długości" #: py/parsenum.c msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36" @@ -2528,7 +2755,7 @@ msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c #, c-format msgid "interval must be in range %s-%s" -msgstr "" +msgstr "interwał musi mieścić się w zakresie %s-%s" #: lib/netutils/netutils.c msgid "invalid arguments" @@ -2550,6 +2777,10 @@ msgstr "zły format" msgid "invalid format specifier" msgstr "zła specyfikacja formatu" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "zły klucz" @@ -2643,6 +2874,10 @@ msgstr "zmienna lokalna użyta przed przypisaniem" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int jest nieobsługiwany" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "" @@ -2671,12 +2906,20 @@ msgstr "" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "max_length must be > 0" -msgstr "" +msgstr "max_length musi być > 0" #: py/runtime.c msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "przekroczono dozwoloną głębokość rekurencji" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2896,7 +3139,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "operation is not supported for given type" -msgstr "" +msgstr "operacja nie jest obsługiwana dla danego typu" #: py/modbuiltins.c msgid "ord expects a character" @@ -2919,6 +3162,11 @@ msgstr "" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "przepełnienie przy konwersji long in to słowa maszynowego" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "paleta musi mieć 32 bajty długości" @@ -2956,6 +3204,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop z pustego PulseIn" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -2972,6 +3224,28 @@ msgstr "trzeci argument pow() nie może być 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "trzyargumentowe pow() wymaga liczb całkowitych" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "przepełnienie kolejki" @@ -2982,7 +3256,7 @@ msgstr "" #: extmod/ulab/code/fft/fft.c msgid "real and imaginary parts must be of equal length" -msgstr "" +msgstr "rzeczywiste i urojone części muszą mieć jednakową długość" #: py/builtinimport.c msgid "relative import" @@ -3082,6 +3356,10 @@ msgstr "programowy reset\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "" @@ -3192,7 +3470,7 @@ msgstr "zbyt wiele argumentów podanych dla tego formatu" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "too many indices" -msgstr "" +msgstr "zbyt wiele indeksów" #: py/runtime.c #, c-format @@ -3211,8 +3489,19 @@ msgstr "indeks krotki poza zakresem" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "krotka/lista ma złą długość" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx i rx nie mogą być oba None" @@ -3228,6 +3517,10 @@ msgstr "typ nie może być bazowy" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "typ '%q' nie ma atrybutu '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "type wymaga 1 lub 3 argumentów" @@ -3320,7 +3613,7 @@ msgstr "" #: py/objint.c #, c-format msgid "value must fit in %d byte(s)" -msgstr "" +msgstr "wartość musi mieścić się w %d bajtach" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "value_count must be > 0" @@ -3328,23 +3621,27 @@ msgstr "value_count musi być > 0" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "vectors must have same lengths" -msgstr "" +msgstr "wektory muszą mieć identyczną długość" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "" #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "wrong argument type" -msgstr "" +msgstr "zły typ argumentu" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "wrong index type" -msgstr "" +msgstr "zły typ indeksu" #: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c msgid "wrong input type" @@ -3394,6 +3691,9 @@ msgstr "" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "" +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "Należy podać pin SCK" + #~ msgid "tuple/list required on RHS" #~ msgstr "wymagana krotka/lista po prawej stronie" @@ -3464,9 +3764,6 @@ msgstr "" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "obiekt typu '%s' nie ma len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop z pustego PulseIn" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop z pustego zbioru" @@ -3703,9 +4000,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Indeks kafelka musi być pomiędzy 0 a 255 włącznie" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "By wyjść, proszę zresetować płytkę bez " - #~ msgid "UUID integer value not in range 0 to 0xffff" #~ msgstr "Wartość UUID poza zakresem 0 do 0xffff" diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po index b40d33f80..99f090dbd 100644 --- a/locale/pt_BR.po +++ b/locale/pt_BR.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-02 22:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-08 10:26+0000\n" "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "Language: pt_BR\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #: main.c msgid "" @@ -34,14 +34,6 @@ msgstr "" "Registre um problema com o conteúdo do seu controlador no CIRCUITPY\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Para encerrar, redefina a placa sem " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Arquivo \"%q\"" @@ -104,7 +96,11 @@ msgstr "%q deve ser >= 1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q deve ser uma tupla de comprimento 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q fora do alcance" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "%q pino inválido" @@ -259,6 +255,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "função externa 'return'" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "'yield a partir' de dentro da função async" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "função externa 'yield'" @@ -283,7 +283,11 @@ msgstr "3-arg pow() não compatível" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Um canal de interrupção de hardware já está em uso" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "O ADC2 está sendo usado pelo WiFi" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "O endereço deve ter %d bytes de comprimento" @@ -292,15 +296,29 @@ msgstr "O endereço deve ter %d bytes de comprimento" msgid "Address type out of range" msgstr "O tipo do endereço está fora do alcance" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "Todos os periféricos CAN estão em uso" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Todos os periféricos I2C estão em uso" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "Todas as unidades PCNT estão em uso" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "Todos os FIFOs RX estão em uso" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Todos os periféricos SPI estão em uso" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Todos os periféricos UART estão em uso" @@ -322,6 +340,9 @@ msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -332,11 +353,19 @@ msgstr "Todos os temporizadores em uso" msgid "Already advertising." msgstr "Já está anunciando." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "Já há um ouvinte com todas as correspondências" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "Já está em execução" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "Já está em busca das redes de wifi" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "O AnalogIn não é compatível no pino informado" @@ -383,6 +412,10 @@ msgstr "" "A tentativa da área de alocação dinâmica de variáveis (heap) quando o " "MicroPython VM não está em execução." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Houve um falha na autenticação" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "A atualização automática está desligada.\n" @@ -395,6 +428,10 @@ msgstr "" "O recarregamento automático está ativo. Simplesmente salve os arquivos via " "USB para executá-los ou digite REPL para desativar.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "O Baudrate não é suportado pelo periférico" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -448,7 +485,7 @@ msgstr "Buffer de tamanho incorreto. Deve ser %d bytes." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "O buffer não é um bytearray." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "O buffer é muito pequeno" @@ -559,6 +596,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Não é possível definir o valor quando a direção é inserida." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "Não é possível definir o RTS ou CTS no modo RS485" @@ -600,6 +638,10 @@ msgstr "" "redefinição durante a inicialização. Pressione novamente para sair do modo " "de segurança.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "O CircuitPython não conseguiu alocar o heap.\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Inicialização do pino de Clock falhou." @@ -636,6 +678,10 @@ msgstr "Arquivo .mpy corrompido" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Código bruto corrompido" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "Não foi possível inicializar a Câmera" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "Não foi possível inicializar o GNSS" @@ -645,14 +691,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "Não foi possível inicializar o SDCard" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Não foi possível inicializar o UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Não foi possível inicializar o canal" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Não foi possível inicializar o temporizador" @@ -668,6 +715,10 @@ msgstr "Não foi possível reiniciar o temporizador" msgid "Could not restart PWM" msgstr "Não foi possível reiniciar o PWM" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "Não foi possível recuperar o clock" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "Não foi possível definir o endereço" @@ -758,6 +809,10 @@ msgstr "O modo do controlador não é usado quando a direção for inserida." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "O BCE opera apenas com 16 bytes por vez" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "Houve uma falha na alocação da memória ESP-IDF" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -769,7 +824,7 @@ msgstr "Canal EXTINT em uso" msgid "Error in regex" msgstr "Erro no regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -815,6 +870,10 @@ msgstr "Anúncios estendidos não compatíveis com a resposta da varredura." msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "O FFT é definido apenas para ndarrays" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "Houve uma falha no handshake do SSL" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Falha ao enviar comando." @@ -831,12 +890,21 @@ msgstr "Falha ao alocar buffer RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Falha ao alocar buffer RX de %d bytes" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Houve uma falha na alocação da memória do Wifi" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "Houve uma falha na alocação da memória para a varredura do Wifi" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Falha ao conectar: erro interno" @@ -845,6 +913,10 @@ msgstr "Falha ao conectar: erro interno" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Falha ao conectar: tempo limite" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "Houve uma falha ao iniciar o wifi" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Falha ao analisar o arquivo MP3" @@ -862,6 +934,16 @@ msgstr "Falha ao gravar o flash interno." msgid "File exists" msgstr "Arquivo já existe" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "Os filtros são muito complexos" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "O formato não é suportado" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -893,7 +975,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Grupo cheio" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "O hardware está ocupado, tente os pinos alternativos" @@ -901,6 +984,10 @@ msgstr "O hardware está ocupado, tente os pinos alternativos" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "O hardware está em uso, tente os pinos alternativos" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "O nome do host deve ter entre 1 e 253 caracteres" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "Operação I/O no arquivo fechado" @@ -930,7 +1017,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "O tamanho do buffer está incorreto" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "A entrada está demorando demais" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Erro de entrada/saída" @@ -961,7 +1052,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Pino do %q inválido" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "Seleção inválida dos pinos %q" @@ -973,6 +1065,11 @@ msgstr "Valor inválido da unidade ADC" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Arquivo BMP inválido" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "BSSID Inválido" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "O pino DAC informado é inválido" @@ -1019,6 +1116,10 @@ msgstr "Arquivo inválido" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Tamanho do pedaço de formato inválido" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "Frequência inválida" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "A frequência informada é inválida" @@ -1037,7 +1138,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Fase Inválida" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Pino inválido" @@ -1056,6 +1158,8 @@ msgstr "Pino inválido para canal direito" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1136,6 +1240,10 @@ msgstr "Inicialização do pino MOSI falhou." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "O valor máximo de x quando espelhado é %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "As mensagens estão limitadas a 8 bytes" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "O salto do MicroPython NLR falhou. Possível corrupção de memória." @@ -1156,14 +1264,10 @@ msgstr "O pino MISO ou MOSI está ausente" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "Deve ser uma subclasse %q." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "Deve informar os pinos MISO ou MOSI" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "É obrigatório informar o pino SCK" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1187,21 +1291,25 @@ msgstr "Nenhum DAC no chip" msgid "No DMA channel found" msgstr "Nenhum canal DMA encontrado" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Nenhum pino MISO" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Nenhum pino MOSI" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Nenhum pino RX" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1244,10 +1352,22 @@ msgstr "Nenhuma chave foi definida" msgid "No long integer support" msgstr "Não há compatibilidade com inteiro longo" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "Não há mais canais disponíveis" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis neste pino." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "Não há rede com este ssid" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "Não há pulldown no pino; É recomendável utilizar um resistor de 1M ohm" @@ -1268,6 +1388,10 @@ msgstr "Não há um temporizador disponível" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "Declaração de falha do dispositivo Nordic Soft." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "Não é uma sequência válida de IP" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1300,6 +1424,14 @@ msgstr "A paridade ímpar não é compatível" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Apenas mono com 8 ou 16 bits com " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "São suportados apenas soquetes IPv4 SOCK_STREAM" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "Somente os endereços IPv4 são suportados" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1317,6 +1449,18 @@ msgstr "" "São compatíveis apenas os BMPs monocromáticos, indexados em 4bpp ou 8bpp e " "16bpp ou superior: determinado %d bpp" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "Apenas uma cor pode ser transparente de cada vez" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "Apenas o int bruto é compatível para o ip" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "Sem soquetes" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "A superamostragem deve ser um múltiplo de 8." @@ -1335,6 +1479,7 @@ msgstr "" "A frequência do PWM não pode ser gravada quando variable_frequency for False " "na construção." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1346,6 +1491,7 @@ msgstr "Permissão negada" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1383,6 +1529,14 @@ msgstr "Além de quaisquer módulos no sistema de arquivos\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "O Polígono precisa de pelo menos 3 pontos" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" +"A porta não aceita portadora PWM. Em vez disso informe um pino, frequência e " +"o ciclo de trabalho" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1417,12 +1571,13 @@ msgstr "Erro DeInit RNG" msgid "RNG Init Error" msgstr "Houve um erro na inicialização do RNG" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "A definição da inversão do RS485 quando não está no modo RS485" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "A calibração RTC não é suportada nesta placa" @@ -1456,6 +1611,10 @@ msgstr "Objeto de leitura apenas" msgid "Refresh too soon" msgstr "A recarga foi cedo demais" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "As requisições de transmissões remotas é limitada a 8 bytes" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "O modo AES solicitado não é compatível" @@ -1476,7 +1635,7 @@ msgstr "Executando no modo de segurança! " msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "O formato CSD do Cartão SD não é compatível" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA ou SCL precisa de um pull up" @@ -1525,6 +1684,14 @@ msgstr "O pino RTS selecionado é inválido" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializer em uso" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "O contexto do lado do servidor não pode ter nome de host" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "O tamanho não é suportado" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Fatie e avalie os diferentes comprimentos." @@ -1536,6 +1703,10 @@ msgstr "Fatie e avalie os diferentes comprimentos." msgid "Slices not supported" msgstr "Fatiamento não compatível" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "O SocketPool só pode ser usado com rádio wifi.radio" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Os buffers da origem e do destino devem ter o mesmo comprimento" @@ -1581,6 +1752,10 @@ msgstr "" "O módulo `microcontrolador` foi utilizado para inicializar no modo de " "segurança. Pressione reset para encerrar do modo de segurança.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "O comprimento dos rgb_pins devem ser 6, 12, 18, 24, ou 30" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1638,6 +1813,10 @@ msgstr "" "O temporizador foi reservado para uso interno - declare os pinos PWM no " "início do programa" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Muitos canais na amostra." @@ -1708,6 +1887,10 @@ msgstr "O valor UUID não é um buffer str, int ou byte" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Não é possível alocar buffers para conversão assinada" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "Não é possível criar um lock" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1734,6 +1917,15 @@ msgstr "Não é possível gravar no nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Tipo uuid nrfx inesperado" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "Erro não tratado do ESP TLS %d %d %x %d" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "Falha desconhecida" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1767,7 +1959,7 @@ msgstr "" "dispositivo tenha sido recusado ou ignorado." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Taxa de transmissão não suportada" @@ -1849,6 +2041,10 @@ msgstr "" "\n" "Para listar os módulos internos, faça `help(\"modules\")`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "A senha do Wi-Fi deve ter entre 8 e 63 caracteres" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "A escrita não é compatível na Característica" @@ -1963,7 +2159,7 @@ msgstr "especificador de conversão incorreto" msgid "bad format string" msgstr "formato da string incorreta" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "typecode incorreto" @@ -2000,6 +2196,10 @@ msgstr "as fatias do buffer devem ter o mesmo comprimento" msgid "buffer too small" msgstr "o buffer é muito pequeno" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "o buffer é pequeno demais para os bytes requisitados" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "os botões devem ser digitalio.DigitalInOut" @@ -2013,9 +2213,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "a ordem dos bytes não é uma cadeia de caracteres" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "bytes > 8 bits não suportado" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "o comprimento dos bytes não é um múltiplo do tamanho do item" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "o valor dos bytes estão fora do alcance" @@ -2336,6 +2541,14 @@ msgstr "erro = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "as exceções devem derivar a partir do BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "o retorno esperado era '%q', porém obteve '%q'" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "o retorno esperado era '%q' ou '%q', porém obteve '%q'" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "é esperado ':' após o especificador do formato" @@ -2529,7 +2742,7 @@ msgstr "preenchimento incorreto" msgid "index is out of bounds" msgstr "o índice está fora dos limites" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "Índice fora do intervalo" @@ -2622,6 +2835,10 @@ msgstr "formato inválido" msgid "invalid format specifier" msgstr "o especificador do formato é inválido" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "o nome do host é inválido" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "chave inválida" @@ -2718,6 +2935,10 @@ msgstr "a variável local referenciada antes da atribuição" msgid "long int not supported in this build" msgstr "o long int não é suportado nesta compilação" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "o loopback + o modo silencioso não é suportado pelo periférico" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "f-string malformado" @@ -2752,6 +2973,14 @@ msgstr "max_length deve ser > 0" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "a recursão máxima da profundidade foi excedida" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "maxiter deve ser > 0" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "maxiter pode ser > 0" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -3001,6 +3230,11 @@ msgstr "" "houve um transbordamento durante a conversão int longo para a palavra de " "máquina" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "o pacote previa %d itens para a empacotamento (obteve %d)" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "a paleta deve ter 32 bytes de comprimento" @@ -3037,6 +3271,10 @@ msgstr "o pixel_shader deve ser displayio.Palette ou displayio.ColorConverter" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "o polígono só pode ser registrado em um pai" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop a partir de um PulseIn vazio" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3053,6 +3291,28 @@ msgstr "O terceiro argumento pow() não pode ser 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "o pow() com 3 argumentos requer números inteiros" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "pressionando o botão de boot na inicialização.\n" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "pressionando ambos os botões durante a inicialização.\n" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "estouro de fila" @@ -3164,6 +3424,10 @@ msgstr "reinicialização soft\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "o argumento da classificação deve ser um ndarray" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "o eixo ordenado não pode ser maior do que 65535" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "o sos da matriz deve estar na forma (n_section, 6)" @@ -3293,8 +3557,19 @@ msgstr "o índice da tupla está fora do intervalo" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "a tupla/lista está com tamanho incorreto" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "o twai_driver_install retornou um erro esp-idf #%d" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "o twai_start retornou um erro esp-idf #%d" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "TX e RX não podem ser ambos" @@ -3310,6 +3585,10 @@ msgstr "tipo não é um tipo base aceitável" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "o objeto tipo '%q' não possuí atributo '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "o tipo do objeto 'generator' não possui qualquer atributo '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "o tipo usa 1 ou 3 argumentos" @@ -3416,6 +3695,10 @@ msgstr "os vetores devem ter os mesmos comprimentos" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "o tempo limite do watchdog deve ser maior que 0" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "a largura deve ser maior que zero" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "a janela deve ser <= intervalo" @@ -3476,6 +3759,19 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)" +#~ msgid "specify size or data, but not both" +#~ msgstr "defina o tamanho ou os dados, porém não ambos" + +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "É obrigatório informar o pino SCK" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Para encerrar, redefina a placa sem " + #~ msgid "PulseOut not supported on this chip" #~ msgstr "O PulseOut não é compatível neste CI" @@ -3575,9 +3871,6 @@ msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "O objeto do tipo '%s' não possui len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop a partir de um PulseIn vazio" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop a partir de um conjunto vazio" @@ -3799,9 +4092,6 @@ msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)" #~ msgid "STA required" #~ msgstr "STA requerido" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem " - #~ msgid "UART(%d) does not exist" #~ msgstr "UART(%d) não existe" diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po index eb131ef54..d9639aff6 100644 --- a/locale/sv.po +++ b/locale/sv.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-07 19:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-05 20:26+0000\n" "Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sv\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #: main.c msgid "" @@ -34,14 +34,6 @@ msgstr "" "Vänligen skapa ett ärende med innehållet i din CIRCUITPY-enhet på\n" "https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"För att avsluta, gör reset på kortet utan " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Filen \"%q\"" @@ -104,7 +96,11 @@ msgstr "%q måste vara >= 1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q måste vara en tuple av längd 2" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q utanför intervallet" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "Pinne %q ogiltig" @@ -255,6 +251,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' utanför funktion" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "'yield from' i async-funktion" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' utanför funktion" @@ -279,7 +279,11 @@ msgstr "3-arguments pow() stöds inte" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "En kanal för hårdvaruavbrott används redan" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "ADC2 används av WiFi" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "Adressen måste vara %d byte lång" @@ -288,15 +292,29 @@ msgstr "Adressen måste vara %d byte lång" msgid "Address type out of range" msgstr "Adresstyp utanför intervallet" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "All I2C-kringutrustning används" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "All I2C-kringutrustning används" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "Alla RX FIFO i bruk" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "All SPI-kringutrustning används" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Alla UART-kringutrustning används" @@ -318,6 +336,9 @@ msgstr "Alla timers för denna pinne är i bruk" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -328,11 +349,19 @@ msgstr "Alla timers används" msgid "Already advertising." msgstr "Annonserar redan." +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "Har redan lyssnare för all-matchningar" + #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "Kör redan" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "Skannar redan efter wifi-nätverk" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "AnalogIn stöds inte på angiven pinne" @@ -377,6 +406,10 @@ msgstr "Försök att tilldela %d block" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "Försökte tilldela heap när MicroPython VM inte körs." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "Autentiseringsfel" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Autoladdning är avstängd.\n" @@ -386,8 +419,12 @@ msgid "" "Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to " "disable.\n" msgstr "" -"Autoladdning är på. Spara bara filer via USB för att köra dem eller ange " -"REPL för att inaktivera.\n" +"Autoladdning är på. Spara filer via USB för att köra dem eller ange REPL för " +"att inaktivera.\n" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "Baudrate stöds inte av kringutrustning" #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c @@ -440,7 +477,7 @@ msgstr "Buffert har felaktig storlek. Ska vara %d byte." msgid "Buffer is not a bytearray." msgstr "Buffert är inte en bytearray." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "Bufferten är för liten" @@ -470,7 +507,7 @@ msgstr "Bufferten är för stor och kan inte allokeras" #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c #, c-format msgid "Buffer too short by %d bytes" -msgstr "Buffert år %d bytes för kort" +msgstr "Buffert är %d bytes för kort" #: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c @@ -550,6 +587,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Kan inte sätta värde när riktning är input." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "Det går inte att specificera RTS eller CTS i RS485-läget" @@ -590,6 +628,10 @@ msgstr "" "CircuitPython är i säkert läge eftersom du tryckte på återställningsknappen " "under start. Tryck igen för att lämna säkert läge.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPython kunde inte allokera heap.\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Initiering av klockpinne misslyckades." @@ -627,6 +669,10 @@ msgstr "Skadad .mpy-fil" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Korrupt rå kod" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "Kunde inte initiera Camera" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "Kan inte initiera GNSS" @@ -636,14 +682,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "Kan inte initiera SD-kort" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Det gick inte att initiera UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Det gick inte att initiera kanalen" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Det gick inte att initialisera timern" @@ -659,6 +706,10 @@ msgstr "Det gick inte att återinitiera timern" msgid "Could not restart PWM" msgstr "Det gick inte att starta om PWM" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "Kunde inte hämta klocka" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "Kan inte ange adress" @@ -749,6 +800,10 @@ msgstr "Drivläge används inte när riktning är input." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "ECB arbetar endast på 16 byte åt gången" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "ESP-IDF-minnetilldelning misslyckades" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -760,7 +815,7 @@ msgstr "EXTINT-kanalen används redan" msgid "Error in regex" msgstr "Fel i regex" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -806,6 +861,10 @@ msgstr "Utökad annonsering i kombination med skanningssvar stöds inte." msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFT är enbart definierade för ndarrays" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "Misslyckad SSL-handskakning" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Det gick inte att skicka kommandot." @@ -822,12 +881,21 @@ msgstr "Det gick inte att tilldela RX-buffert" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Det gick inte att allokera RX-bufferten på %d byte" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Det gick inte att allokera WiFi-minne" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "Det gick inte att allokera minne för WiFi-scanning" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Det gick inte att ansluta: internt fel" @@ -836,6 +904,10 @@ msgstr "Det gick inte att ansluta: internt fel" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Det gick inte att ansluta: timeout" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "Kunde inte initiera WiFi" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Det gick inte att tolka MP3-filen" @@ -853,6 +925,16 @@ msgstr "Det gick inte att skriva till intern flash." msgid "File exists" msgstr "Filen finns redan" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "Filter för komplexa" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Formatet stöds inte" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -882,7 +964,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Gruppen är full" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Hårdvaran är upptagen, prova alternativa pinnar" @@ -890,6 +973,10 @@ msgstr "Hårdvaran är upptagen, prova alternativa pinnar" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Hårdvaran används redan, prova alternativa pinnar" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "Hostname måste vara mellan 1 och 253 tecken" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "I/O-operation på stängd fil" @@ -919,7 +1006,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Fel buffertstorlek" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "Indata tar för lång tid" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Indata-/utdatafel" @@ -950,7 +1041,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Ogiltig %q-pinne" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "Ogiltigt val av %q pinne" @@ -962,6 +1054,11 @@ msgstr "Ogiltigt ADC-enhetsvärde" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Ogiltig BMP-fil" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "Ogiltig BSSID" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Ogiltig DAC-pinne angiven" @@ -1008,6 +1105,10 @@ msgstr "Felaktig fil" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Ogiltig formatsegmentstorlek" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "Ogiltig frekvens" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Ogiltig frekvens angiven" @@ -1026,7 +1127,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Ogiltig fas" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Ogiltig pinne" @@ -1045,6 +1147,8 @@ msgstr "Ogiltig pinne för höger kanal" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1125,6 +1229,10 @@ msgstr "init för MOSI-pinne misslyckades." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Maximum x-värde vid spegling är %d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "Meddelanden begränsad till 8 byte" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "MicroPython NLR jump misslyckades. Troligen korrupt minne." @@ -1146,14 +1254,10 @@ msgstr "MISO- eller MOSI-pinne saknas" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "Måste vara en %q-subklass." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "Måste ange MISO- eller MOSI-pinne" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "Måste ange SCK-pinne" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1177,21 +1281,25 @@ msgstr "Ingen DAC på chipet" msgid "No DMA channel found" msgstr "Ingen DMA-kanal hittades" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Ingen MISO-pinne" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Ingen MOSI-pinne" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Ingen RX-pinne" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1234,10 +1342,22 @@ msgstr "Ingen nyckel angavs" msgid "No long integer support" msgstr "Inget stöd för långt heltal" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "Inga fler kanaler tillgängliga" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "Ingen timer tillgänglig" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "Inga fler timers tillgängliga på denna pinne." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "Inget nätverk med sådant ssid" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "Ingen pulldown på pinnen; 1Mohm rekommenderas" @@ -1258,6 +1378,10 @@ msgstr "Ingen timer tillgänglig" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "Påståendet om Nordic Soft Device-fel." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "Inte en giltig IP-sträng" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1291,6 +1415,14 @@ msgstr "Udda paritet stöds inte" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Endast 8 eller 16 bitars mono med " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "Endast IPv4 SOCK_STREAM sockets stöds" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "Endast IPv4-adresser stöds" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1307,6 +1439,18 @@ msgstr "" "Endast monokrom, indexerad 4 bpp eller 8 bpp och 16 bpp eller högre BMP: er " "stöds: %d bpp angiven" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "Bara en färg kan vara genomskinlig i taget" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "Endast raw int stöds för ip" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "Slut på sockets" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Översampling måste vara multipel av 8." @@ -1323,6 +1467,7 @@ msgstr "" "PWM-frekvensen är inte skrivbar när variable_frequency är falsk vid " "skapandet." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1334,6 +1479,7 @@ msgstr "Åtkomst nekad" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1371,6 +1517,14 @@ msgstr "Plus eventuella moduler i filsystemet\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "Polygonen behöver minst 3 punkter" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "" +"Port accepterar inte PWM carrier. Ange pinne frekvens och arbetscykel " +"istället" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1403,12 +1557,13 @@ msgstr "RNG DeInit-fel" msgid "RNG Init Error" msgstr "RNG Init-fel" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "RS485-inversion specificerad när den inte är i RS485-läge" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "RTC-kalibrering stöds inte av detta kort" @@ -1442,6 +1597,10 @@ msgstr "Skrivskyddat objekt" msgid "Refresh too soon" msgstr "Uppdaterad för tidigt" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "RemoteTransmissionRequests begränsad till 8 byte" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "Det begärda AES-läget stöds inte" @@ -1462,7 +1621,7 @@ msgstr "Kör i säkert läge! " msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "SD-kort CSD-format stöds inte" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA eller SCL behöver en pullup" @@ -1511,6 +1670,14 @@ msgstr "Vald CTS-pinne är inte giltig" msgid "Serializer in use" msgstr "Serializern används redan" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "Serversidans kontext kan inte ha värdnamn" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "Storleken stöds inte" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Slice och värde har olika längd." @@ -1522,6 +1689,10 @@ msgstr "Slice och värde har olika längd." msgid "Slices not supported" msgstr "Slice stöds inte" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "SocketPool kan endast användas med wifi.radio" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Käll- och målbuffertar måste ha samma längd" @@ -1566,6 +1737,10 @@ msgstr "" "Modulen \"microkontroller\" användes för att starta i säkert läge. Tryck på " "reset för att lämna säkert läge.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "Längden på rgb_pins vara 6, 12, 18, 24 eller 30" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1621,6 +1796,10 @@ msgstr "" "Timern är reserverad för internt bruk - deklarera PWM-pinne tidigare i " "programmet" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "För att avsluta, gör reset på kortet utan " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "För många kanaler i sampling." @@ -1690,6 +1869,10 @@ msgstr "UUID-värdet är inte str, int eller byte-buffert" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Det går inte att allokera buffert för signerad konvertering" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "Kan inte skapa lås" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1716,6 +1899,15 @@ msgstr "Det gick inte att skriva till nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Oväntad nrfx uuid-typ" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "Ej hanterat ESP TLS-fel %d-%d-%x-%d" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "Okänt fel" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1749,7 +1941,7 @@ msgstr "" "eller ignorerades." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Baudrate stöd inte" @@ -1827,6 +2019,10 @@ msgstr "" "\n" "För att lista inbyggda moduler, ange `help(\"modules\")`.\n" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "WiFi-lösenord måste vara mellan 8 och 63 tecken" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" msgstr "Skrivning stöds inte på karaktäristik" @@ -1941,7 +2137,7 @@ msgstr "Ogiltig konverteringsspecifikation" msgid "bad format string" msgstr "Ogiltig formatsträng" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "Ogiltig typkod" @@ -1978,6 +2174,10 @@ msgstr "buffertsegmenten måste vara lika långa" msgid "buffer too small" msgstr "buffert för liten" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "buffert för liten för begärd längd" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "buttons måste vara digitalio.DigitalInOut" @@ -1991,9 +2191,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "byteorder är inte en sträng" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "bytes> 8 bitar stöds inte" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "bytelängd inte en multipel av storlek" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "bytevärde utanför intervallet" @@ -2020,7 +2225,7 @@ msgstr "kan bara ha upp till 4 parametrar att Xtensa assembly" #: py/persistentcode.c msgid "can only save bytecode" -msgstr "kan bara spara bytekod" +msgstr "kan bara spara bytecode" #: py/objtype.c msgid "can't add special method to already-subclassed class" @@ -2309,6 +2514,14 @@ msgstr "fel = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "exceptions måste ärvas från BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "förväntade '%q' men fick '%q'" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "förväntade '%q' eller '%q' men fick '%q'" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "förväntade ':' efter formatspecifikation" @@ -2502,7 +2715,7 @@ msgstr "felaktig utfyllnad" msgid "index is out of bounds" msgstr "index är utanför gränserna" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "index utanför intervallet" @@ -2595,6 +2808,10 @@ msgstr "ogiltigt format" msgid "invalid format specifier" msgstr "ogiltig formatspecificerare" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "Ogiltigt värdnamn" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "ogiltig nyckel" @@ -2691,6 +2908,10 @@ msgstr "lokal variabel refererad före tilldelning" msgid "long int not supported in this build" msgstr "long int stöds inte i denna build" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "loopback + tyst läge stöds inte av kringutrustning" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "f-sträng har felaktigt format" @@ -2725,6 +2946,14 @@ msgstr "max_length måste vara > 0" msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "maximal rekursionsdjup överskriden" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "maxiter måste vara > 0" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "maxiter bör vara > 0" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2967,6 +3196,11 @@ msgstr "utanför räckvidd för target" msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "Konvertering av long int till machine word överskred maxvärde" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "pack förväntade %d stycken för packning (fick %d)" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "palette måste vara 32 bytes lång" @@ -3004,6 +3238,10 @@ msgstr "" msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "polygon kan endast registreras i en förälder" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "pop från en tom PulseIn" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3020,6 +3258,28 @@ msgstr "pow() 3: e argument kan inte vara 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() med 3 argument kräver heltal" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "trycka på startknappen vid start.\n" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "trycka båda knapparna vid uppstart.\n" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "köstorlek överskreds" @@ -3131,6 +3391,10 @@ msgstr "mjuk omstart\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "argumentet sort måste vara en ndarray" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "sorterad axel kan inte vara längre än 65535" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "sos array måste ha form (n_section, 6)" @@ -3260,8 +3524,19 @@ msgstr "tupelindex utanför intervallet" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "tupel/lista har fel längd" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "twai_driver_install returnerade esp-idf-fel #%d" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "twai_start returnerade esp-idf-fel #%d" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx och rx kan inte båda vara None" @@ -3277,6 +3552,10 @@ msgstr "typ är inte en acceptabel bastyp" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "typobjektet '%q' har inget attribut '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "typobjekt 'generator' har inget attribut '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "typen tar 1 eller 3 argument" @@ -3383,6 +3662,10 @@ msgstr "vektorer måste ha samma längd" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "watchdog timeout måste vara större än 0" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "width måste vara större än noll" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "window måste vara <= interval" @@ -3443,6 +3726,19 @@ msgstr "zi måste vara av typ float" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)" +#~ msgid "specify size or data, but not both" +#~ msgstr "ange storlek eller data, men inte båda" + +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "Måste ange SCK-pinne" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "För att avsluta, gör reset på kortet utan " + #~ msgid "PulseOut not supported on this chip" #~ msgstr "PulseIn stöds inte av detta chip" @@ -3533,9 +3829,6 @@ msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "objekt av typen '%s' har ingen len()" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "pop från en tom PulseIn" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "pop från en tom uppsättning" diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po index 56f9bae8c..c1853a73a 100644 --- a/locale/zh_Latn_pinyin.po +++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po @@ -6,15 +6,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: circuitpython-cn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-08-30 14:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n" -"Last-Translator: hexthat\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-04 21:18+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-28 21:45+0000\n" +"Last-Translator: hexthat <hexthat@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n" -"Language: zh\n" +"Language: zh_Latn_pinyin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" #: main.c msgid "" @@ -34,14 +35,6 @@ msgstr "" "Qǐng tōngguò https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n" "tíjiāo yǒuguān nín de CIRCUITPY qūdòngqì nèiróng de wèntí \n" -#: supervisor/shared/safe_mode.c -msgid "" -"\n" -"To exit, please reset the board without " -msgstr "" -"\n" -"Qǐng zài méiyǒu _ de qíngkuàng xià chóng zhì bǎn zǐ yǐ tuìchū " - #: py/obj.c msgid " File \"%q\"" msgstr " Wénjiàn \"%q\"" @@ -105,7 +98,11 @@ msgstr "%q bìxū dàyú huò děngyú 1" msgid "%q must be a tuple of length 2" msgstr "%q bìxū shì chángdù wèi 2 de yuán zǔ" -#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: shared-bindings/canio/Match.c +msgid "%q out of range" +msgstr "%q chāochū fànwéi" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c msgid "%q pin invalid" msgstr "%q yǐn jiǎo wúxiào" @@ -123,7 +120,7 @@ msgstr "xūyào '%q' cānshù" #: py/runtime.c msgid "'%q' object cannot assign attribute '%q'" -msgstr "'%q' duì xiàng wú fǎ fēn pèi shǔ xìng '%q'" +msgstr "'%q' duì xiàng wú fǎ fēn pèi shǔ xìng '%q'" #: py/proto.c msgid "'%q' object does not support '%q'" @@ -256,6 +253,10 @@ msgid "'return' outside function" msgstr "'return' wàibù gōngnéng" #: py/compile.c +msgid "'yield from' inside async function" +msgstr "Yì bù hán shù zhōng de 'yield from'" + +#: py/compile.c msgid "'yield' outside function" msgstr "'yield' wàibù gōngnéng" @@ -280,7 +281,11 @@ msgstr "bù zhīchí 3-arg pow ()" msgid "A hardware interrupt channel is already in use" msgstr "Yìngjiàn zhōngduàn tōngdào yǐ zài shǐyòng zhōng" -#: shared-bindings/_bleio/Address.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c +msgid "ADC2 is being used by WiFi" +msgstr "ADC2 zhèng yóu WiFi shǐ yòng" + +#: shared-bindings/_bleio/Address.c shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c #, c-format msgid "Address must be %d bytes long" msgstr "Dìzhǐ bìxū shì %d zì jié zhǎng" @@ -289,15 +294,29 @@ msgstr "Dìzhǐ bìxū shì %d zì jié zhǎng" msgid "Address type out of range" msgstr "Dìzhǐ lèixíng chāochū fànwéi" -#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "All CAN peripherals are in use" +msgstr "suǒ yǒu CAN wài shè dōu zài shǐ yòng zhōng" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "All I2C peripherals are in use" msgstr "Suǒyǒu I2C wàiwéi qì zhèngzài shǐyòng" -#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/peripherals/pcnt_handler.c +msgid "All PCNT units in use" +msgstr "" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "All RX FIFOs in use" +msgstr "Suǒyǒu shǐyòng zhōng de RX FIFO" + +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c msgid "All SPI peripherals are in use" msgstr "Suǒyǒu SPI wàiwéi qì zhèngzài shǐyòng" -#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c msgid "All UART peripherals are in use" msgstr "Suǒyǒu UART wàiwéi zhèngzài shǐyòng" @@ -319,6 +338,9 @@ msgstr "Cǐ yǐn jiǎo de suǒyǒu jìshí qì zhèngzài shǐyòng" #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c #: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c @@ -327,13 +349,21 @@ msgstr "Suǒyǒu jìshí qì shǐyòng" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Already advertising." -msgstr "Mùqián zhèngzài guǎngbò" +msgstr "Mùqián zhèngzài guǎngbò." + +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Already have all-matches listener" +msgstr "yǐ jù yǒu quán pǐ pèi zhēn tīng qì" #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c msgid "Already running" msgstr "yǐ zài yùn xíng" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c +msgid "Already scanning for wifi networks" +msgstr "yǐ jīng sǎo miáo WIFI wǎng luò" + #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgstr "Gěi dìng de yǐn jiǎo bù zhīchí AnalogIn" @@ -378,6 +408,10 @@ msgstr "cháng shì fēn pèi %d kuài" msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgstr "MicroPython VM zài wèi yùnxíng shí chángshì fēnpèi duī." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Authentication failure" +msgstr "shēn fèn yàn zhèng shī bài" + #: main.c msgid "Auto-reload is off.\n" msgstr "Zìdòng chóngxīn jiāzài yǐ guānbì.\n" @@ -390,6 +424,10 @@ msgstr "" "Zìdòng chóngxīn jiāzài. Zhǐ xū tōngguò USB bǎocún wénjiàn lái yùnxíng tāmen " "huò shūrù REPL jìnyòng.\n" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "Baudrate not supported by peripheral" +msgstr "wài shè bù zhī chí de bō tè lā tè" + #: shared-module/displayio/Display.c #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Below minimum frame rate" @@ -439,9 +477,9 @@ msgstr "Huǎnchōng qū dàxiǎo bù zhèngquè. Yīnggāi shì %d zì jié." #: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is not a bytearray." -msgstr "Huǎnchōng qū bùshì bytearray" +msgstr "Huǎnchōng qū bùshì bytearray." -#: shared-bindings/displayio/Display.c +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c msgid "Buffer is too small" msgstr "Huǎnchōng qū tài xiǎo" @@ -493,7 +531,7 @@ msgstr "CBC kuài bì xū shì 16 zì jié de bèi shù" #: py/objtype.c msgid "Call super().__init__() before accessing native object." -msgstr "Zài fǎngwèn běn jī wùjiàn zhīqián diàoyòng super().__init__()" +msgstr "Zài fǎngwèn běn jī wùjiàn zhīqián diàoyòng super().__init__()." #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c msgid "Can't set CCCD on local Characteristic" @@ -501,7 +539,7 @@ msgstr "Wúfǎ jiāng CCCD shèzhì wéi běndì tèzhēng" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Cannot create a new Adapter; use _bleio.adapter;" -msgstr "" +msgstr "Wúfǎ chuàngjiàn xīn de shìpèiqì; shǐyòng_bleio.Adapter;" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationSize.c @@ -549,6 +587,7 @@ msgstr "Wúfǎ chóng zhì wèi bootloader, yīnwèi méiyǒu bootloader cúnzà msgid "Cannot set value when direction is input." msgstr "Dāng fāngxiàng xiàng nèi shí, bùnéng shèzhì gāi zhí." +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode" msgstr "wú fǎ zài RS485 mó shì xià zhǐ dìng RTS huò CTS" @@ -589,6 +628,10 @@ msgstr "" "CircuitPython chǔyú ānquán móshì, yīnwèi zài yǐndǎo guòchéng zhōng àn xiàle " "chóng zhì ànniǔ. Zài àn yīcì tuìchū ānquán móshì.\n" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "CircuitPython was unable to allocate the heap.\n" +msgstr "CircuitPython wúfǎ fēnpèi duī.\n" + #: shared-module/bitbangio/SPI.c msgid "Clock pin init failed." msgstr "Shízhōng de yǐn jiǎo chūshǐhuà shībài." @@ -624,6 +667,10 @@ msgstr "Fǔbài de .mpy wénjiàn" msgid "Corrupt raw code" msgstr "Sǔnhuài de yuánshǐ dàimǎ" +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Could not initialize Camera" +msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà xiàngjī" + #: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c msgid "Could not initialize GNSS" msgstr "wú fǎ chū shǐ huà GNSS" @@ -633,14 +680,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard" msgstr "wú fǎ chū shǐ huà SDCard" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà UART" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize channel" msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà píndào" -#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Could not initialize timer" msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà jìshí qì" @@ -656,6 +704,10 @@ msgstr "Wúfǎ chóngxīn qǐdòng jìshí qì" msgid "Could not restart PWM" msgstr "Wúfǎ chóngqǐ PWM" +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c +msgid "Could not retrieve clock" +msgstr "Wúfǎ huòqǔ shízhōng" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Could not set address" msgstr "wú fǎ shè zhì dì zhǐ" @@ -746,6 +798,10 @@ msgstr "Fāngxiàng shūrù shí qūdòng móshì méiyǒu shǐyòng." msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time" msgstr "ECB yí cì zhǐ shǐ yòng 16 gè zì jié" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "ESP-IDF memory allocation failed" +msgstr "ESP-IDF nèicún fēnpèi shībài" + #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -757,7 +813,7 @@ msgstr "EXTINT píndào yǐjīng shǐyòng" msgid "Error in regex" msgstr "Zhèngzé biǎodá shì cuòwù" -#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c +#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c @@ -771,7 +827,7 @@ msgstr "Yùqí de tèdiǎn" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a DigitalInOut" -msgstr "" +msgstr "yù qī shù zì huà" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c msgid "Expected a Service" @@ -779,7 +835,7 @@ msgstr "Yùqí fúwù" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Expected a UART" -msgstr "" +msgstr "qī dài UART" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c #: shared-bindings/_bleio/Service.c @@ -803,6 +859,10 @@ msgstr "Bù zhīchí dài yǒu sǎomiáo xiǎngyìng de kuòzhǎn guǎngbò." msgid "FFT is defined for ndarrays only" msgstr "FFT jǐn wéi ndarrays dìng yì" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +msgid "Failed SSL handshake" +msgstr "SSL wòshǒu shībài" + #: shared-bindings/ps2io/Ps2.c msgid "Failed sending command." msgstr "Fāsòng mìnglìng shībài." @@ -819,12 +879,21 @@ msgstr "Fēnpèi RX huǎnchōng shībài" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c #, c-format msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes" msgstr "Fēnpèi RX huǎnchōng qū%d zì jié shībài" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to allocate Wifi memory" +msgstr "Wúfǎ fēnpèi Wifi nèicún" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c +msgid "Failed to allocate wifi scan memory" +msgstr "Wúfǎ fēnpèi wifi sǎomiáo nèicún" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c msgid "Failed to connect: internal error" msgstr "Liánjiē shībài: Nèibù cuòwù" @@ -833,6 +902,10 @@ msgstr "Liánjiē shībài: Nèibù cuòwù" msgid "Failed to connect: timeout" msgstr "Liánjiē shībài: Chāoshí" +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Failed to init wifi" +msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà wifi" + #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c msgid "Failed to parse MP3 file" msgstr "Wúfǎ jiěxī MP3 wénjiàn" @@ -850,6 +923,16 @@ msgstr "Wúfǎ xiě rù nèibù shǎncún." msgid "File exists" msgstr "Wénjiàn cúnzài" +#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/Listener.c +#: ports/stm/common-hal/canio/Listener.c +msgid "Filters too complex" +msgstr "guò lǜ qì tài fù zá" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Format not supported" +msgstr "Bù zhīyuán géshì" + #: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c #, c-format msgid "Framebuffer requires %d bytes" @@ -879,7 +962,8 @@ msgid "Group full" msgstr "Fēnzǔ yǐ mǎn" #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Hardware busy, try alternative pins" msgstr "Yìngjiàn máng, qǐng chángshì qítā zhēnjiǎo" @@ -887,6 +971,10 @@ msgstr "Yìngjiàn máng, qǐng chángshì qítā zhēnjiǎo" msgid "Hardware in use, try alternative pins" msgstr "Shǐyòng de yìngjiàn, qǐng chángshì qítā yǐn jiǎo" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Hostname must be between 1 and 253 characters" +msgstr "zhǔ jī míng bì xū jiè yú 1 hé 253 gè zì fú zhī jiān" + #: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c msgid "I/O operation on closed file" msgstr "Wénjiàn shàng de I/ O cāozuò" @@ -916,7 +1004,11 @@ msgstr "" msgid "Incorrect buffer size" msgstr "Huǎnchōng qū dàxiǎo bù zhèngquè" -#: py/moduerrno.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "Input taking too long" +msgstr "Shūrù shíjiānguò zhǎng" + +#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c msgid "Input/output error" msgstr "Shūrù/shūchū cuòwù" @@ -947,7 +1039,8 @@ msgid "Invalid %q pin" msgstr "Wúxiào de %q yǐn jiǎo" #: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c +#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "Invalid %q pin selection" msgstr "wú xiào %q yǐn jiǎo xuǎn zé" @@ -959,6 +1052,11 @@ msgstr "Wúxiào de ADC dānwèi zhí" msgid "Invalid BMP file" msgstr "Wúxiào de BMP wénjiàn" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Invalid BSSID" +msgstr "Wúxiào de BSSID" + +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c msgid "Invalid DAC pin supplied" msgstr "Tí gōng liǎo wúxiào de DAC yǐn jiǎo" @@ -1005,6 +1103,10 @@ msgstr "Wúxiào de wénjiàn" msgid "Invalid format chunk size" msgstr "Géshì kuài dàxiǎo wúxiào" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "Invalid frequency" +msgstr "Wúxiào de pínlǜ" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Invalid frequency supplied" msgstr "Tígōng de pínlǜ wúxiào" @@ -1023,7 +1125,8 @@ msgid "Invalid phase" msgstr "Jiēduàn wúxiào" #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c msgid "Invalid pin" msgstr "Wúxiào de yǐn jiǎo" @@ -1042,6 +1145,8 @@ msgstr "Yòuxián tōngdào yǐn jiǎo wúxiào" #: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c @@ -1122,6 +1227,10 @@ msgstr "MOSI yǐn jiǎo shūrù shībài." msgid "Maximum x value when mirrored is %d" msgstr "Jìngxiàng shí de zuìdà X zhí wèi%d" +#: shared-bindings/canio/Message.c +msgid "Messages limited to 8 bytes" +msgstr "Yóujiàn xiànzhì wèi 8 gè zì jié" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption." msgstr "MicroPython NLR tiào zhuǎn shībài. Kěnéng shì nèicún sǔnhuài." @@ -1142,14 +1251,10 @@ msgstr "Quēshǎo MISO huò MOSI yǐn jiǎo" msgid "Must be a %q subclass." msgstr "Bìxū shì %q zi lèi." -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c msgid "Must provide MISO or MOSI pin" msgstr "Bìxū tígōng MISO huò MOSI yǐn jiǎo" -#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c -msgid "Must provide SCK pin" -msgstr "bì xū tí gòng SCK yǐn jiǎo" - #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d" @@ -1173,21 +1278,25 @@ msgstr "Méiyǒu DAC zài xīnpiàn shàng de" msgid "No DMA channel found" msgstr "Wèi zhǎodào DMA píndào" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MISO Pin" msgstr "Méiyǒu MISO yǐn jiǎo" -#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c +#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c msgid "No MOSI Pin" msgstr "Méiyǒu MOSI yǐn jiǎo" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No RX pin" msgstr "Wèi zhǎodào RX yǐn jiǎo" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c #: ports/stm/common-hal/busio/UART.c msgid "No TX pin" @@ -1230,10 +1339,22 @@ msgstr "Wèi zhǐdìng mì yào" msgid "No long integer support" msgstr "Méiyǒu zhǎng zhěngshù zhīchí" +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more channels available" +msgstr "Méiyǒu gèng duō kěyòng píndào" + +#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c +msgid "No more timers available" +msgstr "Méiyǒu gèng duō kěyòng de jìshí qì" + #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "No more timers available on this pin." msgstr "Gāi yǐn jiǎo shàng méiyǒu kěyòng de dìngshí qì." +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "No network with that ssid" +msgstr "Méiyǒu wǎngluò yǔ gāi ssid" + #: shared-module/touchio/TouchIn.c msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended" msgstr "Yǐn jiǎo shàng méiyǒu xiàlā; 1Mohm tuījiàn" @@ -1254,6 +1375,10 @@ msgstr "Méiyǒu jìshí qì" msgid "Nordic Soft Device failure assertion." msgstr "Nordic ruǎn shèbèi gùzhàng shēngmíng." +#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Not a valid IP string" +msgstr "Wúxiào de IP zìfú chuàn" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "Not connected" @@ -1270,7 +1395,7 @@ msgstr "Méiyǒu yùnxíng yǐ bǎocún de dàimǎ.\n" #: shared-bindings/_bleio/__init__.c msgid "Not settable" -msgstr "" +msgstr "bù kě shè zhì" #: shared-bindings/util.c msgid "" @@ -1286,6 +1411,14 @@ msgstr "Bù zhīchí jīshù" msgid "Only 8 or 16 bit mono with " msgstr "Zhǐyǒu 8 huò 16 wèi dānwèi " +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported" +msgstr "Jǐn zhīchí IPv4 SOCK_STREAM tào jiē zì" + +#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c +msgid "Only IPv4 addresses supported" +msgstr "Jǐn zhīchí IPv4 dìzhǐ" + #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c #, c-format msgid "" @@ -1303,6 +1436,18 @@ msgstr "" "Jǐn zhīchí dān sè, suǒyǐn wéi 4bpp huò 8bpp yǐjí 16bpp huò gèng gāo de BMP: " "Gěi chū %d bpp" +#: shared-module/displayio/ColorConverter.c +msgid "Only one color can be transparent at a time" +msgstr "Yīcì zhǐ néng yǒuyī zhǒng yánsè shì tòumíng de" + +#: shared-bindings/ipaddress/__init__.c +msgid "Only raw int supported for ip" +msgstr "Ip jǐn zhīchí raw int" + +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "Out of sockets" +msgstr "tào jiē zì wài" + #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "Oversample must be multiple of 8." msgstr "Guò cǎiyàng bìxū shì 8 de bèishù." @@ -1318,6 +1463,7 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "Dāng biànliàng_pínlǜ shì False zài jiànzhú shí PWM pínlǜ bùkě xiě." +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -1329,6 +1475,7 @@ msgstr "Quánxiàn bèi jùjué" #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c +#: ports/esp32s2/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogIn.c @@ -1366,6 +1513,12 @@ msgstr "Zài wénjiàn xìtǒng shàng tiānjiā rènhé mókuài\n" msgid "Polygon needs at least 3 points" msgstr "Duōbiānxíng zhìshǎo xūyào 3 diǎn" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c +msgid "" +"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle " +"instead" +msgstr "Duānkǒu bù jiēshòu PWM zàibō. Tōngguò yǐn jiǎo, pínlǜ hé zhàn kōng bǐ" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c @@ -1374,6 +1527,7 @@ msgid "" "Port does not accept pins or frequency. Construct and pass a PWMOut Carrier " "instead" msgstr "" +"Duānkǒu bù jiēshòu yǐn jiǎo huò pínlǜ. Gòuzào bìng chuándì PWMOut zàibō" #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "Prefix buffer must be on the heap" @@ -1395,12 +1549,13 @@ msgstr "RNG qǔxiāo chūshǐhuà cuòwù" msgid "RNG Init Error" msgstr "RNG chūshǐhuà cuòwù" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode" msgstr "Wèi chǔyú RS485 móshì shí zhǐdìngle RS485 fǎn zhuǎn" -#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c -#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c +#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c msgid "RTC calibration is not supported on this board" msgstr "Cǐ bǎn bù zhīchí RTC jiàozhǔn" @@ -1434,6 +1589,10 @@ msgstr "Zhǐ dú duìxiàng" msgid "Refresh too soon" msgstr "Shuāxīn tài kuàile" +#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c +msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes" +msgstr "RemoteTransmissionRequests xiànzhì wèi 8 gè zì jié" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Requested AES mode is unsupported" msgstr "Qǐngqiú de AES móshì bù shòu zhīchí" @@ -1448,13 +1607,13 @@ msgstr "Xíng xiàng bìxū shì digitalio.DigitalInOut" #: main.c msgid "Running in safe mode! " -msgstr "Zài ānquán móshì xià yùnxíng!" +msgstr "Zài ānquán móshì xià yùnxíng! " #: shared-module/sdcardio/SDCard.c msgid "SD card CSD format not supported" msgstr "Bù zhīchí SD kǎ CSD géshì" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c msgid "SDA or SCL needs a pull up" msgstr "SDA huò SCL xūyào lādòng" @@ -1503,6 +1662,14 @@ msgstr "Suǒ xuǎn de RTS yǐn jiǎo wúxiào" msgid "Serializer in use" msgstr "Xùliè huà yǐjīng shǐyòngguò" +#: shared-bindings/ssl/SSLContext.c +msgid "Server side context cannot have hostname" +msgstr "Fúwùqì duān shàngxiàwén bùnéng jùyǒu zhǔjī míng" + +#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c +msgid "Size not supported" +msgstr "bù zhī chí dà xiǎo" + #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c msgid "Slice and value different lengths." msgstr "Qiēpiàn hé zhí bùtóng chángdù." @@ -1514,6 +1681,10 @@ msgstr "Qiēpiàn hé zhí bùtóng chángdù." msgid "Slices not supported" msgstr "Qiēpiàn bù shòu zhīchí" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c +msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio" +msgstr "SocketPool zhǐ néng yǔ wifi.Radio yīqǐ shǐyòng" + #: shared-bindings/aesio/aes.c msgid "Source and destination buffers must be the same length" msgstr "Yuán huǎnchōng qū hé mùbiāo huǎnchōng qū de chángdù bìxū xiāngtóng" @@ -1558,6 +1729,10 @@ msgstr "" "“Wēi kòngzhì qì” mókuài yòng yú qǐdòng ānquán móshì. Àn chóng zhì kě tuìchū " "ānquán móshì.\n" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" +msgstr "Rgb_pins de chángdù bìxū wèi 6,12,18,24 huò 30" + #: supervisor/shared/safe_mode.c msgid "" "The microcontroller's power dipped. Make sure your power supply provides\n" @@ -1612,6 +1787,10 @@ msgstr "" "Dìngshí qì bǎoliú gōng nèibù shǐyòng-zài chéngxù de qiánmiàn shēngmíng PWM " "yǐn jiǎo" +#: supervisor/shared/safe_mode.c +msgid "To exit, please reset the board without " +msgstr "Yào tuìchū, qǐng chóng zhì bǎnkuài ér bùyòng " + #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c msgid "Too many channels in sample." msgstr "Chōuyàng zhōng de píndào tài duō." @@ -1681,6 +1860,10 @@ msgstr "UUID zhí bùshì str,int huò zì jié huǎnchōng qū" msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion" msgstr "Wúfǎ fēnpèi huǎnchōng qū yòng yú qiānmíng zhuǎnhuàn" +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c +msgid "Unable to create lock" +msgstr "Wúfǎ chuàngjiàn suǒ" + #: shared-module/displayio/I2CDisplay.c #, c-format msgid "Unable to find I2C Display at %x" @@ -1707,6 +1890,15 @@ msgstr "Wúfǎ xiě rù nvm." msgid "Unexpected nrfx uuid type" msgstr "Yìwài de nrfx uuid lèixíng" +#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c +#, c-format +msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d" +msgstr "Wèi chǔlǐ de ESP TLS cuòwù %d %d %x %d" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "Unknown failure" +msgstr "Wèizhī gùzhàng" + #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #, c-format msgid "Unknown gatt error: 0x%04x" @@ -1740,7 +1932,7 @@ msgstr "" "huò hūlüè." #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c -#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Bù zhīchí de baudrate" @@ -1793,7 +1985,7 @@ msgstr "WatchDogTimer dāngqián wèi yùnxíng" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "WatchDogTimer.mode cannot be changed once set to WatchDogMode.RESET" msgstr "" -"Yīdàn shèzhì wèi WatchDogMode.RESET, zé bùnéng gēnggǎi WatchDogTimer.Mode." +"Yīdàn shèzhì wèi WatchDogMode.RESET, zé bùnéng gēnggǎi WatchDogTimer.Mode" #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0" @@ -1814,9 +2006,14 @@ msgid "" msgstr "" "Huānyíng lái dào Adafruit CircuitPython%s!\n" "\n" -"Qǐng fǎngwèn xuéxí. learn.Adafruit.com/category/circuitpython.\n" +"Qǐng fǎngwèn learn.Adafruit.Com/category/circuitpython yǐ huòqǔ xiàngmù " +"zhǐnán.\n" "\n" -"Ruò yào liè chū nèizài de mókuài, qǐng qǐng zuò yǐxià `help(\"modules\")`.\n" +"Yào liè chū nèizhì mókuài, qǐng zhíxíng `help(“modules”)`\n" + +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters" +msgstr "WiFi mìmǎ bìxū jiè yú 8 dào 63 gè zìfú zhī jiān" #: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c msgid "Writes not supported on Characteristic" @@ -1832,7 +2029,7 @@ msgstr "Nín qǐngqiú qǐdòng ānquán móshì " #: py/objtype.c msgid "__init__() should return None" -msgstr "__init__() fǎnhuí not" +msgstr "__init__() fǎnhuí not" #: py/objtype.c msgid "__init__() should return None, not '%q'" @@ -1932,7 +2129,7 @@ msgstr "cuòwù zhuǎnhuàn biāozhù" msgid "bad format string" msgstr "géshì cuòwù zìfú chuàn" -#: py/binary.c +#: py/binary.c py/objarray.c msgid "bad typecode" msgstr "cuòwù de dàimǎ lèixíng" @@ -1969,6 +2166,10 @@ msgstr "huǎnchōng qū qiēpiàn bìxū chángdù xiāngděng" msgid "buffer too small" msgstr "huǎnchōng qū tài xiǎo" +#: shared-bindings/socketpool/Socket.c +msgid "buffer too small for requested bytes" +msgstr "huǎn chōng qū tài xiǎo, duì yú qǐng qiú de zì jié" + #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "ànniǔ bìxū shì digitalio.DigitalInOut" @@ -1982,9 +2183,14 @@ msgid "byteorder is not a string" msgstr "byteorder bùshì zìfú chuàn" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c msgid "bytes > 8 bits not supported" msgstr "zì jié > 8 wèi" +#: py/objarray.c +msgid "bytes length not a multiple of item size" +msgstr "zì jié chángdù, bùshì xiàngmù dàxiǎo de bèishù" + #: py/objstr.c msgid "bytes value out of range" msgstr "zì jié zhí chāochū fànwéi" @@ -2243,7 +2449,8 @@ msgstr "mòrèn 'except' bìxū shì zuìhòu yīgè" msgid "" "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8" msgstr "" -"mùbiāo huǎnchōng qū bìxū shì zì yǎnlèi huò lèixíng 'B' wèi wèi shēndù = 8" +"Duìyú bit_depth = 8, mùbiāo huǎnchōng qū bìxū shì zì jié shùzǔ huò lèixíng " +"wèi 'B' de shùzǔ" #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c msgid "destination buffer must be an array of type 'H' for bit_depth = 16" @@ -2299,6 +2506,14 @@ msgstr "cuòwù = 0x%08lX" msgid "exceptions must derive from BaseException" msgstr "lìwài bìxū láizì BaseException" +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' but got '%q'" +msgstr "yùqí wèi'%q'dàn dédàole'%q'" + +#: shared-bindings/canio/CAN.c +msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'" +msgstr "yùqí wèi'%q'huò'%q', dàn huòdéle'%q'" + #: py/objstr.c msgid "expected ':' after format specifier" msgstr "zài géshì shuōmíng fú zhīhòu yùqí ':'" @@ -2492,7 +2707,7 @@ msgstr "bù zhèngquè de tiánchōng" msgid "index is out of bounds" msgstr "suǒyǐn chāochū fànwéi" -#: py/obj.c +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c msgid "index out of range" msgstr "suǒyǐn chāochū fànwéi" @@ -2510,7 +2725,7 @@ msgstr "chūshǐ zhí bìxū shì kě diédài de" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "initial_value length is wrong" -msgstr "" +msgstr "Initial_value chángdù cuòwù" #: py/compile.c msgid "inline assembler must be a function" @@ -2585,6 +2800,10 @@ msgstr "wúxiào géshì" msgid "invalid format specifier" msgstr "wúxiào de géshì biāozhù" +#: shared-bindings/wifi/Radio.c +msgid "invalid hostname" +msgstr "wú xiào zhǔ jī míng" + #: extmod/modussl_axtls.c msgid "invalid key" msgstr "wúxiào de mì yào" @@ -2679,6 +2898,10 @@ msgstr "fùzhí qián yǐnyòng de júbù biànliàng" msgid "long int not supported in this build" msgstr "cǐ bǎnběn bù zhīchí zhǎng zhěngshù" +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +msgid "loopback + silent mode not supported by peripheral" +msgstr "Wài shè bù zhī chí huán huí + jìng yīn mó shì" + #: py/parse.c msgid "malformed f-string" msgstr "jīxíng de f-string" @@ -2707,12 +2930,20 @@ msgstr "Dāng gùdìng chángdù wèi %s shí, zuìdà chángdù bìxū wèi 0-% #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c msgid "max_length must be > 0" -msgstr "" +msgstr "Max_length bìxū > 0" #: py/runtime.c msgid "maximum recursion depth exceeded" msgstr "chāochū zuìdà dìguī shēndù" +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter must be > 0" +msgstr "maxiter bì xū > 0" + +#: extmod/ulab/code/approx/approx.c +msgid "maxiter should be > 0" +msgstr "maxiter yìng wéi > 0" + #: py/runtime.c #, c-format msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes" @@ -2767,9 +2998,8 @@ msgid "name reused for argument" msgstr "cān shǔ míngchēng bèi chóngxīn shǐyòng" #: py/emitnative.c -#, fuzzy msgid "native yield" -msgstr "yuánshēng chǎnliàng" +msgstr "yuán chǎn" #: py/runtime.c #, c-format @@ -2946,16 +3176,21 @@ msgstr "ord() yùqí zìfú, dàn chángdù zìfú chuàn %d" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of source" -msgstr "" +msgstr "yuán fàn wéi wài" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "out of range of target" -msgstr "" +msgstr "mù biāo fàn wéi wài" #: py/objint_mpz.c msgid "overflow converting long int to machine word" msgstr "chāo gāo zhuǎnhuàn zhǎng zhěng shùzì shí" +#: py/modstruct.c +#, c-format +msgid "pack expected %d items for packing (got %d)" +msgstr "bāo zhuāng yù qī de %d bāo zhuāng xiàng mù （dé dào %d)" + #: shared-bindings/_stage/Layer.c shared-bindings/_stage/Text.c msgid "palette must be 32 bytes long" msgstr "yánsè bìxū shì 32 gè zì jié" @@ -2992,6 +3227,10 @@ msgstr "pixel_shader bìxū shì displayio.Palette huò displayio.ColorConverter msgid "polygon can only be registered in one parent" msgstr "duōbiānxíng zhī néng zài yīgè fù jí zhōng zhùcè" +#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c +msgid "pop from an empty PulseIn" +msgstr "cóng kōng mài chōng tán chū" + #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -3008,6 +3247,28 @@ msgstr "pow() 3 cān shǔ bùnéng wéi 0" msgid "pow() with 3 arguments requires integers" msgstr "pow() yǒu 3 cānshù xūyào zhěngshù" +#: ports/esp32s2/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wroom/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/targett_module_clip_wrover/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h +#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2_prerelease/mpconfigboard.h +msgid "pressing boot button at start up.\n" +msgstr "Zài qǐdòng shí àn qǐdòng ànniǔ.\n" + +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h +#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h +msgid "pressing both buttons at start up.\n" +msgstr "zài qǐdòng shí tóngshí àn xià liǎng gè ànniǔ.\n" + #: extmod/modutimeq.c msgid "queue overflow" msgstr "duìliè yìchū" @@ -3053,7 +3314,7 @@ msgstr "yòubiān bìxū shì ndarray huò biāoliàng" #: py/objstr.c msgid "rsplit(None,n)" -msgstr "" +msgstr "Rchāifēn(wú,N)" #: shared-bindings/audiocore/RawSample.c msgid "" @@ -3119,6 +3380,10 @@ msgstr "ruǎn chóngqǐ\n" msgid "sort argument must be an ndarray" msgstr "páixù cānshù bìxū shì ndarray" +#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c +msgid "sorted axis can't be longer than 65535" +msgstr "pái xù zhóu bù néng chāo guò 65535" + #: extmod/ulab/code/filter/filter.c msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)" msgstr "sos shùzǔ de xíngzhuàng bìxū wèi (n_section, 6)" @@ -3133,7 +3398,7 @@ msgstr "sosfilt xūyào diédài cānshù" #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c msgid "source palette too large" -msgstr "" +msgstr "yuán miànbǎn tài dà" #: py/objstr.c msgid "start/end indices" @@ -3248,8 +3513,19 @@ msgstr "yuán zǔ suǒyǐn chāochū fànwéi" msgid "tuple/list has wrong length" msgstr "yuán zǔ/lièbiǎo chángdù cuòwù" -#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c -#: shared-bindings/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_driver_install returned esp-idf error #%d" +msgstr "twai_driver_install fǎn huí esp-idf cuò wù #%d" + +#: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c +#, c-format +msgid "twai_start returned esp-idf error #%d" +msgstr "twai_start fǎn huí esp -idf cuò wù #%d" + +#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c +#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c +#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c msgid "tx and rx cannot both be None" msgstr "tx hé rx bùnéng dōu shì wú" @@ -3265,6 +3541,10 @@ msgstr "lèixíng bùshì kě jiēshòu de jīchǔ lèixíng" msgid "type object '%q' has no attribute '%q'" msgstr "lèixíng duìxiàng '%q' méiyǒu shǔxìng '%q'" +#: py/objgenerator.c +msgid "type object 'generator' has no attribute '__await__'" +msgstr "lèi xíng duì xiàng 'generator' méi yǒu shǔ xìng '__await__'" + #: py/objtype.c msgid "type takes 1 or 3 arguments" msgstr "lèixíng wèi 1 huò 3 gè cānshù" @@ -3371,6 +3651,10 @@ msgstr "xiàngliàng bìxū jùyǒu xiāngtóng de chángdù" msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgstr "kān mén gǒu chāoshí bìxū dàyú 0" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "width must be greater than zero" +msgstr "kuāndù bìxū dàyú líng" + #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c msgid "window must be <= interval" msgstr "Chuāngkǒu bìxū shì <= jiàngé" @@ -3431,6 +3715,16 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)" +#~ msgid "Must provide SCK pin" +#~ msgstr "bì xū tí gòng SCK yǐn jiǎo" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "To exit, please reset the board without " +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "Qǐng zài méiyǒu _ de qíngkuàng xià chóng zhì bǎn zǐ yǐ tuìchū " + #~ msgid "tuple/list required on RHS" #~ msgstr "RHS yāoqiú de yuán zǔ/lièbiǎo" @@ -3515,9 +3809,6 @@ msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)" #~ msgid "object of type '%s' has no len()" #~ msgstr "lèixíng '%s' de duìxiàng méiyǒu chángdù" -#~ msgid "pop from an empty PulseIn" -#~ msgstr "cóng kōng de PulseIn dànchū dànchū" - #~ msgid "pop from an empty set" #~ msgstr "cóng kōng jí dànchū" @@ -3806,9 +4097,6 @@ msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)" #~ msgid "Tile indices must be 0 - 255" #~ msgstr "Píng pū zhǐshù bìxū wèi 0 - 255" -#~ msgid "To exit, please reset the board without " -#~ msgstr "Yào tuìchū, qǐng chóng zhì bǎnkuài ér bùyòng " - #~ msgid "UUID integer value not in range 0 to 0xffff" #~ msgstr "UUID zhěngshù zhí bùzài fànwéi 0 zhì 0xffff" |