Add better PewPew error messages and update translations

1 files changed, 27 insertions, 7 deletions

diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot
index 36975f988..bbdb06287 100644
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@@ -3,13 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#: shared-bindings/_pew/PewPew.c shared-module/_pew/PewPew.c
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-12 17:20-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -260,6 +259,7 @@ msgstr ""
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
+#: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
 msgstr ""
 
@@ -463,6 +463,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clock unit in use"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
+msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
 msgid "Command must be an int between 0 and 255"
 msgstr ""
@@ -746,6 +750,10 @@ msgid ""
 "mpy-update for more info."
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
+msgid "Incorrect buffer size"
+msgstr ""
+
 #: py/moduerrno.c
 msgid "Input/output error"
 msgstr ""
@@ -1108,6 +1116,10 @@ msgstr ""
 msgid "Right channel unsupported"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
+msgid "Row entry must be digitalio.DigitalInOut"
+msgstr ""
+
 #: main.c
 msgid "Running in safe mode! Auto-reload is off.\n"
 msgstr ""
@@ -1147,7 +1159,7 @@ msgid "Slice and value different lengths."
 msgstr ""
 
 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
-#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
 msgid "Slices not supported"
 msgstr ""
 
@@ -1212,6 +1224,10 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
 msgstr ""
 
 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "Tile indices must be 0 - 255"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
 msgid "Tile width must exactly divide bitmap width"
 msgstr ""
 
@@ -1495,6 +1511,10 @@ msgstr ""
 msgid "buffers must be the same length"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
+msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
+msgstr ""
+
 #: py/vm.c
 msgid "byte code not implemented"
 msgstr ""
@@ -2413,10 +2433,6 @@ msgstr ""
 msgid "popitem(): dictionary is empty"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "position must be 2-tuple"
-msgstr ""
-
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr ""
@@ -2585,6 +2601,10 @@ msgstr ""
 msgid "threshold must be in the range 0-65536"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "tile index out of bounds"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
 msgstr ""