summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fil.po
diff options
context:
space:
mode:
authorScott Shawcroft <scott@adafruit.com>2019-07-18 10:08:58 -0700
committerGitHub <noreply@github.com>2019-07-18 10:08:58 -0700
commit74be29cbf923fc2a40c103ab722e996045b72827 (patch)
tree30e6f405cd6da1fc0067ca304c2b0ebd4460e9fe /locale/fil.po
parentd12e1a8d74ebb8d5d32ab0de47d3097e80c5d4fd (diff)
parent1c31cf5f6a6d9cff6f086114f6e0a03b5247c623 (diff)
Merge pull request #1993 from dhalbert/ble-scanner5.0.0-alpha.0
bleio: add central and scanner functionality, cleanup bleio API, some code restructure
Diffstat (limited to 'locale/fil.po')
-rw-r--r--locale/fil.po188
1 files changed, 108 insertions, 80 deletions
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index db544f61e..29e969566 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-25 17:53-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-09 09:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n"
"Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n"
"Language-Team: fil\n"
@@ -221,15 +221,14 @@ msgid "A hardware interrupt channel is already in use"
msgstr "Isang channel ng hardware interrupt ay ginagamit na"
#: shared-bindings/bleio/Address.c
-#, c-format
-msgid "Address is not %d bytes long or is in wrong format"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/bleio/Address.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Address must be %d bytes long"
msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba"
+#: shared-bindings/bleio/Address.c
+msgid "Address type out of range"
+msgstr ""
+
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
msgid "All I2C peripherals are in use"
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
@@ -356,21 +355,9 @@ msgstr ""
msgid "Can not use dotstar with %s"
msgstr ""
-#: shared-bindings/bleio/Device.c
-msgid "Can't add services in Central mode"
-msgstr "Hindi maarang maglagay ng service sa Central mode"
-
-#: shared-bindings/bleio/Device.c
-msgid "Can't advertise in Central mode"
-msgstr "Hindi ma advertise habang nasa Central mode"
-
-#: shared-bindings/bleio/Device.c
-msgid "Can't change the name in Central mode"
-msgstr "Hindi mapalitan ang pangalan sa Central mode"
-
-#: shared-bindings/bleio/Device.c
-msgid "Can't connect in Peripheral mode"
-msgstr "Hindi maconnect sa Peripheral mode"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "Can't set CCCD for local Characteristic"
+msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values"
@@ -502,17 +489,11 @@ msgstr "graphic ay dapat 2048 bytes ang haba"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "Dapat sunurin ng Data chunk ang fmt chunk"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy
msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Data too large for the advertisement packet"
-msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet"
-
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
msgstr ""
@@ -553,6 +534,10 @@ msgstr "Hindi mabasa and Characteristic."
msgid "Expected a UUID"
msgstr "Umasa ng %q"
+#: shared-bindings/bleio/Central.c
+msgid "Expected an Address"
+msgstr ""
+
#: shared-module/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format
msgid "Expected tuple of length %d, got %d"
@@ -562,12 +547,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed sending command."
msgstr ""
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to acquire mutex"
-msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX"
-
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c ports/nrf/sd_mutex.c
+#: ports/nrf/sd_mutex.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX"
@@ -577,11 +557,6 @@ msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX"
msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x"
msgstr "Nabigo sa paglagay ng characteristic, status: 0x%08lX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to add service"
-msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng service, status: 0x%08lX"
-
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
@@ -602,27 +577,21 @@ msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer ng %d bytes"
msgid "Failed to change softdevice state"
msgstr "Nabigo sa pagbago ng softdevice state, error: 0x%08lX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to connect:"
-msgstr "Hindi makaconnect, status: 0x%08lX"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to configure advertising, err 0x%04x"
+msgstr ""
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to continue scanning"
-msgstr "Hindi maituloy ang pag scan, status: 0x%0xlX"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+msgid "Failed to connect: timeout"
+msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
msgstr "Hindi maituloy ang pag scan, status: 0x%0xlX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to create mutex"
-msgstr "Hindi matagumpay ang pagbuo ng mutex, status: 0x%0xlX"
-
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
#, fuzzy
msgid "Failed to discover services"
msgstr "Nabigo sa pagdiscover ng services, status: 0x%08lX"
@@ -662,49 +631,42 @@ msgstr "Hindi maisulat ang gatts value, status: 0x%08lX"
msgid "Failed to register Vendor-Specific UUID, err 0x%04x"
msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng Vender Specific UUID, status: 0x%08lX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to release mutex"
-msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX"
-
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c ports/nrf/sd_mutex.c
+#: ports/nrf/sd_mutex.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to start advertising"
-msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to set device name, err 0x%04x"
+msgstr ""
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to start scanning"
-msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+#, c-format
+msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
+msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Device.c
-#, fuzzy
-msgid "Failed to stop advertising"
-msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
-
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#, c-format
+msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x"
msgstr "Hindi maisulat ang attribute value, status: 0x%08lX"
@@ -925,6 +887,10 @@ msgstr "Ang delay ng startup ng mikropono ay dapat na nasa 0.0 hanggang 1.0"
msgid "Must be a %q subclass."
msgstr ""
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "No CCCD for this Characteristic"
+msgstr ""
+
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "No DAC on chip"
msgstr "Walang DAC sa chip"
@@ -975,6 +941,7 @@ msgstr ""
msgid "No such file/directory"
msgstr "Walang file/directory"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#, fuzzy
msgid "Not connected"
@@ -1249,7 +1216,7 @@ msgid "USB Error"
msgstr "May pagkakamali ang USB"
#: shared-bindings/bleio/UUID.c
-msgid "UUID integer value not in range 0 to 0xffff"
+msgid "UUID integer value must be 0-0xffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/bleio/UUID.c
@@ -1960,8 +1927,9 @@ msgstr "int() arg 2 ay dapat >=2 at <= 36"
msgid "integer required"
msgstr "kailangan ng int"
-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
-msgid "interval not in range 0.0020 to 10.24"
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c shared-bindings/bleio/Scanner.c
+#, c-format
+msgid "interval must be in range %s-%s"
msgstr ""
#: extmod/machine_i2c.c
@@ -2180,6 +2148,14 @@ msgstr "walang module na '%q'"
msgid "no such attribute"
msgstr "walang ganoon na attribute"
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
+msgid "non-Service found in services"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+msgid "non-UUID found in service_uuids"
+msgstr ""
+
#: py/compile.c
msgid "non-default argument follows default argument"
msgstr "non-default argument sumusunod sa default argument"
@@ -2393,10 +2369,6 @@ msgstr "puno na ang schedule stack"
msgid "script compilation not supported"
msgstr "script kompilasyon hindi supportado"
-#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
-msgid "services includes an object that is not a Service"
-msgstr ""
-
#: py/objstr.c
msgid "sign not allowed in string format specifier"
msgstr "sign hindi maaring string format specifier"
@@ -2665,6 +2637,10 @@ msgstr ""
msgid "value_count must be > 0"
msgstr ""
+#: shared-bindings/bleio/Scanner.c
+msgid "window must be <= interval"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "write_args must be a list, tuple, or None"
msgstr ""
@@ -2701,6 +2677,18 @@ msgstr "zero step"
#~ msgid "C-level assert"
#~ msgstr "C-level assert"
+#~ msgid "Can't add services in Central mode"
+#~ msgstr "Hindi maarang maglagay ng service sa Central mode"
+
+#~ msgid "Can't advertise in Central mode"
+#~ msgstr "Hindi ma advertise habang nasa Central mode"
+
+#~ msgid "Can't change the name in Central mode"
+#~ msgstr "Hindi mapalitan ang pangalan sa Central mode"
+
+#~ msgid "Can't connect in Peripheral mode"
+#~ msgstr "Hindi maconnect sa Peripheral mode"
+
#~ msgid "Cannot connect to AP"
#~ msgstr "Hindi maka connect sa AP"
@@ -2713,6 +2701,10 @@ msgstr "zero step"
#~ msgid "Cannot update i/f status"
#~ msgstr "Hindi ma-update i/f status"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data too large for the advertisement packet"
+#~ msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet"
+
#~ msgid "Don't know how to pass object to native function"
#~ msgstr "Hindi alam ipasa ang object sa native function"
@@ -2726,6 +2718,26 @@ msgstr "zero step"
#~ msgstr "Pagkakamali sa ffi_prep_cif"
#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to acquire mutex"
+#~ msgstr "Nabigo sa pag kuha ng mutex, status: 0x%08lX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to add service"
+#~ msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng service, status: 0x%08lX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to connect:"
+#~ msgstr "Hindi makaconnect, status: 0x%08lX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to continue scanning"
+#~ msgstr "Hindi maituloy ang pag scan, status: 0x%0xlX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to create mutex"
+#~ msgstr "Hindi matagumpay ang pagbuo ng mutex, status: 0x%0xlX"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err %0x04x"
#~ msgstr "Hindi mabalitaan ang attribute value, status: 0x%08lX"
@@ -2733,6 +2745,22 @@ msgstr "zero step"
#~ msgid "Failed to read attribute value, err %0x04x"
#~ msgstr "Hindi mabasa ang value ng attribute, status: 0x%08lX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to release mutex"
+#~ msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to start advertising"
+#~ msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to start scanning"
+#~ msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed to stop advertising"
+#~ msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
+
#~ msgid "Function requires lock."
#~ msgstr "Kailangan ng lock ang function."