summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fil.po
diff options
context:
space:
mode:
authorScott Shawcroft <scott@adafruit.com>2020-10-01 11:04:21 -0700
committerGitHub <noreply@github.com>2020-10-01 11:04:21 -0700
commitc27e3857b6d2a1d162f8ea977ca1e99cbfb6417b (patch)
tree57f53828546685100ec2c909af7ae45db1fb1e20 /locale/fil.po
parente477d27be36cf78ac4a7166aa18604b2f0bc910a (diff)
parentb9890f2d420665a96fcf56e196d36d0fc1032b66 (diff)
Merge branch 'main' into framebuffer-zero-size
Diffstat (limited to 'locale/fil.po')
-rw-r--r--locale/fil.po162
1 files changed, 134 insertions, 28 deletions
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index a53dd4c6a..1f6a03286 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 20:14-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n"
"Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n"
"Language-Team: fil\n"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba"
msgid "Address type out of range"
msgstr ""
-#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
msgid "All I2C peripherals are in use"
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
msgid "All RX FIFOs in use"
msgstr ""
-#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
msgid "All SPI peripherals are in use"
msgstr "Lahat ng SPI peripherals ay ginagamit"
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
#, fuzzy
msgid "All UART peripherals are in use"
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
@@ -316,6 +316,9 @@ msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
@@ -335,6 +338,10 @@ msgstr ""
msgid "Already running"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
+msgid "Already scanning for wifi networks"
+msgstr ""
+
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
msgstr ""
@@ -556,6 +563,7 @@ msgstr "Hindi ma-reset sa bootloader dahil walang bootloader."
msgid "Cannot set value when direction is input."
msgstr "Hindi ma i-set ang value kapag ang direksyon ay input."
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
msgstr ""
@@ -647,14 +655,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
msgid "Could not initialize UART"
msgstr "Hindi ma-initialize ang UART"
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
msgid "Could not initialize channel"
msgstr ""
-#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
msgid "Could not initialize timer"
msgstr ""
@@ -670,6 +679,10 @@ msgstr ""
msgid "Could not restart PWM"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
+msgid "Could not retrieve clock"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
msgid "Could not set address"
msgstr ""
@@ -763,6 +776,10 @@ msgstr "Drive mode ay hindi ginagamit kapag ang direksyon ay input."
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
+msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
+msgstr ""
+
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
@@ -822,6 +839,10 @@ msgstr ""
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
+msgid "Failed SSL handshake"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
msgid "Failed sending command."
msgstr ""
@@ -838,12 +859,21 @@ msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer"
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#, c-format
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer ng %d bytes"
+#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
+msgid "Failed to allocate Wifi memory"
+msgstr ""
+
+#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
+msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
+msgstr ""
+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
msgid "Failed to connect: internal error"
msgstr ""
@@ -852,6 +882,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to connect: timeout"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
+msgid "Failed to init wifi"
+msgstr ""
+
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
msgid "Failed to parse MP3 file"
msgstr ""
@@ -947,7 +981,7 @@ msgstr ""
msgid "Input taking too long"
msgstr ""
-#: py/moduerrno.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
msgid "Input/output error"
msgstr "May mali sa Input/Output"
@@ -1040,6 +1074,10 @@ msgstr "Mali ang file"
msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Mali ang format ng chunk size"
+#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+msgid "Invalid frequency"
+msgstr ""
+
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
msgid "Invalid frequency supplied"
msgstr ""
@@ -1077,6 +1115,8 @@ msgstr "Mali ang pin para sa kanang channel"
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
@@ -1181,14 +1221,10 @@ msgstr ""
msgid "Must be a %q subclass."
msgstr ""
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
-#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
-msgid "Must provide SCK pin"
-msgstr ""
-
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
@@ -1212,21 +1248,25 @@ msgstr "Walang DAC sa chip"
msgid "No DMA channel found"
msgstr "Walang DMA channel na mahanap"
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
msgid "No MISO Pin"
msgstr ""
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
+#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
msgid "No MOSI Pin"
msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "No RX pin"
msgstr "Walang RX pin"
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "No TX pin"
@@ -1269,6 +1309,14 @@ msgstr ""
msgid "No long integer support"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+msgid "No more channels available"
+msgstr ""
+
+#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
+msgid "No more timers available"
+msgstr ""
+
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
msgid "No more timers available on this pin."
msgstr ""
@@ -1335,6 +1383,14 @@ msgstr "Odd na parity ay hindi supportado"
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
msgstr "Tanging 8 o 16 na bit mono na may "
+#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
+msgstr ""
+
+#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
+msgid "Only IPv4 addresses supported"
+msgstr ""
+
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
#, c-format
msgid ""
@@ -1352,6 +1408,10 @@ msgstr ""
msgid "Only raw int supported for ip"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+msgid "Out of sockets"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
msgid "Oversample must be multiple of 8."
msgstr "Oversample ay dapat multiple ng 8."
@@ -1367,6 +1427,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"PWM frequency hindi writable kapag variable_frequency ay False sa pag buo."
+#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
msgid "ParallelBus not yet supported"
@@ -1412,6 +1473,12 @@ msgstr "Kasama ang kung ano pang modules na sa filesystem\n"
msgid "Polygon needs at least 3 points"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+msgid ""
+"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
+"instead"
+msgstr ""
+
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
@@ -1443,12 +1510,13 @@ msgstr ""
msgid "RNG Init Error"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
msgstr ""
-#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
-#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
+#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
msgstr "RTC calibration ay hindi supportado ng board na ito"
@@ -1483,6 +1551,10 @@ msgstr "Basahin-lamang"
msgid "Refresh too soon"
msgstr ""
+#: shared-bindings/canio/RemoteTransmissionRequest.c
+msgid "RemoteTransmissionRequests limited to 8 bytes"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Requested AES mode is unsupported"
msgstr ""
@@ -1503,7 +1575,7 @@ msgstr ""
msgid "SD card CSD format not supported"
msgstr ""
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
msgstr "Kailangan ng pull up resistors ang SDA o SCL"
@@ -1571,6 +1643,10 @@ msgstr "Slice at value iba't ibang haba."
msgid "Slices not supported"
msgstr "Hindi suportado ang Slices"
+#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
msgstr ""
@@ -1733,6 +1809,10 @@ msgstr ""
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
msgstr "Hindi ma-allocate ang buffers para sa naka-sign na conversion"
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
+msgid "Unable to create lock"
+msgstr ""
+
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
#, c-format
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
@@ -1760,6 +1840,11 @@ msgstr "Hindi ma i-sulat sa NVM."
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
msgstr "hindi inaasahang indent"
+#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
+#, c-format
+msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
msgid "Unknown failure"
msgstr ""
@@ -1795,7 +1880,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
-#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr "Hindi supportadong baudrate"
@@ -2045,6 +2130,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
msgid "bytes > 8 bits not supported"
msgstr "hindi sinusuportahan ang bytes > 8 bits"
@@ -2373,10 +2459,14 @@ msgstr ""
msgid "exceptions must derive from BaseException"
msgstr "ang mga exceptions ay dapat makuha mula sa BaseException"
-#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/canio/Listener.c
+#: shared-bindings/canio/CAN.c
msgid "expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
+#: shared-bindings/canio/CAN.c
+msgid "expected '%q' or '%q' but got '%q'"
+msgstr ""
+
#: py/objstr.c
msgid "expected ':' after format specifier"
msgstr "umaasa ng ':' pagkatapos ng format specifier"
@@ -2571,7 +2661,7 @@ msgstr "mali ang padding"
msgid "index is out of bounds"
msgstr ""
-#: py/obj.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
msgid "index out of range"
msgstr "index wala sa sakop"
@@ -3080,6 +3170,10 @@ msgstr "pixel_shader ay dapat displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
msgid "polygon can only be registered in one parent"
msgstr ""
+#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
+msgid "pop from an empty PulseIn"
+msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
+
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
@@ -3096,6 +3190,24 @@ msgstr "pow() 3rd argument ay hindi maaring 0"
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
msgstr "pow() na may 3 argumento kailangan ng integers"
+#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
+#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
+msgid "pressing boot button at start up.\n"
+msgstr ""
+
+#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
+#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
+#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
+#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
+#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
+msgid "pressing both buttons at start up.\n"
+msgstr ""
+
#: extmod/modutimeq.c
msgid "queue overflow"
msgstr "puno na ang pila (overflow)"
@@ -3223,10 +3335,6 @@ msgstr ""
msgid "source palette too large"
msgstr ""
-#: shared-bindings/canio/Message.c
-msgid "specify size or data, but not both"
-msgstr ""
-
#: py/objstr.c
msgid "start/end indices"
msgstr "start/end indeks"
@@ -3342,7 +3450,8 @@ msgstr "indeks ng tuple wala sa sakop"
msgid "tuple/list has wrong length"
msgstr "mali ang haba ng tuple/list"
-#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
msgid "tx and rx cannot both be None"
msgstr "tx at rx hindi pwedeng parehas na None"
@@ -3593,9 +3702,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
#~ msgstr "object na type '%s' walang len()"
-#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
-#~ msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
-
#~ msgid "pop from an empty set"
#~ msgstr "pop sa walang laman na set"