More strings

3 files changed, 1050 insertions, 111 deletions

diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot
index 989683479..1f4f43ec6 100644
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:15-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-09 14:14-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: extmod/vfs_fat.c:426 py/moduerrno.c:115
+msgid "Read-only filesystem"
+msgstr ""
+
+#: lib/embed/abort_.c:8
+msgid "abort() called"
+msgstr ""
+
+#: lib/utils/pyexec.c:97 py/builtinimport.c:253
+msgid "script compilation not supported"
+msgstr ""
+
 #: main.c:137
 msgid " output:\n"
 msgstr ""
@@ -255,7 +267,7 @@ msgstr ""
 msgid "pop from an empty PulseIn"
 msgstr ""
 
-#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c:235
+#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c:235 py/obj.c:404
 msgid "index out of range"
 msgstr ""
 
@@ -296,6 +308,102 @@ msgstr ""
 msgid "USB Error"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c:44
+msgid "function does not take keyword arguments"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:54 py/bc.c:85 py/objnamedtuple.c:104
+#, c-format
+msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:64
+#, c-format
+msgid "function missing %d required positional arguments"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:72
+#, c-format
+msgid "function expected at most %d arguments, got %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:97
+msgid "'%q' argument required"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:122
+msgid "extra positional arguments given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:130
+msgid "extra keyword arguments given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:142
+msgid "argument num/types mismatch"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:147
+msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:88 py/objnamedtuple.c:108
+msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:197 py/bc.c:215
+msgid "unexpected keyword argument"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:199
+msgid "keywords must be strings"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:206 py/objnamedtuple.c:138
+msgid "function got multiple values for argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:218 py/objnamedtuple.c:130
+msgid "unexpected keyword argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:244
+#, c-format
+msgid "function missing required positional argument #%d"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:260
+msgid "function missing required keyword argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:269
+msgid "function missing keyword-only argument"
+msgstr ""
+
+#: py/binary.c:112
+msgid "bad typecode"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinevex.c:99
+msgid "bad compile mode"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:338
+msgid "cannot perform relative import"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:422 py/builtinimport.c:534
+msgid "module not found"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:425 py/builtinimport.c:537
+msgid "no module named '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:512
+msgid "relative import"
+msgstr ""
+
 #: py/compile.c:397 py/compile.c:542
 msgid "can't assign to expression"
 msgstr ""
@@ -441,6 +549,22 @@ msgstr ""
 msgid "'data' requires integer arguments"
 msgstr ""
 
+#: py/emitnative.c:742
+msgid "conversion to object"
+msgstr ""
+
+#: py/emitnative.c:2126
+msgid "casting"
+msgstr ""
+
+#: py/emitnative.c:2201
+msgid "native yield"
+msgstr ""
+
+#: py/lexer.c:345
+msgid "unicode name escapes"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c:162
 msgid "chr() arg not in range(0x110000)"
 msgstr ""
@@ -470,12 +594,53 @@ msgstr ""
 msgid "must use keyword argument for key function"
 msgstr ""
 
+#: py/modmath.c:41 shared-bindings/math/__init__.c:53
+msgid "math domain error"
+msgstr ""
+
+#: py/modmath.c:196 py/objfloat.c:270 py/objint_longlong.c:222
+#: py/objint_mpz.c:230 py/runtime.c:619 shared-bindings/math/__init__.c:346
+msgid "division by zero"
+msgstr ""
+
+#: py/modmicropython.c:155
+msgid "schedule stack full"
+msgstr ""
+
 #: py/modstruct.c:145 py/modstruct.c:153 py/modstruct.c:234 py/modstruct.c:244
 #: shared-bindings/struct/__init__.c:103 shared-bindings/struct/__init__.c:145
 #: shared-module/struct/__init__.c:91 shared-module/struct/__init__.c:175
 msgid "buffer too small"
 msgstr ""
 
+#: py/modthread.c:240
+msgid "expecting a dict for keyword args"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:108 py/moduerrno.c:111
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:109
+msgid "No such file/directory"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:110
+msgid "Input/output error"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:112
+msgid "File exists"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:113
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:114
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
 #: py/obj.c:89
 msgid "Traceback (most recent call last):\n"
 msgstr ""
@@ -492,18 +657,196 @@ msgstr ""
 msgid ", in %q\n"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:230 py/runtime.c:619 shared-bindings/math/__init__.c:346
-msgid "division by zero"
+#: py/obj.c:241
+msgid "can't convert to int"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:267 py/runtime.c:396 py/runtime.c:411
-msgid "negative shift count"
+#: py/obj.c:244
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to int"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:304
+msgid "can't convert to float"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:307
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to float"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:337
+msgid "can't convert to complex"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:340
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to complex"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:355
+msgid "expected tuple/list"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:283 py/runtime.c:486
+#: py/obj.c:358
+#, c-format
+msgid "object '%s' is not a tuple or list"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:369
+msgid "tuple/list has wrong length"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:371
+#, c-format
+msgid "requested length %d but object has length %d"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:384
+msgid "indices must be integers"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:387
+msgid "%q indices must be integers, not %s"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:407
+msgid "%q index out of range"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:439
+msgid "object has no len"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:442
+#, c-format
+msgid "object of type '%s' has no len()"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:480
+msgid "object does not support item deletion"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:483
+#, c-format
+msgid "'%s' object does not support item deletion"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:487
+msgid "object is not subscriptable"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:490
+#, c-format
+msgid "'%s' object is not subscriptable"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:494
+msgid "object does not support item assignment"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:497
+#, c-format
+msgid "'%s' object does not support item assignment"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:528
+msgid "object with buffer protocol required"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:413 py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
+#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
+msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:426
+msgid "lhs and rhs should be compatible"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:444 shared-bindings/nvm/ByteArray.c:107
+msgid "array/bytes required on right side"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:203
+msgid "can't do truncated division of a complex number"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:209
+msgid "complex division by zero"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:237
+msgid "0.0 to a complex power"
+msgstr ""
+
+#: py/objdeque.c:107
+msgid "full"
+msgstr ""
+
+#: py/objdeque.c:127
+msgid "empty"
+msgstr ""
+
+#: py/objdict.c:314
+msgid "popitem(): dictionary is empty"
+msgstr ""
+
+#: py/objdict.c:357
+msgid "dict update sequence has wrong length"
+msgstr ""
+
+#: py/objfloat.c:308
+msgid "complex values not supported"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:108
+msgid "can't send non-None value to a just-started generator"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:126
+msgid "generator already executing"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:229
+msgid "generator ignored GeneratorExit"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:251
+msgid "can't pend throw to just-started generator"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:144
+msgid "can't convert inf to int"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:146
+msgid "can't convert NaN to int"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:163
+msgid "float too big"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:328
+msgid "long int not supported in this build"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:334 py/objint.c:340 py/objint.c:350 py/objint.c:358
+msgid "small int overflow"
+msgstr ""
+
+#: py/objint_longlong.c:189 py/objint_mpz.c:283 py/runtime.c:486
 msgid "negative power with no float support"
 msgstr ""
 
+#: py/objint_longlong.c:251
+msgid "ulonglong too large"
+msgstr ""
+
+#: py/objint_mpz.c:267 py/runtime.c:396 py/runtime.c:411
+msgid "negative shift count"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c:336
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
@@ -524,23 +867,6 @@ msgstr ""
 msgid "can't set attribute"
 msgstr ""
 
-#: py/objnamedtuple.c:104
-#, c-format
-msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:108
-msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:130
-msgid "unexpected keyword argument '%q'"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:138
-msgid "function got multiple values for argument '%q'"
-msgstr ""
-
 #: py/objobject.c:55
 msgid "__new__ arg must be a user-type"
 msgstr ""
@@ -577,11 +903,6 @@ msgstr ""
 msgid "wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
-#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
-msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
-msgstr ""
-
 #: py/objstr.c:467
 msgid "join expects a list of str/bytes objects consistent with self object"
 msgstr ""
@@ -1071,10 +1392,6 @@ msgstr ""
 msgid "expected a DigitalInOut"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/math/__init__.c:53
-msgid "math domain error"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
 #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
 #: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
@@ -1101,10 +1418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Array values should be single bytes."
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:107
-msgid "array/bytes required on right side"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:111 shared-bindings/nvm/ByteArray.c:141
 msgid "Unable to write to nvm."
 msgstr ""
diff --git a/locale/en_US.po b/locale/en_US.po
index baf24ec3d..7eec87dc7 100644
--- a/locale/en_US.po
+++ b/locale/en_US.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:15-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-09 13:43-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
 
+#: extmod/vfs_fat.c:426 py/moduerrno.c:115
+msgid "Read-only filesystem"
+msgstr ""
+
+#: lib/embed/abort_.c:8
+msgid "abort() called"
+msgstr ""
+
+#: lib/utils/pyexec.c:97 py/builtinimport.c:253
+msgid "script compilation not supported"
+msgstr ""
+
 #: main.c:137
 msgid " output:\n"
 msgstr ""
@@ -255,7 +267,7 @@ msgstr ""
 msgid "pop from an empty PulseIn"
 msgstr ""
 
-#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c:235
+#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c:235 py/obj.c:404
 msgid "index out of range"
 msgstr ""
 
@@ -296,6 +308,102 @@ msgstr ""
 msgid "USB Error"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c:44
+msgid "function does not take keyword arguments"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:54 py/bc.c:85 py/objnamedtuple.c:104
+#, c-format
+msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:64
+#, c-format
+msgid "function missing %d required positional arguments"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:72
+#, c-format
+msgid "function expected at most %d arguments, got %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:97
+msgid "'%q' argument required"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:122
+msgid "extra positional arguments given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:130
+msgid "extra keyword arguments given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:142
+msgid "argument num/types mismatch"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:147
+msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:88 py/objnamedtuple.c:108
+msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:197 py/bc.c:215
+msgid "unexpected keyword argument"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:199
+msgid "keywords must be strings"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:206 py/objnamedtuple.c:138
+msgid "function got multiple values for argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:218 py/objnamedtuple.c:130
+msgid "unexpected keyword argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:244
+#, c-format
+msgid "function missing required positional argument #%d"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:260
+msgid "function missing required keyword argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:269
+msgid "function missing keyword-only argument"
+msgstr ""
+
+#: py/binary.c:112
+msgid "bad typecode"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinevex.c:99
+msgid "bad compile mode"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:338
+msgid "cannot perform relative import"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:422 py/builtinimport.c:534
+msgid "module not found"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:425 py/builtinimport.c:537
+msgid "no module named '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:512
+msgid "relative import"
+msgstr ""
+
 #: py/compile.c:397 py/compile.c:542
 msgid "can't assign to expression"
 msgstr ""
@@ -441,6 +549,22 @@ msgstr ""
 msgid "'data' requires integer arguments"
 msgstr ""
 
+#: py/emitnative.c:742
+msgid "conversion to object"
+msgstr ""
+
+#: py/emitnative.c:2126
+msgid "casting"
+msgstr ""
+
+#: py/emitnative.c:2201
+msgid "native yield"
+msgstr ""
+
+#: py/lexer.c:345
+msgid "unicode name escapes"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c:162
 msgid "chr() arg not in range(0x110000)"
 msgstr ""
@@ -470,12 +594,53 @@ msgstr ""
 msgid "must use keyword argument for key function"
 msgstr ""
 
+#: py/modmath.c:41 shared-bindings/math/__init__.c:53
+msgid "math domain error"
+msgstr ""
+
+#: py/modmath.c:196 py/objfloat.c:270 py/objint_longlong.c:222
+#: py/objint_mpz.c:230 py/runtime.c:619 shared-bindings/math/__init__.c:346
+msgid "division by zero"
+msgstr ""
+
+#: py/modmicropython.c:155
+msgid "schedule stack full"
+msgstr ""
+
 #: py/modstruct.c:145 py/modstruct.c:153 py/modstruct.c:234 py/modstruct.c:244
 #: shared-bindings/struct/__init__.c:103 shared-bindings/struct/__init__.c:145
 #: shared-module/struct/__init__.c:91 shared-module/struct/__init__.c:175
 msgid "buffer too small"
 msgstr ""
 
+#: py/modthread.c:240
+msgid "expecting a dict for keyword args"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:108 py/moduerrno.c:111
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:109
+msgid "No such file/directory"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:110
+msgid "Input/output error"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:112
+msgid "File exists"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:113
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:114
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
 #: py/obj.c:89
 msgid "Traceback (most recent call last):\n"
 msgstr ""
@@ -492,18 +657,196 @@ msgstr ""
 msgid ", in %q\n"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:230 py/runtime.c:619 shared-bindings/math/__init__.c:346
-msgid "division by zero"
+#: py/obj.c:241
+msgid "can't convert to int"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:267 py/runtime.c:396 py/runtime.c:411
-msgid "negative shift count"
+#: py/obj.c:244
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to int"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:304
+msgid "can't convert to float"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:307
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to float"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:337
+msgid "can't convert to complex"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:340
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to complex"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:355
+msgid "expected tuple/list"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:283 py/runtime.c:486
+#: py/obj.c:358
+#, c-format
+msgid "object '%s' is not a tuple or list"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:369
+msgid "tuple/list has wrong length"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:371
+#, c-format
+msgid "requested length %d but object has length %d"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:384
+msgid "indices must be integers"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:387
+msgid "%q indices must be integers, not %s"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:407
+msgid "%q index out of range"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:439
+msgid "object has no len"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:442
+#, c-format
+msgid "object of type '%s' has no len()"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:480
+msgid "object does not support item deletion"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:483
+#, c-format
+msgid "'%s' object does not support item deletion"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:487
+msgid "object is not subscriptable"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:490
+#, c-format
+msgid "'%s' object is not subscriptable"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:494
+msgid "object does not support item assignment"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:497
+#, c-format
+msgid "'%s' object does not support item assignment"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:528
+msgid "object with buffer protocol required"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:413 py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
+#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
+msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:426
+msgid "lhs and rhs should be compatible"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:444 shared-bindings/nvm/ByteArray.c:107
+msgid "array/bytes required on right side"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:203
+msgid "can't do truncated division of a complex number"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:209
+msgid "complex division by zero"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:237
+msgid "0.0 to a complex power"
+msgstr ""
+
+#: py/objdeque.c:107
+msgid "full"
+msgstr ""
+
+#: py/objdeque.c:127
+msgid "empty"
+msgstr ""
+
+#: py/objdict.c:314
+msgid "popitem(): dictionary is empty"
+msgstr ""
+
+#: py/objdict.c:357
+msgid "dict update sequence has wrong length"
+msgstr ""
+
+#: py/objfloat.c:308
+msgid "complex values not supported"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:108
+msgid "can't send non-None value to a just-started generator"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:126
+msgid "generator already executing"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:229
+msgid "generator ignored GeneratorExit"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:251
+msgid "can't pend throw to just-started generator"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:144
+msgid "can't convert inf to int"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:146
+msgid "can't convert NaN to int"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:163
+msgid "float too big"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:328
+msgid "long int not supported in this build"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:334 py/objint.c:340 py/objint.c:350 py/objint.c:358
+msgid "small int overflow"
+msgstr ""
+
+#: py/objint_longlong.c:189 py/objint_mpz.c:283 py/runtime.c:486
 msgid "negative power with no float support"
 msgstr ""
 
+#: py/objint_longlong.c:251
+msgid "ulonglong too large"
+msgstr ""
+
+#: py/objint_mpz.c:267 py/runtime.c:396 py/runtime.c:411
+msgid "negative shift count"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c:336
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
@@ -524,23 +867,6 @@ msgstr ""
 msgid "can't set attribute"
 msgstr ""
 
-#: py/objnamedtuple.c:104
-#, c-format
-msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:108
-msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:130
-msgid "unexpected keyword argument '%q'"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:138
-msgid "function got multiple values for argument '%q'"
-msgstr ""
-
 #: py/objobject.c:55
 msgid "__new__ arg must be a user-type"
 msgstr ""
@@ -577,11 +903,6 @@ msgstr ""
 msgid "wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
-#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
-msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
-msgstr ""
-
 #: py/objstr.c:467
 msgid "join expects a list of str/bytes objects consistent with self object"
 msgstr ""
@@ -1071,10 +1392,6 @@ msgstr ""
 msgid "expected a DigitalInOut"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/math/__init__.c:53
-msgid "math domain error"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
 #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
 #: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
@@ -1101,10 +1418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Array values should be single bytes."
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:107
-msgid "array/bytes required on right side"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:111 shared-bindings/nvm/ByteArray.c:141
 msgid "Unable to write to nvm."
 msgstr ""
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index baf24ec3d..7eec87dc7 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:15-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-09 13:43-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
 
+#: extmod/vfs_fat.c:426 py/moduerrno.c:115
+msgid "Read-only filesystem"
+msgstr ""
+
+#: lib/embed/abort_.c:8
+msgid "abort() called"
+msgstr ""
+
+#: lib/utils/pyexec.c:97 py/builtinimport.c:253
+msgid "script compilation not supported"
+msgstr ""
+
 #: main.c:137
 msgid " output:\n"
 msgstr ""
@@ -255,7 +267,7 @@ msgstr ""
 msgid "pop from an empty PulseIn"
 msgstr ""
 
-#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c:235
+#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c:235 py/obj.c:404
 msgid "index out of range"
 msgstr ""
 
@@ -296,6 +308,102 @@ msgstr ""
 msgid "USB Error"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c:44
+msgid "function does not take keyword arguments"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:54 py/bc.c:85 py/objnamedtuple.c:104
+#, c-format
+msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:64
+#, c-format
+msgid "function missing %d required positional arguments"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:72
+#, c-format
+msgid "function expected at most %d arguments, got %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:97
+msgid "'%q' argument required"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:122
+msgid "extra positional arguments given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:130
+msgid "extra keyword arguments given"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:142
+msgid "argument num/types mismatch"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c:147
+msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:88 py/objnamedtuple.c:108
+msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:197 py/bc.c:215
+msgid "unexpected keyword argument"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:199
+msgid "keywords must be strings"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:206 py/objnamedtuple.c:138
+msgid "function got multiple values for argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:218 py/objnamedtuple.c:130
+msgid "unexpected keyword argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:244
+#, c-format
+msgid "function missing required positional argument #%d"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:260
+msgid "function missing required keyword argument '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/bc.c:269
+msgid "function missing keyword-only argument"
+msgstr ""
+
+#: py/binary.c:112
+msgid "bad typecode"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinevex.c:99
+msgid "bad compile mode"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:338
+msgid "cannot perform relative import"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:422 py/builtinimport.c:534
+msgid "module not found"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:425 py/builtinimport.c:537
+msgid "no module named '%q'"
+msgstr ""
+
+#: py/builtinimport.c:512
+msgid "relative import"
+msgstr ""
+
 #: py/compile.c:397 py/compile.c:542
 msgid "can't assign to expression"
 msgstr ""
@@ -441,6 +549,22 @@ msgstr ""
 msgid "'data' requires integer arguments"
 msgstr ""
 
+#: py/emitnative.c:742
+msgid "conversion to object"
+msgstr ""
+
+#: py/emitnative.c:2126
+msgid "casting"
+msgstr ""
+
+#: py/emitnative.c:2201
+msgid "native yield"
+msgstr ""
+
+#: py/lexer.c:345
+msgid "unicode name escapes"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c:162
 msgid "chr() arg not in range(0x110000)"
 msgstr ""
@@ -470,12 +594,53 @@ msgstr ""
 msgid "must use keyword argument for key function"
 msgstr ""
 
+#: py/modmath.c:41 shared-bindings/math/__init__.c:53
+msgid "math domain error"
+msgstr ""
+
+#: py/modmath.c:196 py/objfloat.c:270 py/objint_longlong.c:222
+#: py/objint_mpz.c:230 py/runtime.c:619 shared-bindings/math/__init__.c:346
+msgid "division by zero"
+msgstr ""
+
+#: py/modmicropython.c:155
+msgid "schedule stack full"
+msgstr ""
+
 #: py/modstruct.c:145 py/modstruct.c:153 py/modstruct.c:234 py/modstruct.c:244
 #: shared-bindings/struct/__init__.c:103 shared-bindings/struct/__init__.c:145
 #: shared-module/struct/__init__.c:91 shared-module/struct/__init__.c:175
 msgid "buffer too small"
 msgstr ""
 
+#: py/modthread.c:240
+msgid "expecting a dict for keyword args"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:108 py/moduerrno.c:111
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:109
+msgid "No such file/directory"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:110
+msgid "Input/output error"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:112
+msgid "File exists"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:113
+msgid "Unsupported operation"
+msgstr ""
+
+#: py/moduerrno.c:114
+msgid "Invalid argument"
+msgstr ""
+
 #: py/obj.c:89
 msgid "Traceback (most recent call last):\n"
 msgstr ""
@@ -492,18 +657,196 @@ msgstr ""
 msgid ", in %q\n"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:230 py/runtime.c:619 shared-bindings/math/__init__.c:346
-msgid "division by zero"
+#: py/obj.c:241
+msgid "can't convert to int"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:267 py/runtime.c:396 py/runtime.c:411
-msgid "negative shift count"
+#: py/obj.c:244
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to int"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:304
+msgid "can't convert to float"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:307
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to float"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:337
+msgid "can't convert to complex"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:340
+#, c-format
+msgid "can't convert %s to complex"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:355
+msgid "expected tuple/list"
 msgstr ""
 
-#: py/objint_mpz.c:283 py/runtime.c:486
+#: py/obj.c:358
+#, c-format
+msgid "object '%s' is not a tuple or list"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:369
+msgid "tuple/list has wrong length"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:371
+#, c-format
+msgid "requested length %d but object has length %d"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:384
+msgid "indices must be integers"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:387
+msgid "%q indices must be integers, not %s"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:407
+msgid "%q index out of range"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:439
+msgid "object has no len"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:442
+#, c-format
+msgid "object of type '%s' has no len()"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:480
+msgid "object does not support item deletion"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:483
+#, c-format
+msgid "'%s' object does not support item deletion"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:487
+msgid "object is not subscriptable"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:490
+#, c-format
+msgid "'%s' object is not subscriptable"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:494
+msgid "object does not support item assignment"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:497
+#, c-format
+msgid "'%s' object does not support item assignment"
+msgstr ""
+
+#: py/obj.c:528
+msgid "object with buffer protocol required"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:413 py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
+#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
+msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:426
+msgid "lhs and rhs should be compatible"
+msgstr ""
+
+#: py/objarray.c:444 shared-bindings/nvm/ByteArray.c:107
+msgid "array/bytes required on right side"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:203
+msgid "can't do truncated division of a complex number"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:209
+msgid "complex division by zero"
+msgstr ""
+
+#: py/objcomplex.c:237
+msgid "0.0 to a complex power"
+msgstr ""
+
+#: py/objdeque.c:107
+msgid "full"
+msgstr ""
+
+#: py/objdeque.c:127
+msgid "empty"
+msgstr ""
+
+#: py/objdict.c:314
+msgid "popitem(): dictionary is empty"
+msgstr ""
+
+#: py/objdict.c:357
+msgid "dict update sequence has wrong length"
+msgstr ""
+
+#: py/objfloat.c:308
+msgid "complex values not supported"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:108
+msgid "can't send non-None value to a just-started generator"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:126
+msgid "generator already executing"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:229
+msgid "generator ignored GeneratorExit"
+msgstr ""
+
+#: py/objgenerator.c:251
+msgid "can't pend throw to just-started generator"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:144
+msgid "can't convert inf to int"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:146
+msgid "can't convert NaN to int"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:163
+msgid "float too big"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:328
+msgid "long int not supported in this build"
+msgstr ""
+
+#: py/objint.c:334 py/objint.c:340 py/objint.c:350 py/objint.c:358
+msgid "small int overflow"
+msgstr ""
+
+#: py/objint_longlong.c:189 py/objint_mpz.c:283 py/runtime.c:486
 msgid "negative power with no float support"
 msgstr ""
 
+#: py/objint_longlong.c:251
+msgid "ulonglong too large"
+msgstr ""
+
+#: py/objint_mpz.c:267 py/runtime.c:396 py/runtime.c:411
+msgid "negative shift count"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c:336
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
@@ -524,23 +867,6 @@ msgstr ""
 msgid "can't set attribute"
 msgstr ""
 
-#: py/objnamedtuple.c:104
-#, c-format
-msgid "function takes %d positional arguments but %d were given"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:108
-msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:130
-msgid "unexpected keyword argument '%q'"
-msgstr ""
-
-#: py/objnamedtuple.c:138
-msgid "function got multiple values for argument '%q'"
-msgstr ""
-
 #: py/objobject.c:55
 msgid "__new__ arg must be a user-type"
 msgstr ""
@@ -577,11 +903,6 @@ msgstr ""
 msgid "wrong number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
-#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
-msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
-msgstr ""
-
 #: py/objstr.c:467
 msgid "join expects a list of str/bytes objects consistent with self object"
 msgstr ""
@@ -1071,10 +1392,6 @@ msgstr ""
 msgid "expected a DigitalInOut"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/math/__init__.c:53
-msgid "math domain error"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c:89
 #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c:67
 #: shared-bindings/pulseio/PulseOut.c:75
@@ -1101,10 +1418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Array values should be single bytes."
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:107
-msgid "array/bytes required on right side"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:111 shared-bindings/nvm/ByteArray.c:141
 msgid "Unable to write to nvm."
 msgstr ""