1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 4c1eca799..224087f79 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -1196,6 +1196,7 @@ msgstr "Ungültiger %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Ungültiger %q Pin"
 
@@ -1608,6 +1609,10 @@ msgstr "Kein Timer verfügbar"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Fehlerbehauptung für Nordic Soft Device."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1915,7 +1920,7 @@ msgstr "Nur lesen möglich, da Schreibgeschützt"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Schreibgeschützte Dateisystem"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Schreibgeschützte Objekt"
 
@@ -1990,14 +1995,6 @@ msgstr "Abtastrate zu hoch. Wert muss unter %d liegen"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Scannen Sie bereits in Bearbeitung. Stoppen Sie mit stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Ausgewählter CTS-Pin ungültig"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Ausgewählter RTS-Pin ungültig"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4334,6 +4331,12 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Ausgewählter CTS-Pin ungültig"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Ausgewählter RTS-Pin ungültig"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Kanal konnte nicht initialisiert werden"