diff options
Diffstat (limited to 'locale/es.po')
| -rw-r--r-- | locale/es.po | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index 58634a597..29b238768 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -63,9 +63,9 @@ msgstr "%%c requiere int o char" #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format -msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d" +msgid "" +"%d address pins, %d rgb pins and %d tiles indicate a height of %d, not %d" msgstr "" -"%d pines de dirección y %d pines rgb indican una altura de %d, no de %d" #: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c msgid "%q failure: %d" @@ -528,7 +528,6 @@ msgstr "El tamaño del búfer debe ser múltiplo de 512" msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" msgstr "Búfer deber ser un múltiplo de 512 bytes" -#: shared-bindings/adafruit_bus_device/I2CDevice.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" msgstr "Buffer debe ser de longitud 1 como minimo" @@ -543,6 +542,7 @@ msgid "Buffer too short by %d bytes" msgstr "Búffer muy corto por %d bytes" #: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c #, c-format msgid "Bus pin %d is already in use" @@ -818,6 +818,10 @@ msgstr "DAC ya está siendo utilizado" msgid "Data 0 pin must be byte aligned" msgstr "El pin Data 0 debe estar alineado a bytes" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c +msgid "Data 0 pin must be byte aligned." +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgstr "Trozo de datos debe seguir fmt chunk" @@ -1613,7 +1617,6 @@ msgstr "" "La frecuencia de PWM no se puede escribir variable_frequency es False en la " "construcción." -#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -3786,6 +3789,10 @@ msgstr "error de sintaxis en el descriptor uctypes" msgid "threshold must be in the range 0-65536" msgstr "limite debe ser en el rango 0-65536" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "tile must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time() toma un sequencio 9" @@ -4075,6 +4082,10 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)" +#~ msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d" +#~ msgstr "" +#~ "%d pines de dirección y %d pines rgb indican una altura de %d, no de %d" + #~ msgid "Unknown failure" #~ msgstr "Fallo desconocido" |