summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/fr.po')
-rw-r--r--locale/fr.po25
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 301c0bc95..ed2e096ac 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-21 21:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-01 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Dahl <hugo@code-jedi.com>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.5.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
#: main.c
msgid ""
@@ -1217,6 +1217,7 @@ msgstr "%q invalide"
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
msgid "Invalid %q pin"
msgstr "Broche invalide pour '%q'"
@@ -1629,6 +1630,10 @@ msgstr "Aucun minuteur disponible"
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr "Affirmation de défaillance du Nordic Soft Device."
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr "Appareil logiciel Nordic hors de mémoire"
+
#: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
msgid "Not a valid IP string"
msgstr "Chaîne IP non valide"
@@ -1945,7 +1950,7 @@ msgstr "Lecture seule"
msgid "Read-only filesystem"
msgstr "Système de fichier en lecture seule"
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
msgid "Read-only object"
msgstr "Objet en lecture seule"
@@ -2020,14 +2025,6 @@ msgstr "Taux d'échantillonage trop élevé. Doit être inférieur à %d"
msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
msgstr "Scan déjà en cours. Arrêtez avec stop_scan."
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "La broche CTS sélectionnée n'est pas valide"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "La broche RTS sélectionnée n'est pas valide"
-
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "Serializer in use"
@@ -4358,6 +4355,12 @@ msgstr "zi doit être de type float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "La broche CTS sélectionnée n'est pas valide"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "La broche RTS sélectionnée n'est pas valide"
+
#~ msgid "Could not initialize channel"
#~ msgstr "Impossible d'initialiser le canal"