diff options
Diffstat (limited to 'locale/fr.po')
| -rw-r--r-- | locale/fr.po | 28 |
1 files changed, 21 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index 3836da812..3c09a7286 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-12-14 12:59-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2020-12-23 16:41-0500\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-08 19:21+0000\n" "Last-Translator: Antonin ENFRUN <antonin.e@me.com>\n" "Language: fr\n" @@ -973,10 +973,6 @@ msgstr "Format non supporté" msgid "Framebuffer requires %d bytes" msgstr "Le framebuffer nécessite %d octets" -#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c -msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." -msgstr "La fréquence capturée est au delà des capacités. Capture en pause." - #: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c msgid "Frequency must match existing PWMOut using this timer" msgstr "" @@ -3101,8 +3097,8 @@ msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s" msgstr "max_length doit être 0-%d lorsque fixed_length est %s" #: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c shared-bindings/_bleio/Descriptor.c -msgid "max_length must be > 0" -msgstr "max_length doit être > 0" +msgid "max_length must be >= 0" +msgstr "" #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "maximum number of dimensions is 4" @@ -3240,6 +3236,14 @@ msgstr "argument non-nommé après */**" msgid "non-keyword arg after keyword arg" msgstr "argument non-nommé après argument nommé" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "non-zero timeout must be > 0.01" +msgstr "" + +#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c +msgid "non-zero timeout must be >= interval" +msgstr "" + #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c msgid "norm is defined for 1D and 2D arrays" msgstr "" @@ -3668,6 +3672,10 @@ msgstr "le délai d'expiration a dépassé la valeur maximale prise en charge" msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgstr "le délai doit être compris entre 0.0 et 100.0 secondes" +#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c +msgid "timeout must be < 655.35 secs" +msgstr "" + #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c msgid "timeout must be >= 0.0" msgstr "'timeout' doit être >= 0.0" @@ -3927,6 +3935,12 @@ msgstr "zi doit être de type float" msgid "zi must be of shape (n_section, 2)" msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)" +#~ msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." +#~ msgstr "La fréquence capturée est au delà des capacités. Capture en pause." + +#~ msgid "max_length must be > 0" +#~ msgstr "max_length doit être > 0" + #~ msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload." #~ msgstr "" #~ "Appuyez sur une touche pour entrer sur REPL ou CTRL-D pour recharger." |