summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/fr.po')
-rw-r--r--locale/fr.po25
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 22e5f76eb..29d2d1984 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 23:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-08 09:56-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-08 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Antonin ENFRUN <antonin.e@me.com>\n"
"Language: fr\n"
@@ -511,8 +511,8 @@ msgstr "La longueur de la mémoire tampon doit être un multiple de 512"
msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
msgstr "La mémoire tampon doit être un multiple de 512"
-#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busdevice/I2CDevice.c
-#: shared-bindings/busio/I2C.c
+#: shared-bindings/adafruit_bus_device/I2CDevice.c
+#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Le tampon doit être de longueur au moins 1"
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Pas de DAC sur la puce"
msgid "No DMA channel found"
msgstr "Aucun canal DMA trouvé"
-#: shared-module/busdevice/I2CDevice.c
+#: shared-module/adafruit_bus_device/I2CDevice.c
#, c-format
msgid "No I2C device at address: %x"
msgstr "Pas de dispositif I2C à l'adresse : %x"
@@ -1540,6 +1540,7 @@ msgstr "Permission refusée"
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
msgstr "La broche ne peut être utilisée pour l'ADC"
+#: shared-bindings/adafruit_bus_device/SPIDevice.c
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pin is input only"
msgstr "La broche est entrée uniquement"
@@ -1599,8 +1600,12 @@ msgid "Prefix buffer must be on the heap"
msgstr "Le tampon de préfixe doit être sur le tas"
#: main.c
-msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
-msgstr "Appuyez sur une touche pour entrer sur REPL ou CTRL-D pour recharger."
+msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload.\n"
+msgstr ""
+
+#: main.c
+msgid "Pretending to deep sleep until alarm, any key or file write.\n"
+msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
@@ -2098,6 +2103,10 @@ msgstr ""
msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters"
msgstr "Le mot de passe WiFi doit faire entre 8 et 63 caractères"
+#: main.c
+msgid "Woken up by alarm.\n"
+msgstr ""
+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
msgid "Writes not supported on Characteristic"
msgstr "Écritures non prises en charge sur la caractéristique"
@@ -3897,6 +3906,10 @@ msgstr "zi doit être de type float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
+#~ msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
+#~ msgstr ""
+#~ "Appuyez sur une touche pour entrer sur REPL ou CTRL-D pour recharger."
+
#~ msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
#~ msgstr "Seules les sockets IPv4 SOCK_STREAM sont prises en charge"