diff options
Diffstat (limited to 'locale/ja.po')
| -rw-r--r-- | locale/ja.po | 14 |
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po index 42c882e9a..bae5704a1 100644 --- a/locale/ja.po +++ b/locale/ja.po @@ -63,7 +63,8 @@ msgstr "%%c にはintまたはcharが必要" #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #, c-format -msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d" +msgid "" +"%d address pins, %d rgb pins and %d tiles indicate a height of %d, not %d" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c @@ -523,7 +524,6 @@ msgstr "バッファ長は512の倍数でなければなりません" msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes" msgstr "バッファは512の倍数でなければなりません" -#: shared-bindings/adafruit_bus_device/I2CDevice.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c msgid "Buffer must be at least length 1" msgstr "バッファ長は少なくとも1以上でなければなりません" @@ -538,6 +538,7 @@ msgid "Buffer too short by %d bytes" msgstr "バッファが %d バイト足りません" #: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c #, c-format msgid "Bus pin %d is already in use" @@ -811,6 +812,10 @@ msgstr "DACはすでに使用中" msgid "Data 0 pin must be byte aligned" msgstr "Data 0 ピンは、バイト整列されていなければなりません" +#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c +msgid "Data 0 pin must be byte aligned." +msgstr "" + #: shared-module/audiocore/WaveFile.c msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgstr "fmtチャンクの後にdataチャンクが続かなければなりません" @@ -1600,7 +1605,6 @@ msgid "" "PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction." msgstr "PWM周波数は生成時のvariable_frequencyがFalseのとき書き換え不可" -#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c #: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c msgid "ParallelBus not yet supported" @@ -3741,6 +3745,10 @@ msgstr "uctypedディスクリプタの構文エラー" msgid "threshold must be in the range 0-65536" msgstr "threshouldは0から65536まで" +#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c +msgid "tile must be greater than zero" +msgstr "" + #: shared-bindings/time/__init__.c msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence" msgstr "time.struct_time()は9要素のシーケンスを受け取ります" |