summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/ja.po')
-rw-r--r--locale/ja.po196
1 files changed, 145 insertions, 51 deletions
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index f3dfc6c90..26025c19e 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-10 15:30+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-23 10:10-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-12 22:51+0000\n"
"Last-Translator: sporeball <sporeballdev@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -867,6 +867,10 @@ msgstr ""
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
msgstr "FFTはndarrayでのみ使えます"
+#: extmod/ulab/code/fft/fft.c
+msgid "FFT is implemented for linear arrays only"
+msgstr ""
+
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Failed SSL handshake"
msgstr ""
@@ -1975,7 +1979,7 @@ msgstr "電圧読み取りがタイムアウト"
msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n"
msgstr ""
-#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
+#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
msgstr ""
@@ -2054,10 +2058,6 @@ msgstr "アドレスが範囲外"
msgid "addresses is empty"
msgstr ""
-#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c
-msgid "arctan2 is implemented for scalars and ndarrays only"
-msgstr ""
-
#: py/modbuiltins.c
msgid "arg is an empty sequence"
msgstr ""
@@ -2066,6 +2066,10 @@ msgstr ""
msgid "argsort argument must be an ndarray"
msgstr "argsortの引数はndarrayでなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "argsort is not implemented for flattened arrays"
+msgstr ""
+
#: py/runtime.c
msgid "argument has wrong type"
msgstr ""
@@ -2083,15 +2087,23 @@ msgstr ""
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
msgstr "引数には '%q' が必要('%q' ではなく)"
-#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
+#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
msgid "arguments must be ndarrays"
msgstr "引数はndarrayでなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array and index length must be equal"
+msgstr ""
+
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "array/bytes required on right side"
msgstr "右辺にはarray/bytesが必要"
#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "attempt to get (arg)min/(arg)max of empty sequence"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
msgid "attempt to get argmin/argmax of an empty sequence"
msgstr ""
@@ -2100,16 +2112,16 @@ msgid "attributes not supported yet"
msgstr "属性は未対応です"
#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
-msgid "axis must be -1, 0, None, or 1"
-msgstr "axisは -1, 0, 1, None のいずれかでなければなりません"
+msgid "axis is out of bounds"
+msgstr ""
#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
-msgid "axis must be -1, 0, or 1"
-msgstr "axisは -1, 0, 1 のいずれかでなければなりません"
+msgid "axis must be None, or an integer"
+msgstr ""
#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
-msgid "axis must be None, 0, or 1"
-msgstr "axisは None, 0, 1 のいずれか"
+msgid "axis too long"
+msgstr ""
#: py/builtinevex.c
msgid "bad compile mode"
@@ -2312,6 +2324,10 @@ msgid ""
"can't switch from manual field specification to automatic field numbering"
msgstr "手動と自動のフィールド指定は混在できません"
+#: extmod/ulab/code/ndarray_operators.c
+msgid "cannot cast output with casting rule"
+msgstr ""
+
#: py/objtype.c
msgid "cannot create '%q' instances"
msgstr ""
@@ -2328,10 +2344,6 @@ msgstr ""
msgid "cannot perform relative import"
msgstr "相対インポートはできません"
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "cannot reshape array (incompatible input/output shape)"
-msgstr "入力/出力シェイプが互換でなくreshapeできません"
-
#: py/emitnative.c
msgid "casting"
msgstr ""
@@ -2406,10 +2418,6 @@ msgstr "convolve引数はndarrayでなければなりません"
msgid "convolve arguments must not be empty"
msgstr ""
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "could not broadast input array from shape"
-msgstr ""
-
#: extmod/ulab/code/poly/poly.c
msgid "could not invert Vandermonde matrix"
msgstr "ヴァンデルモンド行列の逆行列を求められません"
@@ -2418,6 +2426,10 @@ msgstr "ヴァンデルモンド行列の逆行列を求められません"
msgid "couldn't determine SD card version"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "cross is defined for 1D arrays of length 3"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/approx/approx.c
msgid "data must be iterable"
msgstr "dataはイテレート可能でなければなりません"
@@ -2426,10 +2438,6 @@ msgstr "dataはイテレート可能でなければなりません"
msgid "data must be of equal length"
msgstr "dataは同じ長さでなければなりません"
-#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
-msgid "ddof must be smaller than length of data set"
-msgstr ""
-
#: py/parsenum.c
msgid "decimal numbers not supported"
msgstr ""
@@ -2461,6 +2469,10 @@ msgstr ""
msgid "diff argument must be an ndarray"
msgstr "引数はndarrayでなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "differentiation order out of range"
+msgstr ""
+
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero"
@@ -2576,6 +2588,10 @@ msgstr "1つ目の引数は呼び出し可能でなければなりません"
msgid "first argument must be a function"
msgstr "1つ目の引数は関数でなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
+msgid "first argument must be a tuple of ndarrays"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "first argument must be an iterable"
msgstr "1つ目の引数はイテレート可能でなければなりません"
@@ -2629,9 +2645,9 @@ msgstr ""
msgid "function has the same sign at the ends of interval"
msgstr ""
-#: extmod/ulab/code/compare/compare.c
-msgid "function is implemented for scalars and ndarrays only"
-msgstr "スカラ値およびndarrayのみを受け取ります"
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "function is defined for ndarrays only"
+msgstr ""
#: py/argcheck.c
#, c-format
@@ -2700,6 +2716,7 @@ msgstr ""
msgid "index is out of bounds"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
msgid "index out of range"
msgstr "インデクスが範囲外"
@@ -2725,6 +2742,10 @@ msgstr ""
msgid "inline assembler must be a function"
msgstr "インラインアセンブラは関数でなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "input and output shapes are not compatible"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
msgid "input argument must be an integer or a 2-tuple"
msgstr ""
@@ -2733,6 +2754,10 @@ msgstr ""
msgid "input array length must be power of 2"
msgstr "入力array長は2の累乗でなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
+msgid "input arrays are not compatible"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/poly/poly.c
msgid "input data must be an iterable"
msgstr ""
@@ -2745,6 +2770,22 @@ msgstr "入力行列が非対称"
msgid "input matrix is singular"
msgstr "入力が非正則行列"
+#: extmod/ulab/code/user/user.c
+msgid "input must be a dense ndarray"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
+msgid "input must be a tensor of rank 2"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/ulab_create.c extmod/ulab/code/user/user.c
+msgid "input must be an ndarray"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/filter/filter.c
+msgid "input must be one-dimensional"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
msgid "input must be square matrix"
msgstr "入力は正方行列でなければなりません"
@@ -2757,6 +2798,10 @@ msgstr "入力はtuple, list, range, ndarrayでなければなりません"
msgid "input vectors must be of equal length"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/poly/poly.c
+msgid "inputs are not iterable"
+msgstr ""
+
#: py/parsenum.c
msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
msgstr "int()の第2引数は2以上36以下でなければなりません"
@@ -2925,6 +2970,10 @@ msgstr ""
msgid "max_length must be > 0"
msgstr "max_lengthは0より大きくなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "maximum number of dimensions is 4"
+msgstr ""
+
#: py/runtime.c
msgid "maximum recursion depth exceeded"
msgstr "最大の再帰深度を超えました"
@@ -2974,10 +3023,6 @@ msgstr ""
msgid "must use keyword argument for key function"
msgstr ""
-#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
-msgid "n must be between 0, and 9"
-msgstr "nは0から9まで"
-
#: py/runtime.c
msgid "name '%q' is not defined"
msgstr "名前 '%q' は定義されていません"
@@ -3060,6 +3105,10 @@ msgstr "*/** の後に非キーワード引数は置けません"
msgid "non-keyword arg after keyword arg"
msgstr "キーワード引数の後に非キーワード引数は置けません"
+#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
+msgid "norm is defined for 1D and 2D arrays"
+msgstr ""
+
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
msgid "not a 128-bit UUID"
msgstr "128ビットのUUIDではありません"
@@ -3072,10 +3121,6 @@ msgstr "文字列書式化で全ての引数が使われていません"
msgid "not enough arguments for format string"
msgstr "書式化文字列への引数が足りません"
-#: extmod/ulab/code/poly/poly.c
-msgid "number of arguments must be 2, or 3"
-msgstr "引数は2個または3個でなければなりません"
-
#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
msgid "number of points must be at least 2"
msgstr ""
@@ -3128,6 +3173,10 @@ msgstr ""
msgid "odd-length string"
msgstr "奇数長の文字列"
+#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
+msgid "offset is too large"
+msgstr ""
+
#: py/objstr.c py/objstrunicode.c
msgid "offset out of bounds"
msgstr ""
@@ -3150,6 +3199,14 @@ msgstr ""
msgid "operands could not be broadcast together"
msgstr ""
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "operation is implemented for 1D Boolean arrays only"
+msgstr ""
+
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "operation is not implemented for flattened array"
+msgstr ""
+
#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
msgid "operation is not implemented on ndarrays"
msgstr "この演算はndarray上で実装されていません"
@@ -3286,6 +3343,10 @@ msgstr "相対インポート"
msgid "requested length %d but object has length %d"
msgstr "必要な長さは%dですがオブジェクトの長さは%d"
+#: extmod/ulab/code/ndarray_operators.c
+msgid "results cannot be cast to specified type"
+msgstr ""
+
#: py/compile.c
msgid "return annotation must be an identifier"
msgstr "戻り値のアノテーションは識別子でなければなりません"
@@ -3304,9 +3365,9 @@ msgstr ""
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr "rgb_pins[%d]はクロックと同じポートではありません"
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
-msgstr "右辺は ndarray またはスカラ値でなければなりません"
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "roll argument must be an ndarray"
+msgstr ""
#: py/objstr.c
msgid "rsplit(None,n)"
@@ -3332,8 +3393,8 @@ msgid "script compilation not supported"
msgstr "スクリプトのコンパイルは非対応"
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a 2-tuple"
-msgstr "shapeは2値のタプルでなければなりません"
+msgid "shape must be a tuple"
+msgstr ""
#: py/objstr.c
msgid "sign not allowed in string format specifier"
@@ -3375,10 +3436,6 @@ msgstr "ソフトリブート\n"
msgid "sort argument must be an ndarray"
msgstr ""
-#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
-msgid "sorted axis can't be longer than 65535"
-msgstr ""
-
#: extmod/ulab/code/filter/filter.c
msgid "sos array must be of shape (n_section, 6)"
msgstr ""
@@ -3484,6 +3541,10 @@ msgstr "v2カードの待機がタイムアウトしました"
msgid "timestamp out of range for platform time_t"
msgstr "timestampがプラットフォームのtime_tの範囲外"
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "tobytes can be invoked for dense arrays only"
+msgstr ""
+
#: shared-module/struct/__init__.c
msgid "too many arguments provided with the given format"
msgstr "指定された書式に対して引数が多すぎます"
@@ -3659,13 +3720,13 @@ msgstr ""
msgid "window must be <= interval"
msgstr "windowはinterval以下でなければなりません"
-#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
-msgid "wrong argument type"
-msgstr "引数の型が不正"
+#: extmod/ulab/code/numerical/numerical.c
+msgid "wrong axis index"
+msgstr ""
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "wrong index type"
-msgstr "インデクスの型が不正"
+#: extmod/ulab/code/ulab_create.c
+msgid "wrong axis specified"
+msgstr ""
#: extmod/ulab/code/vector/vectorise.c
msgid "wrong input type"
@@ -3715,6 +3776,39 @@ msgstr "ziはfloat値でなければなりません"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr ""
+#~ msgid "axis must be -1, 0, None, or 1"
+#~ msgstr "axisは -1, 0, 1, None のいずれかでなければなりません"
+
+#~ msgid "axis must be -1, 0, or 1"
+#~ msgstr "axisは -1, 0, 1 のいずれかでなければなりません"
+
+#~ msgid "axis must be None, 0, or 1"
+#~ msgstr "axisは None, 0, 1 のいずれか"
+
+#~ msgid "cannot reshape array (incompatible input/output shape)"
+#~ msgstr "入力/出力シェイプが互換でなくreshapeできません"
+
+#~ msgid "function is implemented for scalars and ndarrays only"
+#~ msgstr "スカラ値およびndarrayのみを受け取ります"
+
+#~ msgid "n must be between 0, and 9"
+#~ msgstr "nは0から9まで"
+
+#~ msgid "number of arguments must be 2, or 3"
+#~ msgstr "引数は2個または3個でなければなりません"
+
+#~ msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
+#~ msgstr "右辺は ndarray またはスカラ値でなければなりません"
+
+#~ msgid "shape must be a 2-tuple"
+#~ msgstr "shapeは2値のタプルでなければなりません"
+
+#~ msgid "wrong argument type"
+#~ msgstr "引数の型が不正"
+
+#~ msgid "wrong index type"
+#~ msgstr "インデクスの型が不正"
+
#~ msgid "Must provide SCK pin"
#~ msgstr "SCKピンが必要"