diff options
Diffstat (limited to 'locale/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | locale/pt_BR.po | 71 |
1 files changed, 37 insertions, 34 deletions
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po index 308809a2b..e951df108 100644 --- a/locale/pt_BR.po +++ b/locale/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-06-01 17:10-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2020-06-25 11:44-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 21:14-0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -294,6 +294,7 @@ msgstr "" msgid "All timers for this pin are in use" msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso" +#: ports/atmel-samd/common-hal/_pew/PewPew.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c @@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso" #: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c #: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c -#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_pew/PewPew.c +#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c msgid "All timers in use" msgstr "Todos os temporizadores em uso" @@ -578,6 +579,10 @@ msgstr "" msgid "Corrupt raw code" msgstr "" +#: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c +msgid "Could not initialize GNSS" +msgstr "" + #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c msgid "Could not initialize UART" msgstr "Não foi possível inicializar o UART" @@ -826,10 +831,6 @@ msgstr "Operação I/O no arquivo fechado" msgid "I2C Init Error" msgstr "" -#: extmod/machine_i2c.c -msgid "I2C operation not supported" -msgstr "I2C operação não suportada" - #: shared-bindings/aesio/aes.c #, c-format msgid "IV must be %d bytes long" @@ -973,7 +974,7 @@ msgstr "Pino inválido para canal direito" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c -#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c +#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c #: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c @@ -1442,6 +1443,10 @@ msgstr "" msgid "Supply at least one UART pin" msgstr "" +#: shared-bindings/gnss/GNSS.c +msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem" +msgstr "" + #: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c msgid "Temperature read timed out" msgstr "" @@ -1628,6 +1633,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c +#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c msgid "Unsupported baudrate" msgstr "Taxa de transmissão não suportada" @@ -1738,11 +1744,11 @@ msgstr "abort() chamado" msgid "address %08x is not aligned to %d bytes" msgstr "endereço %08x não está alinhado com %d bytes" -#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c +#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c msgid "address out of bounds" msgstr "" -#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c +#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c msgid "addresses is empty" msgstr "" @@ -1823,10 +1829,6 @@ msgstr "" msgid "bits must be 7, 8 or 9" msgstr "" -#: extmod/machine_spi.c -msgid "bits must be 8" -msgstr "bits devem ser 8" - #: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c #, fuzzy msgid "bits_per_sample must be 8 or 16" @@ -1855,10 +1857,6 @@ msgstr "" msgid "buffer too small" msgstr "" -#: extmod/machine_spi.c -msgid "buffers must be the same length" -msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho" - #: shared-bindings/_pew/PewPew.c msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut" msgstr "" @@ -1934,7 +1932,7 @@ msgstr "" msgid "can't convert NaN to int" msgstr "" -#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c +#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c msgid "can't convert address to int" msgstr "" @@ -2289,10 +2287,6 @@ msgstr "" msgid "first argument to super() must be type" msgstr "" -#: extmod/machine_spi.c -msgid "firstbit must be MSB" -msgstr "firstbit devem ser MSB" - #: extmod/ulab/code/ndarray.c msgid "flattening order must be either 'C', or 'F'" msgstr "" @@ -2477,14 +2471,6 @@ msgstr "" msgid "interval must be in range %s-%s" msgstr "" -#: extmod/machine_i2c.c -msgid "invalid I2C peripheral" -msgstr "periférico I2C inválido" - -#: extmod/machine_spi.c -msgid "invalid SPI peripheral" -msgstr "periférico SPI inválido" - #: lib/netutils/netutils.c msgid "invalid arguments" msgstr "argumentos inválidos" @@ -2661,10 +2647,6 @@ msgstr "" msgid "must raise an object" msgstr "" -#: extmod/machine_spi.c -msgid "must specify all of sck/mosi/miso" -msgstr "deve especificar todos sck/mosi/miso" - #: py/modbuiltins.c msgid "must use keyword argument for key function" msgstr "" @@ -3439,6 +3421,9 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "GPIO16 does not support pull up." #~ msgstr "GPIO16 não suporta pull up." +#~ msgid "I2C operation not supported" +#~ msgstr "I2C operação não suportada" + #~ msgid "Invalid bit clock pin" #~ msgstr "Pino de bit clock inválido" @@ -3512,9 +3497,15 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "Use esptool to erase flash and re-upload Python instead" #~ msgstr "Use o esptool para apagar o flash e recarregar o Python" +#~ msgid "bits must be 8" +#~ msgstr "bits devem ser 8" + #~ msgid "buffer too long" #~ msgstr "buffer muito longo" +#~ msgid "buffers must be the same length" +#~ msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho" + #~ msgid "can query only one param" #~ msgstr "pode consultar apenas um parâmetro" @@ -3539,6 +3530,9 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "ffi_prep_closure_loc" #~ msgstr "ffi_prep_closure_loc" +#~ msgid "firstbit must be MSB" +#~ msgstr "firstbit devem ser MSB" + #~ msgid "flash location must be below 1MByte" #~ msgstr "o local do flash deve estar abaixo de 1 MByte" @@ -3548,6 +3542,12 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "impossible baudrate" #~ msgstr "taxa de transmissão impossível" +#~ msgid "invalid I2C peripheral" +#~ msgstr "periférico I2C inválido" + +#~ msgid "invalid SPI peripheral" +#~ msgstr "periférico SPI inválido" + #~ msgid "invalid alarm" #~ msgstr "Alarme inválido" @@ -3569,6 +3569,9 @@ msgstr "passo zero" #~ msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes for native code" #~ msgstr "alocação de memória falhou, alocando %u bytes para código nativo" +#~ msgid "must specify all of sck/mosi/miso" +#~ msgstr "deve especificar todos sck/mosi/miso" + #, fuzzy #~ msgid "name must be a string" #~ msgstr "heap deve ser uma lista" |