summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/zh_Latn_pinyin.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/zh_Latn_pinyin.po')
-rw-r--r--locale/zh_Latn_pinyin.po71
1 files changed, 37 insertions, 34 deletions
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 9f44fbd9e..4f85c5fa8 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: circuitpython-cn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-01 17:10-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-25 11:44-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n"
"Last-Translator: hexthat\n"
"Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n"
@@ -298,6 +298,7 @@ msgstr "Suǒyǒu tóngbù shìjiàn píndào shǐyòng"
msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Cǐ yǐn jiǎo de suǒyǒu jìshí qì zhèngzài shǐyòng"
+#: ports/atmel-samd/common-hal/_pew/PewPew.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
@@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Cǐ yǐn jiǎo de suǒyǒu jìshí qì zhèngzài shǐyòng"
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
-#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
+#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "All timers in use"
msgstr "Suǒyǒu jìshí qì shǐyòng"
@@ -583,6 +584,10 @@ msgstr "Fǔbài de .mpy wénjiàn"
msgid "Corrupt raw code"
msgstr "Sǔnhuài de yuánshǐ dàimǎ"
+#: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c
+msgid "Could not initialize GNSS"
+msgstr ""
+
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
msgid "Could not initialize UART"
msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà UART"
@@ -828,10 +833,6 @@ msgstr "Wénjiàn shàng de I/ O cāozuò"
msgid "I2C Init Error"
msgstr "I2C chūshǐhuà cuòwù"
-#: extmod/machine_i2c.c
-msgid "I2C operation not supported"
-msgstr "I2C cāozuò bù zhīchí"
-
#: shared-bindings/aesio/aes.c
#, c-format
msgid "IV must be %d bytes long"
@@ -975,7 +976,7 @@ msgstr "Yòuxián tōngdào yǐn jiǎo wúxiào"
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
-#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
+#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
@@ -1444,6 +1445,10 @@ msgstr "Liú quēshǎo readinto() huò write() fāngfǎ."
msgid "Supply at least one UART pin"
msgstr "Dìngyì zhìshǎo yīgè UART yǐn jiǎo"
+#: shared-bindings/gnss/GNSS.c
+msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem"
+msgstr ""
+
#: ports/stm/common-hal/microcontroller/Processor.c
msgid "Temperature read timed out"
msgstr ""
@@ -1639,6 +1644,7 @@ msgstr ""
"huò hūlüè."
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
+#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
msgid "Unsupported baudrate"
msgstr "Bù zhīchí de baudrate"
@@ -1753,11 +1759,11 @@ msgstr "zhōngzhǐ () diàoyòng"
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
msgstr "wèi zhǐ %08x wèi yǔ %d wèi yuán zǔ duìqí"
-#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
+#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
msgid "address out of bounds"
msgstr "dìzhǐ chāochū biānjiè"
-#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
+#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
msgid "addresses is empty"
msgstr "dìzhǐ wèi kōng"
@@ -1838,10 +1844,6 @@ msgstr "èrjìnzhì bǎn qián bǎn %q wèi zhíxíng"
msgid "bits must be 7, 8 or 9"
msgstr "bǐtè bìxū shì 7,8 huò 9"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "bits must be 8"
-msgstr "bǐtè bìxū shì 8"
-
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
msgstr "měi jiàn yàngběn bìxū wèi 8 huò 16"
@@ -1867,10 +1869,6 @@ msgstr "huǎnchōng qū qiēpiàn bìxū chángdù xiāngděng"
msgid "buffer too small"
msgstr "huǎnchōng qū tài xiǎo"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "buffers must be the same length"
-msgstr "huǎnchōng qū bìxū shì chángdù xiāngtóng"
-
#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "ànniǔ bìxū shì digitalio.DigitalInOut"
@@ -1946,7 +1944,7 @@ msgstr "wúfǎ jiāng '%q' duìxiàng zhuǎnhuàn wèi %q yǐn hán"
msgid "can't convert NaN to int"
msgstr "wúfǎ jiāng dǎoháng zhuǎnhuàn wèi int"
-#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
+#: shared-bindings/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
msgid "can't convert address to int"
msgstr "wúfǎ jiāng dìzhǐ zhuǎnhuàn wèi int"
@@ -2304,10 +2302,6 @@ msgstr ""
msgid "first argument to super() must be type"
msgstr "chāojí () de dì yī gè cānshù bìxū shì lèixíng"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "firstbit must be MSB"
-msgstr "dì yī wèi bìxū shì MSB"
-
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "flattening order must be either 'C', or 'F'"
msgstr ""
@@ -2492,14 +2486,6 @@ msgstr ""
msgid "interval must be in range %s-%s"
msgstr "Jiàngé bìxū zài %s-%s fànwéi nèi"
-#: extmod/machine_i2c.c
-msgid "invalid I2C peripheral"
-msgstr "wúxiào de I2C wàiwéi qì"
-
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "invalid SPI peripheral"
-msgstr "wúxiào de SPI wàiwéi qì"
-
#: lib/netutils/netutils.c
msgid "invalid arguments"
msgstr "wúxiào de cānshù"
@@ -2677,10 +2663,6 @@ msgstr "bù zhīchí duō gè jìchéng"
msgid "must raise an object"
msgstr "bìxū tíchū duìxiàng"
-#: extmod/machine_spi.c
-msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
-msgstr "bìxū zhǐdìng suǒyǒu sck/mosi/misco"
-
#: py/modbuiltins.c
msgid "must use keyword argument for key function"
msgstr "bìxū shǐyòng guānjiàn cí cānshù"
@@ -3485,6 +3467,9 @@ msgstr "líng bù"
#~ msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
#~ msgstr "Flash xiě rù shībài, err 0x%04x"
+#~ msgid "I2C operation not supported"
+#~ msgstr "I2C cāozuò bù zhīchí"
+
#~ msgid "Invalid bit clock pin"
#~ msgstr "Wúxiào de wèi shízhōng yǐn jiǎo"
@@ -3605,9 +3590,15 @@ msgstr "líng bù"
#~ msgid "bad GATT role"
#~ msgstr "zǒng xiédìng de bùliáng juésè"
+#~ msgid "bits must be 8"
+#~ msgstr "bǐtè bìxū shì 8"
+
#~ msgid "buf is too small. need %d bytes"
#~ msgstr "huǎnchōng tài xiǎo. Xūyào%d zì jié"
+#~ msgid "buffers must be the same length"
+#~ msgstr "huǎnchōng qū bìxū shì chángdù xiāngtóng"
+
#~ msgid "byteorder is not an instance of ByteOrder (got a %s)"
#~ msgstr "zì jié bùshì zì jié xù shílì (yǒu %s)"
@@ -3620,9 +3611,21 @@ msgstr "líng bù"
#~ msgid "expected a DigitalInOut"
#~ msgstr "qídài de DigitalInOut"
+#~ msgid "firstbit must be MSB"
+#~ msgstr "dì yī wèi bìxū shì MSB"
+
#~ msgid "interval not in range 0.0020 to 10.24"
#~ msgstr "jùlí 0.0020 Zhì 10.24 Zhī jiān de jiàngé shíjiān"
+#~ msgid "invalid I2C peripheral"
+#~ msgstr "wúxiào de I2C wàiwéi qì"
+
+#~ msgid "invalid SPI peripheral"
+#~ msgstr "wúxiào de SPI wàiwéi qì"
+
+#~ msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
+#~ msgstr "bìxū zhǐdìng suǒyǒu sck/mosi/misco"
+
#~ msgid "name must be a string"
#~ msgstr "míngchēng bìxū shì yīgè zìfú chuàn"