Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/

17 files changed, 168 insertions, 153 deletions

diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 495c1337b..3c0b50af5 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -1192,6 +1192,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "%q pada tidak valid"
 
@@ -1602,6 +1603,10 @@ msgstr "Penghitung waktu tidak tersedia"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Pernyataan kegagalan Perangkat Lunak Nordic."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1909,7 +1914,7 @@ msgstr "Baca-saja"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "sistem file (filesystem) bersifat Read-only"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 #, fuzzy
 msgid "Read-only object"
 msgstr "sistem file (filesystem) bersifat Read-only"
@@ -1985,14 +1990,6 @@ msgstr "Nilai sampel terlalu tinggi. Nilai harus kurang dari %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Pindai sudah dalam proses. Hentikan dengan stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Pin CTS yang dipilih tidak valid"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Pin RTS yang dipilih tidak valid"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4289,6 +4286,12 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Pin CTS yang dipilih tidak valid"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Pin RTS yang dipilih tidak valid"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Tidak dapat menginisialisasi kanal"
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index cd9b848f4..8db0064c9 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -1174,6 +1174,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr ""
 
@@ -1584,6 +1585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1880,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr ""
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr ""
 
@@ -1955,14 +1960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr ""
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr ""
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr ""
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 4c1eca799..224087f79 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -1196,6 +1196,7 @@ msgstr "Ungültiger %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Ungültiger %q Pin"
 
@@ -1608,6 +1609,10 @@ msgstr "Kein Timer verfügbar"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Fehlerbehauptung für Nordic Soft Device."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1915,7 +1920,7 @@ msgstr "Nur lesen möglich, da Schreibgeschützt"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Schreibgeschützte Dateisystem"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Schreibgeschützte Objekt"
 
@@ -1990,14 +1995,6 @@ msgstr "Abtastrate zu hoch. Wert muss unter %d liegen"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Scannen Sie bereits in Bearbeitung. Stoppen Sie mit stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Ausgewählter CTS-Pin ungültig"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Ausgewählter RTS-Pin ungültig"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4334,6 +4331,12 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Ausgewählter CTS-Pin ungültig"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Ausgewählter RTS-Pin ungültig"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Kanal konnte nicht initialisiert werden"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 969817d34..d6581c224 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -1171,6 +1171,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr ""
 
@@ -1581,6 +1582,10 @@ msgstr ""
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1877,7 +1882,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr ""
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr ""
 
@@ -1952,14 +1957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr ""
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr ""
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr ""
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 892b357bc..4f9a22974 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -1189,6 +1189,7 @@ msgstr "Invalid %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Invalid %q pin"
 
@@ -1601,6 +1602,10 @@ msgstr "No timer available"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Nordic Soft Device failure assertion."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "Not a valid IP string"
@@ -1910,7 +1915,7 @@ msgstr "Read-only"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Read-only filesystem"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Read-only object"
 
@@ -1985,14 +1990,6 @@ msgstr "Sample rate too high. It must be less than %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Selected CTS pin not valid"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Selected RTS pin not valid"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4288,3 +4285,9 @@ msgstr "zi must be of float type"
 #: extmod/ulab/code/filter/filter.c
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
+
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Selected CTS pin not valid"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Selected RTS pin not valid"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index c51351075..8f3023853 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -1207,6 +1207,7 @@ msgstr "%q inválido"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Pin %q inválido"
 
@@ -1621,6 +1622,10 @@ msgstr "No hay temporizador disponible"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Fallo de aserción de dispositivo Nordic Soft."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "No es una cadena de IP válida"
@@ -1935,7 +1940,7 @@ msgstr "Solo-lectura"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Sistema de archivos de solo-Lectura"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Objeto de solo-lectura"
 
@@ -2010,14 +2015,6 @@ msgstr "Frecuencia de muestreo demasiado alta. Debe ser menor a %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Escaneo en progreso. Usa stop_scan para detener."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Pin CTS seleccionado no válido"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Pin RTS seleccionado no válido"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4333,6 +4330,12 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Pin CTS seleccionado no válido"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Pin RTS seleccionado no válido"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "No se pudo inicializar el canal"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 7310108c8..6fe4dba05 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -1186,6 +1186,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Mali ang %q pin"
 
@@ -1596,6 +1597,10 @@ msgstr ""
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1896,7 +1901,7 @@ msgstr "Basahin-lamang"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Basahin-lamang mode"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 #, fuzzy
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Basahin-lamang"
@@ -1972,14 +1977,6 @@ msgstr "Sample rate ay masyadong mataas. Ito ay dapat hindi hiigit sa %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr ""
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr ""
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr ""
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 301c0bc95..20438c5ed 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -1217,6 +1217,7 @@ msgstr "%q invalide"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Broche invalide pour '%q'"
 
@@ -1629,6 +1630,10 @@ msgstr "Aucun minuteur disponible"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Affirmation de défaillance du Nordic Soft Device."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "Chaîne IP non valide"
@@ -1945,7 +1950,7 @@ msgstr "Lecture seule"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Système de fichier en lecture seule"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Objet en lecture seule"
 
@@ -2020,14 +2025,6 @@ msgstr "Taux d'échantillonage trop élevé. Doit être inférieur à %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Scan déjà en cours. Arrêtez avec stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "La broche CTS sélectionnée n'est pas valide"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "La broche RTS sélectionnée n'est pas valide"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4358,6 +4355,12 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "La broche CTS sélectionnée n'est pas valide"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "La broche RTS sélectionnée n'est pas valide"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Impossible d'initialiser le canal"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 91233d0ef..046e88d53 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -1171,6 +1171,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr ""
 
@@ -1581,6 +1582,10 @@ msgstr ""
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1877,7 +1882,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr ""
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr ""
 
@@ -1952,14 +1957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr ""
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr ""
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr ""
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 66f45c615..2b7bf0725 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -1195,6 +1195,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Pin %q non valido"
 
@@ -1609,6 +1610,10 @@ msgstr ""
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1915,7 +1920,7 @@ msgstr "Sola lettura"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Filesystem in sola lettura"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 #, fuzzy
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Sola lettura"
@@ -1993,14 +1998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr ""
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr ""
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr ""
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 1a1a2d7be..607cf642b 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -1184,6 +1184,7 @@ msgstr "不正な %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "不正な%qピン"
 
@@ -1594,6 +1595,10 @@ msgstr "利用できるタイマーなし"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "不正なIP文字列です"
@@ -1893,7 +1898,7 @@ msgstr "読み込み専用"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "読み込み専用のファイルシステム"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "読み込み専用のオブジェクト"
 
@@ -1968,14 +1973,6 @@ msgstr "サンプルレートは%d以下でなければなりません"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "既にスキャン進行中。stop_scanで停止してください"
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "選択されたCTSピンが不正"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "選択されたRTSピンが正しくありません"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4267,6 +4264,12 @@ msgstr "ziはfloat値でなければなりません"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "選択されたCTSピンが不正"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "選択されたRTSピンが正しくありません"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "チャネルを初期化できません"
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index fd945991e..b40f6ac89 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -1174,6 +1174,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr ""
 
@@ -1584,6 +1585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1880,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr ""
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr ""
 
@@ -1955,14 +1960,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr ""
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr ""
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr ""
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 4eca409ee..ce89a9d82 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -1185,6 +1185,7 @@ msgstr "Ongeldige %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Ongeldige %q pin"
 
@@ -1595,6 +1596,10 @@ msgstr "Geen timer beschikbaar"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Nordic Soft Device assertion mislukt."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "Geen geldige IP string"
@@ -1909,7 +1914,7 @@ msgstr "Alleen-lezen"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Alleen-lezen bestandssysteem"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Alleen-lezen object"
 
@@ -1984,14 +1989,6 @@ msgstr "Sample rate is te hoog. Moet minder dan %d zijn"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Scan wordt al uitvoerd. Stop met stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Geselecteerde CTS pin niet geldig"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Geselecteerde RTS pin niet geldig"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4298,6 +4295,12 @@ msgstr "zi moet van type float zijn"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Geselecteerde CTS pin niet geldig"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Geselecteerde RTS pin niet geldig"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Kan kanaal niet initialiseren"
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 73b167ebf..65e7f22fb 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -1184,6 +1184,7 @@ msgstr "Nieprawidłowe %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Zła nóżka %q"
 
@@ -1595,6 +1596,10 @@ msgstr "Brak dostępnego timera"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr ""
@@ -1891,7 +1896,7 @@ msgstr "Tylko do odczytu"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "System plików tylko do odczytu"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Obiekt tylko do odczytu"
 
@@ -1966,14 +1971,6 @@ msgstr "Zbyt wysoka częstotliwość próbkowania. Musi być mniejsza niż %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Skanuj już w toku. Zatrzymaj za pomocą stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Wybrany pin CTS jest nieprawidłowy"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Wybrany pin RTS jest nieprawidłowy"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4259,6 +4256,12 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Wybrany pin CTS jest nieprawidłowy"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Wybrany pin RTS jest nieprawidłowy"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Nie można zainicjować kanału"
 
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 27ec357ae..c21aaafaa 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -1209,6 +1209,7 @@ msgstr "%q Inválido"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Pino do %q inválido"
 
@@ -1621,6 +1622,10 @@ msgstr "Não há um temporizador disponível"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Declaração de falha do dispositivo Nordic Soft."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "Não é uma sequência válida de IP"
@@ -1938,7 +1943,7 @@ msgstr "Somente leitura"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Sistema de arquivos somente leitura"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Objeto de leitura apenas"
 
@@ -2013,14 +2018,6 @@ msgstr "Taxa de amostragem muito alta. Deve ser menor que %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "O escaneamento já está em andamento. Interrompa com stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "O pino CTS selecionado é inválido"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "O pino RTS selecionado é inválido"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4344,6 +4341,12 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "O pino CTS selecionado é inválido"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "O pino RTS selecionado é inválido"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Não foi possível inicializar o canal"
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 61cb7b431..d7835982c 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -1192,6 +1192,7 @@ msgstr "Ogiltig %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Ogiltig %q-pinne"
 
@@ -1603,6 +1604,10 @@ msgstr "Ingen timer tillgänglig"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Påståendet om Nordic Soft Device-fel."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "Inte en giltig IP-sträng"
@@ -1915,7 +1920,7 @@ msgstr "Skrivskyddad"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Skrivskyddat filsystem"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Skrivskyddat objekt"
 
@@ -1990,14 +1995,6 @@ msgstr "Samplingsfrekvensen är för hög. Den måste vara mindre än %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Skanning pågår redan. Avsluta med stop_scan."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Vald CTS-pinne är inte giltig"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Vald CTS-pinne är inte giltig"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4301,6 +4298,12 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Vald CTS-pinne är inte giltig"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Vald CTS-pinne är inte giltig"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Det gick inte att initiera kanalen"
 
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 5c3988478..5f258faf5 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -1194,6 +1194,7 @@ msgstr "wú xiào %q"
 
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
 msgid "Invalid %q pin"
 msgstr "Wúxiào de %q yǐn jiǎo"
 
@@ -1605,6 +1606,10 @@ msgstr "Méiyǒu jìshí qì"
 msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
 msgstr "Nordic ruǎn shèbèi gùzhàng shēngmíng."
 
+#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
+msgid "Nordic soft device out of memory"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/ipaddress/IPv4Address.c shared-bindings/ipaddress/__init__.c
 msgid "Not a valid IP string"
 msgstr "Wúxiào de IP zìfú chuàn"
@@ -1913,7 +1918,7 @@ msgstr "Zhǐ dú"
 msgid "Read-only filesystem"
 msgstr "Zhǐ dú wénjiàn xìtǒng"
 
-#: shared-module/bitmaptools/__init__.c shared-module/displayio/Bitmap.c
+#: shared-module/displayio/Bitmap.c
 msgid "Read-only object"
 msgstr "Zhǐ dú duìxiàng"
 
@@ -1988,14 +1993,6 @@ msgstr "Cǎiyàng lǜ tài gāo. Tā bìxū xiǎoyú %d"
 msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
 msgstr "Zhèngzài jìn háng sǎomiáo. Shǐyòng stop_scan tíngzhǐ."
 
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected CTS pin not valid"
-msgstr "Suǒ xuǎn de CTS yǐn jiǎo wúxiào"
-
-#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
-msgid "Selected RTS pin not valid"
-msgstr "Suǒ xuǎn de RTS yǐn jiǎo wúxiào"
-
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Serializer in use"
@@ -4297,6 +4294,12 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Selected CTS pin not valid"
+#~ msgstr "Suǒ xuǎn de CTS yǐn jiǎo wúxiào"
+
+#~ msgid "Selected RTS pin not valid"
+#~ msgstr "Suǒ xuǎn de RTS yǐn jiǎo wúxiào"
+
 #~ msgid "Could not initialize channel"
 #~ msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà píndào"